"Đồ xấu xí, đồ xấu xí, đồ xấu xí." Kitagawa Mỹ Hựu, đã bắt đầu học lớp một tại Trường tiểu học Waseda, mặt đầy không vui chửi bới em gái mình là Kitagawa Mỹ Nại bằng những lời lẽ tấn công cá nhân đầy tính thói quen và lặp đi lặp lại.

"Đồ đại ngốc, đồ đại ngốc, đồ đại ngốc." Kitagawa Miyuki, học sinh năm hai trường trung học trực thuộc Waseda, tranh thủ cơ hội phụ họa theo. Cô bé thích em thứ hai nhưng lại không thích em út, luôn thấy Mỹ Nại chướng mắt.

Kitagawa Mỹ Nại, nhỏ hơn Mỹ Hựu một tuổi, vẻ mặt đầy tủi thân. Đôi mắt đỏ hoe, hốc mắt đã đẫm lệ, nó chu cái miệng nhỏ nhắn lên nhìn hai người chị của mình: "Tại sao các chị cứ thích bắt nạt em thế?"

"Bắt nạt mày thì sao? Đồ xấu xí. Tao chính là muốn bắt nạt mày đấy. Đi mách bố đi? Dù sao thì đồ xấu xí như mày chẳng thích làm trò này sao? Mày không những mặt mũi xấu xí, mà đầu óc còn không thông minh. Nếu là tao, tao đã chọn tự sát từ lâu rồi. Hừ... còn dám ra ngoài nói mình là con gái của bố, đúng là không biết xấu hổ. Bộ mặt nhà chúng ta đều bị một mình mày làm cho mất sạch. Mày đến cái họ Kitagawa này cũng không xứng có, mà nên mang họ Đồ Xấu Xí Đầu Đất mới đúng." Kitagawa Mỹ Hựu với khả năng công kích cực mạnh, ngồi tựa vào ghế sofa dài cùng chị gái Miyuki, ánh mắt đầy sự căm hận, bất mãn và đố kỵ buông lời mắng nhiếc.

"Ba đứa lại làm sao thế này? Vừa nãy chẳng phải đang ổn cả sao, sao lại cãi nhau rồi?" Kitagawa Kyoko bước từ phía phòng khách lớn lại, không cần biết phải trái đúng sai đã bắt đầu trách móc cô con gái út: "Mỹ Nại, con lại chọc giận các chị phải không? Con bé này thật là được cưng chiều quá sinh hư. Đừng tưởng bố nuông chiều mình con là muốn làm gì thì làm."

"Mẹ, đều là lỗi của các chị thôi mà!" Bị oan uổng, nước mắt đã chảy ra từ hai hốc mắt, Kitagawa Mỹ Nại bĩu môi, cảm thấy vô cùng tủi thân.

Kitagawa Mỹ Hựu chủ động đứng dậy đi đến bên cạnh mẹ, giả vờ như mình mới là người bị em gái bắt nạt: "Mẹ, mẹ đừng nghe Mỹ Nại nói bậy. Rõ ràng là tại nó không tốt! Nếu mẹ không tin lời con, cứ hỏi chị hai là biết ngay!"

"Mẹ, Mỹ Hựu không nói dối đâu ạ, tất cả đều là lỗi của Mỹ Nại." Mỹ Tuyết, người luôn cùng một giuộc với em thứ, từ trước đến nay cũng rất không thích em út.

Kitagawa Kyoko là người hiểu rõ tình hình trong nhà nhất, sao có thể không biết lý do thực sự khiến ba đứa chúng nó luôn bất hòa là gì? Nói một cách công tâm, cô yêu thương cô con gái thứ Mỹ Hựu nhất, sau đó là con gái cả Mỹ Tuyết, cuối cùng mới là con gái út Mỹ Nại. Dù Mỹ Nại là con gái ruột của mình và Takeshita Kusato, cô cũng khó lòng mà yêu thương đứa con út này được.

Nguyên nhân của việc này, thứ nhất, tuy vẻ ngoài của con gái út không đến mức xấu xí như Mỹ Hựu nói, nhưng quả thực là quá đỗi tầm thường. Đánh giá một cách khách quan nhất thì ngoại hình chỉ được 65 điểm; thứ hai, chỉ số thông minh của Mỹ Nại cũng rất bình thường, hoàn toàn không giống các chị của nó vừa xinh đẹp vừa có chỉ số IQ cực cao; con bé học bất cứ thứ gì cũng vô cùng chậm chạp, khiến cô vô cùng lo lắng rằng nó e là không thi đỗ được vào Trường tiểu học Waseda.

Thực tế, nỗi lo của cô không phải là "lo chuyện bao đồng", mà là sự bất lực chân thành, bởi vì ngay cả những giáo viên luyện thi giỏi nhất cũng bó tay với nó, thậm chí còn khuyên cô một cách tế nhị rằng nên nhìn nhận thực tế và hạ thấp yêu cầu xuống một chút. Theo tình hình thực tế của Mỹ Nại, đỗ được vào một trường tiểu học tư thục bình thường đã là rất tốt rồi.

