“Tôi và vợ tôi ở dưới lầu đợi cậu, sự tình giải quyết thế nào, cậu xem mà làm đi. Em chắc chắn chị ta nghe được chính là câu này?”

Buổi sáng, sau khi Tần Hán Xuyên nghe Văn Lệ báo cáo kết quả điều tra hôm qua, nhìn chằm chằm cô hỏi.

Văn Lệ nhìn sổ ghi chép, gật đầu nói, “Có thể chắc chắn.”

Tần Hán Xuyên đứng dậy, bước đến trước cửa sổ phòng làm việc, nghĩ ngợi một lúc, bỗng nhiên quay đầu lại ,”Em có thể nắm bắt được thông tin gì từ câu nói này?”

“Có một đôi vợ chồng, vì sự việc nào đó, xảy ra tranh chấp với Chu Chính. Tám giờ tối ngày 11, họ đến tìm Chu Chính để giải quyết vấn đề. Người nữ đợi dưới lầu, người nam lên lầu gọi Chu Chính. Sau khi Chu Chính xuống lầu, hai vợ chồng đối phương dùng lý do nào đó lừa anh ta đến rừng cây sau thôn, nhân lúc anh ta không phòng bị, sát hại anh ta.”

“Bên kia, vụ án vợ dùng độc hại chết chồng còn chưa phá được, bên này lại nhảy ra một đôi vợ chồng, em xem vụ án này, đúng là càng lúc càng phức tạp!” Tần Hán Xuyên day trán, cảm thán nói.

“Em có hỏi qua Diêu Y Yến, chị ta không hề biết Chu Chính và người khác có khúc mắc gì đủ để dẫn đến mất mạng.”

“Cô ta không biết không có nghĩa là không có.”

Văn Lệ thử thăm dò hỏi thầy mình, “Vậy hôm nay em sẽ đi điều tra các mối quan hệ của Chu Chính ạ?”

Tần Hán Xuyên không trả lời, chỉ khẽ gật đầu, tỏ ý đây cũng là một phương hướng điều tra.

Văn Lệ dẫn theo Lý Minh, đến công ty dược liệu mà Chu Chính làm. Ông chủ Trần vừa thấy hai người, sắc mặt hiển nhiên khó coi hơn lần trước rất nhiều.

Văn Lệ biết, nhân viên trong công ty bị giết hại đã khiến ông ta đủ đau đầu, nếu không ngừng có cảnh sát mặc đồng phục đến công ty của ông ta, chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến việc kinh doanh.

Cô đành giả vờ không thấy sắc mặt khó chịu của ông ta, nói, “Ông chủ Trần, quấy rầy rồi! Lần này chúng tôi đến đây, chủ yếu muốn tìm hiểu các mối quan hệ của Chu Chính, xem thử bình thường anh ta thường qua lại với những ai.”

Ông chủ Trần ngáp một cái rồi nói, “Các mối quan hệ à, cái này thì tôi không rõ lắm, nhân viên trong công ty nhiều như vậy, tôi đâu thể quản cả mấy chuyện nhỏ như vậy, đúng không? Nhưng tôi thấy hình như cậu ta cũng rất hòa đồng với các nhân viên khác.”

“Bình thường anh ta có vì tiền bạc hoặc phương diện khác mà nảy sinh tranh chấp với ai không?”

Ông chủ Trần nói, “Cái này thì tôi không rõ.” Ông vẫy tay gọi vài nhân viên bình thường chơi khá thân với Chu Chính, lặp lại câu hỏi của Văn Lệ, họ đều lắc đầu nói, “Hình như chưa từng nghe cậu ta nói qua.”

Thấy không hỏi được gì, Văn Lệ đành thôi.

Vừa trở vào xe, Tần Hán Xuyên gọi điện thoại, nói muốn đến hiện trường Chu Chính bị giết xem thử lần nữa.

Văn Lệ nói, “Được ạ, chúng ta gặp trước cửa nhà ông Triệu ở sơn thôn Nam Nhạc.”

Cô và Lý Minh đến sơn thôn Nam Nhạc, Tần Hán Xuyên đã có mặt từ trước, ông đang đứng dưới nhà ông Triệu, ngẩng đầu nhìn lên căn phòng của Chu Chính ở tầng hai, không biết đang nghĩ gì.

Người dân trong thôn đều đã ra ngoài đi làm, nhà ông Triệu cũng không có ai, trong thôn thi thoảng lại có vài tiếng chó sủa vang lên, càng thấy yên tĩnh.

“Khoảng 8 giờ tối ngày 11, một đôi vợ chồng bí ẩn đã gọi Chu Chính trên tầng hai đi xuống, nói muốn giải quyết tranh chấp gì đó, có thể sau khi xuống lầu nói, đối phương muốn tìm một nơi yên tĩnh để tiện nói chuyện, thế là ba người cùng đi vào mảnh rừng kia.”

