Nick Fury là người của hệ thống, nhưng điều đó không có nghĩa là ông thích tuân thủ quy tắc một cách cứng nhắc. Nói thật, người lãnh đạo nắm giữ tổ chức như S.H.I.E.L.D., nếu là một kẻ chỉ biết tuân thủ quy tắc thì tổ chức này về cơ bản cũng chẳng có tương lai gì.

Cho nên, sau khi S.H.I.E.L.D. thất thủ, cấp trên muốn truy cứu trách nhiệm của ông, chuyện này Nick đã lường trước từ lâu. Thêm vào đó, ông còn ủy thác các công việc hậu kỳ cho Đội trưởng Rogers. Sau khi S.H.I.E.L.D. rời khỏi sự lãnh đạo của Nick, Hill và Rogers vẫn có thể gánh vác được toàn bộ cục diện.

Trong phiên tòa bí mật ở Washington, Nick thậm chí chẳng hề tranh luận quá nhiều với những nhân vật sừng sỏ của Hội đồng An ninh. Dường như ông đã biết cục diện không thể thay đổi, tranh luận cũng vô ích?

Điều này không giống tính cách của Nick chút nào, ông là kiểu người dù có cận kề cái chết cũng phải thử xem liệu có thể khiến viên đạn bắn về phía mình chuyển hướng hay không. Thừa nhận tội lỗi rồi vào tù ngồi? Có lẽ người khác sẽ làm vậy, nhưng Nick tuyệt đối sẽ không!

"Vậy ý anh là, Nick Fury thực ra không hề bị bắt giữ?" Lý Kiệt ngồi trước bàn họp của Night Watchman, nhìn Frank hỏi.

Đây là cuộc họp bí mật nội bộ của Night Watchman, Mindy, Laura và Sam đã bị đuổi vào phòng chơi máy điện tử. Logan cảm thấy chuyện này tốt nhất mình nên ít nghe ngóng thì hơn, thế là đi chơi cùng Mindy và Laura. Logan thề rằng anh tuyệt đối không phải đi để giám sát Sam.

Frank nghe Lý Kiệt hỏi thì gật đầu: "Đúng vậy, ông ta không thể bị bắt dễ dàng như thế được. Hơn nữa, ngoan ngoãn ngồi tù không phải tính cách của Nick. Những kẻ sừng sỏ trong Hội đồng An ninh cho rằng có thể nắm giữ được Nick, nắm giữ được S.H.I.E.L.D.? Thật ngây thơ!"

Mike ngồi một bên không nói gì, anh vốn luôn không thích S.H.I.E.L.D. Nick có ngồi tù hay không, anh chẳng hề quan tâm chút nào.

Tuy nhiên, Damon lại tỏ ra khá hứng thú, hỏi: "Nếu nói Nick không bị bắt, vậy người đang bị giam giữ ở Washington là ai?"

Frank mỉm cười nhún vai: "Nick có cách của riêng ông ấy, trên thế giới này có rất nhiều kỳ nhân, luôn có thể tìm ra một người thay thế mình. Hoặc có những thủ đoạn khác để qua mắt mấy vị đại lão gia kia."

"Vậy ra, Nick không thực sự ở trong tù. Người ở bên trong chỉ là một kẻ thế thân hay nói đúng hơn là một cái bóng? Còn Nick Fury thực tế đang ở bên ngoài tiêu dao tự tại?" Lý Kiệt đã đại khái hiểu rõ chuyện này. Thậm chí còn suy đoán liệu có phải Nick âm thầm cầu viện người Inhumans hay không. Trong số các dị nhân chắc chắn có năng lực bắt chước ngoại hình của người khác, tộc Inhumans chưa biết chừng cũng có, hơn nữa còn không bị kiểm tra ra gen X, độ an toàn cao hơn. Mà bản thân Nick cũng đã có hơn mười năm giao lưu với Black Bolt, tin rằng việc để Black Bolt tìm một người như vậy trong tộc nhân của mình không phải là chuyện khó.

"Hiểu như vậy không sai, thực tế ông ấy không hề tin tưởng những vị quan liêu ở Washington, bao gồm cả nhân viên bên trong Quốc hội. Chưa nói đến vấn đề bị Hydra ăn mòn, chỉ bàn riêng về tiết tháo và tiêu chuẩn đạo đức của đám chính trị gia, họ đều không đáng tin." Frank và Nick là bạn cũ, rất rõ tính cách của bạn mình.

"Trên thế giới này, người mà ông ấy có thể tin tưởng không nhiều. Tôi tính là một, thực tế tôi vẫn luôn cảm thấy ông ấy cũng cần tin tưởng tổ chức Night Watchman chúng ta. Ít nhất thì những việc chúng ta làm chưa bao giờ xuất phát từ mục đích cá nhân hay lợi ích."

