Khoảng Lặng Miền Núi

Lượt đọc: 77 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Nỗi Sợ Ngôi Nhà

❊ ❊ ❊

Luôn luôn––tôi nói với bạn rằng họ đã học được––

Luôn luôn vào ban đêm khi họ trở về

Ngôi nhà hoang vắng từ chốn xa xôi

Đến những ngọn đèn chưa thắp và đống lửa đã tro tàn,

Họ học cách lắc lách ổ khóa và chìa khóa

Để báo hiệu cho bất cứ thứ gì có thể hiện hữu

Lời cảnh báo và thời gian để cao chạy xa bay:

Và thà chọn màn đêm ngoài cửa hơn là trong nhà,

Họ học cách để mở toang cửa nhà

Cho đến khi họ đã thắp sáng ngọn đèn bên trong.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

2 Trong Tổng Số 3 tác phẩm của Robert Frost

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.