Những người trong khu vực chờ ở đại sảnh nhìn theo bóng lưng xa dần của Kitagawa Miyuki, thay vì thốt ra những lời cảm thán kinh ngạc, họ lại lặng lẽ đoán xem đối phương rốt cuộc là nhân vật quan trọng nào? Cô mới tới, không những khiến ba người từ trên lầu xuống nghênh đón, mà còn được hưởng đãi ngộ cực cao.

Trong số đó, có người không khỏi nhớ tới nhân viên lễ tân đã gọi tên đối phương là "Kitagawa Miyuki". Chẳng lẽ, cô là con gái của một nhân vật lớn nào đó họ Kitagawa? Hình như trong tầng lớp lãnh đạo cốt cán của nhà xuất bản Giới Huệ, cũng như các tác giả ký hợp đồng nổi tiếng, không có ai mang họ Kitagawa cả. Còn nhỏ tuổi, lại là học sinh cấp hai trường danh tiếng, Kitagawa Miyuki không khỏi khiến họ nảy sinh đủ thứ liên tưởng và trí tưởng tượng phong phú.

Được ba người, trong đó có Giám đốc, tháp tùng, Kitagawa Miyuki không những đã tham quan khá nhiều phòng ban chức năng hành chính của nhà xuất bản Giới Huệ, mà còn chú trọng tham quan phòng trưng bày sách có doanh số trên một triệu bản. Đứng trong sảnh vinh dự, tuy cô thừa hiểu doanh số của một cuốn sách không đại diện cho việc nó được viết tốt, nhưng ở một mức độ nào đó, nó cũng đồng nghĩa với thành công về mặt thương mại.

Dừng chân trước những cuốn sách có doanh số trên triệu bản của cha mình, Kitagawa Miyuki sao lại không rõ ông là đại tác giả được gọi là "triệu bản doanh số" chứ? Cho đến nay, mỗi cuốn sách lẻ của cha cô đều vượt mốc doanh số một triệu bản. Viết văn học nghiêm túc, trong lòng toàn thể người dân Nhật Bản, ông chính là sự tồn tại như thần thánh trên thế gian này.

"Một tác giả ưu tú trong đời có thể bán được một cuốn sách lẻ đạt doanh số triệu bản, coi như đã đạt được thành công rực rỡ trong cuộc sống, sự nghiệp và thương mại. Không chỉ vậy, các sản phẩm phái sinh lấy sách làm cốt lõi cũng sẽ kéo đến. Ví dụ như chuyển thể thành phim ảnh, anime, game, v.v. Mà đại tác giả như tiên sinh đây, kỳ tích vĩ đại mà ông đã tạo ra, e rằng trước không có người, sau cũng chẳng có ai. Chúng ta được sinh ra vào thời đại này, tận mắt chứng kiến một kỳ tích như vậy, thật sự là vô cùng vinh hạnh. Ta tin rằng, là con gái của đại tác giả quốc dân, cháu cũng sẽ có sách được đặt vào sảnh vinh dự nơi đây để người đời chiêm ngưỡng." Đứng bên trái Kitagawa Miyuki, Giám đốc dĩ nhiên nhìn ra cô đang lấy cha mình làm tấm gương và mục tiêu phấn đấu, liền nói.

"Cháu sẽ dốc hết sức lực để nỗ lực theo hướng mà bác đã nói." Kitagawa Miyuki không hề khiêm tốn ngoài miệng mà lòng nghĩ khác, hai mắt chăm chú nhìn từng cuốn sách của cha mình để tự khích lệ bản thân. Cô sẽ không chỉ có một cuốn sách được chọn vào đây, mà sẽ vượt qua cha, số sách của cô được trưng bày ở đây còn nhiều hơn của ông.

Đầy ắp tự tin, cô nhận thức mạnh mẽ rằng tập sách lẻ đầu tay của mình sắp được phát hành, và sẽ xuất hiện rạng rỡ trên văn đàn với tư cách là một cô bé mười bốn tuổi. So sánh bản thân với cha, cô còn trẻ hơn ông mười tuổi khi chính thức ra mắt. Kitagawa Miyuki ngây thơ, một mặt vẫn đang trong thời kỳ "chuunibyou", tưởng rằng mình cái gì cũng làm được, mạnh mẽ hơn bất cứ ai, từ đó có thể vượt qua và phá vỡ tất cả các đấng sáng tạo thần thoại; mặt khác lại chưa nhận thức được rằng ngọn núi kia không phải ai cũng có thể đặt chân tới. Ngay cả những tác giả xuất chúng khác thường, cũng chưa chắc bằng nỗ lực cả đời mà đạt được ước nguyện.

"Nagasawa Masami, những việc tiếp theo xin nhờ cậy cả vào cô. Với tư cách là biên tập viên phụ trách riêng cho Kitagawa Miyuki, cô phải thảo luận thật kỹ với cô bé về nội dung viết lách, chỉnh sửa và điều chỉnh tư duy, cũng như phong cách hành văn và định hướng trong xu thế lớn, vân vân." Cảm thấy đã đủ, Giám đốc nói, đến lúc ông nên rút về văn phòng mình để tiếp tục xử lý công việc bổn phận.

