DORINE (nói với Cleante)
Thưa ông, chúng tôi xin khẩn cầu ông
Hãy hết lòng giúp đỡ tiểu thư;
Nàng đang đau đớn khôn cùng, vượt quá sức chịu đựng của con tim;
Cuộc hôn nhân mà cha nàng định liệu ngay trong đêm nay
Đang đẩy nàng vào cảnh tuyệt vọng từng phút giây. Ông ấy sắp đến rồi.
Xin ông hãy cùng chúng tôi chung sức,
Dùng hết tài trí để xoay chuyển ý định của ông ấy.