Những lời này, không biết Tần Hán Xuyên đang độc thoại hay đang nói với Văn Lệ và Lý Minh. Trong nhất thời Văn Lệ không biết có nên tiếp lời ông hay không.

Mảnh rừng âm u đầy những ngôi mộ hoang kia, nằm ngay phía sau thôn. Con đường đất bên cạnh nhà ông Triệu là con đường duy nhất đi vào rừng. Tần Hán Xuyên dẫn theo Văn Lệ và Lý Minh, chầm chậm đi trên con đường đất kia. Trên đường cỏ dại rậm rạp, có thể thấy bình thường rất ít người qua lại. Đi dọc theo con đường này khoảng 300m, bên trái là bức tường vây lại thành ao nuôi ba ba, bên phải chính là mảnh rừng thần bí kia. Ba người đi vào rừng cây, đứng tại nơi phát hiện thi thể Chu Chính. Thi thể đã được đưa đi từ lâu, nhưng trong rừng cây dường như vẫn ngửi được mùi hôi thối khiến người ta buồn nôn.

Văn Lệ nhìn bóng lưng của thầy mình, trong lòng tràn đầy nghi hoặc, mảnh rừng này đã bị cảnh sát lục soát kỹ càng, cô không biết vì sao thầy lại muốn đến đây lần nữa?

“Tôi cứ cảm thấy, hình như chúng ta đã bỏ sót gì đó!”

Tần Hán Xuyên không quay đầu lại, nhưng lại như có thể nhìn thấu được suy nghĩ trong lòng cô.

Khi đi dọc theo con đường đất để trở về, Tần Hán Xuyên cau mày nói, “Tranh chấp gì có thể khiến người ta nảy sinh thù hận lớn như thế, đến mức phải động thủ giết người? Ba người sau khi từ nhà ông Triệu đi ra, giết người xong, đôi vợ chồng bí ẩn kia lại từ chỗ này rời đi, chẳng lẽ không có một nhân chứng mục kích nào?”

Văn Lệ nói, “Em hỏi qua người trong thôn, người dân đều ngủ tương đối sớm, lúc đó trên đường đã không còn ai, quả thật tìm không được nhân chứng mục kích.”

Tần Hán Xuyên bỗng đứng lại. Văn Lệ đang đi theo phía sau, vì đi quá nhanh, suýt thì đụng thẳng vào người ông.

“Sao vậy, thầy?”

“Hình như tôi biết chúng ta bỏ sót gì rồi!”

“Gì cơ?” Văn Lệ nhất thời chưa kịp phản ứng lại.

Tần Hán Xuyên chỉ bức tường gạch cao gần 2m ở ven đường, “Đây là cái gì?”

“Là tường rào, bên trong là trang trại nuôi ba ba.”

“Trang trại sao lại phải xây tường?”

“Để ngăn ba ba bò ra ngoài ạ.”

“Không!” Tần Hán Xuyên lắc đầu, “Ba ba có thể bò cao như vậy sao? Nếu chỉ đơn thuần là để ngăn ba ba bò ra ngoài, vốn không cần phải xây bức tường cao hơn cả con người thế này.”

Lý Minh chen vào nói, “Là để phòng ngừa có người vào trộm ba ba chăng?”

Tần Hán Xuyên bật cười, “Lý Minh nói rất có lý, bây giờ giá ba ba cao thế kia, nếu có người vào trộm ba ba, chủ trang trại sẽ tổn thất nặng.”

Ông đi dọc theo bức tường xem xét, “Nhưng tôi thấy trang trại này có quy mô không nhỏ, biện pháp chống trộm hẳn không đơn giản và chỉ có một như thế.”

Một suy nghĩ lóe lên trong đầu Văn Lệ, “Thầy ơi, ý thầy muốn nói, chủ trang trại chắc có lắp đặt thiết bị phòng trộm khác ở xung quanh chỗ này, chẳng hạn như máy quay giám sát ạ?”

Rốt cuộc cô đã hiểu ý của câu “Chúng ta đã bỏ sót gì đó” mà Tần Hán Xuyên nói.

“Cũng phải.” Lý Minh cũng hiểu, “Trang trại lớn như vậy, để chống trộm, chắc chắn sẽ lắp máy quay giám sát. Con đường nhỏ này sát bên tường trang trại, chắc chắn cũng nằm trong phạm vi ghi hình của máy quay.”

Tần Hán Xuyên nói, “Tìm thử xem.”