Còn về những ngôi trường tiểu học tư thục hàng đầu, thì đừng nghĩ đến nữa, bỏ qua là xong. Tất nhiên, không thông qua tuyển chọn chính quy mà dùng những kênh khác để vào học trường tiểu học Waseda thì cũng không khó. Nhưng làm vậy không phải tốt cho Mỹ Nại, mà sợ là sẽ hại nó.

Nếu lần nào thi cử nó cũng đứng bét bảng, không chỉ khiến nó càng ngày càng tự ti, hoàn toàn mất đi lòng tin, mà còn bị các bạn học bài xích và bắt nạt. Dẫu sao người Nhật Bản từ trước đến nay luôn sùng bái kẻ mạnh, mà coi thường kẻ yếu. Thành tích học tập kém, ngoại hình không nổi bật, lại chẳng có chút năng khiếu vận động nào... ngay cả người làm mẹ như cô cũng không tìm ra được điểm sáng nào ở con gái út.

Ngược lại, Mỹ Hựu, đứa con cùng cha cùng mẹ với Mỹ Nại, chỉ số thông minh đạt mức 260, còn cao hơn nhiều so với Mỹ Tuyết - người chị cùng mẹ khác cha, hoàn toàn là bộ não của một thiên tài. Sự thật đúng là như vậy, con bé học cái gì cũng cực nhanh. Chỉ cần giáo viên giảng một lần, không những có thể ghi nhớ hoàn toàn, mà còn có thể tư duy phân tán, suy một ra ba.

Không chỉ vậy, ngoại hình của Mỹ Hựu là giống cô nhất. Theo lời nhận xét khách quan của mọi người, Mỹ Hựu kế thừa cái đầu của bố Takeshita Kusato, và kế thừa nhan sắc của cô. Nói con bé là hiện thân của vẻ đẹp và trí tuệ cũng không hề quá lời, hoàn toàn là bản sao của Sakai Chie. Có một thời gian Kitagawa Kyoko từng mê tín rằng, đứa con Mỹ Hựu sinh trước đã lấy đi tất cả những gì tốt đẹp nhất của đứa con Mỹ Nại sinh sau. Nếu không thì cô thực sự không cách nào giải thích nổi.

Thứ ba, kẻ khởi xướng mâu thuẫn gia đình này chính là sự vô tâm của bản thân Takeshita Kusato. Tuy cô có thể hiểu được ông dành phần lớn tình thương của người cha cho đứa con út yếu đuối nhất trong nhà là Mỹ Nại, nhưng vô hình trung lại gây ra sự bất mãn dữ dội cho hai cô con gái còn lại. Trong lòng Mỹ Tuyết và Mỹ Hựu, chính Mỹ Nại đã cướp đi phần tình thương của bố vốn thuộc về các cô. Thế là, chúng hợp sức lại chĩa mũi nhọn trực tiếp vào em út.

"Mẹ, chẳng lẽ con không phải con gái ruột của mẹ và bố sao? Nếu không, tại sao các chị lúc nào cũng thích bắt nạt con?" Kitagawa Mỹ Nại cảm thấy vô cùng tủi thân, ngấn lệ nhìn mẹ hỏi liên tiếp hai câu.

"Mỹ Nại, em đừng có vu khống bọn chị. Từ đầu đến cuối đều là em bắt nạt bọn chị có phải không?" Kitagawa Mỹ Hựu đáp trả, có thể gọi là kiểu kẻ ác lại kiện cáo trước.

Dừng lại một chút, cô bé bất ngờ nói thêm: "Nếu em thực sự không phải con gái ruột của bố mẹ, thì cũng chẳng còn chuyện làm xấu mặt gia đình nữa. Ngay cả Trường tiểu học Waseda mà cũng không thi đỗ, em nói xem em có tác dụng gì?"

"Bố từng nói, người có sở trường, thước có sở đoản, chỉ cần đã cố gắng thì không hổ thẹn với lòng. Em không lười biếng, đã rất nỗ lực rồi." Biết rõ thành tích học tập của mình, Kitagawa Mỹ Nại nhỏ bé phản bác lại một chút.

"Ha ha ha..." Kitagawa Mỹ Hựu cười khẩy một tràng, nhìn em gái đầy khinh bỉ: "Đồ đại ngốc vẫn mãi là đồ đại ngốc. Lời của bố chẳng qua là an ủi em một cách rõ ràng như thế, mà em lại coi đó là cái cớ để bào chữa cho mình. Sau này, không được ra ngoài nói mình là con gái của bố mẹ, cũng không được nói mình là em gái của bọn chị. Chúng ta thực sự không mất mặt nổi vì người như em. Đồ xấu xí, em nghe rõ chưa?"