Cao Dương, Fry, Gromilyov và Tommy, bốn người bọn họ phải đi máy bay đến New York, trong khi những người khác sẽ lái xe chở tất cả trang thiết bị cần thiết, đi từ bờ Tây đến tận New York.

Khoảnh khắc đám tang kết thúc chính là lúc bắt đầu hành trình báo thù. Cao Dương cần đến New York nhanh nhất có thể, mà gia đình của ba người Gromilyov cũng ở New York nên họ cũng cùng đi máy bay.

Muốn diệt trừ Tomler, chưa biết sẽ xảy ra cục diện thế nào. Có thể kết thúc bằng một phát súng nổ tung đầu Tomler, cũng có thể là hai phetriển khai một trận hỏa lực kinh thiên động địa ngay tại Manhattan, nơi sầm uất nhất thế giới này. Cho nên dù thế nào đi nữa, Cao Dương cũng phải mang theo những vũ khí thuận tay nhất.

Bắt đầu báo thù thì phải vạch rõ ranh giới với Morgan để tránh liên lụy đến ông ấy. Mà nếu không có Morgan giúp đỡ thì vũ khí không thể theo người vận chuyển bằng đường hàng không đến New York, vậy nên vận tải đường bộ là lựa chọn duy nhất.

Người lái xe đã lên đường, còn bốn người Cao Dương vẫn đang chờ máy bay ở sân bay. Máy bay bay tới New York còn một tiếng rưỡi nữa mới cất cánh, họ vẫn còn phải đợi một lát.

Bốn người đều tỏ ra hơi uể oải, mấy ngày nay không nghỉ ngơi tốt, cộng thêm tâm trạng tương đối nặng nề, lúc này thả lỏng ra tự nhiên chẳng ai còn tinh thần phấn chấn.

Một cuộc điện thoại bất ngờ khiến Cao Dương lập tức tỉnh táo lại. Sau khi điện thoại vệ tinh reo, Cao Dương vốn đang mơ màng lập tức bắt máy, rồi cậu nghe thấy giọng Yelena vô cùng hoảng hốt: "Cao, anh có sắp xếp vệ sĩ bên cạnh em không?"

Cao Dương bị dọa tỉnh hẳn, cậu lập tức nói: "Sao vậy? Xảy ra chuyện gì rồi!"

Yelena dùng giọng điệu hơi khó hiểu và hoảng loạn nói: "Em đang đi học, lúc gần tới trường, có một người theo sau em. Một người da đen, trông như thành viên băng đảng. Em muốn cắt đuôi hắn nên chạy đi, kết quả hắn đuổi kịp tới bên cạnh em và đòi số điện thoại. Sau đó một người đeo kính râm cầm súng đột nhiên xuất hiện, vật ngã người da đen đó. Rồi tổng cộng bốn người nhảy ra, họ rút súng vây quanh em, sau đó vây lấy em, đẩy em vào một cửa tiệm. Em không biết chuyện gì đang xảy ra, sau đó họ lại đưa em vào trường rồi rời đi!"

Cao Dương lúc này thực sự cảm nhận được nỗi sợ hãi. Cậu không sợ hãi gì trên chiến trường, nhưng lại rất sợ gia đình và bạn bè mình bị đe dọa.

Nhanh chóng trấn tĩnh lại, Cao Dương làm một cử chỉ ra hiệu cho Gromilyov và Fry bật điện thoại lên, rồi trầm giọng nói: "Cưng à, đừng sợ, nói cho anh biết tình trạng của em bây giờ thế nào. Em có bị khống chế không?"

Yelena vội nói: "Đừng lo lắng, Cao. Đừng lo lắng, em không sao, em rất ổn. Người theo dõi em đã bị khống chế rồi, giờ em đã rời đi, em rất tốt. Những người đó, họ đang bảo vệ em."

Cao Dương nhẹ nhõm hơn một chút: "Hoàn cảnh của em có an toàn không? Kể kỹ cho anh nghe xem chuyện gì đã xảy ra."

Yelena vội nói: "Những người đột nhiên rút súng đó, em phát hiện ra họ thực ra vẫn luôn theo sau em, nhưng họ trông hoàn toàn giống như người qua đường bình thường, em còn chẳng chú ý rằng họ đã ở bên cạnh em từ lâu rồi. Hơn nữa, em phát hiện trong đó có một người thường xuyên xuất hiện ở trường học của em, em rất chắc chắn."

Yelena dường như vẫn còn bị hoảng sợ, cô dừng lại một chút rồi tiếp tục: "Những người vây lấy em đó, trong số họ có một người phụ nữ nói với em rằng họ đang bảo vệ em, bảo em đừng sợ. Sau đó họ kiểm tra người da đen muốn bắt chuyện với em, họ lục soát thấy một con dao trên người hắn. Rồi cảnh sát đến, đưa người da đen đó đi, sau đó những người đó cứ vây quanh em cho đến khi đưa em vào trường. Cưng à, em muốn biết họ có phải vệ sĩ do anh thuê không? Có phải đã xảy ra chuyện gì rồi không?"

