— Than ôi, — Sir Gawaine thốt lên, — giờ thì niềm vui của ta đã mất rồi! — Rồi chàng ngã quỵ xuống, ngất lịm đi, và nằm bất động dài lâu như đã chết. Khi tỉnh lại sau cơn ngất, chàng cất tiếng khóc than sầu thảm: — Than ôi! — Ngay lúc ấy, Sir Gawaine chạy đến chỗ nhà vua, vừa khóc lức nở vừa kêu gào: — Ôi Vua Arthur, lạy chúa công và là bác của thần, người anh em hiền đức Sir Gareth của thần đã bị giết rồi, và cả người anh em Sir Gaheris của thần nữa, đó là hai hiệp sĩ vô cùng cao quý. — Nhà vua liền bật khóc, và cả hai cùng khóc; rồi họ lại ngất đi. Khi tỉnh lại, Sir Gawaine liền cất lời: — Thưa bệ hạ, thần muốn đi tìm người em trai Sir Gareth của thần. — Ngươi không thể gặp nó đâu, — nhà vua đáp, — vì trẫm đã cho an táng nó, và cả Sir Gaheris nữa; bởi trẫm thừa hiểu rằng ngươi sẽ đau đớn khôn nguôi, và việc nhìn thấy Sir Gareth chỉ càng làm nỗi đau trong lòng ngươi nhân đôi mà thôi. — Than ôi, lạy chúa công, — Sir Gawaine nói, — hắn đã sát hại người em trai Sir Gareth của thần như thế nào? Xin người hãy thương tình kể cho thần nghe, hỡi chúa công kính yêu của thần. — Thật vậy, — nhà vua đáp, — để trẫm kể lại cho ngươi nghe những gì trẫm được nghe thuật lại, rằng Sir Launcelot đã giết hại cả hai người họ. — Than ôi, — Sir Gawaine kêu lên, — cả hai người bọn họ đều không hề mang vũ khí chống lại hắn! — Trẫm không rõ sự tình ra sao, — nhà vua nói, — nhưng theo lời đồn, Sir Launcelot đã hạ sát cả hai trong chốn hỗn chiến mà không hề nhận ra họ; thế nên, giờ chúng ta hãy tìm mưu kế để trả mối thù này.

— Lạy đức vua, lạy chúa công và là bác của thần, — Sir Gawaine nói, — xin người hãy hay cho rằng giờ đây thần xin thề trên danh dự hiệp sĩ của mình, rằng kể từ ngày hôm nay thần sẽ không bao giờ buông tha cho Sir Launcelot cho đến khi một trong hai kẻ chúng ta tiêu diệt được kẻ kia. Vì vậy, thần kính xin người, hỡi chúa công và là quốc vương, hãy chuẩn bị cho cuộc chiến, bởi người hãy biết chắc rằng thần nhất định sẽ trả thù cho bằng được Sir Launcelot; thế nên, nếu người còn coi trọng lòng trung thành và tình cảm của thần, xin hãy mau chóng hành động và kêu gọi sự giúp đỡ từ các bằng hữu của người. Bởi thần xin thề trước Chúa, — Sir Gawaine tiếp lời, — vì cái chết của người em trai Sir Gareth, thần sẽ truy lùng Sir Launcelot qua bảy vương quốc, cho đến khi thần giết được hắn hoặc hắn giết được thần. — Ngươi không cần phải nhọc công tìm kiếm hắn đi xa đến thế, — nhà vua đáp, — bởi theo như trẫm nghe ngóng được, Sir Launcelot sẽ chờ đón ta và ngươi tại thành Joyous Gard; và có rất nhiều người đang kéo về phò tá hắn, theo như trẫm được biết. — Điều đó thì thần có thể tin được, — Sir Gawaine nói; — nhưng thưa chúa công, xin người hãy hiệu triệu các bằng hữu của mình, còn thần sẽ hiệu triệu các bằng hữu của thần. — Mọi việc sẽ được tiến hành như vậy, — nhà vua đáp, — và trẫm tin rằng ta sẽ đủ sức lôi cổ hắn ra khỏi ngọn tháp kiên cố nhất trong thành của hắn.

Thế rồi nhà vua liền sai người mang thư từ và chiếu chỉ đi khắp chiều dài lẫn chiều rộng xứ England để triệu tập toàn bộ các hiệp sĩ của mình. Chẳng mấy chốc, rất nhiều hiệp sĩ, công tước và bá tước đã tề tựu dưới triều Arthur, khiến ngài có trong tay một đại quân hùng hậu. Khi quân đội đã tập hợp đông đủ, nhà vua thông báo cho mọi người hay việc Sir Launcelot đã cướp mất vương hậu của ngài. Ngay lập tức, nhà vua cùng toàn thể đại quân chuẩn bị tiến hành bao vây Sir Launcelot tại nơi hắn đang cố thủ trong thành Joyous Gard. Hay tin ấy, Sir Launcelot liền chiêu mộ thêm nhiều hiệp sĩ tài ba, bởi bên cạnh hắn lúc bấy giờ có rất nhiều hiệp sĩ phò tá; một số vì nghĩa khí của bản thân hắn, số khác vì lòng kính trọng dành cho vương hậu. Cứ như thế, cả hai phe đều được trang bị và chuẩn bị đầy đủ mọi thứ cần thiết cho chiến tranh. Thế nhưng, đại quân của Vua Arthur quá ư hùng mạnh khiến Sir Launcelot không dám nghênh chiến ngoài trận địa, bởi ngài vốn dĩ rất miễn cưỡng khi phải giao tranh với nhà vua; thay vào đó, Sir Launcelot rút về thành trì kiên cố của mình cùng với mọi lương thảo dự trữ, cùng với chừng ấy các trượng phu cao quý mà ngài có thể dung thân trong thị trấn và lâu đài. Chẳng bao lâu sau, Vua Arthur cùng với Sir Gawaine dẫn theo một đạo quân khổng lồ tiến đến bao vây kín mít thành Joyous Gard, từ ngoài thị trấn cho đến tận lâu đài, và tại đó họ mở những cuộc chiến tranh khốc liệt từ cả hai phía. Tuy nhiên, trong suốt một thời gian dài, Sir Launcelot quyết không chịu cưỡi ngựa ra trận hay bước chân ra khỏi lâu đài; ngài cũng không cho phép bất kỳ vị hiệp sĩ tài ba nào của mình xuất thành, dù là người trong thị trấn hay trong lâu đài, cho đến khi mười lăm tuần lễ trôi qua.