Khi tôi bước xuống đồi dọc theo bức tường
Có một cánh cổng nơi tôi từng tựa mình ngắm cảnh
Vừa quay đi thì bất chợt thấy nàng
Đang bước lên đồi. Chúng ta gặp nhau. Nhưng tất cả
Những gì đôi ta làm hôm ấy, chỉ là hòa trộn lớn nhỏ
Dấu chân trong bụi hè như thể đang vẽ nên
Hình hài bản thể chúng ta, chưa trọn vẹn hai người
Nhưng cũng đã hơn một. Chiếc dù che nắng của nàng
Chấm dứt con số lẻ bằng một cú chống sâu vào đất.
Và suốt thời gian ta chuyện trò, nàng dường như thấy
Điều gì dưới đó, mỉm cười nhìn vào lớp bụi.
(Ồ, điều ấy chẳng hề gây tổn hại gì cho tôi!)
Sau đó tôi đi qua những gì nàng đã đi qua
Trước khi ta gặp, và nàng cũng đi qua những gì tôi đã bước.