"Mà tôi vừa nói rồi, Nick Fury vì không tin tưởng tiêu chuẩn đạo đức của đám chính trị gia này, cho nên ông ấy cần chuẩn bị một số thủ đoạn hậu bị. Để tránh trường hợp khi S.H.I.E.L.D. đối mặt với áp lực từ phía chính quyền mà buộc phải thỏa hiệp, từ bỏ một số thứ thì vẫn có phương án dự phòng."

Frank nhìn quanh mọi người một lượt: "Bên trong S.H.I.E.L.D. có rất nhiều tài liệu bí mật và các loại vật phẩm đặc biệt khác nhau, những thứ này đối với thế giới mà nói đều rất có tính uy hiếp, nếu để những kẻ không xứng đáng bảo quản thì hậu quả sẽ là thảm họa."

"Nếu Đội trưởng Rogers và đặc vụ Hill không thể bảo quản tốt những thứ đó, Nick chắc chắn sẽ dùng thủ đoạn của mình để bảo vệ chúng. Ông ấy chẳng hề bận tâm người phải đối mặt là quân đội của nước nào đâu." Câu nói này của Frank mang hàm ý rất sâu xa.

Lý Kiệt đại khái đoán ra, có lẽ thứ Frank lo lắng chính là những vật phẩm như khối Cosmic Cube, Lý Kiệt cũng từng kiến nghị với Rogers, những thứ nguy hiểm như thế tốt nhất nên giao cho người khác bảo quản. Đưa cho Cổ Nhất, hoặc ném vào kho báu của Odin đều là lựa chọn rất tốt, dù sao vẫn tốt hơn là cứ giữ lại trên Trái Đất.

Bởi vì thứ này rất có khả năng thu hút sự chú ý của những nhân vật mạnh mẽ trong vũ trụ, có lẽ Cổ Nhất có thể cản được, có lẽ lại không. Mà S.H.I.E.L.D. cho đến tận bây giờ đối với việc nghiên cứu khối Cosmic Cube cũng chỉ là chế tạo ra một vài vũ khí mạnh mẽ, hơn nữa lại không phải kiểu mạnh đến mức nghịch thiên. Xét từ góc độ lợi ích và rủi ro mà nói thì hoàn toàn không tương xứng.

Chỉ là không biết Nick Fury có đồng ý giao nộp khối Cosmic Cube ra hay không. Lý Kiệt dùng răng cửa cắn nhẹ môi trên: "Vậy, Đại tá Tinh Kỳ chính là Nick Fury?"

Đây là suy đoán của Lý Kiệt, cũng là suy đoán của mấy người còn lại. Bởi vì nhìn từ những thông tin vừa tiết lộ, đây là suy đoán đáng tin cậy nhất. Về phần Đại tá Tinh Kỳ là một người đàn ông da trắng trung niên, hơn nữa cũng không bị chột một mắt hay gì đó. Đã có thể tìm một cái bóng để thay mình ngồi tù, thì việc cải trang thành một người da trắng cũng chẳng có vấn đề gì.

Nhưng điều khiến tất cả mọi người đều không ngờ tới chính là Frank lại khẽ lắc đầu: "Nếu Đại tá Tinh Kỳ là Nick Fury, thì Mindy và Laura không thể nào phát hiện ra ông ấy được. Tuy nghe có vẻ hơi khoác lác, nhưng ông ta chính là Vua Điệp Viên đó!"

Ừm, Frank nói như vậy quả thực rất có lý, Mindy và Laura có thể dễ dàng tìm ra manh mối của Nick Fury đang trốn chạy như vậy sao? Nếu có thể tìm ra, thì ở hai mảng trinh sát và ẩn nấp, hai cô bé đều đã đạt đến trình độ cực kỳ xuất sắc rồi.

"Vậy, ông Tinh Kỳ đó là ai?" Lý Kiệt bỗng nhiên rất tò mò.

Frank dang hai lòng bàn tay ra: "Một người hâm mộ cuồng nhiệt của Đội trưởng Mỹ, mức độ cuồng nhiệt của anh ta vượt xa cả đặc vụ Coulson trong nội bộ S.H.I.E.L.D.. Là fan hâm mộ số một đích thực."

Lý Kiệt có chút không tin vào những gì Frank nói, còn có ai có thể cuồng nhiệt hơn cả Coulson sao?

Frank tiếp tục nói: "Anh ta tên là John F. Walker, cùng thời với chúng tôi tham gia chiến tranh Việt Nam. Sau chiến tranh thì cùng vào S.H.I.E.L.D. làm việc. Anh ta là một fan cuồng của Đội trưởng Mỹ, từ lời ăn tiếng nói cho đến cử chỉ thậm chí cả động tác chiến đấu đều đang bắt chước Đội trưởng."

