Bốn giờ sáng, Thôn Thượng Du nghe thấy tiếng mưa rơi ngoài cửa sổ.
Đây là âm thanh đầu tiên anh nghe được trong tháng mười hai, dựa theo phong tục "Năm mới làm gì, cả năm phải làm nấy", cơn mưa không biết bắt đầu từ lúc nào này, liệu có đang ám chỉ điều gì hay không?
Ngày giữ khách, tạm thời tôi vẫn chưa có thứ quý giá như bất động sản.
Roi lệ, vậy là cảm động, vui sướng, hay là bi thương đây?
Hay là, ám chỉ cả tháng này chủ yếu sẽ là thời tiết mưa gió?
Phải rồi, còn có việc tô điểm bầu không khí thê lương, ám chỉ nhân vật chính thảm hại... cái này thì dẹp đi, tha cho tôi đi.
"Thôn Thượng Du tỉnh giấc giữa đêm nghĩ gì thế" đến đây là kết thúc.
Bởi vì anh kéo chăn lại, rồi lại ngủ tiếp.
Chín giờ sáng, bên ngoài đã hửng nắng, anh ngáp một cái rồi đi xuống lầu.
Từ tháng mười hai, chính thức từ bỏ công việc ở thẩm mỹ viện, Trung Hạo Ái Y hôm nay vừa khéo không có công việc lồng tiếng nào, đang đứng pha cà phê ở phòng khách.
Thôn Thượng Du bước vào phòng khách ngồi xuống, không đọc sách, cũng không đi đánh răng, cứ ngồi đó nhìn cô pha cà phê.
Thực ra là đang thất thần.
"Hừ hừ hừ," Trung Hạo Ái Y ngân nga bài hát "Chú gấu trong rừng": "Thôn Thượng quân, mời thưởng thức."
Thôn Thượng Du vươn tay nhận lấy cốc, uống một ngụm.
"Đắng quá!"
Anh hơi nhíu mày, nhìn thứ trong tay chẳng hề cho thêm thứ gì.
"A, xin lỗi, có cần sữa không?"
"Không sao, vừa hay để tỉnh ngủ."
"Ừm, cũng đúng, hôm nay chẳng phải anh phải đi giúp Ouchan tiến hành tư vấn nhân sinh sao? Xốc lại tinh thần lên chứ!"
"Biết rồi, biết rồi."
Thôn Thượng Du là kiểu người đau dài không bằng đau ngắn, thế là anh uống một hơi hết sạch cốc cà phê, sau đó đứng dậy đi đến phòng rửa mặt đánh răng.
Đánh răng rửa mặt xong, thay quần áo tử tế, chào Trung Hạo Ái Y một câu "Tôi đi đây", rồi trong tiếng "Đi đường cẩn thận nhé" của cô, bước ra khỏi Sakura-sou.
Đúng như Trung Hạo Ái Y đã nói, hôm nay anh phải đến trường tư thục Sakuragaoka, tham gia một buổi giống như họp phụ huynh thay cho U Mộc Bích.
Cho nên mới nói, xã hội hiện đại yêu cầu ở con người thật sự quá cao.
Seiyuu thì phải biết tấu hài và diễn hài; nhân viên pha cà phê thì phải biết trò chuyện, ngoại hình lại không được xấu; đến ngay cả làm khách thuê nhà, giờ đây cũng phải giúp chủ nhà tham gia tư vấn nhân sinh.
Cơn mưa lúc nãy quả nhiên là đang ám chỉ điều gì đó nhỉ?
Đi bộ chục phút, cổng trường tư thục Sakuragaoka đã hiện ra trước mắt.
Nói rõ mục đích đến đây, nhận được một tấm thẻ giống như giấy phép ra vào trường, anh bước vào khuôn viên trường học.
Trên hành lang, anh lướt qua rất nhiều nữ sinh tụm năm tụm ba trò chuyện.
Họ đều chỉ trỏ về phía anh, ánh mắt vô cùng táo bạo và lộ liễu.
Thôn Thượng Du hết cách, đành phải đeo tấm giấy phép ra vào trường lên cổ —— lúc tiếp xúc với da dẻ hơi lạnh, đồng thời ưỡn cái lưng vốn dĩ đã thẳng của mình lên.
{Nhìn đi, tôi là người có được cho phép, chứ không phải kẻ mờ ám nào xông vào trường nữ sinh đâu nhé.}
Nhưng hiệu quả hình như không có tác dụng lắm, thế là anh đành phải bước nhanh hơn.
