Xe trượt tuyết tiếp tục chạy, rồi tiến vào một thung lũng nằm giữa những ngọn đồi.

Trong thung lũng nhỏ có mười mấy ngôi nhà gỗ lớn nhỏ nằm rải rác, trong đó một ngôi nhà rất lớn đang thắp đèn. Xe trượt tuyết dừng lại trước ngôi nhà lớn đó, Pasanin tắt máy rồi mở cửa xe.

"Đến nơi rồi, mời xuống xe."

Vẫn là hai người dìu Dương Dật xuống xe, cậu ấy thực sự rất yếu, thế nên lúc Dương Dật được dìu xuống, Pasanin nhìn mà nhíu mày liên tục.

Dương Dật không vào ngôi nhà gỗ ấm áp trước, cậu đợi những người lấy hành lý phía sau xuống hết.

Pasanin vẫn rất có phong độ quý ông, khi thấy Tiêu Nhiễm cầm một chiếc hòm dài, ông im lặng đưa tay ra, ra hiệu muốn giúp cô cầm hòm.

Đáng tiếc là Tiêu Nhiễm chưa bao giờ để bất cứ ai cầm súng thay mình, nên sau khi nhận được lời từ chối lịch sự, Pasanin cũng không tỏ thái độ gì, chỉ đi tới cửa nhà gỗ rồi mở cửa.

Dương Dật bước vào, nhìn thấy bên trong ngôi nhà gỗ rất lớn là một cái bàn rất dài. Kiểu dáng và màu sắc của cái bàn khá đơn sơ, chỉ là gỗ thông lớn được xẻ thành ván rồi ghép lại, hai bên bàn dài không phải là ghế tựa, mà là từng chiếc ghế đẩu gỗ.

Chiếc bàn ăn lớn này có thể chứa ba bốn chục người cùng ăn, nhưng lúc nhóm Dương Dật tới, bên trong không có lấy một bóng người, nghĩa là ở nơi rộng lớn nhường này chỉ có một mình Pasanin ở.

Trong phòng ăn có một lò sưởi, lửa trong lò cháy không còn mạnh nữa, nhưng Pasanin bắt đầu cởi lớp áo khoác dày cộp ra, rồi treo áo lên móc trên tường nhà gỗ.

Pasanin cũng không nói gì, cứ tự mình làm việc cần làm, nhóm Dương Dật đứng một bên quan sát.

Mũ, găng tay, áo khoác, rồi lại một lớp áo len dày cộp, cuối cùng Pasanin chỉ còn mặc độc một chiếc áo len sát người.

Chiếc áo len của Pasanin quá đặc biệt, mà đặc điểm lớn nhất chính là... rách.

Áo len lỏng lẻo thì không nói làm gì, chỗ nách phải có một cái lỗ lớn, Pasanin cứ giơ tay lên là lộ cả nách ra ngoài, vạt áo phía trước cũng rách một mảng lớn, tay áo bên phải còn ngắn cũn một đoạn.

Nếu chỉ nhìn vào chiếc áo len của Pasanin, thì ông ta đúng là một kẻ nghèo rớt mồng tơi.

Ông đi tới đống củi bên cạnh lò sưởi, ôm một chồng củi, sau đó từng miếng từng miếng ném vào trong lò sưởi, Pasanin vỗ vỗ tay, rồi ông nhìn thấy nhóm người vẫn còn đang đứng trong nhà gỗ.

"Ừm..."

Im lặng một lát, Pasanin trầm giọng nói: "Nơi này đã lâu rồi không có nhiều người như vậy, các người cứ tự nhiên đi, không cần đợi tôi mời chào đâu."

Bên ngoài cực kỳ lạnh, nhưng trong nhà lại rất nóng, Kate giúp Dương Dật cởi áo khoác treo lên tường, nhưng cô không dám để Dương Dật chỉ mặc một chiếc áo mỏng như Pasanin.

Còn Brian và Paul thì không chút do dự cởi áo khoác ra, sau đó hai người chỉ mặc độc chiếc áo thun rồi ngồi xuống trước bàn ăn.

Pasanin lẩm bẩm: "Bây giờ là giờ ăn tối, tôi đã chuẩn bị xong bữa tối rồi."

Nói xong, Pasanin đi sang bên cạnh vài bước, mở một cái thùng ra, lấy từ trong đó ra một chồng đĩa, rồi bắt đầu phát từng cái một đặt trước mặt mọi người.

Sau khi xếp xong đĩa và dao nĩa, Pasanin im lặng đi tới bưng một cái chậu lớn, rồi bắt đầu lấy thức ăn bên trong bỏ vào đĩa, nhìn có vẻ đó là salad.

Đặt salad lên từng cái đĩa, Pasanin lại bưng một cái chảo rán lớn, bắt đầu bỏ bít tết vào đĩa.

Cuối cùng, Kate không nhịn được nữa, cô lớn tiếng hỏi: "Tôi giúp một tay được không?"

