(Lời cô ấy)
Tôi không thích cái cách anh ta bỏ đi.
Nụ cười ấy! Chẳng phải vì anh ta vui vẻ gì.
Anh ta vẫn cười––anh có thấy không?––tôi tin chắc!
Có lẽ vì chúng tôi chỉ mời anh ta mẩu bánh mì khô
Và gã khốn khổ ấy biết thừa chúng tôi nghèo khó.
Hay có lẽ vì anh ta để chúng tôi cho đi,
Thay vì cướp lấy như anh ta hoàn toàn có thể làm.
Có lẽ anh ta cười nhạo vì chúng tôi đã kết duyên,
Hay vì chúng tôi còn quá trẻ (và anh ta thấy hài lòng
Khi hình dung cảnh chúng tôi già nua rồi lìa đời).
Tôi tự hỏi anh ta đã đi được bao xa trên con đường đó.
Biết đâu gã đang đứng từ trong rừng nhìn ra, chẳng chừng.
