Khi hoàng hậu cùng tất cả các hiệp sĩ đang đón mừng tháng Năm, mọi người đều được trang hoàng lộng lẫy bằng cỏ cây, rêu phong và hoa lá một cách tươi tắn và đẹp đẽ nhất. Ngay lúc đó, từ trong rừng Sir Meliagrance xuất hiện cùng khoảng một trăm sáu mươi tay gươm giáo tề chỉnh như thể sắp lâm trận, liền thét bảo hoàng hậu cùng các hiệp sĩ phải đứng lại, và dù có muốn hay không thì họ cũng phải tuân lệnh. Hỡi tên hiệp sĩ phản bội, Hoàng hậu Guenever cất tiếng hỏi, ngươi toan tính làm trò gì vậy? Ngươi định tự bôi nhọ danh dự của chính mình sao? Hãy suy ngẫm lại xem ngươi vốn là con trai một vị vua, lại là hiệp sĩ của Bàn Tròn, thế mà nay lại đi mưu tính chuyện bất kính với vị minh quân đã ban phẩm tước hiệp sĩ cho ngươi; ngươi đang làm nhục tất cả giới hiệp sĩ và chính bản thân ngươi, còn ta, hãy nhớ lấy điều này, ngươi sẽ chẳng bao giờ làm nhục được ta đâu, bởi thà ta tự cắt cổ mình ra làm đôi còn hơn để ngươi làm vấy bẩn danh dự của ta. Mặc cho ngươi nói gì thì nói, Sir Meliagrance đáp, mọi chuyện cứ để tính sau, bởi thưa phu nhân, hãy tin rằng ta đã yêu người từ nhiều năm nay, và chưa bao giờ trước đây ta có được cơ hội thuận lợi nhường này như lúc này, thế nên ta sẽ bắt lấy người đúng như hoàn cảnh ta đang có.

Bấy giờ mười vị hiệp sĩ cao quý mới đồng thanh cất lời: Hỡi Sir Meliagrance, hãy nhớ lấy rằng ngươi đang liều lĩnh đánh đổi danh dự để lấy sự ô nhúc, lại còn toan tính hại đến tính mạng chúng ta dẫu cho tụi này đang tay không tấc sắt. Ngươi đang nắm giữ lợi thế quá lớn trước chúng ta, vì qua cách hành xử của ngươi, rõ ràng ngươi đã cho người mai phục sẵn; nhưng thà rằng chúng ta chịu bỏ mạng còn hơn để hoàng hậu và tất cả chúng ta phải chịu nhục nhã, bởi nếu xử sự khác đi, chúng ta sẽ mang nhục muôn đời. Khi ấy Sir Meliagrance liền thét: Cứ xoay sở phòng vệ theo cách giỏi nhất của các ngươi đi, và hãy bảo vệ cho hoàng hậu. Thế rồi mười hiệp sĩ của Bàn Tròn bèn tuốt gươm ra, trong khi phe kia lao tới đâm giáo về phía họ; mười vị hiệp sĩ anh dũng đứng vững đón đỡ, gạt phăng những ngọn giáo khiến chẳng ngọn nào làm hại được họ. Rồi họ xông vào chém giết lẫn nhau bằng gươm giáo, và chẳng mấy chốc Sir Kay, Sir Sagramore, Sir Agravaine, Sir Dodinas, Sir Ladinas cùng Sir Ozanna đã bị đánh gục xuống đất với những vết thương chí mạng. Tiếp đó, Sir Brandiles cùng Sir Persant, Sir Ironside và Sir Pelleas chiến đấu một hồi lâu, để rồi cũng bị thương nặng, bởi mười vị hiệp sĩ ấy, trước khi ngã quấy xuống đất, đã hạ sát tới bốn mươi tên dũng mãnh và xuất sắc nhất trong số chúng.

Vậy nên khi hoàng hậu nhìn thấy các hiệp sĩ của mình bị thương đau đớn nhường ấy, và chắc chắn rồi sẽ bị giết chết vào phút cuối, vì lòng trắc ẩn và niềm xót xa, bà liền kêu lên với Sir Meliagrance: Đừng sát hại những hiệp sĩ cao quý của ta, ta sẽ đi theo ngươi với một giao ước rằng ngươi phải cứu mạng họ, không cho phép ai làm họ bị thương thêm nữa, đồng thời họ phải được đi theo bên cạnh ta bất cứ nơi đâu ngươi dẫn ta tới, bởi ta thà tự vẫn còn hơn phải bước đi cùng ngươi, trừ phi những vị hiệp sĩ cao quý này được ở ngay trước mặt ta. Thưa phu nhân, Meliagrance đáp, vì thể theo ý người, họ sẽ được dẫn đi cùng người vào tận lâu đài của ta, với điều kiện là người phải tuân lời và cùng cưỡi ngựa đi với ta. Khi ấy hoàng hậu bèn cầu xin bốn vị hiệp sĩ hãy ngưng chiến, và rằng bà cùng họ sẽ không rời xa nhau. Thưa phu nhân, Sir Pelleas nói, chúng thần sẽ làm theo ý người, bởi phần ta thì sống chết chẳng màng. Như cuốn sách tiếng Pháp đã chép, Sir Pelleas lúc ấy tung ra những cú đánh mạnh mẽ đến mức chẳng tấm giáp nào có thể chịu nổi.