Dập máy, Thôn Thượng Du đi xuống lầu tắm một trận.

Trên người toàn là mùi rượu từ hôm qua.

Về chuyện tai tiếng, anh không hề vội.

Cây ngay không sợ chết đứng, tối qua anh rành rành là đọc truyện tranh suốt đêm, lại còn là bộ "Đao Kiếm Thần Vực" không chứa chương 16.5, chẳng có gì là không dám gặp người khác.

Nhưng khi anh đến văn phòng sự vụ, mọi thứ hình như nghiêm trọng hơn anh dự đoán rất nhiều.

Đầu tiên, trước cửa văn phòng sự vụ đứng mấy chục fan của Đinh Cung Vị Tịch — fan của người đáng lẽ phải tìm anh.

Có béo có gầy, có cao có lều, độ tuổi từ người hói đầu đến trẻ con mười mấy tuổi đều có.

Họ mặc đồng phục ứng viện Đinh Cung thống nhất, trên đầu buộc khăn trán, giương cao băng rôn.

"Ngọc nát!"

Sự việc đã nghiêm trọng đến mức này rồi sao? Thôn Thượng Du bắt đầu nhận ra những mặt trái mà việc thần tượng hóa seiyuu mang lại.

Seiyuu trở thành thần tượng sẽ đạt được sự thuận lợi trong việc thử giọng, xuất hiện ở nhiều hoạt động hơn, nhưng đồng thời cũng đánh mất sự tự do.

Đẩy gọng kính trên sống mũi, anh thản nhiên bước tới.

"Làm phiền nhường đường một chút."

Những người phía trước theo bản năng nhường ra một lối đi.

Đợi khi anh sắp bước vào văn phòng sự vụ, một người trong đám đông đột nhiên túm lấy cổ tay trái của anh.

Mày có quen biết người này không!

Thôn Thượng Du xoay người, nhìn bức ảnh trên tay hắn cắt ra từ báo chí lại còn được phóng to đặc biệt.

Không nhìn rõ mặt.

"Không quen."

"Dù sao cũng là người của văn phòng sự vụ tụi mày! Mày nhìn cho kỹ vào!"

Giọng điệu của đối phương rất gay gắt.

Đi lý luận với những fan hâm mộ đã bị cơn giận làm cho mờ mắt, Thôn Thượng Du dẫu có thong thả đến đâu, cũng sẽ không làm cái chuyện vừa tốn sức lại vừa ngu ngốc này.

Mu bàn tay phải của anh hướng về phía tay đối phương đang túm cổ tay trái mình, giống như xua ruồi, khẽ vung lên một cái.

Gã đàn ông đó tức khắc cảm thấy tay phải mình sinh ra cảm giác tê dại như bị điện giật, theo bản năng buông lỏng tay ra, năm ngón tay không kiểm soát được khẽ run rẩy.

Chưa đợi hắn hoàn hồn, Thôn Thượng Du đã xoay người bước vào cửa lớn văn phòng sự vụ.

"Thôn Thượng san."

Cô nhân viên lễ tân lo lắng nhìn anh, muốn nói lại thôi.

Thôn Thượng Du gật đầu với cô: "Buổi sáng tốt lành."

Cô nhân viên lễ tân ngẩn ra, sau khi phản ứng lại, lập tức cúi đầu: "Buổi sáng tốt lành, Thôn Thượng san."

Phiền cô rót cho họ ít nước nhé. Trời nóng, đừng để bị say nắng.

Cô nhân viên lễ tân lại ngẩn người, sau đó trên khuôn mặt sau khi trang điểm có thể gọi là mỹ nhân, nở nộ nụ cười.

Vâng, em đi ngay đây.

"Ừm, làm phiền cô nhé."

Thôn Thượng Du xoay người lên lầu.

Nhìn theo bóng lưng Thôn Thượng Du, nỗi lo lắng trong lòng cô nhân viên lễ tân đã hoàn toàn biến mất.

Cô cầm lấy một chiếc khay, dùng cốc nhựa dùng một lần rót nước, đưa ra cửa lớn văn phòng sự vụ.