Ba người đi dọc theo bức tường, mở to mắt tìm kiếm. Trên đỉnh bức tường mọc đầy rêu, thi thoảng mọc ra vài cọng cỏ dại, không hề nhìn thấy thứ gì trông giống máy quay. Ba người cảm thấy rất thất vọng. Khi đi đến khúc quanh của bức tường, Lý Minh bỗng “ơ” lên một tiếng. Ở góc của hai bức tường, có một cây dương lớn, cành cây rũ xuống trông như một chiếc lồng bàn, vừa khéo che đi cả góc tường. Ngay lúc tán cây đang lay động theo gió, một vật màu đen khẽ thò ra ngoài.

Chính là một máy quay giám sát!

Vì bị tán cây che phủ nên nếu không tìm kĩ, sẽ thật sự nhìn không thấy. Máy quay hướng về bức tường, nếu có người trèo tường vào trộm đồ, chắc chắn có thể quay được, từ góc độ đặt máy, con đường nhỏ dưới chân tường chắc chắn cũng trong phạm vi ống kính.

Lý Minh nhón chân lên nhìn kĩ, “Cái này, chắc cũng khá cũ rồi, trời cao phù hộ, mong nó vẫn chưa đình công.”

Văn Lệ bất giác thấy hưng phấn hơn hẳn. Con đường đất này là đường bắt buộc phải đi qua khi vào rừng, giả sử máy quay ghi lại được bóng dáng của đôi vợ chồng bí ẩn đi cùng Chu Chính vào rừng kia, vậy thì vụ án này thật sự có lối ra rồi. Tần Hán Xuyên rẽ qua góc tường, đi về phía cổng chính của trang trại.

Đến trước cổng, Văn Lệ không nhịn được phì cười, tên của trang trại này, lại gọi là “Công ty trách nhiệm hữu hạn tập đoàn nuôi trồng thủy sản Á Thái([1])”.

Lý Minh cười nói, “Cả ‘Á Thái’ cũng viết vào bảng hiệu, xem ra trang trại này có lai lịch không nhỏ nha.”

“Chàng trai trẻ, cậu nghĩ nhiều rồi, ‘Á Thái’ là tên của ông chủ chúng tôi.”

Nghe thấy tiếng bước chân, một ông lão tóc trắng từ trong trang trại bước ra, trên người mặc bộ trang phục bảo vệ giặt đến phai màu, tay cầm một tẩu thuốc, cảnh giác đánh giá ba vị khách không mời này.

Tần Hán Xuyên tiến lên nói, “Chào bác, chúng tôi là người của Cục Cảnh sát. Tôi muốn hỏi một chút, máy quay đặt trên tường của trang trại bác, còn hoạt động không ạ?”

Ông lão nói, “Cái thứ đó, vẫn luôn hoạt động mà.”

Tần Hán Xuyên nói, “Chúng tôi muốn xin lấy dữ liệu ghi hình trong đó.”

Ông lão nói, “Máy tính liên kết với mấy máy quay bên ngoài, đều ở trong phòng làm việc của ông chủ. Các anh muốn xem băng ghi hình thì phải đợi ông chủ đến.”

“Bao giờ thì ông chủ đến ạ?”

“Tôi là bảo vệ ở đây, chỗ này do tôi trông chừng, ông chủ rất yên tâm, mười ngày nửa tháng ông ấy cũng khó đến một lần.”

Đúng là bệnh nặng mà còn gặp lang băm!

Tần Hán Xuyên nhíu mày, tiến vào trang trại, bên trong có ba gian phòng nhỏ xây bằng gạch nung.

“Gian nào là phòng làm việc của ông chủ bác?”

“Gian này.” Ông lão chỉ cánh cửa chính giữa.

Tần Hán Xuyên nhìn sang Lý Minh, “Mở cửa!”

Ông lão sốt ruột, “Ông chủ đi vắng, các anh không được…”

Chưa dứt lời, Lý Minh đã dùng một sợi kẽm mảnh mở cửa phòng ra, ông lão kinh ngạc đến mức suốt một lúc lâu không khép miệng lại được.

Phòng làm việc của ông chủ trang trại này không lớn, bài trí rất đơn sơ, chắc ông chủ không làm việc ở đây.

Trên bàn có một dàn máy tính, máy chủ đang mở, màn hình hiển thị chia thành bốn phần, lần lượt hiển thị tất cả những cảnh mà máy quay đặt ở bốn phía bên ngoài trang trại.

Lý Minh nhanh chóng gõ bàn phím, từ trong ổ đĩa D tìm ra tập tin lưu trữ tất cả dữ liệu mà máy quay ở chỗ con đường nhỏ đến khu rừng ghi lại được.

Tần Hán Xuyên đứng trước màn hình, nói, “Xem băng ghi hình của ngày 11.”

Lý Minh di chuyển chuột, tìm một lúc, “May quá, dữ liệu không bị tự động xóa đi.”