Tìm được phòng 3-2 nơi U Mộc Bích đang học, lúc anh đang do dự không biết nên dùng điện thoại gọi cô ra, hay là dùng phương pháp thủ công, thì phòng học bỗng trở nên huyên náo.
Các nữ sinh trong phòng học muốn đi ra, các nữ sinh ngoài hành lang lại muốn đi vào, nhưng bọn họ cũng đều đang do dự.
Thôn Thượng Du kiểm tra lại giấy phép ra vào trường của mình, quả nhiên, mặt có chữ không biết từ lúc nào đã quay vào trong rồi.
Anh lật mặt đó ra.
"Yuu-ca ca (anh Yuu)!"
U Mộc Bích đi ra.
Các nữ sinh khác thu lại ánh mắt.
Xem ra đã gạt bỏ được mối nghi ngờ trong lòng {người đàn ông không quen biết này rốt cuộc có phải biến thái không, mà lại dám xông vào trường nữ sinh} rồi.
U Mộc Bích dẫn anh đến phòng giáo viên, sau đó chủ nhiệm lớp 3-2 (một ông cụ rất tinh anh) dẫn hai người đến một phòng trò chuyện riêng.
Nội dung trò chuyện thì không nói chi tiết nữa.
Dù sao đối phương cũng là một ông lão, không đáng để Thôn Thượng Du tốn thêm bút mực để ghi nhớ chuyện quá khứ này.
Nội dung đại khái như sau:
Đầu tiên là khen U Mộc Bích là một đứa trẻ ngoan. (Thôn Thượng Du: Thầy giáo dạy bảo rất tốt)
Thứ hai là U Mộc Bích đã nhận được thư giới thiệu đại học, nhưng vẫn tham gia kỳ thi tuyển sinh độc lập của Đại học Meisei, là một đứa trẻ có chí khí. (Thôn Thượng Du: Thầy giáo dạy bảo rất tốt)
Tiếp theo là nói một số chuyện người nhà phải quan tâm nhiều hơn, ủng hộ nhiều hơn, giữ vững chặng đường cuối cùng của kỳ thi đại học, đặc biệt là kỳ nghỉ xuân ở nhà, cũng không thể để học sinh lơi lỏng. (Thôn Thượng Du: Vâng, thưa thầy.)
Cuối cùng, chính là một số chủ đề không mấy quan trọng.
Tỷ như trường tư thục Sakuragaoka tốt đến mức nào, điểm chuẩn ở toàn Tokyo cũng thuộc hàng có tên tuổi, ba phần tư học sinh toàn trường đều có dự định học lên cao.
Sau đó thầy giáo còn cười tươi nói rằng, trong đó có ba thành là đăng ký dự thi cái gọi là Đại học Meisei, hơn nữa năm nào cũng có không ít học sinh thuận lợi đỗ bảng.
Thôn Thượng Du không biết đối phương có ý gì.
Là ám chỉ sau này anh có con gái, có thể đưa đến trường tư thục Sakuragaoka để học tập sao?
Kế hoạch tuyển sinh này khởi đầu là mười lăm năm đấy —— không, năm nay đã là tháng mười hai, rất rõ ràng anh không thể kết hôn sinh con, tức là mười sáu năm, tính cả việc sinh con cần thêm một năm nữa, tức là mười bảy năm.
Thầy giáo à, anh nghĩ xa quá rồi đấy.
"Yuu-moku, em có thể dẫn anh trai đi tham quan khuôn viên trường một chút."
"Cảm ơn thầy."
Tư biệt "trưởng phòng tuyển sinh" xong, đã là buổi trưa.
U Mộc Bích có mang theo cơm hộp, nhưng cô không ăn, mà dẫn Thôn Thượng Du đến nhà ăn.
St: "Yuu-ca ca (anh Yuu), anh muốn ăn gì, ở đây có mì, cơm canh, bánh mì..."
Thôn Thượng Du chỉ vào ô cửa sổ có số người xếp hàng đông nhất.
"Lấy cái đó đi."
"Ể?" Trên mặt U Mộc Bích hiện rõ vẻ ghét bỏ: "Yuu-ca ca (anh Yuu) hay là anh cứ ngồi chờ em đi, để em đi mua cho."
Nhân quyền của Thôn Thượng Du ở Sakura-sou thật đáng báo động.
Mua cơm xong, hai người tìm một góc để ăn.