Mọi người uống chút nước đi ạ.

"Không uống! Bỏ ra!"

"Bảo tên này ra chịu chết!"

"Đúng vậy! Bọn tôi còn muốn gặp Đinh Cung chan!"

Có bảo vệ tiến lên, bảo cô nhân viên lễ tân đi vào.

Cô nhân viên lễ tân lắc đầu, dịu dàng nói với các fan: "Mọi người yên tâm, văn phòng sự vụ sẽ kể hết mọi chuyện cho mọi người biết, trước đó, mọi người uống ngụm nước đi, đừng để bị say nắng, đến lúc Đinh Cung san ra ngoài, mọi người lại không gặp được cô ấy."

Mấy fan hâm mộ muốn "ngọc nát" với anh có uống cốc nước này hay không, có biết yêu quý cơ thể mình hay không, Thôn Thượng Du hoàn toàn không bận tâm.

Nhiệm vụ của anh là nhanh chóng đem mọi chuyện tối qua, kể đầu đuôi gốc ngọn cho cấp cao văn phòng sự vụ, dập tắt làn sóng gió do hiểu lầm này gây ra.

Đến tầng bốn, đội ngũ tân binh nhìn anh với ánh mắt có chút kinh ngạc.

Người lùn nhất đội nhưng nhan sắc lại cao nhất — Nội Điền Hùng Mã — do dự một lúc, cuối cùng vẫn mở miệng hỏi: "Thôn Thượng san, không sao chứ?"

Nhìn thấy cậu ta, Thôn Thượng Du nhớ tới lời tiểu thư Tá Thương nói mấy hôm trước, về người tên Nội Điền Chân Lý xinh đẹp kia.

Nhìn vào nhan sắc của Nội Điền Hùng Mã trước mắt, chị gái Nội Điền Chân Lý của cậu ta có lẽ thực sự rất xinh đẹp.

Sau đó anh lại nghĩ đến việc Thạch Điền Chương sắp xếp cho anh và Nội Điền Hùng Mã tham gia chương trình phát thanh do Gangan Bunko chủ trì.

Tiểu thư Tá Thương vẫn còn để lại cho anh một "món quà" trong chương trình.

"Không sao, cảm ơn đã quan tâm. Tôi phải đi tìm Thạch Điền san trước."

"Ừm, cố lên."

Thôn Thượng Du bước về phía khu văn phòng B, phía sau truyền đến tiếng bàn tán của đội tân binh.

Chẳng qua cũng chỉ là xem thường, coi trọng, phỉ báng và hoài nghi mà thôi.

Chuyện thường tình ở đời.

Thôn Thượng Du hoàn toàn có thể đoán trước, cũng hoàn toàn không để trong lòng.

Đi đến chỗ làm việc của Thạch Điền Chương.

Chưa để Thôn Thượng Du mở lời, Thạch Điền Chương đã thở dài, nói: "Đi theo tôi."

Hai người ra khỏi khu vực văn phòng, lên tầng năm.

Thôn Thượng Du đã gặp lại vị chủ tịchYM lâu ngày không gặp — Đằng Điền An Khang.

Hai người chỉ gặp nhau một lần trong buổi tiệc chào tân binh đầu tiên.

Đằng Điền An Khang không mặc vest, ăn mặc như một người lớn tuổi bình thường, ngồi ở vị trí trên cùng. Phía dưới là các cấp cao khác của văn phòng sự vụ, Đinh Cung Vị Tịch cũng có mặt.

Thạch Điền Chương dẫn Thôn Thượng Du ngồi vào ghế cuối.

Ánh mắt Thôn Thượng Du lướt qua Đinh Cung Vị Tịch, xem ra mọi người ngồi đây đều biết chuyện tối qua rồi.

Vậy tại sao còn tụ tập ở đây?

"Thôn Thượng," Chủ tịch Đằng Điền An Khang nhìn Thôn Thượng Du: "Phiền cậu kể lại chuyện xảy ra tối qua một lần nữa."

"Vâng. Sau khi tham dự buổi tiệc rượu, tôi và Đinh Cung san lỡ chuyến tàu điện cuối cùng, đành phải đến quán cà phê truyện tranh gần đó, đọc truyện tranh suốt đêm."

