Tức Phụ Đế Tuyến

Lượt đọc: 774 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 13
Bố Chồng Tung Chiêu

❊ ❊ ❊

Buổi tối, ông bà cụ thấy vợ chồng son cùng về, đều giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, mọi người cùng nhau ăn uống vui vẻ. Nhưng thực ra ở sau lưng, trong lòng bố mẹ Kim Lượng đã có chút cấn cá. Ông bà sinh được ba cô con gái, mãi đến khi lớn tuổi gần bốn mươi mới có được cậu con trai này, cũng coi như hòn ngọc trên tay mà nuôi lớn, nay lại bị con dâu mắng thẳng mặt là "không phải đàn ông", "bất tài", trong lòng ông bà ít nhiều gì cũng khó chịu.

Thực ra bất kỳ cặp vợ chồng son nào thời hiện đại cũng có lúc cãi vã, mà nói những lời như vậy trong lúc cãi nhau thì chẳng có gì là lạ, nhưng sự việc này đặt vào cặp vợ chồng trẻ nhà người ta thì qua rất nhanh, còn bố mẹ chồng chứng kiến tận mắt thì lại không chịu nổi.

Bố Kim Lượng làm tiểu tổ trưởng quen rồi, có chuyện không nói thẳng, trong lòng nghĩ gì trên mặt cũng không biểu lộ ra ngoài, nhưng mẹ Kim Lượng thì không được. Con dâu không về thì con trai sốt ruột, bà cũng sốt ruột; con dâu về rồi, bà nhìn thấy con trai ân ân ái ái hỏi han, trong lòng lại thấy bực bội khó tả.

Đêm đến lúc đi ngủ, bà lại lải nhải với ông chồng: "Xong rồi, con trai chúng ta đã bị con dâu này nắm thóp hoàn toàn rồi."

Ông cụ không đáp lời.

Mẹ Kim Lượng lải nhải tiếp: "Ông xem mấy ngày con dâu không về, nó mất hồn mất vía thế nào kìa. Con dâu vừa về một cái, nó cười đến là nịnh bợ."

Mẹ Kim Lượng thấy bố Kim Lượng vẫn không hó hé gì, bèn đưa tay đẩy lưng ông cụ: "Này, này, tôi nói ông có nghe thấy không hả, đứa con trai này của chúng ta đúng là cái loại sợ vợ, ông nhìn nó xem, hừ, kẹp một quả trứng gà thôi cũng phải gắp bỏ vào bát vợ cho bằng được."

Bà cụ đời nào quên được chuyện này.

"Bà làm loạn cái gì, phụ nữ các bà kiến thức nông cạn, chỉ biết quan tâm mấy chuyện cỏn con này."

Mẹ Kim Lượng hừm một tiếng: "Ơ? Thế ông quan tâm cái gì nào?"

"Tôi thấy chuyện con dâu nắm thóp con trai chúng ta vẫn chỉ là chuyện nhỏ. Con dâu chúng ta rất có năng lực. Nó mới đi làm cách đây không lâu, đợt trước đã bị tòa soạn cử đi Singapore - Malaysia - Thái Lan, lần trước lại còn bảo là sắp được cử đi châu Âu. Hai ông cháu mình, cả đời chưa từng được ra nước ngoài lần nào. Tôi đã thăm dò bóng gió qua bọn chúng, tiền lương mỗi tháng con dâu kiếm được chẳng kém con trai chúng ta là bao."

"Thế thì là chuyện tốt chứ sao."

"Việc gì cũng có hai mặt của nó." Ông cụ nói: "Con dâu chúng ta là phóng viên, bà xem mỗi lần nó ra ngoài trước tiên phải chải chuốt mất một tiếng đồng hồ, vừa phải tắm rửa vừa kẻ mày vẽ mắt, lại còn xịt nước hoa thơm phức, đầu năm nay còn ra cái tiệm làm tóc gì mà uốn gì ấy nhỉ?"

