Gián Điệp Chi Chiến

Lượt đọc: 3301 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 330
Giám Sát

❊ ❊ ❊

Công việc của gián điệp thực ra phần lớn thời gian chẳng hề kịch tính hay thú vị, sự tẻ nhạt và nhàm chán mới là thứ chiếm đa số.

Giám sát tuyệt nhiên không phải là một công việc thú vị, nhất là khi phải ở cùng với hai mỹ nữ.

Nam nữ kết hợp, làm việc đỡ mệt, nhưng vấn đề của Dương Dật là cậu đi cùng Kate và Tiêu Nhiễm, thế nên cậu không thể tán tỉnh Kate, cũng chẳng thể đùa giỡn với Tiêu Nhiễm. Cậu phải cố gắng duy trì sự cân bằng giữa hai người, đến cả mở miệng nói một câu cũng phải dè chừng cẩn thận.

Đúng năm giờ rưỡi, Martin Howard bước ra từ cổng lớn của Trung tâm Siêu máy tính, chấm dứt quãng thời gian chờ đợi tẻ nhạt của Dương Dật.

Dương Dật vốn đang buồn ngủ gà gật bỗng chốc như được nạp năng lượng. Cậu ra hiệu cho Tiêu Nhiễm, cô liền lập tức chậm rãi bước về phía cổng trường.

Martin Howard đã ra ngoài, hắn có thể đi bất cứ đâu. Mặc dù Martin Howard không thể nào có năng lực phản theo dõi, nhưng cách tốt nhất vẫn là chuẩn bị sẵn ở những con đường hắn bắt buộc phải đi qua, dùng phương thức tiếp sức để bám theo.

Quả nhiên, giống hệt như những gì Charles quan sát thấy ngày hôm qua, sau khi rời khỏi tòa nhà Trung tâm Siêu máy tính, Martin Howard bắt đầu đi bộ về phía cổng trường.

Là một trường đại học nổi tiếng thế giới, khuôn viên của Đại học Imperial College tất nhiên không hề nhỏ, nhưng Martin Howard không hề sử dụng bất kỳ phương tiện giao thông nào mà cứ thế đi bộ rời khỏi trường, mất đúng hai mươi lăm phút.

Nhà của Martin Howard nằm ngay bên ngoài đại học, rất gần. Vào lúc năm giờ năm mươi sáu phút, hắn lấy chìa khóa mở cửa nhà. Bốn phút sau, hắn dắt một con Border Collie màu đen trắng bước ra ngoài.

Dương Dật và Tiêu Nhiễm đang trò chuyện rất thân mật, cách Martin Howard chưa đầy mười mét.

Môi trường rất tuyệt, Martin Howard dắt chó đi dạo với tâm trạng cũng vô cùng tốt. Thỉnh thoảng hắn lại cúi đầu nói chuyện vài câu với chú cún cưng của mình, cho đến khi bước vào một công viên nhỏ nằm giữa lòng đường.

Martin Howard tháo dây dắt, nhìn con Border Collie của mình tung tăng chạy nhảy trong công viên. Nếu con chó chạy về phía người khác, hắn sẽ lớn tiếng gọi tên nó để gọi nó quay lại, tránh làm người ta hoảng sợ.

Lúc này, Kate chủ động tiến lại gần con chó. Thấy Kate chủ động đến gần, Martin Howard cũng không gọi chó của mình lại nữa.

"Đáng yêu quá, nó tên là gì thế?"

Kate với vẻ mặt đầy ngạc nhiên thích thú xoa đầu con chó, khi cô ngồi xổm xuống chìa tay ra bắt lấy chân con chó, cô liền bắt chuyện với Martin Howard – người đang đứng cạnh đó với một sợi dây dắt chó trên tay.

"Nó tên là Cody, năm nay sáu tuổi rồi."

Martin Howard để râu, được cắt tỉa rất ngắn và gọn gàng. Khi cười, hắn toát lên vẻ quyến rũ đầy trưởng thành của một người đàn ông, nhưng khi nhìn con chó của mình, ánh mắt hắn lại lộ ra vẻ cưng chiều đầy nữ tính.

Dương Dật và Tiêu Nhiễm ngồi xuống một chiếc ghế dài trong công viên, sau đó cả hai tiếp tục trò chuyện mà không hề liếc nhìn về phía Martin Howard thêm lần nào. Trong khi đó, Kate cứ mải mê đùa giỡn với con chó tên Cody kia, mãi cho đến khi con chó không kiên nhẫn nổi nữa và chạy sang chỗ khác chơi.

Chỉ khi Martin Howard không chú ý đến mình, Dương Dật mới quan sát hắn.

Thời gian trôi rất nhanh, lúc sáu giờ hai mươi phút, Martin Howard gọi con chó của mình về. Trong lúc thắt dây xích vào vòng cổ con chó, Martin Howard lớn tiếng nói: "Mày vẫn chưa chơi đã đúng không? Xin lỗi nhé, chỉ cuối tuần chúng ta mới có thể chơi lâu hơn thôi, nhưng bây giờ chúng ta phải về nhà rồi."