Cậu ta mò tập tin ngày 11 tháng 3 ra, ống kính quay từ một góc cách xa thôn, hướng về vách tường kia, vài phiến lá treo phía trên Ống kính, con đường nhỏ bên dưới bức tường cũng lọt vào trong băng ghi hình.

Tần Hán Xuyên vỗ vai Lý Minh, “Bắt đầu xem từ 8 giờ tối.”

Lý Minh kéo thời gian ghi hình đến 8 giờ tối, cảnh quay đột nhiên tối hẳn, bóng tường, con đường nhỏ và những ngôi nhà ở phía xa, mờ mờ ảo ảo, giống như đã bị cố định trong sắc đêm.

Cảnh tượng vẫn ở trong trạng thái tĩnh.

8 giờ 7 phút, hai bóng người từ đầu con đường nhỏ gần thôn tiến vào ống kính. Con đường nhỏ không có đèn đường, ánh sáng tối tăm, chỉ có thể thấy được mơ hồ đó là hai người đàn ông, một người đi trước, một người đi sau, người đàn ông đi phía sau có dáng khá cao, mặc áo màu trắng.

Văn Lệ nói, “Em nhớ Diêu Y Yến từng nói, Chu Chính cao 1m78, vào ngày 11 mặc chiếc áo khoác màu trắng.”

Cô chỉ vào bóng người màu trắng trong băng ghi hình, “Người này chắc là Chu Chính.”

Hai bóng người từ xa đến gần, đi đến đoạn giữa của bức tường thì rẽ ra khỏi con đường nhỏ, đi vào rừng cây ở bên đường, bóng người biến mất khỏi máy quay.

Hình ảnh trong băng ghi hình lại yên tĩnh mười mấy phút.

8 giờ 24 phút, bóng lưng người đàn ông đi cùng Chu Chính vào rừng lại tiến vào ống kính, dọc theo con đường nhỏ đi về phía thôn trang.

Cho đến khi bóng lưng của anh ta biến mất khỏi khung hình, cũng không thấy Chu Chính đi ra khỏi khu rừng.

Lý Minh kéo con trỏ chuột về phía sau, nhưng vẫn không thấy bóng dáng Chu Chính.

Cũng tức là Chu Chính không hề ra khỏi cánh rừng.

Tần Hán Xuyên nói, “Rất hiển nhiên, Chu Chính đã bị sát hại trong rừng, người đàn ông cuối cùng ra khỏi đó, chính là hung thủ.”

Văn Lệ nói, “Không đúng, chẳng phải, đến tìm Chu Chính là một đôi vợ chồng sao? Vì sao ngoài Chu Chính, chúng ta chỉ nhìn thấy một người đàn ông?”

“Có phải vợ của người đàn ông này đã vào rừng đợi trước rồi không?” Tần Hán Xuyên suy đoán.

Lý Minh mở đoạn băng trước 8 giờ tối, không hề nhìn thấy người phụ nữ nào đi vào rừng.

Nói cách khác, hôm đó người đến tìm Chu Chính, không phải một đôi vợ chồng thần bí như lúc trước cảnh sát điều tra được, mà chỉ có một người đàn ông.

Nhưng rõ ràng người đàn ông này đã nói với Chu Chính “Tôi và vợ tôi ở dưới lầu đợi cậu, sự tình giải quyết thế nào, cậu xem mà làm đi.”

Vì sao lại như thế?

Chẳng lẽ người đàn ông này đang lừa Chu Chính?

Hay là, thật sự có một người phụ nữ đợi ở dưới lầu, nhưng không đi cùng hai người vào rừng?

Người đàn ông này, rốt cuộc là ai?

Tần Hán Xuyên gần như dán sát mặt vào màn hình, nhưng ánh sáng quá tối, không thể nhìn rõ được tướng mạo của người đàn ông kia.

“Chỉnh cảnh chính diện rõ một chút được không?”

Lý Minh gõ gõ mãi một lúc, mồ hôi đầy trán, áy náy lắc đầu nói, “Em hết cách rồi, trên dàn máy tính này, chỉ có thể làm được hiệu quả như vậy thôi.”

Văn Lệ cười khổ, “Khó khăn lắm mới có chút manh mối, nhưng lại không thể nhìn rõ hình ảnh, đúng là tra tấn người ta quá mà.”

“Em sao chép dữ liệu lại, mang về Cục nhờ người của Phòng Kỹ thuật giúp một tay, xem thử có thể tăng độ nét của hình ảnh lên một chút hay không.”

Lý Minh cắm USB vào, sao chép tập dữ liệu ghi hình lại.

❀ ❀ ❀

[1] Á Thái: Ở đây có nghĩa là Châu Á - Thái Bình Dương.