"Đọc truyện tranh suốt đêm ư? Hừ!" Một người mặc vest phẳng phiu ngồi phía dưới Đằng Điền An Khang trông có vẻ vô cùng tức giận.

"Tây Bắc san, chú ý giọng điệu của anh." Đinh Cung Vị Tịch đối chất lại một câu với đối phương, sau đó nói với Đằng Điền An Khang: "Chủ tịch, tối qua là tôi chủ động yêu cầu cùng Thôn Thượng kun đến quán cà phê truyện tranh, cũng là tôi yêu cầu chỉ mở một gian phòng, không liên quan gì đến Thôn Thượng kun cả."

Thôn Thượng Du nhìn Đinh Cung Vị Tịch, không ngờ cô ấy lại nói sự thật đến mức độ này.

Không giống phát biểu sau khi "thần tượng" gặp chuyện.

Đằng Điền An Khang nhìn trụ cột của YM trước mắt, có chút khó xử.

Theo suy nghĩ của ông ta, Thôn Thượng Du thế nào cũng được, nhưng Đinh Cung Vị Tịch không thể có một vết nhơ nào.

Nhưng trước khi Thôn Thượng Du đến, họ đã bàn bạc rất lâu, Đinh Cung Vị Tịch vẫn kiên quyết khẳng định là do cô tự mình đi theo Thôn Thượng Du.

Ông ta ngẩng đầu nhìn Thôn Thượng Du đang đứng cách mình hơi xa, quả thực rất tuấn tú, rõ ràng là một tân binh mà ngồi ở đó lại tỏ ra vô cùng bình thản.

Dưới mái tóc bù xù nhưng vì đẹp trai mà trông rất có tạo hình là một cặp kính gọng đen rẻ tiền.

Thị lực của Đằng Điền An Khang không tốt lắm, đã không thể nhìn rõ ánh mắt đằng sau cặp kính của Thôn Thượng Du nữa rồi.

"Vấn đề là, bây giờ không chỉ là chuyện tối qua."

Đinh Cung Vị Tịch ngẩn ra: "Ý chú là gì?"

Đằng Điền An Khang vẫy tay với gã đàn ông mặc vest vừa nổi giận lúc nãy: "Cho họ xem đi."

Gã đàn ông trung niên mở chiếc máy tính trước mặt.

"Ngay lúc nãy, trên mạng lại tung ra một bức ảnh nữa, mọi người xem đi."

Đinh Cung Vị Tịch là người đầu tiên cầm lấy máy tính, nhìn bức ảnh, phát ra tiếng cười tức giận.

Những người còn lại lần lượt xem bức ảnh, đều phát ra những tiếng bàn tán.

Ánh mắt nhìn Thôn Thượng Du cũng trở nên hoài nghi.

Thôn Thượng Du — nhân vật chính trong cuộc — là người xem được bức ảnh sau cùng.

Trong ảnh, Đinh Cung Vị Tịch đang ôm lấy gáy anh, hai người đang hôn nhau.

Địa điểm là bên trong chiếc ô tô trước cột đèn giao thông.

Thôn Thượng Du mỉm cười lắc đầu, góc chụp vay mượn này có thể chấm cho nó 2 điểm.

Sở dĩ không cho 3 điểm là vì bây giờ anh đang rất khó chịu.

Tình hình lúc đó thế nào nhỉ?

Anh với tay lấy kịch bản "Mangaka to Assistant-san to" ở ghế sau, Đinh Cung Vị Tịch phanh gấp trước đèn đỏ.

Anh dựa vào [Cải Tạo] để tránh nguy cơ bị đập đầu, Đinh Cung Vị Tịch cứ thế thò tay cứng ngắc đòi xem gáy anh.

Thế mà cũng bị chụp lại được?

Cũng không biết kỹ năng [Nhiếp Ảnh] của vị hảo hán này là cấp mấy, anh có chút muốn đọ sức với người ta một phen.