Thôn Thượng Du để ý thấy, rất nhiều học sinh lúc ăn cơm, cũng đều đang đọc sách.
Gợi ý của "trưởng phòng tuyển sinh", có vẻ không tệ lắm, sau này nếu có con anh sẽ cân nhắc ngôi trường này.
Với điều kiện sinh con gái.
Ăn cơm xong, U Mộc Bích lại dẫn anh đi tham quan khắp nơi.
Khu lớp học mang đậm nét cổ kính, trên nóc nhà thậm chí còn có chim bồ câu đậu chân.
Ở khoảng sân giữa có bức tượng của ai đó, trên cổ còn đeo vòng hoa.
U Mộc Bích dẫn anh đi một vòng sân thể dục, anh nhìn thấy cái "lỗ chó" mà lần trước cùng Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) với Tá Thương Linh Âm lén lút trèo vào.
Tá Thương Linh Âm...
Sau đó chính là phiến đá khắc dòng chữ "Lấy sự chất phác làm đầu, lấy tâm hồn phong phú làm trọng".
Thôn Thượng Du chuẩn bị mở lời chào tạm biệt thì nhìn thấy phía sau khu lớp học bốc lên một làn khói trắng.
"Ouchan, cái đó là cái gì vậy?"
"H! (Hentai/Biến thái)"
"Hả?"
"Là đốt, đốt cái đó đấy!"
"Cái đó là cái nào? Sách á? Hay là bàn ghế gỗ?"
"Băng vệ sinh cơ mà!"
"Ồ."
Thôn Thượng Du đáp một tiếng, thể hiện rằng mình đã nghe rõ, nhưng, lại không biết tiếp theo nên nói gì cho phải.
Có lẽ là vì thốt ra ba chữ đó, phòng tuyến của sự xấu hổ đã bị phá vỡ, U Mộc Bích không đổi chủ đề nữa.
"Băng vệ sinh, bông y tế..." U Mộc Bích khua tay múa chân một cách hỗn loạn: "Dù sao, dù sao thì cũng là dùng cho cái đó!"
Thôn Thượng Du gật gật đầu:
"Trường nữ sinh mà, chuyện này cũng khó tránh khỏi."
"Yuu-ca ca (anh Yuu), anh thật là h quá đi!"
"..."
Thôn Thượng Du tự thấy mình nói năng rất quan phương và nghiêm túc.
"Đi thôi, em dẫn anh đi xem nơi trường mình nuôi động vật."
"Được."
Thôn Thượng Du bước theo bước chân của cô, nhưng làn khói trắng kia vẫn luôn nằm trong tầm mắt của bọn họ.
Ngôi trường này có khoảng một nghìn học sinh, nếu như một phần năm trong số đó đang đến tháng, thì là hai nghìn -- nhầm, là hai trăm người.
Nói cách khác, mỗi ngày cần phải tiêu hủy lượng của hai trăm người.
Nghĩ đến những điều này, dáng vẻ làn khói trắng lững lờ bay lên bầu trời mùa đông trong xanh ấy, cho đến tận bây giờ vẫn khắc sâu trong tâm trí Thôn Thượng Du.
Đây tuyệt đối không phải làn khói trắng bình thường đâu.
Những ngày tháng sau này, anh cũng từng ghé thăm trường tư thục Sakuragaoka mấy lần, nhưng lại chẳng bao giờ nhìn thấy cảnh tượng đó nữa.
Không biết là do không đúng thời gian, hay là vì ô nhiễm môi trường nên đã bị cấm rồi.
Xem thỏ, gà, vịt xong, thời gian nghỉ trưa cũng kết thúc, U Mộc Bích quay về lớp học, Thôn Thượng Du đem trả lại giấy phép ra vào trường rồi bước ra khỏi cổng trường.
Tiếp theo nên đi đâu đây? Còn cách công việc buổi chiều hai tiếng nữa, về nhà ngủ trưa vậy.
Trên đường đi về, Thôn Thượng Du ghé qua hiệu sách gần Sakura-sou nhất.
"Goblin Slayer" ngày hôm qua đã đọc xong rồi, sáng nay anh không đọc sách là có nguyên nhân cả đấy.
Hiệu sách này vô cùng nhỏ.
Mở cửa ra, bên trái áp tường một dãy, ở giữa một hàng kệ, bên bên phải áp tường một dãy.
Hết rồi, chỉ có thế thôi.
