"Này, Leonard, cậu muốn gọi gì nào? Vẫn như cũ chứ?"

Thấy Cao Dương và Số 13 vừa bước vào quán cà phê, cô nữ phục vụ luôn rất hứng thú với Số 13 chạy lại rất nhanh. Sau khi đuổi khéo một phục vụ khác đi, cô ta rất nhiệt tình chào hỏi Số 13.

Số 13 không biểu cảm gật đầu, sau đó chỉ vào Cao Dương nói: "Đúng vậy, vẫn như cũ, tính vào tài khoản của cậu ta."

Murphy ngồi đối diện với Cao Dương và Số 13, gã nhìn Số 13 đầy khó hiểu, lại nhìn cô nữ phục vụ tên Penny đầy khó hiểu, rồi lại nhìn Cao Dương, cuối cùng nghi hoặc nói: "Thật kỳ lạ, sao hôm nay không phải tôi mời khách nhỉ?"

Penny cười cười, rồi nói với Cao Dương: "Tiên sinh, ngài muốn dùng gì?"

"Này, Penny, cứ mang cho tôi một ly cà phê là được."

Sau khi Penny ghi lại xong, liếc Murphy một cái mới chịu quay người rời đi. Murphy đầy vẻ khó hiểu, vội vàng hỏi: "Ai có thể cho tôi biết chuyện gì xảy ra không? Số 13, hôm nay cậu không để tôi mời khách, hơn nữa cô phục vụ xinh đẹp kia gọi cậu là Leonard, còn Cao Dương lại gọi cô ta là Penny! Hai người đang làm gì vậy? Đang diễn lại 'The Big Bang Theory' à?"

Số 13 trầm giọng nói: "Rất đơn giản, cô gái đó thích gọi tôi là Leonard, vậy thì cứ để cô ấy gọi thôi. Tôi để Cao Dương mời khách, vì hiện tại tôi đang đi theo cậu ta, cậu ta phải chịu trách nhiệm vấn đề ăn uống của tôi. Cuối cùng, 'The Big Bang Theory' là gì?"

Cao Dương cười nói: "Một bộ phim truyền hình thôi. Được rồi, chúng ta có thể vào vấn đề chính được chưa?"

Murphy giơ tay nói: "Đợi đã, đợi đã, Số 13, cậu hiện tại đi theo cậu ta? Ý gì vậy? Nhiệm vụ của cậu đã kết thúc rồi mà."

Số 13 nhún vai, nói: "Cậu ta mang tới tin tức về em gái tôi. Hơn nữa, cậu ta còn nắm giữ thêm nhiều manh mối khác."

Murphy kinh ngạc nói: "Tìm được rồi? À, chúc mừng cậu. Nhưng mà, cậu đi theo cậu ta là ý gì?"

Số 13 trầm giọng nói: "Tôi phải tiếp tục tìm em gái mình. Trước khi tìm được em ấy, tôi phải đi sát theo Cao Dương, không thể để cậu ta chết được."

Murphy búng tay một cái, nói: "Không có người nào mà chúng ta không tìm được cả. Có manh mối là tốt rồi, đưa manh mối cho tôi, tôi giúp cậu tra!"

Số 13 nói: "Có cần trả phí không?"

"Tất nhiên là cần."

"Tôi không có tiền."

"À, đây là một vấn đề. Nhưng tôi có thể tự giúp cậu tra, ai bảo chúng ta là bạn bè chứ."

Số 13 gật đầu nói: "Cảm ơn, tôi sẽ đưa tư liệu cho cậu. Cậu giúp tôi truy tra tung tích em gái tôi. Nhưng tạm thời tôi vẫn sẽ đi theo Cao Dương, cho đến khi tìm được em gái mới thôi."

Murphy xoa xoa cái đầu trọc của mình, sau đó nhìn Cao Dương đầy bất lực nói: "Cậu cuỗm mất bạn của tôi, hơn nữa cậu ta còn là trợ thủ đắc lực nhất của tôi. Nếu có việc gì khó, toàn là cậu ta giúp tôi làm, mà bây giờ cậu ta lại muốn đi theo cậu. Nếu tôi biết trước sẽ như thế này, chết tiệt, tôi đã không giao nhiệm vụ của cậu cho Số 13 xử lý rồi."

Cao Dương cười ha hả, không nói gì. Murphy vẫy vẫy tay với Số 13, nói: "Mau mau tìm tung tích em gái cậu đi, tìm được rồi thì mau trở về giúp tôi."

Nói xong, Murphy thở dài với Cao Dương: "Người anh em, kế hoạch của các cậu đã xảy ra một chút ngoài ý muốn, điều này khiến giá thành tăng lên không ít đâu."

Cao Dương gật đầu nói: "Tôi biết, tôi và Số 13 đến đây chính là để thương lượng xem cần trả thêm cho cậu bao nhiêu tiền."

