“Cái đó, người này ấy mà, đôi khi... người nhà nói không lọt tai, nhưng người ngoài khuyên lại nghe, bình thường, chuyện này bình thường mà.”

Đường Kiến Quốc đang ở bên bờ vực bùng nổ, mà Dương Dật sau khi nói xong câu ấy thì vô cùng lúng túng, hai người đều không biết nên nói gì nữa.

“Hài da, ai mà chẳng từng trải qua chuyện này chứ, hồi nhỏ tôi cũng vậy, bố tôi đánh chết tôi cũng không chịu thua, muốn tôi mở miệng nhận sai là điều không thể. Tại sao á? Vì trước mặt người nhà thì không cần phải giả bộ, các anh nói có đúng không?”

Trương Dũng nói xong một cách suồng sã, vỗ tay cái bộp rồi nói: “Bạn bè nói một câu là có tác dụng, đúng không? Theo tôi thấy ấy, chính là do nuông chiều quá rồi.”

Trương Dũng cầm ấm trà trên bàn tròn lên, đi tới trước mặt Đường Kiến Quốc, lấy cái chén không trước mặt ông ấy, rót một chén trà, sau đó rót thêm một chén cho Dương Dật, cuối cùng rót cho chính mình một chén, rất tự nhiên ngồi xuống cạnh Dương Dật.

Nâng chén trà lên hướng về phía Đường Kiến Quốc, Trương Dũng uống cạn chén trà, rồi đặt chén xuống, bảo với Đường Kiến Quốc: “Đã chiều chuộng đến mức này rồi, giờ ông muốn quản, quản thế nào được nữa? Ông đánh nó, nó đã lớn thế này rồi, ông thử đánh nó xem, không chừng nó tức chết đấy.”

Lại rót đầy chén trà cho mình, Trương Dũng lại nâng chén lên: “Uống trà, uống trà, tiêu bớt cơn giận đi.”

Sắc mặt Đường Kiến Quốc vẫn rất u ám, nhưng cuối cùng cũng dễ nhìn hơn chút, ông nâng chén trà hướng về phía Dương Dật nói: “Thất lễ rồi, mời trà.”

Dương Dật cầm chén trà lên, nhấp một ngụm.

Trương Dũng vẫn giữ bộ dạng suồng sã đó, nói với Đường Kiến Quốc: “Tôi thấy tuổi ông lớn hơn em gái ông nhiều nhỉ?”

Đường Kiến Quốc do dự một chút, cuối cùng vẫn nói: “Mười lăm tuổi.”

Trương Dũng đập tay lên bàn: “Tôi biết ngay mà!”

Đường Kiến Quốc thở dài, lắc lắc đầu, vẻ mặt bất lực: “Hồi còn trẻ tôi đã ra ngoài bôn ba, sau khi có chút thành tựu thì đón con bé qua đây. Hồi đó điều kiện trong nước không tốt bằng bên này, haiz, giờ nghĩ lại thấy hối hận. Tôi chỉ có mỗi đứa em gái này, ở nhà thì chiều, đến chỗ tôi lại càng chiều dữ dội hơn. Hơn nữa tôi vốn bận rộn, sợ nó chịu chút uất ức nào, muốn gì cho nấy, muốn làm gì thì làm. Kết quả thì hay rồi, giờ muốn quản cũng không quản được nữa.”

Trương Dũng xòe tay: “Ông nhìn xem này, ông cứ hung dữ với nó một chút, nó không cáu với ông mới là lạ đấy. Ông tin không, ông mà dám đánh nó thật, nó dám nhảy lầu cho ông xem. Con gái bây giờ ấy, ông tưởng giống như thời chúng ta sao? Chúng ta thời đó mà dám làm loạn là bị ăn tát ngay, chứ bọn trẻ bây giờ ông thử động vào một ngón tay xem.”

Đường Kiến Quốc lắc đầu chỉ biết thở dài ngao ngán, Trương Dũng nói lớn: “Được rồi, ông cũng đừng khó xử nữa, bọn tôi tới đây chính là để giải quyết chuyện này mà, đúng không? Ông yên tâm, với tình hình của Đường Quả, chúng tôi có thể đưa nó đi sao?”

Sắc mặt Đường Kiến Quốc cuối cùng cũng dễ nhìn hơn, Trương Dũng dùng chân huých Dương Dật dưới gầm bàn, thế là Dương Dật lập tức nói: “Anh Đường, lần này chúng tôi tới, một là muốn trực tiếp cảm ơn sự giúp đỡ của anh, hai là muốn bàn về chuyện của Đường Quả và Schultz. Chuyện của Đường Quả tạm không nhắc tới đã, đợi nó bình tĩnh lại tôi sẽ khuyên bảo nó. Tôi là người ngoài nên còn dễ nói chuyện, giờ tôi chỉ muốn hỏi Schultz đang ở đâu?”

Đường Kiến Quốc lập tức nói: “Schultz ở ngay đây, các cậu muốn đưa nó đi không thành vấn đề, tôi tuyệt đối không ngăn cản. Nhưng Quả Quả thì sao, người anh em, tôi chỉ có mỗi đứa em gái này, cậu làm chuyện gì tôi không quản, nhưng tôi chắc chắn không thể để Quả Quả mạo hiểm, cậu hiểu chứ?”

Dương Dật luôn nhấn mạnh mình là người ngoài, sắc mặt Đường Kiến Quốc cuối cùng cũng dịu lại nhiều.