"Giám đốc, ngài cứ yên tâm! Tôi sẽ hoàn thành tốt công việc của một biên tập viên phụ trách." Ba mươi sáu tuổi, ngoại hình từ khá trở lên, đến nay vẫn chưa kết hôn, Nagasawa Masami từ trong ra ngoài đều toả ra khí chất của một "nữ cường nhân". Mặc dù cô làm công việc biên tập văn học đại chúng, thành tích trong bộ phận này thuộc hàng số 1, nhưng thứ cô yêu thích vẫn là văn học nghiêm túc.

Trước đó, cô đã từng năm lần bảy lượt đề nghị với cấp trên, thậm chí là cấp trên của cấp trên, chuyển mình sang bộ phận văn học nghiêm túc làm việc, nhưng đều bị từ chối thẳng thừng. Thực ra lý do rất đơn giản, Chủ biên bộ phận văn học đại chúng Nikaido Kazuya sao có thể chắp tay dâng tặng vị tướng đắc lực dưới trướng mình cho người khác? Huống hồ bộ phận văn học đại chúng và bộ phận văn học nghiêm túc của nhà xuất bản Giới Huệ vốn là quan hệ đối địch đấu đá lẫn nhau, cả hai bên đều không vừa mắt nhau.

Về phía bộ phận văn học nghiêm túc, họ cũng không đánh giá cao việc Nagasawa Masami có thể làm tốt công việc biên tập văn học nghiêm túc. Một biên tập viên giỏi làm văn học đại chúng, quả thực không có nghĩa là nhất định sẽ phù hợp để làm văn học nghiêm túc. Rất nhiều sự thật chứng minh rằng, hai loại hình này tuyệt đối khó có thể cùng tồn tại trong một biên tập viên, rốt cuộc thì trọng tâm của cả hai vốn dĩ không giống nhau.

Nhiệm vụ hàng đầu của văn học đại chúng là doanh số và nhu cầu thị trường, còn nhiệm vụ hàng đầu của văn học nghiêm túc lại là tính văn học và tính nghệ thuật. Dù cả hai đều được diễn đạt bằng chữ viết, cũng không có nghĩa là có thể dung hòa thành một. Dù nhìn thế nào, chúng cũng là hai chiếc xe chạy về hai hướng ngược nhau. Hơn nữa, Chủ biên bộ phận văn học nghiêm túc còn có chút phong thái quân tử, dựa trên nguyên tắc không cướp đoạt cái người khác yêu thích. Suy cho cùng, có mâu thuẫn tồn tại cũng là mâu thuẫn nội bộ có thể tiêu hóa và điều hòa, chứ không phải mâu thuẫn địch ta với đồng nghiệp bên ngoài.

"Nagasawa, cô hãy làm việc cho tốt, để tâm nhiều một chút. Nếu cô hoàn thành xuất sắc việc này, chắc chắn sẽ được đề bạt lên làm Phó chủ biên bộ phận văn học đại chúng." Cúi chào, tiễn Giám đốc đi, Chủ biên Nikaido Kazuya thấy mình ở lại đây cũng chẳng có ý nghĩa gì lớn, thế là trước khi rời đi lại dặn dò thêm một phen.

Nagasawa Masami khi tiếp nhận việc này, từ lâu đã biết rõ đây là việc do thần tượng của cô, tiểu thư Sakai Chie, chỉ định. Giống như những người trong nghề bọn họ đều biết rõ, đây chính là muốn dốc sức nâng đỡ Kitagawa Miyuki ra mắt, thăng tiến. Cho dù cô bé có viết dở tệ, cũng phải dùng đủ mọi kênh để đẩy mạnh.

Ai bảo cô bé là con gái của đại tác giả quốc dân Takeshita Kusato, con gái đỡ đầu của Sakai Chie chứ, và nếu nói công ty này có phần của nhà cô thì cũng hoàn toàn không quá lời, bởi vì cha cô nắm giữ 5% cổ phần của Tập đoàn Truyền thông Sakai, mà nhà xuất bản Giới Huệ lúc ban đầu, đã chiếm tới 50% cổ phần.

"Theo quy trình đã định sẵn tiếp theo, chúng ta cứ ký hợp đồng dài hạn trước đi! Đợi sau khi cô ký xong, coi như chính thức trở thành tác giả ký hợp đồng của nhà xuất bản chúng ta. Và tôi cũng sẽ bắt đầu tiến hành công việc biên tập viên phụ trách từ đây." Biết rõ mình được cấp trên công nhận, trọng dụng và coi trọng, Nagasawa Masami sau khi tiễn Chủ biên đi, chỉ còn lại mình và Kitagawa Miyuki ở lại phòng trưng bày vinh dự tác giả của nhà xuất bản Giới Huệ. Được giao trọng trách, tác phong làm việc từ trước đến nay của cô luôn nổi tiếng là tháo vát và năng nổ. Cô không vòng vo khách sáo thêm với đối phương, trực tiếp bước tới, vừa ra hiệu cho Kitagawa Miyuki đi theo mình, vừa bắt đầu công việc bổn phận của bản thân.