Chương này miễn phí.
Có một vấn đề gần đây thường xuyên được nhắc đến, cũng là điều mà nhiều bạn đọc muốn hỏi, đó là chúng ta nên đọc truyện tranh Marvel như thế nào?
Như mọi người đều biết, nguồn gốc của truyện tranh Marvel rất sớm. Khởi nguồn sớm nhất có thể truy ngược về những năm ba mươi, bốn mươi của thế kỷ trước, đến nay đã được bảy tám mươi năm.
Hơn nữa, vũ trụ Marvel thông qua việc liên tục bổ sung và sửa đổi trong suốt những năm qua, ngày càng bành trướng, nội dung cũng ngày càng đồ sộ. Điều này khiến rất nhiều người mới tiếp xúc với thể loại truyện tranh kiểu Mỹ này cảm thấy đau đầu: Chúng ta nên đọc loại truyện tranh này thế nào đây?
Dưới đây là vài hiểu lầm thường gặp về truyện tranh Marvel.
1. Truyện tranh Marvel lộn xộn lắm, hơn nữa cứ hở tí là reboot (khởi động lại), không ổn là reboot.
Trả lời: Vũ trụ Marvel chưa bao giờ reboot cả, thứ reboot chỉ có nhà DC bên cạnh, vì Flash và những nhân vật sử dụng Speed Force đã gây ra hiệu ứng đảo ngược thời gian và những thứ tương tự mới dẫn đến việc khởi động lại vũ trụ.
Dòng thời gian của vũ trụ Marvel trên thực tế là một câu chuyện tuyến tính rất rõ ràng.
2. Vũ trụ Marvel có rất nhiều, vũ trụ này, vũ trụ kia, nào là vũ trụ zombie, vũ trụ Spider-Man, v.v. Những vũ trụ này đan xen nhau, căn bản không hiểu được truyện đang nói về cái gì!
Trả lời: Thực tế, tuy Marvel có thiết lập đa vũ trụ, nhưng trong đa số trường hợp, các vũ trụ này không hề giao thoa với nhau. Hơn nữa, thiết lập của mỗi vũ trụ đều khác nhau, ví dụ như cái vũ trụ zombie được nhiều người tung hô là rất "ngầu" chẳng hạn.
Hulk biến thành zombie trông có vẻ rất mạnh, ăn thịt cả Thanos. Thế nhưng trong sự kiện liên kết giữa các ấn phẩm vũ trụ, nó lại bị Thing của vũ trụ Ultimate (tên khổng lồ bằng đá trong Fantastic Four) đấm một phát gục xuống. Mà vũ trụ Ultimate vốn nổi tiếng là có thực lực yếu, cho nên vũ trụ zombie có lẽ là vũ trụ có thực lực đáy của Marvel. Có khi Spider-Man của vũ trụ chính (616) qua đó có thể một mình thành thần, tay đấm Thanos, chân đá Odin.
Ở đây chúng ta cần làm rõ cốt truyện chính của Marvel. Cốt truyện chính của Marvel diễn ra tại vũ trụ chính có mã số (616). Đây là nơi xảy ra tất cả các cốt truyện chính của Marvel. Những câu chuyện ở các vũ trụ khác đều có thể xem như ngoại truyện, xem hay không cũng không ảnh hưởng gì đến cốt truyện của vũ trụ chính.
Vì vậy, gạt bỏ đi cái chiêu trò đa vũ trụ, nếu muốn hiểu đơn giản và cơ bản về Marvel, chỉ cần đọc câu chuyện của vũ trụ chính 616 là đủ.
3. Cốt truyện của Marvel tạp nham, không đầu không cuối, không tìm ra cách đọc. Cũng không biết cốt truyện chính là gì.
Trả lời: Đây là do nhiều nguyên nhân gây ra. Vì một số YouTuber trong nước khi phổ cập kiến thức Marvel đã làm màu, cố tình dẫn dắt một đoạn cốt truyện nào đó trong Marvel, rồi cưỡng ép lấy một đoạn đó để nói Marvel thế này thế kia. Cách làm câu view này thu hút được lưu lượng và người mới, nhưng cũng tạo ra một ám thị tâm lý cho những người muốn tìm hiểu truyện tranh. Đó chính là: Truyện tranh Marvel toàn vẽ bậy bạ.