Thôn Thượng Du cũng là lần đầu tiên ghé qua.
Chủ tiệm là một người phụ nữ trung niên hơi mập, chải kiểu tóc mang thêm chút khí chất văn nghệ, khuôn mặt trông bình thường.
Toàn thân từ trên xuống dưới, điểm sáng duy nhất chính là không trang điểm.
Nơi này có bảng xếp hạng sách bán chạy, anh có thể tham khảo một chút.
Nữ chủ quán không trang điểm đưa tới một tờ phiếu in rất thô sơ.
Thôn Thượng Du thích tự mình thong thả tìm sách hơn, nhưng cũng không từ chối thiện ý của đối phương.
Trên bảng xếp hạng, cuốn đứng vị trí số một về doanh số là "Tạp chí phụ nữ".
Không phải bản thân nó bán chạy bao nhiêu, mà là trong phần phụ lục có đính kèm bốn mươi tám kỹ năng {x, sinh, hoạt}.
Nghe nói kỳ nào cũng sẽ cập nhật.
Chậc.
Thôn Thượng Du đặt bảng xếp hạng lại chỗ cũ, đi dạo trong hiệu sách hai vòng.
Không có "Bắt trẻ đồng xanh", "Người đua diều", "Trăm năm cô đơn" hay những tác phẩm kinh điển thế giới đại loại thế (Thôn Thượng Du không đọc những thứ này), cũng chẳng có light novel hay manga hợp gu anh thích đọc.
Phần lớn đều là sách công cụ mang tính thực tiễn.
Là một nơi tốt để cày kỹ năng đây.
Thôn Thượng Du không mua cuốn nào, quay người bước khỏi hiệu sách.
Thôi vậy, trực tiếp về nhà thôi, đợi chiều làm việc xong, qua hiệu sách lớn tìm xem sao.
Trở về Sakura-sou, Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) cũng đã về rồi.
Thôn Thượng Du vừa mới ngồi xuống.
"Thôn Thượng quân, em vừa vặn có chuyện muốn tìm anh."
"Chuyện gì thế?"
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) đều tham gia diễn xuất trong hai bộ anime "Trường học" và "Oregairu", Thôn Thượng Du đang nghĩ không biết có phải chuyện liên quan đến mấy bộ này không.
"Ngày mai em phải đi quay MV album "Tsuki ga Kirei", anh có thể đi cùng em được không?"
"Có thể cho anh biết lý do gọi anh đi cùng được không?"
Cô lấy kịch bản MV ra, chỉ vào mấy cảnh trong đó: "Ở đây em cần phải mặc đồng phục mùa xuân, lại còn quay cảnh ban đêm nữa, lạnh lắm đấy..."
"Ừm, quả thực rất ý là, ý của em là, anh cầm một chiếc máy sưởi đi theo em á? Nhưng mà cũng chẳng có dây điện nào dài thế đâu."
"Ghét quá đi!" Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) khẽ vỗ vai Thôn Thượng Du một cái, tưởng anh đang đùa: "Ý của em là, anh giúp em cầm quần áo."
"Cầm quần áo?"
"Đúng vậy đấy, anh xem, em lại chẳng có quản lý đi theo, nhân viên tổ sản xuất MV này em lại chẳng quen ai cả, để người khác cầm thì ngại chết đi được."
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) cất kịch bản đi, đôi mắt to "chớp chớp", nhìn chằm chằm Thôn Thượng Du nói tiếp:
"Quan trọng là, ngày mai anh cũng có việc gì đâu phải không? Dù sao cũng ở nhà thôi, coi như đi cùng em ra ngoài dạo chơi một chuyến đi, chịu không nào?"
Ngày mai Thôn Thượng Du quả thực chẳng có việc gì làm.
Ở quán cà phê, do Bắc Xuyên Ngọc Tử (Kitagawa Tamako) tham gia bán kết, Chân Điền Mỹ Tử đóng cửa quán hai ngày (hôm nay và ngày mai).
Lúc anh đang định mở miệng đồng ý, Trung Hạo Ái Y lên tiếng:
"Thôn Thượng quân anh cứ đi cùng con bé đi, Naisan một mình hơi sợ."
"Sợ á?"
"Ghét thật, Ai-chan không phải đã bảo là không được nói ra cơ mà!"
Thôn Thượng Du nhìn sang Trung Hạo Ái Y.