"Mà lúc đó huyết thanh siêu chiến binh thế hệ mới vừa đúng lúc đang được nghiên cứu phát triển, John đã tự nguyện tham gia thí nghiệm. Anh ta muốn trở thành Đội trưởng Mỹ thứ hai." Frank lắc lắc đầu.

Lý Kiệt biết kết quả này e rằng sẽ không quá tốt đẹp: "Vậy sau đó thì sao? Không thành công à?"

"Quả thực không thành công, việc phát triển siêu chiến binh thế hệ mới xem như thất bại. Năng lực chỉ đạt được tám mươi phần trăm so với Đội trưởng, nhìn thì có vẻ rất khá. Nhưng lại có một ẩn họa to lớn, đó là dễ bị kích động và tính khí nóng nảy. Đây là nhược điểm chí mạng. Những người tham gia thí nghiệm đều bị từ bỏ, vì nhiều nguyên nhân mà rất nhiều người đã không sống qua nổi năm thứ năm sau thí nghiệm."

Frank có chút thở dài nói: "Còn John thì được Nick âm thầm bảo vệ lại. Tôi và Nick đều đã cố gắng tìm cách chữa trị cơn thịnh nộ của anh ta, để anh ta có thể cố gắng quay trở về cuộc sống bình thường. Điều này không dễ dàng, đã mất gần hai mươi năm mới giúp John có thể kiểm soát được tính khí của mình để trở thành một người bình thường trở lại."

"Bởi vì từng là đặc vụ S.H.I.E.L.D., mà hiện tại lại buộc phải ẩn danh sống qua ngày. Tôi và Nick sẽ gọi anh ta là "Mỹ quốc mật thám", nhưng anh ta lại thích tự gọi mình là Đại tá Tinh Kỳ. Khi Đội trưởng Rogers năm đó còn đang đăng tải truyện tranh dưới bút danh "Giấc mơ Mỹ", nhân vật chính trong truyện tranh của anh ấy tên là ông Tinh Kỳ, đồng thời còn nuôi một con chó săn tên là Trái phiếu Tự do."

"John không chỉ lấy tên cho mình là Đại tá Tinh Kỳ, đồng thời cũng nuôi một con chó săn y hệt như vậy. Cho nên tôi mới nói anh ta là fan hâm mộ số một của Đội trưởng Mỹ." Frank kể lại lai lịch của Đại tá Tinh Kỳ một lượt, đến đây mọi người cũng đã hiểu rõ.

Những lời giới thiệu của Đại tá Tinh Kỳ với Kick-Ass quả thực không sai, ví dụ như việc anh ta từng là lính thủy đánh bộ (thời kỳ những năm sáu mươi), và từng tham gia chiến tranh (chiến tranh Việt Nam), hiện tại vì muốn góp một phần sức lực cho xã hội nên mới gia nhập Liên minh Chính nghĩa các thứ.

Chỉ là không biết việc gia nhập Liên minh Chính nghĩa là ý tưởng cá nhân của anh ta, hay là do Nick Fury đứng sau ra lệnh.

Cho nên Lý Kiệt đưa ra một câu hỏi quan trọng nhất: "Vậy Nick Fury muốn làm gì? Black Cat và Đại tá Tinh Kỳ lại có quan hệ gì? Nếu có thể nói, Frank, tôi muốn biết."

Frank gật đầu: "Tôi ngay từ đầu đã không định giấu giếm bất cứ điều gì, chỉ là sự thận trọng của Nick có chút quá mức. Bây giờ đã không giấu được nữa thì tôi kể ra hết cũng không sao, biết đâu lại là chuyện tốt."

"Kế hoạch hậu bị của Nick chính là thành lập một đội chiến đấu siêu cấp khác bên ngoài Avengers, do những siêu tội phạm còn có thể cứu vãn được, lập công chuộc tội, để họ đóng góp một phần cho thế giới này nhằm bù đắp cho những tội ác của họ."

Ừm? Lý Kiệt nghe những lời này sao mà cảm thấy quen thuộc thế, dường như hội Illuminati cũng xử lý Magneto như vậy.

Frank tiếp tục nói: "Mà tên của tổ chức này chính là "Thunderbolts"!"

Anh ta sau khi được cải tạo thì trở thành Mỹ quốc mật thám và bái sư học nghệ thuật chiến đấu bằng khiên do Đội trưởng sáng tạo từ chỗ của Taskmaster, sau đó trở thành Đội trưởng Mỹ đời thứ ba, nhưng vì đủ loại trải nghiệm sau khi trở thành Đội trưởng Mỹ. Khiến John hiểu ra, khoảng cách giữa anh ta và Đội trưởng Mỹ không đơn thuần xuất phát từ sự chênh lệch năng lực. Mà xuất phát từ sự chênh lệch trong nội tâm, thế là cuối cùng anh ta từ chức Đội trưởng Mỹ.

Vậy, có bạn học nào đoán trúng thân phận của Đại tá Tinh Kỳ không?