Khi một người bạn gọi tôi từ ngoài lối đi
Và kìm cương ngựa thả bước thong thả có ý tình,
Tôi chẳng đứng yên đưa mắt nhìn quanh
Những ngọn đồi cỏ dại chưa kịp xới,
Rồi từ chỗ đứng cất giọng hỏi lớn, Có chuyện gì thế?
Không, chẳng đời nào, bởi vẫn có lúc cần trò chuyện.
Tôi cắm chiếc cuốc xuống luống đất tơi mềm,
Lưỡi hướng lên trời cao năm thước,
Rồi bước đi: tôi tiến về phía bức tường đá
Để chuyện trò thân thiết với người.