"Uốn kỹ thuật số." Bà cụ đã học được không ít danh từ mới.

"Mặc kệ nó uốn kỹ thuật số hay uốn hồn ma gì, riêng cái đầu đã tốn gần nghìn tệ. Không những thích chải chuốt, nó còn rất hiếu thắng, tối đến con trai chúng ta xem hoạt hình, nó ngồi học tiếng Anh, học thơ Đường thơ Tống..."

"Rốt cuộc ông muốn nói gì?" Bà cụ có hơi hoang mang.

"Ây da, tôi chỉ sợ con trai chúng ta dần dà không quản nổi nó nữa." Ông cụ chìm vào trầm tư, lẩm bẩm một mình: "Biết thế này, đã bắt chúng kết hôn muộn một chút."

"Lại thế nữa làm gì? Kết hôn muộn ư, ồ, để sang năm năm góa phụ mới cưới chắc?"

"Bà già này, cái gì cũng không biết. Nếu kết hôn muộn, để con trai chúng ta tích cóp thêm mấy năm tiền, trước khi cưới mua một căn nhà, con trai chúng ta dùng tiền tiết kiệm trả trước, sau khi cưới, để con vợ nó hàng tháng trả tiền nợ mua nhà."

"Ông lại vì cái gì chứ?"

"Lại bảo sao bà là người đầu óc lú lẫn." Từ lúc kết hôn đến nay, bà cụ ở nhà chỉ có phần bị chê bai, ông cụ nói tiếp: "Cứ làm thế này, căn nhà sẽ thuộc về tài sản trước hôn nhân, sau khi cưới nó vẫn phải giúp trả tiền thế chấp, nhỡ mai sau nó đá con trai chúng ta, muốn chia tài sản nhà cửa á, cửa sổ nhé. Nhưng bây giờ mua nhà, căn nhà này coi như tài sản chung của hai người sau hôn nhân rồi. Nhỡ hai đứa không sống nổi với nhau, căn nhà này phải chia đôi mỗi người một nửa."

Mẹ Kim Lượng chợt bừng tỉnh: "Ồ, đúng nhỉ! Thế thì phải làm sao bây giờ?" Bà không khỏi có chút lo lắng, im lặng một lúc, đột nhiên hỏi ông cụ: "Cái đồ ranh mãnh quỷ quyệt nhà ông, đầy bụng mưu mẹo, nửa đời người của tôi không biết bị ông tính kế bao nhiêu lần!"

Bố Kim Lượng nghe thấy câu này, khó chịu đáp lại một tiếng: "Hừ!"

Cuối năm 2001, Mầm Mầm và Kim Lượng đã làm xong thủ tục vay mua nhà, trả trước 15 vạn tệ, mỗi tháng trả 3500 tệ. Hai người làm hình thức vay hỗn hợp, tức là một phần vay quỹ công tích cất nhà ở, một phần vay thương mại. Nộp xong tiền đặt cọc, hai người thở phào nhẹ nhõm một hơi lớn, nhưng vừa gánh khoản nợ hàng tháng lên vai, lập tức lại thấy cổ họng mình bị siết chặt lại.

Những lúc rảnh rỗi, Kim Lượng sẽ dẫn Mầm Mầm đến công trường xây dựng ngôi nhà mới để xem qua, mang theo sự mờ ảo đầy mong ước nhìn tòa nhà đang xây dở một nửa, vẽ ra cuộc sống nhỏ bé sau này.