Murphy giơ ngón cái lên, nói: "Rất biết điều. Theo quy củ thì bàn bạc bao nhiêu tiền là bấy nhiêu, nhưng cậu biết đấy, hiện tại tôi cần điều động thêm nhân thủ để làm mọi việc chỉn chu hơn, mà dùng người thì phải có tiền. Cho nên cậu sẵn sàng chi thêm, điều này còn gì tốt hơn nữa, cậu là khách hàng tuyệt vời."

Cao Dương cười nói: "Cậu thấy cần bao nhiêu tiền?"

Murphy trầm ngâm một lát, nói: "Tiền hoa hồng là một nghìn vạn, đây không phải con số nhỏ, nhưng động tĩnh các cậu gây ra lớn hơn dự đoán rất nhiều. Tôi nghĩ, cậu trả thêm khoảng sáu trăm vạn đô la Mỹ nữa, thì có thể khiến mọi người hài lòng với thù lao của mình. Vậy thì, cậu trả thêm sáu trăm vạn đi."

Cao Dương gật đầu nói: "Được, sáu trăm vạn, trả cậu ngay."

Murphy cười cười, nói: "Khoản này không phải đã thương lượng từ trước, tôi nói sáu trăm vạn là đã chừa lại cho cậu một khoảng để mặc cả rồi, thế mà cậu lại không mặc cả. Vậy thì tốt thôi, cảm ơn nhé. Lần sau cậu lại có việc, chúng tôi nhất định ưu tiên xử lý cho cậu, ai mà chẳng thích khách hàng hào phóng chứ, phải không?"

Cao Dương cười cười, nói: "Thêm một bữa cơm nữa, bữa này tôi mời, coi như quà cảm ơn vì cậu đã giới thiệu Số 13 cho tôi."

Murphy nhún vai nói: "Cảm ơn, đúng là nên ăn tối rồi. Nhưng tôi phải đợi Số 13 ăn xong mới tính đến chuyện ăn cơm."

Cao Dương gật đầu nói: "Tôi cũng vậy, cứ đợi Số 13 ăn xong rồi tính."

Đồ ăn của Số 13 được mang lên. Cao Dương và Murphy im lặng không nói, nhìn Số 13 dùng hai phút ăn hết sạch mọi thứ, sau đó Cao Dương và Murphy mới gọi món của mình. Sau khi dùng bữa nửa tiếng đồng hồ, mỗi người một ngả.

Xử lý xong chuyện công việc với công ty vệ sinh, Cao Dương và Số 13 rời khỏi quán cà phê. Cao Dương nói với Số 13: "Được rồi, tôi phải về nhà đây, cậu cũng về nhà đi, mười ngày nữa gặp lại."

Số 13 lắc đầu, nói: "Tôi không có nhà. Nhà của tôi là do Murphy cung cấp, đã không còn làm việc cho Murphy nữa thì tôi không thể ở nhà của gã được."

Cao Dương gãi gãi đầu, khó xử nói: "Nhưng tôi phải đi bang Alberta, hơn nữa là đi cùng bạn gái, cậu không thể cứ đi theo tôi mãi được đúng không?"

Số 13 nhìn Cao Dương nói: "Tại sao không thể? Tôi phải bảo đảm an toàn cho cậu, cho nên tất nhiên phải đi theo cậu, cậu đi đâu tôi đi đó."

Cao Dương giật mình, nói: "Không, không, thế này không được. Người anh em, cậu là thành viên ngoại vi của 'Satan', chứ không phải tới làm vệ sĩ riêng cho tôi. Đừng đùa nữa, tôi đâu có cần người bảo vệ."

Ánh mắt Số 13 nhìn theo hướng vai Cao Dương ra phía sau, nói: "Phía sau có người, chú ý."

Khi Cao Dương ngoái đầu nhìn lại, cảm thấy cổ họng lạnh toát. Đến khi cậu quay đầu lại, phát hiện cổ mình đã bị một sợi dây thép mảnh quấn chặt, mà hai đầu dây thép đang nằm trong tay Số 13.

"Cậu thấy đấy, nếu có một sát thủ muốn xử cậu, bây giờ cậu đã chết rồi. Cho nên sao cậu có thể nói mình không gặp nguy hiểm chút nào cơ chứ."

Cao Dương lấy lại sợi dây thép từ tay Số 13, tức giận nói: "Chết tiệt, nếu không phải là cậu, làm sao tôi có thể để người khác tiếp cận mình như thế! Tôi đã nói là đừng đi theo tôi rồi, làm ơn đi, tôi sắp đi hưởng thế giới hai người rồi đấy, được không?"

Số 13 nghiêm túc nói: "Đừng bận tâm về tôi, tôi không vấn đề gì cả, cậu cứ làm việc của cậu đi, không cần phải để ý cảm nhận của tôi."

Cao Dương tức đến mức phát điên nói: "Chết tiệt, tôi có vấn đề! Bây giờ là cậu phải để ý cảm nhận của tôi một chút được không!"

Số 13 nhún vai, nói: "Tôi quyết định rồi, cậu đừng hòng hất cẳng tôi."