Tốc độ nói của Đinh Cung Vị Tịch rất nhanh, có chút sốt ruột: "Chủ tịch, bức ảnh này là chụp góc chết, tình hình lúc đó là..."

"Tôi tin."

Đằng Điền An Khang cắt ngang lời cô.

Gã đàn ông trung niên nhíu mày: "Đằng Điền chủ tịch?"

Đằng Điền An Khang xua tay với hắn, nói với Đinh Cung Vị Tịch: "Tôi tin cô, tôi cực kỳ tin cô. Thế nhưng, fan hâm mộ có tin không?"

Ông ta thở dài.

"Bây giờ, hai người nói tối qua hai người chẳng làm gì cả, tôi còn chẳng thể bảo đảm những người ngồi đây có tin hay không, huống chi là đám fan ngoài kia chỉ tin vào những gì họ nhìn thấy."

Thôn Thượng Du nhìn thấy trên mặt Đinh Cung Vị Tịch vừa giận vừa buồn lại bất lực.

Anh đại khái có thể đoán được, camera hành trình trên xe cô không có ghi hình trong xe.

Anh bắt đầu thấy hơi hối hận.

Hối hận vì đã vươn tay lấy cuốn kịch bản đó.

Anh không mấy bận tâm đến danh tiếng và sự nghiệp seiyuu của bản thân, nhưng Đinh Cung Vị Tịch mấy tháng nay đối xử với anh vô cùng chu đáo, dù là thật lòng hay do văn phòng sự vụ sắp xếp, thì tình nghĩa được gọi là thầy trò, chị em, hay tiền hậu bối này, anh thực sự đã cảm nhận được.

Nếu vì chuyện này mà khiến sự nghiệp đang phơi phới của cô ấy chịu ảnh hưởng, anh sẽ thấy vô cùng áy náy.

"Chủ tịch," anh nhìn Đằng Điền An Khang: "Tôi sẵn sàng tuân theo sự sắp xếp của văn phòng sự vụ."

Sự sắp xếp của văn phòng sự vụ, tự nhiên là hy sinh anh — một tên tân binh này.

Cách xử lý đại khái, cũng chính là anh ép buộc, hoặc cậy thế mình là hậu bối trực thuộc để lừa gạt.

Chi tiết không cần văn phòng sự vụ chủ động bổ sung, fan chỉ cần biết thần tượng của họ không phải là người chủ động, vẫn còn độc thân thanh sạch là đủ.

Cho dù chi tiết có phi lý đến đâu, họ cũng có thể tự tưởng tượng trút lên đầu kẻ phải gánh trách nhiệm là Thôn Thượng Du.

Dù sao trong mắt họ, Đinh Cung Vị Tịch là người trong trắng, lương thiện, ngây thơ, còn Thôn Thượng Du là kẻ xấu xa tột cùng, ý nghĩ và thủ đoạn âm u nào cũng biết chút ít.

Sau chuyện này, Thôn Thượng Du sẽ bị văn phòng sự vụ phát thông báo, giả vờ truy cứu trách nhiệm, rồi sau đó đóng băng hoạt động.

Còn Đinh Cung Vị Tịch viết một bản tuyên bố bán thảm và xin lỗi, qua một thời gian, chuyện này cũng sẽ chìm xuồng.

Đây là cách tốt nhất trong tình huống không thể chứng minh sự trong sạch của bản thân.

Lời kêu oan yếu ớt bất lực, chẳng có ai thèm tin.

"Tôi không đồng ý." Đinh Cung Vị Tịch phắt dậy, trừng mắt nhìn Thôn Thượng Du một cái, rồi lại quay đầu nói với Đằng Điền An Khang: "Chủ tịch, chuyện này hoàn toàn hoàn toàn là hiểu lầm, không có lý gì phải hy sinh tiền đồ của Thôn Thượng cả."

"Đinh Cung san..."

"Chuyện này vốn dĩ chẳng liên quan gì đến cậu! Cậu đi làm anh hùng cái gì chứ!"

Thôn Thượng Du không biết giải thích thế nào, nhìn Đinh Cung Vị Tịch đang vành mắt hơi đỏ trước mặt, anh có chút cảm động.