Bản thân Kim Lượng làm nghề thiết kế, nên có gu thẩm mỹ nhất định về thiết kế nhà cửa. Hai người đã mua rất nhiều tạp chí trang trí nội thất, trải đầy sàn phòng ngủ. Về đến nhà, cặp vợ chồng son lại lật giở các tạp chí, suy nghĩ xem ngôi nhà tương lai nên trang trí thế nào. Vì chẳng mấy chốc là có thể dọn vào nhà mới, Mầm Mầm và bố mẹ chồng lại bắt đầu nhường nhịn lẫn nhau trong rất nhiều chuyện, mà bố mẹ chồng có lẽ cũng vì con trai con dâu sắp chuyển đi nên trong lòng có chút lưu luyến, thế là quan hệ hai bên lại nhanh chóng khôi phục về trạng thái như hồi mới kết hôn.

Có những tối ăn cơm xong, Mầm Mầm còn đi cùng hai bác, đi dạo một vòng quanh thành Uyển Bình, hàng xóm láng giềng nhìn thấy quan hệ mẹ chồng nàng dâu này đối xử với nhau như vậy, đều cất lời khen ngợi.

Tết Nguyên đán năm 2002 nhanh chóng kéo đến. Đêm giao thừa, gia đình bốn người ăn xong sủi cảo, ông bà cụ xem Gala xuân, Mầm Mầm và Kim Lượng ở trong phòng nhỏ xem đĩa. Mùng một, gia đình bốn người đi chùa Đàm Thử, bố mẹ chồng còn nhón chân sờ vào một con cá gỗ lớn treo ở cổng chùa, mang ý nghĩa cầu phúc. Sau đó, lại uống một ấm trà Phổ Nhĩ, ăn hai đĩa bánh ngọt nhỏ ở quán trà trong chùa.

Kim Lượng nhìn thấy cảnh vợ và bố mẹ hòa hợp vui vẻ, trong lòng vô cùng tự hào, thường nghĩ: Người ta cứ bảo quan hệ mẹ chồng nàng dâu khó ở, thực ra chỉ toàn chuyện lông gà vỏ tỏi, qua rồi thì trời quang mây tạnh, vẫn là người một nhà cả thôi!

Mùng hai, Kim Lượng lái xe chở Mầm Mầm về Đại Đồng, đi thăm bố mẹ vợ.

Ông bà cụ ở Đại Đồng nhìn thấy con gái con rể về, đều vui mừng khôn tả. Bố vợ từ sớm đã lên sẵn một thực đơn, rồi từ sáng đến tối cứ bận rộn trong bếp, đổi các món khác nhau nấu cho đôi trẻ ăn.

Lúc này, mẹ Mầm Mầm đang trò chuyện và xem tivi cùng Kim Lượng và Mầm Mầm. Kim Lượng thấy bố vợ bận rộn một mình trong bếp, mấy lần định vào giúp đều bị bố vợ đẩy ra ngoài.

Mầm Mầm nói với mẹ: "Mẹ thật sự nỡ để bố chui rúc trong bếp suốt cả ngày thế ạ?"

Mẹ Mầm Mầm tự hào nói: "Thì sao chứ, ông ấy chui trong đó hạnh phúc lắm đấy."

Nói xong, mẹ Mầm Mầm còn đặc biệt chạy ra cửa bếp, hét lớn với chồng: "Trương Chính Hải, ông chui trong bếp có hạnh phúc không hả?"

"Hạnh phúc!" Bố Mầm Mầm đang bận rộn mồ hôi nhễ nhại trong bếp, vẫn cất giọng lanh lảnh trả lời một câu.

Mầm Mầm và Kim Lượng nghe thấy câu này, đều bật cười.

Bố mẹ Kim Lượng đã gần bảy mươi, trong khi bố mẹ Mầm Mầm chỉ mới ngoài năm mươi. So với bố mẹ Kim Lượng, thì cũng coi như là hai thế hệ rồi, thế nên tâm lý có sự khác biệt rất lớn. Mẹ Mầm Mầm ở nhà, dù đã xấp xỉ tuổi năm mươi nhưng vẫn giống như một tiểu chủ nhân kiều diễm, còn bố Mầm Mầm lại là một người đàn ông chiều vợ, việc bẩn việc nặng hàng ngày đều tranh làm, đồ ăn ngon thức uống ngon đều nhường cho vợ trước. Mầm Mầm lớn lên trong môi trường như vậy từ nhỏ, thế nên sau khi kết hôn trước mặt chồng cũng vô cùng nũng nịu, nói năng cũng điệu đà ngọt ngào, bảo sao bố mẹ Kim Lượng nhìn người con dâu này trong lòng thường hay ấm ức khó chịu.

