Khoảng Lặng Miền Núi

Lượt đọc: 77 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Sự Cô Đơn

❊ ❊ ❊

(Lời nàng)

Ta vốn chẳng nên bận lòng

Quá đỗi như anh với em

Bận lòng khi én lượn thềm

Tựa hồ cất tiếng từ giêm giêm chào;

Hoặc bận lòng lúc chúng nao nao

Trở về cùng khúc ca nào vang xa;

Sự tình là chính đôi ta

Vui vì việc ấy quá đà xiết bao,

Cũng như buồn bã nghẹn ngào

Vì điều ngược lại xiết bao chạnh lòng––

Cùng loài chim chóc đầy lông

Chỉ mang bầu ngực chứa hồng tình riêng,

Cùng nhau tự túc mọi miền,

Tự xây tổ ấm tự triền miên bay.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Robert Frost

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.