Cao Dương sắp bị tức điên, cậu chỉ vào quán cà phê, nói: "Trong đó có một cô nàng, xét theo thẩm mỹ của hai người thì vẫn rất xinh đẹp đấy. Cậu không phát hiện ra gã Murphy kia cứ tán tỉnh người phụ nữ tên Penny đó à? Người anh em! Nghe tôi nói này, Penny kia, cô ấy thích cậu! Cô ấy rất thích cậu! Chỉ cần cậu muốn, chỉ cần cậu vẫy vẫy ngón tay, cô ấy sẽ lên giường với cậu. Cho nên cậu có thể đến chỗ Penny đó mà hưởng thế giới hai người của cậu, được không? Mười ngày, ở đó với cô ấy đi nhưng đừng làm phiền tôi!"

Số 13 lắc đầu, nói: "Không được, tôi ở bên cô ấy có khi lại không nhịn được mà giết cô ấy mất. Tôi đã nói rồi, đừng để ý cảm nhận của tôi, tôi không sao cả."

Cao Dương ôm mặt, bất lực nói: "Chết tiệt, Số 13, không, Leonard, cậu là sát thủ, nhưng cậu không cần thiết cứ phải thêm từ 'biến thái' trước từ sát thủ đâu!"

Số 13 rất nghiêm túc nói: "Thực ra, cậu hoàn toàn có thể coi tôi là một sát thủ biến thái."

Cao Dương lùi lại một bước, bất lực nói: "F*ck, người anh em, cậu có bệnh à?"

Số 13 chỉ vào đầu mình, nói: "Ở một mức độ nào đó, dưới một ý nghĩa nào đó, tâm lý tôi đúng là có vấn đề. Nhưng đừng lo, với các cậu thì vô hại, với toàn bộ 'Satan' cũng vô hại."

Số 13 bình thản nói: "Không cần cảm ơn tôi, tôi không cần sự đồng ý của cậu cũng có thể đi theo cậu."

Cao Dương suy nghĩ một chút, cuối cùng tìm ra một phương án giải quyết, rồi cậu nghiêm túc nói: "Tôi muốn đi gặp một người, hoặc có lẽ là gọi một cú điện thoại, để hỏi xem việc của em gái cậu có thể nói cho cậu biết không. Nếu cậu đi theo tôi, tôi sẽ không thể gọi cuộc điện thoại này. Cho nên tốt nhất cậu nên ở lại một nơi nào đó, hơn nữa phải để tôi biết cậu vẫn luôn không rời đi, nếu không, tôi sẽ không giúp cậu hỏi nữa."

Số 13 nhíu mày nói: "Cậu nói thật đấy à?"

"Tôi rất nghiêm túc!"

"Được thôi, tạm biệt, mười ngày sau gặp lại. Ừm, tôi đi đâu đây? Cậu để ai giám sát tôi?"

Cao Dương suy nghĩ một chút, phát hiện ra đúng là không có ứng cử viên phù hợp nào để giám sát Số 13, thế là cậu cười cười, nói: "Cậu cũng nên đi vui vẻ một chút rồi. Cậu xem, giờ cậu đang làm việc cho tôi, tôi không thể để cậu cháy túi được. Tôi đưa thêm cho cậu vài vạn, cậu đừng dùng số tiền này để tìm em gái nữa. Cậu và Lộ Đức Duy Hi cứ tùy tiện đi đâu đó chơi mấy ngày đi, đồng thời cậu còn có thể giúp tôi trông chừng hắn ta, được không?"

Số 13 trầm giọng nói: "Được, cậu nói thế nào thì là thế đó."

"Này, tôi bảo cậu trông chừng Lộ Đức Duy Hi, nhưng đừng có giết hắn đấy."

"Được, tôi sẽ không giết hắn đâu. Tôi có phải thấy ai cũng giết đâu, trừ khi Lộ Đức Duy Hi muốn tiết lộ bí mật, hoặc gây ra đe dọa gì cho cậu, nếu không thì tôi giết hắn để làm gì? Cậu không biết giết một người rất đắt à?"

Cao Dương xua xua tay, nói: "Tuy cậu là nhân viên ngoại vi, nhưng tôi đoán lúc cậu cần dùng súng chắc cũng không thiếu đâu, có cần giúp cậu chọn súng tốt không?"

"Không cần đâu, súng tôi dùng tôi tự chọn, tạm biệt."

Số 13 chủ động rời đi. Sau khi thoát khỏi cái "bóng đèn" Số 13 này một cách gian nan, Cao Dương cuối cùng cũng có thể rời đi.

Cao Dương còn rất nhiều việc phải xử lý, cậu phải chuyển xe của Bruce đến Seattle để giao cho Lucy, sau đó, cậu phải cùng Elena đi tận hưởng thế giới hai người.

Chỉ có mười ngày, tất nhiên phải tranh thủ thời gian cùng Elena tận hưởng thế giới hai người rồi, sao có thể để Số 13 đi theo làm "bóng đèn" lớn được.