Giang Sơn Tranh Hùng

Lượt đọc: 132 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 96
Ái Liên Thuyết

❊ ❊ ❊

"Tiêu cô nương!" La Chiêu Vân khẽ thở dài, sắc mặt bình tĩnh lại, tuy rằng đối phương là một vị giai nhân tuyệt sắc, bản thân hắn lại là một thiếu niên nhỏ tuổi, sức hút rất lớn nhưng dẫu sao hắn cũng là linh hồn xuyên không, cảnh tượng gì mà chưa từng thấy qua?

Tiêu Y Y nhìn ánh mắt hắn từ tán thưởng chuyển sang bình tĩnh, không giống như nhiều sĩ tử trưởng thành khác bị mê hoặc bởi lòng tham, không thể khống chế được ý thức và thần thái của mình, trong lòng khẩn trương, ấn tượng về hắn càng tốt hơn.

Phụ nữ vốn là như vậy, vừa hy vọng ngươi kinh ngạc trước sắc đẹp và tài học của nàng, lại vừa không muốn ngươi hoàn toàn mê đắm, đánh mất chính mình!

Có thể hiểu nàng, không tiếc lời ca ngợi nàng, nhưng lại vô cùng phóng khoáng tự nhiên, không bị ảnh hưởng bởi nàng, có sức hút nhân cách của riêng mình.

"Khúc đàn ban nãy thế nào?" Tiêu Y Y lên tiếng hỏi.

"Ừm, có chút khác lạ." La Chiêu Vân đáp.

Tiêu Y Y cười nói: "Đương nhiên rồi, qua sự chỉnh sửa của ta, khúc chính đã có sự thay đổi, ngoài ra còn thêm một số tiếng tỳ bà, biên chuông làm nhạc đệm, phía trước cũng sẽ có một khúc độc tấu."

La Chiêu Vân gật đầu nói: "Ừm, như vậy cũng tốt, còn lời khúc thì sao!"

"Cũng đã sửa lại rồi, lát nữa đến lầu, ta sẽ đơn độc hát cho ngươi nghe một lần!" Tiêu Y Y khẽ cười, nụ cười rạng rỡ như hoa, đẹp đến nao lòng.

La Chiêu Vân mỉm cười nói: "Ta ban nãy chỉ nghe được một nửa, bây giờ Tiêu cô nương muốn đàn lại từ đầu một lần sao?"

"Có thể, nhưng không phải bây giờ, dẫn ngươi đến đây để xem hoa sen trong hồ trong viện ta nở thế nào?" Tiêu Y Y uyển chuyển quay người, để lại cho hắn một bóng lưng tuyệt mỹ.

Ánh mắt nàng dõi theo khung cảnh hồ sen, những đóa hoa sen đang bung nở, nguyên nhân đưa hắn đến đây ngắm nhìn ao sen này thực ra là vì bị động lòng bởi lời nói hôm đó của hắn.

Lúc ấy, La Chiêu Vân ca ngợi nàng giống như một đóa hoa sen nước thanh khiết đượm buồn, trắng ngần xinh đẹp, gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, rửa sóng sạch mà không uốn mình mị chúng, khiến nàng vô cùng xao xuyến, sau khi trở về không chỉ một mình đứng bên hồ sen ngẩn ngơ nhìn hoa sen đến ngẩn người.

La Chiêu Vân bước lên trước, gần như đứng song song với nàng, ngắm nhìn sen hồng hoa biếc, phong cảnh tao nhã.

Dưới lan can chính là nửa hồ nước biếc, trên mặt nước lá sen xum xuê, hoa sen chưa tàn, từng đài sen to bằng cái bát nặng trĩu treo trên cuống.

Gió thổi qua, hương thơm ngát khắp hồ, thổi tà váy lụa của Tiêu Y Y khẽ lay động, thanh tú tuyệt trần.

"Biết không, La công tử, những lời hôm đó của chàng, đến nay ta vẫn nhớ như in, có lẽ cả đời này cũng sẽ không quên." Tiêu Y Y khẽ nói.

"Ồ!" La Chiêu Vân sững người, thầm nghĩ mấy câu này của nàng nói có chút mập mờ, muốn biểu đạt điều gì đây?

Nghe giọng điệu của nàng, hai từ "cả đời" một khi đã dùng, hình như có chút ý tứ tình cảm?

Tiêu Y Y thấy hắn không nói gì, vẫn tiếp tục nói: "Gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, rửa sóng sạch mà không uốn mình mị chúng, mỗi khi niệm đến hai câu này, không hiểu sao ta đều vô cùng xúc động. Từ khi ta lớn lên trong môi trường chốn lầu xanh hoa phấn này, thỉnh thoảng lại tự ti, cho dù ta đã học rất nhiều từ phú, văn tài, cầm kỳ thi họa, nhưng người đời nhìn ta, rốt cuộc cũng chỉ là một đóa hoa khôi mà thôi."

Lời nàng rất khẽ, nhưng lại vô cùng đau thương, giống như đang tự lẩm bẩm, lại giống như đang thổ lộ.

W"Rất nhiều quan lại hiển hách, sĩ tử tao nhân mặc khách vây quanh ta, nhưng ta biết họ muốn niềm vui gì, muốn đạt được gì từ ta. Nửa ngày ở cùng chàng là khoảng thời gian hiếm hoi ta được thả lỏng trong suốt những năm qua."