Cao Dương không muốn làm Yelena sợ, nhưng cậu cần Yelena duy trì sự cảnh giác đủ lớn, nên cậu hạ giọng nói: "Phải, cưng à, vệ sĩ là do chúng ta sắp xếp. Em không cần lo lắng, mọi thứ vẫn như cũ là được. Hôm nay bọn anh sẽ đến New York, gặp mặt rồi em sẽ hiểu. Cưng à, hôm nay chỉ là một sự cố nhỏ thôi, em không cần phải lo lắng gì cả, được không?"

Yelena đợi một lát rồi khẽ nói: "Vâng, em đợi anh đến. Bố em có khỏe không? Điện thoại của bố không gọi được."

Cao Dương cười nói: "Bố rất khỏe, đang ở cạnh anh đây. Bọn anh còn chưa đến nơi, điện thoại của ông ấy tất nhiên không gọi được rồi, đợi một chút nhé."

Cao Dương nháy mắt, đưa điện thoại cho Gromilyov. Gromilyov nhận điện thoại, nói chuyện với Yelena vài câu rồi lấy cớ sắp lên máy bay để cúp máy.

Lấy lại điện thoại, Cao Dương lập tức gọi cho Morgan. Sau khi Morgan bắt máy, Cao Dương hạ giọng: "Morgan, vệ sĩ bên cạnh bạn gái tôi là do ông sắp xếp à?"

"Đúng vậy, xem ra cậu đã nhận được cuộc gọi của Yelena rồi. Tôi đang định nói cho cậu biết đây. Chuyện hôm nay chỉ là một tên côn đồ không có mắt thôi. Hắn đã bị cho ăn đòn một trận nhừ tử trước khi bị đưa đến đồn cảnh sát, cả mấy cái chuyện bậy bạ hắn từng làm lúc nhỏ cũng khai sạch rồi. Yên tâm đi, điều tra rõ ràng rồi, không có bất kỳ mối đe dọa nào, không có bất kỳ liên quan nào cả."

Cao Dương hoàn toàn yên tâm, cậu trầm giọng nói: "Morgan, cảm ơn ông."

"Cậu đã nói cảm ơn tôi rất nhiều lần rồi, không cần thiết. Cậu đã gửi gắm gia đình cho tôi, tôi phải đảm bảo an toàn cho họ. Giờ nghe đây, còn hai người nữa là người của tôi, họ sẽ không lộ diện, chỉ bảo vệ trong bóng tối. Đợi khi nào các cậu giải quyết triệt để vấn đề, tôi mới rút họ về. Đợi khi cậu đến New York, họ sẽ gặp cậu. Hai người này cậu không cần quản, họ biết phải làm gì.

Ngoài hai người của tôi ra, phần lớn vệ sĩ còn lại đến từ công ty vệ sĩ chính quy. Họ có đăng ký tại đồn cảnh sát và có quan hệ tốt, chuyên cung cấp vệ sĩ chuyên nghiệp cho giới nhà giàu ở New York, có thể tin tưởng được. Những người này tổng cộng là mười người, năm người đi theo bên cạnh Yelena vì chỉ có cô bé là ra ngoài mỗi ngày, năm người còn lại canh giữ gần nơi ở để bảo vệ bí mật. Lương của họ không thấp đâu, khoản tiền này tôi sẽ trừ trong phần chia lợi nhuận của cậu, nên cậu không cần cảm ơn tôi."

Cao Dương thở hắt ra, cười nói: "Tôi không nói nhiều nữa, được rồi, dù sao thì ông cũng rất nghĩa khí. Tôi nghĩ mãi không biết lấy gì báo đáp ông, vậy thì, nếu sau khi việc của tôi xong xuôi mà tôi vẫn chưa chết, tôi sẽ giúp ông tìm vài khẩu súng săn cổ có giá trị. Như ông nói đấy, vận may của tôi về khoản này không tệ đâu."

Morgan cười ha hả nói: "Được, đây là cậu nói đấy nhé. Vận may của cậu vẫn luôn không tệ, tất nhiên là cậu sẽ không chết. Hãy nhanh chóng làm xong việc rồi giúp tôi tìm lại khẩu súng săn đó, tôi chỉ yêu cầu tìm được khẩu súng mà mình hằng mơ ước là đủ rồi. Cậu hiểu mà, anh bạn, tôi đặt hy vọng vào cậu đấy, tôi nghiêm túc đấy."