Pasanin khựng lại một chút, rồi lắc đầu nói: "Ồ, không cần đâu, một mình tôi là được rồi."

Mỗi cái đĩa đều được đặt một miếng bít tết, món rán bằng dầu, sau đó Pasanin lại mang một giỏ lớn bánh mì đen đặt lên bàn ăn.

Cuối cùng, sau khi đã ngồi vào vị trí tại bàn ăn, Pasanin ngồi xuống, rồi ông đưa tay lấy một miếng bánh mì, nói: "Mời dùng bữa."

Kate lấy một miếng bánh mì đưa cho Dương Dật.

Dương Dật hiện tại vẫn chưa thể ăn uống bình thường, nhưng đã có thể ăn một lượng nhỏ, chỉ cần không ăn quá nhiều đồ dầu mỡ là được.

Cậu cầm bánh mì lên cắn một miếng, bánh mì có vị chua, lại còn rất cứng, khó ăn.

Dương Dật nuốt miếng bánh mì xuống, rồi dùng nĩa gẩy một ít vật thể dạng bột nhão màu trắng, chắc là salad, để nếm thử.

Hơi ngọt, hơi thối, lại còn hơi chua, dường như là hỗn hợp khoai tây và phô mai, rất khó ăn.

Dương Dật nuốt nước bọt, rồi dùng dao nĩa cắt một miếng bít tết nhỏ bỏ vào miệng.

Chắc là thịt tuần lộc, nhưng gia vị rưới lên miếng bít tết lại là mứt trái cây, mùi vị không thể tả nổi, cực kỳ khó ăn.

Dương Dật không ăn nổi nữa, cậu nhìn sang những người khác.

Brian và Paul đang ăn ngon lành, Chris và Rodriguez nhờ được tôi luyện trong tù nên vị giác thích nghi cực tốt, Kate trông có vẻ vẫn chấp nhận được, ít nhất là không đến mức không nuốt trôi.

Nhưng ba người Dương Dật, Tiêu Nhiễm và Trương Dũng thì thực sự không nuốt nổi.

Trương Dũng thì đỡ hơn, nhìn biểu cảm là biết anh ta thấy rất khó ăn, nhưng tốc độ ăn lại không hề chậm chút nào. Còn Dương Dật thì thật sự khó mà thản nhiên nuốt trôi thức ăn trong đĩa, so sánh ra thì bánh mì đen lại còn là thứ dễ ăn.

Ăn được hai miếng, Pasanin cuối cùng cũng chủ động lên tiếng.

"Ba người các người bị thương à?"

Vết thương của Brian và Dương Dật khá nặng, nhìn là biết ngay họ là thương binh, nhưng Paul trông lại không khác người bình thường là mấy, không ngờ Pasanin vẫn nhìn ra.

Brian mỉm cười: "Vâng, ba người chúng tôi đều đang bị thương."

Pasanin gật đầu, nói: "Vậy thì các người không thể huấn luyện được."

Brian tưởng Pasanin còn nói tiếp gì đó, ai ngờ Pasanin nói xong lại im bặt.

Đúng lúc này, Trương Dũng đột nhiên hỏi: "Tại sao Cực Quang lại giải tán?"

Pasanin nhìn Trương Dũng, lắc đầu nói: "Cực Quang không giải tán, Cực Quang sẽ không bao giờ giải tán. Chúng tôi chỉ là nghỉ hưu thôi, chứ không phải giải tán."

Trương Dũng nhét một miếng thịt tuần lộc vào miệng, rồi lớn tiếng hỏi: "Ở đây chỉ có một mình ông thôi à?"

"Phải."

Trương Dũng cười cười, nói: "Vậy thì cuộc sống nghỉ hưu của ông chán thật đấy, nơi lớn thế này mà chỉ có một mình, chán chết đi được."

Pasanin lắc đầu: "Không, tôi thấy cũng ổn, tôi thích sống ở đây, thành phố khiến tôi cảm thấy không tự nhiên chút nào."

Nói xong, Pasanin bổ sung ngay một câu, ông trầm giọng nói: "Nhưng đôi khi thực sự rất buồn chán, nên tôi không suy nghĩ nhiều liền đồng ý yêu cầu của Justin. Ừm, hình như tôi vẫn chưa nói lời chào mừng, mọi người, hoan nghênh các vị đã đến đây."

Brian trầm giọng: "Chúng tôi có vài người mới cần huấn luyện, xin hỏi khi nào có thể bắt đầu huấn luyện họ?"

Động tác ăn cơm của Chris khựng lại, cậu ta nhìn Brian một cái với ánh mắt phức tạp, rồi tiếp tục ăn thức ăn trong đĩa của mình.

Pasanin thản nhiên đáp: "Lúc nào cũng được, nếu các người muốn, ăn cơm xong là có thể bắt đầu."

Nghe xong lời của Pasanin, Chris không ăn nổi nữa, cậu ngẩng đầu nhìn cửa sổ, rồi khuôn mặt lộ rõ vẻ kinh hãi.