Trung Hạo Ái Y giải thích:
"Nai chưa từng gặp bất kỳ ai trong tổ sản xuất MV cả, trong lòng con bé cứ lo lắng sẽ xảy ra chuyện. Chuyện nhờ anh đi cùng này, con bé đã do dự từ sáng đến tận bây giờ, mãi mới chịu nói với anh đấy."
"Ừm..."
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) dùng hai tay che mặt, cơ thể thẹn thùng vặn vẹo.
Hội chứng hoang tưởng bị hại chăng?
Tuy nhiên con gái mà trong lòng có ý thức phòng bị thế này, vẫn tốt hơn là không có.
Thôn Thượng Du dùng ngón trỏ gõ gõ lên bàn:
"Sao không gọi Sakura đi cùng em?"
"Ngày mai cậu ấy phải tham gia tiệc sinh nhật của Suwa-chan, nên em không dám mở lời."
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) từ từ hạ hai tay xuống, để lộ đôi mắt to tròn, mong ngóng nhìn Thôn Thượng Du: "Thôn Thượng quân thấy thế nào hả?"
"Được thôi." Thôn Thượng Du gật đầu.
"Tuyệt quá! Thôn Thượng quân là tuyệt nhất!"
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) dang rộng hai tay, ôm chầm lấy cánh tay phải của Thôn Thượng Du.
Chiều cao 1m52 của cô thực sự quá nhỏ nhắn, rõ ràng đã hai mươi mốt tuổi rồi, mà khuôn mặt lại trông giống như một đứa trẻ.
Thôn Thượng Du gập ngón tay trái lại, nhắm ngay trán cô búng một cái.
"Ái chà!"
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) dùng tay phải ôm lấy trán mình, sau đó tay trái "dùng sức" đánh lên vai Thôn Thượng Du một cái.
"Ghét thật! Hừ! Mặc kệ anh nữa!"
Trung Hạo Ái Y cười nói: "Cậu bây giờ mà đã mặc kệ anh ấy, lỡ như anh ấy đổi ý thì tính sao đây?"
"Ể?"
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) chột dạ liếc nhìn Thôn Thượng Du, phát hiện anh vẫn giữ nguyên khuôn mặt vô cảm.
Chẳng lẽ giận rồi sao?
Thế là cô thò trán qua, đôi môi chúm chím lại, nhắm chặt hai mắt, mang theo khí thế hào hùng tráng liệt như mổ bụng tự sát mà nói:
"Thôn Thượng quân! Xin mời!"
Thôn Thượng Du đương nhiên sẽ không khách khí, giáng thêm một phát vào trán cô.
"Ái chà!"
Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) dùng hai tay ôm trán, ra vẻ đáng thương nhìn Thôn Thượng Du:
"Anh, anh vẫn còn muốn nữa à? Hay, hay là thôi đi... Em, ngày mai em còn phải lên hình đấy."
"..."
{Đông Sơn Nại Nại (Đông Sơn Nại Nại) bình thường là một người nghiêm túc} -- nếu anh nhớ không lầm, câu nói này là do Tá Thương Linh Âm nói nhỉ?
Xem ra cô ấy còn cần một chiếc kính thuốc hơn cả anh.
"Phải rồi, Thôn Thượng quân," Trung Hạo Ái Y nói: "Ngày mai hình như là sinh nhật của Suwa-chan, anh có muốn tặng cô ấy một món quà không?"
"Tại sao?" Thôn Thượng Du khó hiểu nhìn cô: "Tôi với cô ấy có thân thiết gì đâu."
"Nhưng chẳng phải hai người bây giờ đang cùng diễn xuất sao?"
"Hai chuyện này có quan hệ gì với nhau à?"
"..."
Trung Hạo Ái Y thở dài.
Thôn Thượng Du cười cười, nói: "Tôi không có ý định làm bạn với cô ấy, ở phòng thu cũng không thích nói chuyện, tại sao phải tặng quà cho cô ấy chứ?"
Thôn Thượng Du suy bụng ta ra bụng người, nếu là sinh nhật của chính anh, có một người mối quan hệ chỉ nhỉnh hơn người qua đường một chút, đột nhiên lại tặng quà cho mình, ngoài cảm giác phiền phức ra, sẽ chẳng có bất kỳ cảm xúc nào khác.
Mấy người kiểu gì cũng phải tham gia hoạt động mà, mọi người đối xử với nhau thân thiện một chút, cho dù không tặng quà, gửi một tin nhắn chúc mừng thì cũng phải có chứ?"
"Tôi không có phương thức liên lạc của cô ấy."
