"Ta không cần biết con nói là thật hay giả. Mỹ Hựu, ta chỉ hỏi con một câu, chị con là bạn gái con sao?" Trúc Hạ Thảo Giới nhìn chằm chằm vào cô con gái thứ, vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc hỏi.

Bắc Xuyên Mỹ Hựu nhìn thẳng vào mắt ông, trong lòng không những không chút sợ hãi, mà còn khơi dậy bản tính thích thách thức nghịch cảnh: "Phải đó! Chị vốn dĩ là bạn gái con. Con chính là bạn trai của chị."

Ngồi bên cạnh, Bắc Xuyên Mỹ Tuyết thầm sốt ruột, cô em gái mình đúng là chỉ số thông minh cao, mà chỉ số cảm xúc lại thấp. Chuyện này đã rõ ràng rành rành trước mắt, ba đang không vui, em đừng có chống đối với người đang giận dữ như ông ấy. Cô nắm lấy vai em gái mình lắc mạnh, như một lời nhắc nhở, nghiêm túc nói: "Mỹ Hựu, đừng có nói bậy."

Bắc Xuyên Mỹ Hựu không hề thu liễm, ngược lại còn càng thêm càn rỡ. Vốn đã bắt đầu nổi loạn từ trước tuổi dậy thì, cô lao nhanh đến hôn chụt một cái vào má trái của chị gái, rồi chuẩn bị sẵn tâm lý bị ba đánh đòn, nói: "Con chính là thích chị, chính là yêu chị."

Trúc Hạ Thảo Giới dù đang giận, nhưng lập tức nhận ra con bé rất bình thường, thiên hướng giới tính không hề có vấn đề gì. Nếu Mỹ Hựu thật sự có vấn đề, nó tuyệt đối sẽ không cố ý khiêu khích mình trần trụi như vậy. Dù sao thì mình bảo đông, nó nhất định sẽ bảo tây. Chống đối, làm ngược lại, đã thành thói quen của nó rồi.

Với tính cách này của Mỹ Hựu, Trúc Hạ Thảo Giới vừa tán thưởng, lại vừa lo lắng. Điều đáng tán thưởng là cô con gái thứ không chỉ bẩm sinh đã có nhiều tố chất của kẻ mạnh, mà còn rất thích hợp làm một nhà văn chân chính. Dám đấu tranh với cấp trên, không sợ cường quyền và áp lực, đối mặt với tình huống hiện tại cũng không hề lùi bước. Thậm chí dù có bị mình đánh đòn, nó cũng không tiếc. Chỉ riêng điểm này thôi đã thấy rõ bản lĩnh.

Người như nó nếu bị bắt nạt, chỉ tự trách bản thân quá yếu, cần phải nỗ lực học cách trở nên mạnh mẽ, để rồi lần nữa thách thức đối thủ, giành lấy thắng lợi cuối cùng. Điều này hoàn toàn khác với kiểu người A Q dưới ngòi bút Lỗ Tấn, sau khi bị bắt nạt thì hoặc là tự an ủi bằng "phép thắng lợi tinh thần" kiểu "con trai đánh cha", hoặc là đi bắt nạt những tiểu ni cô yếu thế hơn mình ở am ni cô.

Là cha đẻ của nó, điều Trúc Hạ Thảo Giới lo lắng nhất chính là tính cách này một khi bước chân vào xã hội, sẽ rất dễ chịu thiệt thòi lớn. Phản nghịch, dám thách thức quyền uy, trật tự và truyền thống đã định sẵn của xã hội, chẳng phải chuyện tốt lành gì. Huống chi lại là ở trong một xã hội như Nhật Bản. Những người Nhật Bản bình thường coi trọng tinh thần hợp tác đồng đội, rất dễ bài xích những người như Mỹ Hựu. Kiểu người như cô con gái thứ này, ngược lại rất thích hợp sống ở xã hội coi trọng thiên tài, chú trọng cá tính như nước Mỹ.

"Hôm nay là ngày tốt lành khi Mỹ Tuyết giành được hợp đồng xuất bản, chính thức trở thành nhà văn. Anh hãy rộng lượng bỏ qua, đừng chấp nhặt với Mỹ Hựu." Bắc Xuyên Hương Tử sợ Trúc Hạ Thảo Giới lại đánh đòn Mỹ Hựu, lòng thầm nghi ngờ liệu có phải linh hồn một bé trai đã nhập vào thân xác cô bé này không.

Trúc Hạ Thảo Giới sử dụng hình phạt chỉ là một thủ đoạn, chứ không phải mục đích cuối cùng. Nhìn thấy Bắc Xuyên Hương Tử lại bắt đầu bênh vực con gái thứ, ông cũng tìm được một bậc thang để xuống nước. Ông giơ ngón trỏ tay phải chỉ về phía Mỹ Hựu, trịnh trọng nói: "Chuyện hôm nay, ta ghi lại trước. Lần sau con mà còn tái phạm, thì nợ cũ nợ mới ta sẽ tính một thể."