Sau khi thắt dây, Howard dắt cún cưng bắt đầu đi bộ về nhà. Khi Howard lấy chìa khóa mở cửa, Dương Dật đang đi theo phía xa liền nhìn đồng hồ, đúng sáu giờ rưỡi.

Nhìn Martin Howard đóng cửa lại, Dương Dật khẽ nói: "Đúng giờ thật đấy, hôm qua năm giờ rưỡi ra khỏi nhà, sáu giờ bắt đầu dắt chó đi dạo, sáu giờ rưỡi về nhà, y hệt hôm qua, không sai một giây."

Tiêu Nhiễm nói: "Chứng tỏ hắn là một người có lối sống rất quy củ, đây là tin tốt."

"Đúng vậy, nếu ngày nào hắn cũng hành động theo lịch trình giống hệt nhau thì càng tốt, nhưng cuối tuần hắn sẽ chơi với chó lâu hơn, chỉ không biết hắn sẽ đi đâu. Tôi nghĩ khả năng cao là không còn ở cái công viên này nữa."

"Phải, nhưng cũng chưa chắc, Martin Howard bận rộn lắm đấy."

"Hôm qua sau khi về nhà hắn không đi ra ngoài nữa, không biết hôm nay có ra ngoài không. Việc giám sát vẫn phải tiếp tục, chỉ là không cần cả ba người chúng ta cùng ở đây. Tiêu Nhiễm..."

Tiêu Nhiễm nhìn Dương Dật, nói: "Cần tôi ở lại tiếp tục giám sát thì cứ nói thẳng, không cần dùng giọng điệu thương lượng như đang trưng cầu ý kiến tôi thế này. Cậu không thấy làm vậy rất lãng phí thời gian sao?"

Dương Dật mỉm cười nói: "Đúng mười hai giờ đêm tôi sẽ đến thay ca cho cô."

Tiêu Nhiễm xua tay: "Được rồi, giờ cậu và Kate ở đây canh chừng đi, tôi đi tìm chỗ ăn cơm đây. Đợi tôi ăn xong rồi hai người hẵng đi, cứ vậy đi."

Tiêu Nhiễm hành động rất dứt khoát, nói xong là đi ngay. Dương Dật không nhịn được gọi: "Đợi chút."

Tiêu Nhiễm dừng bước nhìn Dương Dật, Dương Dật ấp úng nói: "Cái đó, tôi thấy hai ngày nay tâm trạng cô có vẻ không đúng lắm, ừm, hửm, cái đó, tôi..."

Tiêu Nhiễm giơ tay lên, nhìn Dương Dật nói: "Dừng, làm ơn chuyên nghiệp một chút, cảm ơn. Ngoài ra, tâm trạng của tôi luôn rất ổn định, không cần cậu phải lo lắng thay tôi đâu. Tạm biệt."

Tiêu Nhiễm sải bước bỏ đi, lúc này Kate mới chậm rãi đi lại gần chỗ Dương Dật.

Dương Dật thở hắt ra, nói: "Đợi Tiêu Nhiễm ăn tối xong rồi chúng ta về. Lần sau giám sát Martin chắc chắn phải cải trang và hóa trang thôi. Nhìn hiện tại thì Martin Howard có lối sống rất quy củ, nhưng có vẻ hắn không có gia đình."

Kate khẽ nói: "Hơn nữa hắn cực kỳ yêu con chó của mình."

"Đợi Tiêu Nhiễm quay lại, chúng ta sẽ điều tra gia cảnh của Martin Howard. Cuộc sống của người này khá đơn giản, rất dễ ra tay, xem đến lúc đó xử lý thế nào thôi. Bây giờ chúng ta cứ tiếp tục canh chừng nhà hắn đã. À đúng rồi, tối nay cô muốn ăn gì?"

Kate cười: "Cậu có gợi ý gì hay không?"

"Hay là chúng ta ăn món Trung Quốc đi? Lúc nãy tôi thấy có một nhà hàng Trung Quốc có vẻ khá được, lát nữa chúng ta có thể qua thử."

Kate do dự một chút, rồi cô có vẻ hơi mất hứng nói: "Món Trung Quốc à..."

Dương Dật cười nói: "Yên tâm, chắc chắn không giống nhà hàng Piao Liang đâu."

Kate bị giam cầm ba năm, về cơ bản cũng chỉ ăn ở nhà hàng Piao Liang suốt ba năm đó, cho nên vừa nghe đến món Trung Quốc là cô chẳng còn chút hứng thú nào nữa. Nhưng thấy vẻ đầy tự tin của Dương Dật, Kate cuối cùng vẫn gật đầu: "Được, vậy thì đi ăn món Trung Quốc."

Dương Dật bắt đầu giới thiệu gián tiếp về tám trường phái ẩm thực lớn cho Kate. Ngay lúc cậu vừa kể xong đặc điểm và các món tiêu biểu của ẩm thực Quảng Đông, Tiêu Nhiễm quay lại. Cô bước tới trước mặt hai người, nói: "Hai người có thể đi rồi."

Dương Dật vốn định đi rồi, nhưng đúng lúc này, cửa nhà Martin Howard lại mở ra lần nữa.

[Dịch từ bản hv] ChuongId:195
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 2 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

1 Trong Tổng Số 2 tác phẩm của Như Thủy Ý

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.