"Tôi cho anh, của cô ấy..."
"Đừng đừng đừng!" Thôn Thượng Du vội vàng đứng lên: "Tôi đi đây, buổi chiều còn có lịch lồng tiếng "Sword Art Online"."
Trung Hạo Ái Y lườm anh một cái, tạm thời từ bỏ ý định bắt anh phải duy trì quan hệ xã giao cho tốt.
Thôn Thượng Du ra khỏi cửa mới nhớ ra, hình như bản thân quay về là để ngủ trưa cơ mà.
"Haizz."
Xem ra nhân quyền của anh ở Sakura-sou, thực sự đang ngàn cân treo sợi tóc rồi.
Ra cửa từ sớm, Thôn Thượng Du dứt khoát đi thẳng tới hiệu sách mua sách.
Lựa tới chọn lui, mua bộ "Hyouka", nghe nói là thể loại trinh thám thanh xuân gì đó.
Thôn Thượng Du rất mong chờ được cùng nhóm nhân vật chính giải mã bí ẩn.
Trong lòng có kỳ vọng mới, tâm trạng của anh cũng tốt lên, lúc lồng tiếng, lại càng làm một mạch mà thành.
Chà, hai chuyện này vốn dĩ chẳng có quan hệ trực tiếp gì với nhau cả.
Nhưng tâm trạng tốt thì vận may cũng tốt, không phải sao? Dù sao cuộc đời cũng phải thuận buồm xuôi gió một chút chứ, cuộc đời anh phẳng lặng như nước, đành phải miễn cưỡng áp đặt chuyện lồng tiếng vào vậy.
Trở về nhà, ăn cơm xong tắm rửa sạch sẽ, Thôn Thượng Du bắt đầu đọc bộ "Hyouka".
Tập đầu tiên "Kanya Festival" thì còn tạm ổn, đợi đến tập thứ hai "The End of San Ju Jutsu", Thôn Thượng Du phát hiện có gì đó sai sai.
"Đây rõ ràng chính là một cuốn tiểu thuyết tình yêu mà!"
Tâm trạng của Thôn Thượng Du, ngay lập tức từ vui vẻ tụt về mức bình thường.
Lúc này bên ngoài vừa hay lại đổ mưa nhỏ.
Hai sự việc này vẫn hoàn toàn chẳng có liên quan gì đến nhau.
Mười một giờ rưỡi, Thôn Thượng Du đi vệ sinh xong chuẩn bị đi ngủ.
Nằm trên giường, lắng nghe tiếng mưa rơi, anh đột nhiên biết được đáp án của câu hỏi {tỉnh giấc lúc nửa đêm, nghe thấy tiếng mưa rơi} kia rồi.
Chính là thủ pháp hô ứng đầu cuối đơn giản thôi mà.
Nhưng làm vậy có phải quá đơn giản rồi không?
Thôi, mấy cái này thế nào cũng chẳng sao cả.
Thế là, vào đêm hôm đó, bởi vì ban ngày đã đến trường, lại còn trò chuyện với thầy giáo nữa, nên Thôn Thượng Du vốn đã lâu không mơ thấy gì, lại mơ thấy giáo viên dạy Văn thời kiếp trước.
Thầy ấy nói {Tôi đã dặn anh thế nào hả? Làm bài thi tự luận viết nhiều vào, không bị trừ điểm đâu!}...
Sau đó chính là mấy thứ như tô điểm bầu không khí, ám chỉ cái này cái nọ đại loại vậy.
Thôn Thượng Du đứng trong phòng học, nhìn lên chiếc bảng đen đằng sau giáo viên dạy Văn, trên đó viết rõ ràng mấy chữ "Chúc mừng tốt nghiệp".
Phớt lờ những lời dạy bảo ân cần của giáo viên dạy Văn, anh nhìn ra ngoài cửa sổ phòng học.
Ánh nắng đang rọi xuống từ cành lá của cây tùng tuyết mà có học sinh nói là mua bằng mấy chục vạn, có học sinh lại bảo mua bằng mấy triệu yên.
Quay đầu lại, giáo viên dạy Văn vẫn đang giảng giải phương pháp giải các dạng bài tập.
"Thầy ơi, em sai rồi, lần sau làm bài thi em sẽ cố gắng viết đầy trang."
Bên cạnh đó, anh vẫn luôn có cảm giác mơ hồ nhìn thấy một làn khói trắng kỳ lạ.