"Chủ tịch, bất kể văn phòng sự vụ quyết định thế nào, tôi sẽ kể đầu đuôi ngọn ngành sự việc cho fan của tôi nghe."

Sắc mặt Đằng Điền An Khang có chút khó coi: "Cậu phải nghĩ đến sự nghiệp của mình chứ."

"Nếu nhất định phải hy sinh hậu bối trực thuộc của tôi, mới có thể tiếp tục sự nghiệp của mình, vậy thì thà không cần nữa."

"Cậu!" Gã đàn ông trung niên đập mạnh một cái lên bàn, cũng đứng phắt dậy: "Cậu..."

"Ngồi xuống!"

Chưa để hắn hé răng, Đằng Điền An Khang đã quát lớn một tiếng.

Gã đàn ông trung niên vội vàng cúi đầu chào một cái, ngoan ngoãn ngồi xuống.

Đằng Điền An Khang lại nói với Đinh Cung Vị Tịch: "Cô cũng ngồi xuống trước đi."

Phòng họp chìm vào yên lặng.

Lâu sau, Đằng Điền An Khang nói với Thôn Thượng Du: "Thôn Thượng, tôi cho cậu thời gian một mùa thu, hy vọng cậu đừng lãng phí sự tín nhiệm và tình cảm mà Vị Tịch dành cho cậu."

Thời gian một mùa thu? Ý gì đây?

Nói thật, Thôn Thượng Du không hiểu một số thuật ngữ xa lạ trong giới seiyuu cho lắm.

Đằng Điền An Khang lại quay đầu dặn dò Thạch Điền Chương: "Đình chỉ tất cả hoạt động hiện tại của cậu ta đi, chỉ nhận nhiệm vụ lồng tiếng cho cậu ta thôi, đợi đến mùa đông mà vẫn chưa nổi tiếng thì từ bỏ đi."

"Chủ tịch! Tôi không đồng ý!"

"Vị Tịch," Giọng điệu Đằng Điền An Khang bỗng trở nên ôn hòa: "Chú vẫn nhớ lúc cháu đến YM phỏng vấn, vẫn còn mặc đồng phục cấp ba của cháu đúng không?"

Đinh Cung Vị Tịch không biết Đằng Điền An Khang có ý gì, gật đầu một cái: "Vâng."

Lúc đó chú vẫn là người phỏng vấn cháu đấy, ây da, chớp mắt đã mười mấy năm trôi qua rồi." Đằng Điền An Khang cảm thán lắc đầu, nói tiếp: "YM coi cháu như đứa trẻ, chú cũng hy vọng cháu có thể coi YM là nhà, lúc đưa ra quyết định, có thể nghĩ nhiều hơn cho cái nhà này."

"Nhưng mà chủ tịch..."

"Tiền bối," Thôn Thượng Du cất lời ngăn Đinh Cung Vị Tịch đang định tranh cãi tiếp: "Đủ rồi, thời gian một mùa thu, đã đủ rồi."

Thạch Điền Chương, Thôn Thượng Du, cùng với Đinh Cung Vị Tịch quay về tầng bốn, ngồi trong một phòng trò chuyện nhỏ.

Thạch Điền Chương thở dài: "Vai diễn Kirigaya Kazuto vẫn còn đó, hy vọng của Thôn Thượng kun vẫn còn rất lớn, đừng dễ dàng bỏ cuộc."

"Vâng."

"Yên tâm, tôi sẽ cố gắng hết sức, đẩy cậu đến tất cả các đoàn làm phim hoạt động mùa thu."

"Cảm ơn anh."

"Ừm, vậy tôi đi giải quyết công việc đây. Bên "Tsuki ga Kirei", "Non Non Biyori" cũng phải đi giải quyết một chuyến."

"Làm phiền anh rồi."

Thạch Điền Chương muốn nói: Đừng để ý, lại chẳng phải lỗi của cậu, nhưng câu nói này vừa thốt ra lại mang nghi vấn đùn đẩy trách nhiệm sang Đinh Cung Vị Tịch, nghĩ đi nghĩ lại thôi bỏ qua.