Còn nữa, thời gian xuất bản của Marvel quá dài, nhiều mối liên kết cốt truyện có thể qua mười, hai mươi năm mới bất ngờ lấp hố. Điều này đúng là khiến người ta không thích nghi nổi.
Tiếp đến là vấn đề dịch thuật trong nước, vì chúng ta không phải quốc gia dùng tiếng Anh làm tiếng mẹ đẻ, chỉ đọc bản dịch thì sẽ thiếu mất một phần nội dung.
---❊ ❖ ❊---
Được rồi, đó là những vấn đề người mới thường gặp phải. Tiếp theo chúng ta hãy bàn về việc làm thế nào để đọc truyện tranh.
So với manga Nhật Bản, nơi một họa sĩ chịu trách nhiệm toàn bộ câu chuyện từ đầu đến cuối, thì họa sĩ và biên kịch của truyện tranh Marvel đều có tính lưu động. Thay người giữa chừng là chuyện bình thường, cho nên có đôi khi phong cách vẽ sẽ đột ngột thay đổi, đây cũng là chuyện không thể làm khác được.
Sau khi xem phim Marvel, tôi tin rằng nhiều người đã có cái nhìn tổng quát về nhân vật và câu chuyện của Marvel. Ở đây xin giải thích các thành phần chính cấu tạo nên câu chuyện Marvel.
Lấy vũ trụ chính Marvel 616 làm chủ đạo, các vũ trụ phân nhánh khác thích thì xem, không thích thì thôi, tuyệt đối không ảnh hưởng đến tình tiết cốt truyện.
Truyện tranh Marvel đại khái chia làm ba loại: Ấn phẩm cá nhân, ấn phẩm tổ chức/nhóm, và Sự kiện lớn (Big Event).
Ví dụ về ấn phẩm cá nhân: "The Amazing Spider-Man", "Invincible Iron Man" (Iron Man), "Captain America", đa số là câu chuyện về một cá nhân, thỉnh thoảng sẽ liên kết với nhân vật ở các ấn phẩm khác. Nhưng chủ yếu vẫn lấy câu chuyện cuộc đời của người anh hùng chính làm dòng chính để miêu tả.
Ấn phẩm tổ chức: "Avengers", "Uncanny Avengers", "New X-Men", đây là câu chuyện về một tổ chức, bao hàm tất cả câu chuyện về những anh hùng tham gia tổ chức đó. Là truyện tranh xảy ra các sự kiện tập thể, cũng sẽ đóng vai trò bổ sung cho các Sự kiện lớn.
Sự kiện lớn: Đây là cốt truyện chính của vũ trụ Marvel. Là bối cảnh xoay chuyển của cả thế giới, cũng là số phận mà tất cả anh hùng không thể trốn thoát. Loại truyện tranh này bao gồm "Civil War", "Dark Reign", "Avengers Disassembled", v.v.
---❊ ❖ ❊---
Dưới đây là gợi ý trình tự đọc truyện tranh đơn giản cho người mới bắt đầu.
Ở đây xin nói trước một câu, những cuốn truyện cũ trước thế kỷ 21 hoàn toàn không cần đọc. Đọc cũng chẳng có tác dụng gì lớn, nếu biên tập viên đột nhiên muốn lấp một cái hố để lại từ những năm tám mươi của thế kỷ trước, bạn không hiểu thì cứ lên Baidu tra là được.
Trước hết là ấn phẩm cá nhân:
"Series The Amazing Spider-Man", "Series Invincible Iron Man", phản anh hùng "Punisher", "Series Ghost Rider". "Series Doctor Strange" v.v. Ấn phẩm cá nhân hoàn toàn dựa vào sở thích cá nhân, thích anh hùng nào thì đọc truyện của anh hùng đó.
Hơn nữa không cần lo lắng việc sẽ đọc nhầm ấn phẩm cá nhân của vũ trụ song song khác. Vì thực tế các vũ trụ khác rất ít khi ra ấn phẩm cá nhân, vũ trụ song song thường là ra tập hợp các sự kiện. Ví dụ như vũ trụ zombie chẳng hạn.
Cho dù có ấn phẩm cá nhân, nhưng cũng sẽ có chú thích, ví dụ như "Ultimate Spider-Man", còn của vũ trụ chính là "The Amazing Spider-Man". Có tiền tố "Ultimate" cho biết đó là ấn phẩm của vũ trụ Ultimate 1610. Có thể xem, cũng có thể không.