Tiêu Y Y nói xong, trong ánh mắt trong trẻo mang theo vài phần u sầu, lại càng làm tôn lên vẻ điệu đà diễm lệ.

La Chiêu Vân đáp lại: "Đó là lời từ tận đáy lòng của ta, tuyệt đối không có nửa lời giả dối, cho nên Tiêu cô nương... không cần phải khiêm nhường. Ánh mắt của người đời, nàng không thể thay đổi, chỉ cần biết bản thân đang làm gì, có thẹn với lòng hay không là được. Rất nhiều chuyện trên đời không cho phép bản thân biện minh và phán xét, quá quan tâm đến cách nhìn của người khác thường sẽ đánh mất chính mình!"

Tiêu Y Y quay đầu nhìn chằm chằm vào hắn, cho đến khi nhìn đến mức La Chiêu Vân có chút ngẩn ngơ, mới khẽ thở dài: "Thật không biết chàng mới chỉ mười bốn tuổi, sao lại có suy nghĩ thấu đáo đến vậy, nói năng còn có lý lẽ hơn cả nhiều sĩ tử tự cho mình là thanh cao."

“Cái này, ta, chỉ là bình thường đọc nhiều sách hơn, ý nghĩ kỳ quái cũng nhiều, có lẽ là có chút già dặn trước tuổi!”

"Ừm, già dặn trước tuổi, quả thực rất đúng, ha ha..." Tiêu Y Y che miệng cười khẽ, phong thái thướt tha.

La Chiêu Vân cố gắng giữ vẻ điềm tĩnh, nhưng nhìn nụ cười ánh mắt của giai nhân, vẫn cảm thấy vô cùng đẹp mắt, chỉ tiếc là bản thân tuổi còn "nhỏ", nhiều chuyện chưa định đoạt, tương lai vận mệnh thế ra sao hoàn toàn không biết, cho nên tạm thời vẫn chưa có ý định yêu đương, cũng chỉ xem Tiêu Y Y như một tri kỷ tâm sự hợp ý mà thôi.

Có tâm tính bình thản này, lúc này hắn mới có thể điềm tĩnh hơn một chút, nếu không, đổi lại là nam nhân khác ở đây, chỉ sợ đã hồn xiêu phách lạc rồi.

"La công tử, Y Y còn một thỉnh cầu quá đáng, không biết có thể toại nguyện không?"

"Ồ, là chuyện gì mà khiến cô nương vướng bận đến vậy?"

“Hôm đó nghe chàng cất lời thành văn, gần bùn mà chẳng hôi tanh mùi bùn, khiến người ta kinh ngạc, không biết là đã có bài văn từ trước, hay là ứng khẩu lúc đó?”

La Chiêu Vân chần chừ một chút, không tiện tùy tiện tự cao tự đại, đắc ý vênh váo, bèn thành thật đáp: "Đã có bài văn từ trước rồi."

Tiêu Y Y kinh ngạc kêu lên một tiếng, ánh mắt đẹp như hồ ly, vỗ tay nói: "Tốt quá rồi, hóa ra La công tử từ lâu đã viết bài văn ca ngợi hoa sen, không biết có bằng lòng viết ra để Y Y được chiêm ngưỡng không?"

La Chiêu Vân sững sờ, không ngờ lại bị nàng hiểu lầm là do mình viết.

Tuy nhiên, nếu hắn phản bác thì nhất thời cũng không biết nên nói là của ai, hơn nữa người có chút danh tiếng vào thời đại này, dù là tài năng ở địa phương, truyền tai nhau thì sợ rằng ở kinh thành cũng có chút tên tuổi rồi. Nếu La Chiêu Vân tùy tiện bịa ra một cái tên nào đó thì cũng có chút phiền phức.

Hơn nữa, trong lòng hắn cũng có chút đắc ý nho nhỏ, dẫu sao bị tài nữ giai nhân này sủng ái, muốn hoàn toàn phủi sạch quan hệ, tự tách mình ra thì bất kỳ người đàn ông nào cũng khó lòng làm được.

“Được rồi, để ta nghĩ xem, có thể viết ra được.”

"Hi hi, tốt quá rồi." Tiêu Y Y sớm đã chuẩn bị sẵn bút mực giấy nghiên trên một chiếc bàn đá bên ngoài đình đá, nàng kéo tay áo La Chiêu Vân, đi thẳng tới đó.

La Chiêu Vân ngâm cứu một lúc, trong đầu lục tìm bài tản văn "Ái liên thuyết" thời Bắc Tống. May mắn là bài này quá nổi tiếng, từ thời cấp hai đã thuộc lòng, đại khái đã có hình hài trong đầu.

Lúc này, hắn nhấc bút viết: "Thủy lục thảo mộc chi hoa, khả ái giả thậm phiên. Dư độc ái liên chi xuất ư nê nhi bất nhiễm, trược thanh liên nhi bất yêu, trung thông ngoại trực, bất mạn bất chi, hương viễn ích thanh, đình đình tịnh thực, khả viễn quan nhi bất khả tiện ngoạn yên..."

Tiêu Y Y đứng bên cạnh mài mực, vừa chăm chú theo dõi, ánh mắt chớp động, dần lộ ra một thứ ánh nhìn dịu dàng.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 1 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.