Anh vỗ vai Thôn Thượng Du, rời khỏi phòng trò chuyện.

"Xin lỗi nhé, Thôn Thượng kun."

Thôn Thượng Du xua tay, giọng điệu thoải mái: "Có gì to tát đâu, hơn nữa cũng có phải lỗi của Đinh Cung tiền bối đâu."

Đinh Cung Vị Tịch cười khổ một tiếng, đôi mày xinh đẹp thoáng hiện vẻ sầu muộn, cô xoa thái dương, nói: "Đây chẳng phải lỗi của chị thì là lỗi của ai?"

"Thế giới vốn dĩ là thế này, liên quan gì đến Đinh Cung tiền bối chứ?"

"Tất cả đều là lỗi của thế giới sao?"

Cô mỉm cười thốt ra câu thoại kinh điển mang phong cách nhị thứ nguyên này, hai người đồng thời bật cười.

"Em còn phải cảm ơn tiền bối, dám mạo hiểm hy sinh sự nghiệp để nói thay em."

"Có gì mà phải cảm ơn, vốn dĩ đã không phải lỗi của cậu. Hơn nữa," Đinh Cung Vị Tịch nhìn Thôn Thượng Du, dùng giọng điệu đùa cợt nói: "Cậu chính là hậu bối trực thuộc của chị cơ mà, là người thừa kế của chị."

"Mối quan hệ tiền hậu bối trực thuộc, quan trọng thế cơ à?"

"Tất nhiên. YM có rất nhiều phe phái, nào là phái thần tượng, phái độc lập, phái diễn xuất, phe của chị đây chỉ có hai người chúng ta, sao có thể để cậu xảy ra chuyện được chứ?"

"Còn có nhiều điểm cần chú ý vậy cơ à, thế phe của chúng ta là phe gì?"

"Phe cốt lõi chứ gì." Đinh Cung Vị Tịch dùng ngón trỏ tay phải vẽ một vòng tròn: "Cốt lõi của YM, của cả giới seiyuu."

Cô buông tay xuống, lại cười nói: "Chị thích cái tên còn lại của nó hơn."

"Là gì?"

"Phe Đinh Cung."

"Ha ha ha." Thôn Thượng Du phát ra tiếng cười sảng khoái: "Cái này hay đấy, nghe lọt tai hơn phe cốt lõi."

"Nghe lọt tai thì cậu thừa kế nó cho chị đi."

"Tất nhiên!"

"Truyền thống phe Đinh Cung chúng ta là kẻ dưới vượt mặt kẻ trên, sau này cậu phải thật lợi hại vào, khiến cho hai chữ Đinh Cung trở thành lịch sử, người ta nhắc đến seiyuu là nghĩ đến Thôn Thượng, chứ không phải chị, thế mới gọi là thừa kế, hiểu chưa?"

"Ha ha ha, yêu cầu này cao phết nhỉ."

"Hừ hừ," Đinh Cung Vị Tịch chớp chớp mắt: "Đây chỉ là cơ bản thôi, đợi sau này cậu có hậu bối trực thuộc rồi, cậu còn phải dạy dỗ con bé thật cẩn thận, để nó tiếp tục thừa kế phe chúng ta."

"Cái này thì khó hơn rồi."

"Sợ rồi à?"

"Cũng chưa đến mức đó. Yên tâm đi, sau này khi em có hậu bối trực thuộc, nhất định sẽ dạy dỗ con bé thật kỹ càng."

"Cậu lo thân mình trước đi đã, thời gian một mùa thu không nhiều đâu."

Thôn Thượng Du mỉm cười.

Nhà của Minase Inori.

"Hắt xì!"

"Sao thế, Saori bị cảm à?"

Đại Tây Sa Chức hít hít hai cái mũi, ngón trỏ quẹt hai đường ở nhân trung: "Chắc không đâu, chắc chỉ là hắt xì bình thường thôi."

"Thế thì tốt, ngày mai cậu phải tham gia thử giọng lần đầu rồi, giọng phát ra không thể có vấn đề được đâu đấy."

"Không sao đâu, tớ trâu bò lắm, chúng ta tiếp tục đi."