Còn có các series kiểu "xx tàn sát vũ trụ Marvel", cơ bản đều là vũ trụ song song, không có bất kỳ liên quan nào đến vũ trụ chính và cũng không ảnh hưởng đến cốt truyện chính. Cho nên hễ thấy tiêu đề "xx tàn sát vũ trụ Marvel", mọi người cứ xem cho vui là được, không thể coi là bất kỳ tài liệu tham khảo nào. Chúng chỉ là những ấn phẩm ngoại truyện dùng để bán lấy doanh số mà thôi.
Ấn phẩm loại tổ chức:
"Avengers", "Uncanny Avengers", "X-Men", "New X-Men", "Illuminati", "Agents of S.H.I.E.L.D", "S.H.I.E.L.D" v.v. Loại truyện này cơ bản cũng ít có ấn phẩm vũ trụ song song, cho dù có cũng sẽ giống như ấn phẩm cá nhân, được chú thích rõ là ấn phẩm vũ trụ song song. Thấy ấn phẩm vũ trụ song song thì có thể bỏ qua.
Tiếp theo, cuối cùng và cũng là quan trọng nhất chính là Sự kiện lớn:
Sự kiện lớn là câu chuyện thúc đẩy cả quá trình phát triển của truyện tranh, nó được đan xen từng chút một từ ấn phẩm cá nhân của các anh hùng, ấn phẩm tập thể của các tổ chức trong quá trình đăng tải thường ngày, cuối cùng tích lũy lại, tạo thành một quán tính không thể cưỡng lại.
Ở đây tôi xin gợi ý trình tự đọc các Sự kiện lớn (chỉ đại diện cho quan điểm cá nhân tôi):
Mở đầu: "Avengers Disassembled" và "House of M".
1. "Civil War", bổ sung "Civil War: Illuminati", "Civil War: Spider-Man", "Civil War: Iron Man & Captain America", "Winter Soldier".
2. Sau Civil War có một nhánh nhỏ "World War Hulk", có thể xem hoặc không. Nhưng muốn xem "World War Hulk" thì cần bổ sung cốt truyện của "Illuminati".
3. Sau đó nối tiếp là series "Secret Invasion" của người Skrull. Phần này cần bổ sung một số ấn phẩm của "Fantastic Four" để làm nhánh phụ.
4. Tiếp theo là "Dark Reign" do Norman Osborn thiết lập, đây không tính là một Sự kiện lớn cụ thể, mà chỉ một giai đoạn.
5. Trong thời kỳ "Dark Reign" có hai Sự kiện lớn không lớn không nhỏ là "Siege", "Shadowland".
6. Sau đó là "Chaos War" làm bước đệm, lấy "Fear Itself" làm sự kiện mở đầu cho một sự kiện lớn.
7. Cá nhân cảm thấy không hay lắm là sự kiện lớn "Avengers vs. X-Men".
8. Sau đó là "Infinity" mà tôi thấy có chút thú vị.
9. Sau sự kiện lớn "Infinity" chính là "Original Sin", việc Tony sửa đổi thiết kế của Banner được nhắc đến trong sách trước đó cũng xuất phát từ câu chuyện trong sự kiện lớn này. (Ừm, hình như vậy, tôi hơi không nhớ rõ lắm.)
10. "AXIS", câu chuyện này hơi thú vị, trong đó có đan xen một số nhánh cốt truyện của "Uncanny Avengers".
11. Sự kiện lớn nhất của Marvel là "Secret Wars".
12. "Battleworld" mà tôi cảm thấy giống nhánh phụ hơn là Sự kiện lớn.
13. "Civil War II" hơi bị đầu voi đuôi chuột.
14. Sau đó Marvel bước vào kỷ nguyên "All-New, All-Different", bao gồm cả ấn phẩm anh hùng cá nhân cũng được thêm tiền tố "All-New, All-Different". Và trong thời kỳ "All-New, All-Different", sự kiện lớn nhất chính là sự kiện Captain America Hydra gây xôn xao dư luận - "Secret Empire".
Đại khái là vậy, tuy nhiên có thể sẽ có sơ suất, có chỗ sẽ bị thiếu hụt, hoặc có chỗ sai sót.
Nội dung trên chỉ mang tính chất tham khảo.