Buổi tối, Mầm Mầm rúc chung một chăn ngủ với mẹ, hai mẹ con nói chuyện thủ thỉ riêng tư, đẩy bố ra phòng nhỏ, còn Kim Lượng thì ngủ dưới đất.

"Đứa con gái này của mẹ gả đi, giống như một miếng thịt trong tim bị người ta giật mất vậy." Mẹ Mầm Mầm ôm con gái vào lòng, thở dài một tiếng.

"Hôi, cháu không phải lại gả bù cho mẹ một cậu con trai lớn đấy thôi."

"Haizz, hồi chưa kết hôn, năm nào cứ nghỉ học là con lại về nhà, bây giờ còn phải cùng bố mẹ chồng qua giao thừa xong mới được về. Trước đây mẹ đến thăm con, đều ở ngay căn nhà thuê của con, bây giờ mẹ muốn đến thăm con, đến chỗ ở cũng không có."

"Chúng con chẳng phải sắp mua nhà rồi sao, rộng hơn một 120 mét vuông cơ mà, mẹ đến là có khối chỗ ở."

Nghe đến điều này, mẹ Mầm Mầm mới thấy được an ủi đôi chút. Bà sớm đã không vừa mắt việc con gái ở chung với bố mẹ chồng, có mấy bậc bố mẹ chồng thực sự không soi mói con dâu chứ? Huống hồ con gái cưng của mình từ nhỏ đã được nuông chiều từ bé, chi bằng cứ ở riêng ra cho rồi. Thế là bà vội vàng hỏi: "Tiền trả trước của các con đã gom đủ chưa? Mẹ còn định bảo lần này các con về sẽ bù thêm cho ít tiền."

"Không cần đâu, bố mẹ anh ấy cho chúng con mượn mười vạn, thế là đủ ngay."

"Mượn? Ý con là vẫn phải trả lại người ta ấy à?"

"Thì phải trả chứ ạ. Nhưng mà không vội trả đâu, đợi chúng con xoay sở được rồi trả từ từ."

"Thế này thì không đúng rồi." Mẹ Mầm Mầm nghe xong trong lòng thấy gợn gợn.

"Sao thế ạ?"

"Ồ, các con kết hôn, mẹ cho tám vạn, đó là tiền mẹ với bố vất vả tích góp nửa đời người đấy! Nhà họ chẳng bỏ ra một xu nào. Bây giờ các con mua nhà, họ cho mượn mười vạn, lại còn bảo là mượn, đợi các con trả á? Ở Đại Đồng gả con gái, con có biết nhà gái nhận được bao nhiêu tiền sính lễ không? Nhà mình tuy không ham hố gì sính lễ, nhưng con gái tao đường đường chính chính gả không cho nhà người ta, lại còn dán thêm tám vạn vào, đến một cái hôn lễ chính thức cũng chẳng có. Dựa vào đâu chứ."

Mầm Mầm ngẫm lại, thấy cũng có lý. Tám vạn ngày trước mẹ cho mình, giao hết cho Kim Lượng mua xe, nhà họ đúng là chẳng tơi xài gì, tuy rằng hai người không trông mong bố mẹ cho cái gì, nhưng chênh lệch giữa hai bên cũng không thể quá lớn được, ít nhất cũng phải tương xứng chứ. Nghe lời này xong, trong lòng Mầm Mầm cũng bắt đầu thấy cấn cá khó chịu.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ kanunu8.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.