Những ngày sau đó, mỗi lần Mầm Mầm và Kim Lượng về nhà bố mẹ chồng, Mầm Mầm đều phải hít một hơi thật sâu, rồi giống như cắm đầu lặn xuống nước mà lao đến trước mặt bố mẹ chồng, đợi cho đến khi bước ra khỏi cửa nhà, cô mới có thể thở phào một hơi thật dài. Thế là Mầm Mầm bắt đầu tìm cớ không về cùng Kim Lượng nữa, vì chuyện này mà đôi vợ chồng trẻ lại cãi nhau không ít lần.
Khoảng hơn một tháng nay, Mầm Mầm không cùng Kim Lượng về nhà. Một hôm, Kim Lượng hầm hầm nét mặt đi về nhà, nói: "Mẹ anh nhập viện rồi, bảo là tim không tốt, tối nay em mau theo anh vào viện thăm đi."
Hai người vội vã chạy đến bệnh viện, Kim Lượng còn rút hai vạn tệ từ cây ATM định để cho mẹ dùng chi phí nằm viện. Vừa bước vào phòng bệnh, nhìn thấy mẹ Kim Lượng đang ngồi trên giường bệnh ăn hoa quả, bố Kim Lượng đang đứng bên cạnh đọc báo, lúc này anh mới thở phào nhẹ nhõm.
"Mẹ, mẹ thấy thế nào rồi ạ?"
"Tim khó chịu, chân đau, lưng đau, chỗ nào cũng không thoải mái." Mẹ Kim Lượng vừa ăn đào vừa nói.
"Cái nhà đó âm khí, cơ thể mẹ con không chịu nổi đâu." Bố Kim Lượng từ tốn nói.
"Trước khi con gả vào nhà hai bác, hai bác ở Lư Câu Kiều mấy năm trời có sao đâu, bây giờ cứ hễ về Lư Câu Kiều là cái gì cũng không xong, mới có mấy tháng mà mang một đống bệnh vào người, ai mà tin được chứ!" Tất nhiên, cô chỉ thầm nói câu này trong lòng.
Ở lại phòng bệnh cùng mẹ một lúc, Mầm Mầm và Kim Lượng chuẩn bị về nhà. Ra khỏi cửa phòng bệnh, Kim Lượng đi được mấy bước thì quay ngược trở lại, bởi vì anh nhìn thấy bác sĩ điều trị chính của mẹ đang trực ở phòng làm việc.
"Bác sĩ, tim mẹ tôi thế nào ạ?" Kim Lượng lo lắng hỏi.
"Hiện tại không kiểm tra ra bệnh gì cả." Bác sĩ đáp.
"Ối, thế thì là vấn đề gì cơ chứ, mà lại phải nằm viện lâu thế này." Kim Lượng càng thêm lo lắng.
"Hả? Bà cụ không nói với các người à? Là tự bà ấy đòi nhập viện đấy chứ, bảo là muốn làm tổng kiểm tra sức khỏe, ở trong viện kiểm tra từ từ cho tiện, đỡ phải đi lại nhiều." Bác sĩ khó hiểu nhìn Kim Lượng một cái.
"À." Kim Lượng có chút ngẩn người.
Trên mặt Mầm Mầm lại là một nụ cười lạnh lẽo, vừa vặn đối diện có treo một chiếc gương, cô đột nhiên nhìn thấy bộ dạng cười lạnh của mình trong gương khiến bản thân giật mình thon thót. Đó là một khuôn mặt đanh đá chua ngoa biết bao, trên đó không có tuổi trẻ, không có ánh hào quang, chỉ có nụ cười lạnh và sự mệt mỏi, sao bản thân mình lại biến thành thế này nhỉ?
Trên đường về nhà, cả hai đều im lặng, trong lòng đều có chút bùi ngùi. Kim Lượng đang hồi tưởng lại mối quan hệ hòa hợp giữa anh và bố mẹ từ nhỏ, còn Mầm Mầm thì đang hoài niệm về những năm tháng thanh xuân tươi đẹp của mình. Càng nghĩ càng thấy uất ức, trước đây bản thân mình độc thân một mình, kiếm được tiền thích tiêu thế nào thì tiêu, ngoài sếp ra thì chẳng cần phải nhìn sắc mặt ai, sao từ sau khi kết hôn, muốn tự mình sống một cuộc sống riêng cũng không được, hễ nhắc đến chuyện tự sống riêng là lại nợ một đống tình người.
Trong một năm qua, bố mẹ Kim Lượng cũng vì nhiều lý do khác nhau mà quay lại không ít lần. Kỳ thực nếu quan hệ mọi người bình thường một chút, bố mẹ Kim Lượng về ở một thời gian cũng chẳng có gì. Nhưng vì có xích mích từ trước, Mầm Mầm luôn cảm thấy bố mẹ Kim Lượng cố ý về gây sự nên không có sắc mặt tốt, mà bố mẹ Kim Lượng cũng cho rằng bây giờ chúng ta nhường nhà của mình cho các con ở, quay về mà vẫn phải chào hỏi các con, lúc đến cũng chẳng có lấy một sắc mặt tốt.
Cứ sống như vậy một thời gian, Mầm Mầm phát hiện ra, bố mẹ chồng tuy nói là đã chuyển đi, nhưng vẫn sống bám sát bên cạnh cô và Kim Lượng, những trận cãi vã giữa Mầm Mầm và Kim Lượng chẳng bớt đi chút nào, vấn đề vẫn cứ là bố mẹ chồng. Hơn nữa tính khí của Kim Lượng rõ ràng đã tệ đi, hai người chỉ cần cãi nhau, bất kể vì lý do gì, cuối cùng Kim Lượng cũng sẽ lôi chuyện: "Vì em mà anh đã bảo bố mẹ anh chuyển đi rồi, em còn muốn anh thế nào nữa?"
Mỗi khi nói đến đây, Mầm Mầm lại cứng họng không nói nên lời. Bản thân Mầm Mầm trong lòng cũng bức bối vô cùng, người ta vợ chồng son, từ đời thủa nào đã không ở chung với bố mẹ chồng rồi, cũng chẳng có nhiều chuyện như vậy, thế mà bản thân mình ngay từ đầu đã nhiệt tình bợ đỡ bố mẹ chồng, mọi người cùng chen chúc sống chung, rốt cuộc lại mang một đống điều tiếng vào người, hậu quả đến tận bây giờ vẫn chưa thể xóa bỏ, có thiệt thòi hay không cơ chứ.