Cao Dương cười lớn một tiếng, tán gẫu vài câu rồi cúp điện thoại. Sau đó cậu gật đầu với Gromilyov: "Đúng là vệ sĩ do Morgan sắp xếp, một phen hú vía thôi, không sao cả, chỉ là một tên côn đồ không có mắt. Với lại, bên cạnh mỗi người đều có vệ sĩ."

Gromilyov, Fry và Tommy đều thở phào nhẹ nhõm. Sau đó Gromilyov trầm giọng nói: "Morgan thực sự rất nghĩa khí với cậu, thay bọn tôi cảm ơn ông ấy."

Mặc dù cảm thấy khả năng gia đình mình gặp chuyện là không cao, nhưng Tomler đang ở New York, mà gia đình Fry và những người khác cũng ở New York, tất nhiên phải lo lắng một chút.

Cao Dương suy nghĩ một chút, hạ giọng nói: "Morgan từng nói, sẽ đảm bảo an toàn cho gia đình tất cả chúng ta. Ông ấy là người giữ lời, hơn nữa với năng lực của ông ấy, ông ấy thực sự làm được. Ban đầu tôi dự định trước khi hành động sẽ để các cậu đưa gia đình đi nơi khác, nhưng giờ xem ra có lẽ không cần thiết."

Fry gật đầu: "Tôi thấy không cần thiết, thân phận của chúng ta luôn được bảo mật rất tốt. Tomler chưa chắc đã biết thân phận thật của chúng ta, càng không chắc biết gia đình chúng ta đang ở New York."

Gromilyov cười khổ: "Thực ra tôi không thích New York lắm, nhưng Yelena phải học ở New York, không còn cách nào khác."

Fry cũng cười nói: "Mẹ tôi và vợ tôi cũng không thích New York, họ cảm thấy New York quá đông người, chi phí lại quá cao, không cần thiết. Nhưng họ không quen biết bạn bè nào, không muốn rời xa Natalia và Yelena để đến thành phố khác sống. Đợi Yelena tốt nghiệp đã, muốn chuyển thì cùng chuyển."

Nói xong, Fry cười hỏi Tommy: "Còn cậu thì sao? Có dự định gì? Chuyển đi cùng bọn tôi, hay cậu định sống ở New York với bạn gái?"

Tommy đã mấy chục tuổi đầu, lúc này lại tỏ vẻ ngại ngùng: "Các anh đi đâu tôi đi đó, Vita cũng không có bạn bè gì, cô ấy chắc cũng muốn chuyển đi. Còn tôi, tất nhiên tôi sẽ không chọn ở lại New York rồi. Tôi là gã nhà quê từ nơi khác tới, cái nơi như New York này không hợp với tôi, rất không hợp."

Bốn người đều cười lên. Cao Dương nói: "Định khi nào cưới? Sau này cậu không định về Serbia sống à?"

Tommy nhún vai: "Không, ban đầu dự định về Serbia, nhưng giờ tôi đổi ý rồi, tôi vẫn ở cùng các anh thì hơn. Sau này tôi thường xuyên về Serbia là được."

Tommy cứ nhắc đến chuyện kết hôn là tỏ ra cực kỳ ngại ngùng. Cao Dương và những người khác rất thích trêu chọc Tommy về việc này. Đang lúc Cao Dương định tiếp tục truy hỏi Tommy khi nào kết hôn, điện thoại cậu lại reo.

Cao Dương vừa trải qua một phen hú vía nên rất nhạy cảm với điện thoại, cậu lập tức nghe máy, rồi mới phát hiện người gọi là Justin.

Không phải Yelena gọi tới là tốt rồi, Cao Dương bị giật mình nãy giờ thè lưỡi ra, cười nói: "Này, có tin tức gì muốn bán hay sao?"

Justin cũng cười ha hả nói: "Cậu đoán đúng một nửa rồi. Tôi gọi cho cậu là có chuyện làm ăn, nhưng không phải bán tin tức, mà là bán người cho cậu. Sao, có hứng thú không?"

Cao Dương tò mò hỏi: "Bán một người cho tôi? Ông lại giở trò quỷ gì thế, nói nghe xem nào."

"Anh bạn, là thế này, 450 ngàn đô bán tin tức tôi cất giữ bấy lâu nay khiến tôi thấy không thoải mái lắm, nên tôi định kiếm thêm chút tiền từ chỗ cậu. Thế là tôi tìm được một người có liên quan tới Tomler và muốn bán hắn cho cậu, thế nào? Thương vụ này chắc cậu sẽ không từ chối chứ?"

Cao Dương cười nói: "Ông lại bắt đầu nói nhảm rồi. Tin tức của ông không phải cất giữ bấy lâu nay, mà là bị ế không bán được mới đúng chứ? Còn về người mà ông định bán, tôi phải biết đó là kẻ nào, đáng giá bao nhiêu tiền, sau đó mới cân nhắc xem có mua hay không. Cho nên, nói đi, ông định bán ai?"