Bắc Xuyên Mỹ Hựu chẳng những không ăn mừng vì thoát được một kiếp, mà còn nhắm mắt lè lưỡi về phía cha mình. Ngay trong suốt quá trình đó, điều khiến Trúc Hạ Thảo Giới thất vọng chính là biểu hiện của cô con gái út Mỹ Nại. Con bé sớm đã bị ông dọa đến mức không dám lên tiếng, đừng nói đến chuyện đứng ra nói đỡ cho chị hai.

Trúc Hạ Thảo Giới sẽ không vì con gái trái ý mình mà nổi giận đùng đùng, dù sao đứa trẻ nghe lời chưa chắc đã hữu dụng, mà đứa trẻ không nghe lời chưa chắc đã vô dụng. Ông quan sát từ chuyện vừa rồi, nhận ra sự nhút nhát của Mỹ Nại không hề thay đổi chút nào. Vì vậy, ông đặc biệt lo lắng.

Trong mắt Trúc Hạ Thảo Giới, người nhút nhát cả đời này sẽ chẳng làm nên trò trống gì. Dũng cảm không chỉ đơn thuần là kiểu cầm súng xông pha trên chiến trường, mà là dám đối mặt với những thử thách mới, chịu đựng được áp lực to lớn, sự tò mò với thế giới chưa biết... Cái trước chỉ là cái dũng của kẻ thất phu, cái sau mới là cái dũng của trí giả.

"Chính vì mẹ hiền mà con hư." Trúc Hạ Thảo Giới nói Bắc Xuyên Hương Tử một câu, ánh mắt vẫn rơi trên người con gái thứ: "Trong lòng con, người cha này chắc chắn khiến con rất chán ghét, vậy thì ta có một phương pháp lưỡng toàn kỳ mỹ. Học xong tiểu học, con hãy sang Mỹ du học cho ta. Đến lúc đó, con không những không nhìn thấy ta, mà còn được tự do tự tại."

Bắc Xuyên Mỹ Hựu tưởng thật rằng ba chán ghét mình, định vứt bỏ mình, hoàn toàn không hiểu được tấm lòng khổ tâm của ba. Dù sao với thiên tài có tính cách như nó, khó mà có được thành tựu trong xã hội Nhật Bản, chỉ có đi đến quốc gia coi trọng tự do cá nhân phát huy như nước Mỹ mới có thể triển khai tài hoa và hoài bão. Trong lòng đã bắt đầu rất thương tâm, nhưng nó vẫn là "con vịt luộc chỉ còn cái mỏ là cứng", nhất quyết không chịu xuống nước: "Không cần, có đánh chết cũng không đi Mỹ."

"Chỉ cần không đánh chết con, con bắt buộc phải đi. Mỹ Hựu, ta không phải đang thương lượng với con, càng không phải đang nói đùa. Cho dù cấp hai con không đi Mỹ, thì lên cấp ba cũng phải đi cho ta." Trong lòng Trúc Hạ Thảo Giới từ lâu đã có kế hoạch bồi dưỡng nhắm vào từng người cho ba cô con gái, nếu không vì lo lắng cô con gái thứ còn quá nhỏ sang Mỹ không thể tự chăm sóc bản thân tốt, thì ông đã sớm tống khứ nó đi rồi.

"Hừ... Chắc chắn ông không phải ba ruột của con." Bắc Xuyên Mỹ Hựu vẫn không cúi đầu không chịu thua, đầy vẻ cứng đầu đáp lại.

"Đã thông minh đến mức biết cả chuyện đó, thì ta cũng không cần giấu con nữa. Cho nên, đợi con đến cấp hai hoặc cấp ba, nhất định phải rời khỏi cái nhà này." Trúc Hạ Thảo Giới, người chỉ nói ra những "lời tuyệt tình" này với cô con gái ruột có tính cách cực kỳ kiên cường là Mỹ Hựu, chính là đang ép con bé vậy.

"Được rồi, cha con các người đừng đấu khẩu nữa. Tối nay, ta không những làm bữa tiệc lớn cho các con, mà còn làm món mỗi đứa thích ăn. Để chúc mừng chuyện Mỹ Tuyết nhà ta ký hợp đồng trở thành nhà văn." Bắc Xuyên Hương Tử nhất thời không biết trong bụng ông đang bán thuốc gì, nhưng điều duy nhất có thể khẳng định là Trúc Hạ Thảo Giới tuyệt đối không thể không yêu thương Mỹ Hựu.

Bà dừng lại một chút, nhìn sang Trúc Hạ Thảo Giới, rồi tiếp tục: "Ông còn đứng ngây ra đó làm gì? Sao còn không mau hoàn tất chỗ hợp đồng hai bản của Mỹ Tuyết, những chỗ cần người giám hộ là ông ký tên và đóng dấu đi."