“Hiểu, hiểu, chắc chắn là hiểu!”

Dương Dật nói liên hồi, sau đó suy nghĩ một chút rồi nói: “Đường Quả có làm cho chúng tôi vài việc, nhưng anh có thể yên tâm, không có gì nguy hiểm cả. Con bé là một hacker cực kỳ xuất sắc, chúng tôi nhờ nó xử lý một số chuyện trên máy tính thôi, không thể nói là nguy hiểm gì cả. Tuy nhiên, việc chúng tôi làm đúng là rất nguy hiểm, nên chuyện anh muốn giữ nó ở nhà, tôi hoàn toàn có thể hiểu được.”

Đường Kiến Quốc thở phào nhẹ nhõm, nói: “Đều là người làm việc trên lưỡi đao, một số lời không cần nói nhiều, cậu hiểu chuyện là được. Tôi chỉ nói một câu, Đường Quả tuyệt đối không được đi theo con đường của tôi. Nó mà thực sự sắt đá muốn đi, tôi dám đánh gãy chân nó thật đấy!”

Dương Dật nhún vai nói: “Vấn đề nằm ở chỗ Đường Quả rồi, ừm, nó chắc cũng đã bình tĩnh hơn chút, gọi nó tới đây, tôi cũng khuyên bảo nó xem sao.”

Đường Kiến Quốc gật đầu.

Dương Dật liếc mắt ra hiệu cho Trương Dũng, Trương Dũng lập tức đứng dậy, bước ra ngoài gọi một tiếng, sau đó Tiêu Nhiễm dắt Đường Quả với vẻ mặt không tình nguyện bước vào nhã gian.

Đường Quả đứng sau lưng Dương Dật, nhưng thế nào cũng nhất quyết không chịu lại gần Đường Kiến Quốc.

Sắc mặt Đường Kiến Quốc lại bắt đầu khó coi, Dương Dật ho khẽ hai tiếng, dịu giọng nói: “Đường Quả à, em...”

“Không được!”

Đường Quả nhìn anh trai mình, rồi lớn tiếng dõng dạc tỏ thái độ: “Muốn giữ em ở lại đây thì không được!”

Đường Kiến Quốc vỗ “bộp” một cái xuống bàn, đứng bật dậy, chỉ tay vào Đường Quả gầm lên: “Em muốn tức chết anh đấy à!”

Trương Dũng vội vàng đè tay Đường Kiến Quốc xuống, rồi vội vàng nói: “Đừng nóng, đừng nóng, nói từ từ, cứ từ từ mà nói!”

Đường Quả không chút yếu thế đối diện với anh trai: “Hoặc là anh giam em cả đời, còn nếu anh thả em ra thì em bỏ nhà đi bụi! Lần này em chạy thật xa, để anh không bao giờ tìm được em nữa!”

Đường Kiến Quốc chỉ biết trố mắt nhìn mà không có cách nào khác. Cái gọi là “trưởng huynh như phụ”, với Đường Quả ông đánh không được, mắng không xong, nhốt lại cũng chẳng được.

Dương Dật thở dài một tiếng, nói: “Đường Quả, thực ra anh tới là muốn nói cho em biết một việc, lần này xảy ra chuyện gì em cũng biết rồi đấy, ở Anh chúng ta không ở lại được nữa, gặp nhau một lần rồi phải đi ngay.”

Đường Quả lập tức nói: “Em cũng đi! Các anh đi đâu em theo đó! Em thích làm hacker, thích làm gián điệp, dù sao em cũng không ở đây, anh không cần em nữa thì em bỏ nhà đi bụi, đằng nào em cũng không ở nhà!”

Đường Kiến Quốc lại sắp bùng nổ, Dương Dật ho khẽ một tiếng, nói: “Thực ra là có nhiệm vụ cho em, em giúp Schultz tiếp tục xây dựng trung tâm tình báo mạng của chúng ta. Quan trọng là mạng, em theo bọn anh đi khắp nơi cũng chẳng ích gì, đúng không?”

Đường Quả suy nghĩ một chút, hạ giọng: “Ra là vậy...”

Dương Dật nhìn về phía Đường Kiến Quốc: “Chúng tôi sẽ không bao giờ gặp lại nữa, sau này cũng sẽ không quay lại Anh, sự an toàn của Đường Quả và Schultz đáng lẽ được đảm bảo, dù sao họ chỉ là hacker không nguy hiểm gì cả. Tất nhiên, ngay cả khi chỉ làm hacker thì chắc chắn vẫn có những rủi ro nhất định, nhưng tôi nghĩ có anh che chở cho họ, chắc cũng sẽ không có vấn đề gì. Ồ, tiền lương của Đường Quả một năm tính là một triệu đô la nhé, tôi chuyển thẳng tiền vào tài khoản của anh thế nào?”

Đường Kiến Quốc nhìn Đường Quả một cái, nói: “Em về phòng trước đi, lát nữa gọi ra sau.”

Đường Quả vừa định phản đối, bị Đường Kiến Quốc trừng mắt một cái, cuối cùng vẫn tức tối nói: “Nói là phải giữ lời đấy, không thì em bỏ nhà đi bụi.”

Đường Quả cuối cùng cũng nghe lời anh trai một lần. Đường Kiến Quốc nhìn em gái mình đi khuất, thở phào một tiếng dài: “Cái trung tâm tình báo mạng mà cậu nói là chuyện thế nào?”