Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1333 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
198. Tóm Lại, Là Chuyện Xin Nghỉ Phép Và Làm Thêm.

❊ ❊ ❊

“Trong ngọn gió nam ấm áp thỉnh thoảng thổi qua, mang theo chút hương vị của thủy triều, nói cho chúng ta biết rằng, mùa xuân đã đến.”

“Vào những ngày có thể cảm nhận trọn vẹn hương vị của mùa mới này, chúng ta, những học sinh năm ba, chính thức chào đón khoảnh khắc tốt nghiệp.”

Ngày 13 tháng 3, thứ Sáu, nhiệt độ cao nhất 13 độ C, nhiệt độ thấp nhất 4 độ C, trời quang, một ngày tốt nghiệp.

Bên trong đại sảnh của trường tư thục Sakuragaoka, toàn thể giáo viên và học sinh tụ họp lại. Chỉ có những học sinh năm ba cài hoa anh đào trên ngực là đứng lên, đại diện học sinh đang có bài phát biểu cuối cùng trên sân khấu.

Thôn Thượng Du không cùng Trung Hạo Ái Y ba người chen vào trong để dự lễ.

Cậu đứng ở cửa đại hội nghị, trước tấm biển có dòng chữ “Lễ trao bằng tốt nghiệp trường trung học nữ sinh Sakuragaoka lần thứ 83”, phóng tầm mắt nhìn về phía khu vườn phía sau từng bốc lên làn khói trắng.

Ở đó chỉ có những hàng cây lá kim tươi tốt, phía trên ngọn cây là những tòa nhà cao tầng của khu đô thị đằng xa, cao hơn nữa, chính là bầu trời xanh thẳm không thấy bờ mép. Ngoài ra, ngay cả một gợn mây trắng cũng không nhìn thấy.

Trong hội trường văng vẳng truyền đến bài phát biểu của đại diện học sinh.

“......Khắc ghi những gì đã học ở Sakuragaoka trong tim, lấy nơi đây làm điểm khởi đầu mới, hướng về tương lai của chúng ta mà tiến bước.”

“Chúc mọi người an khang, chúc trường cao đẳng Sakuragaoka ngày một tốt hơn trong tương lai.”

“Đại diện học sinh tốt nghiệp, U Mộc Bích.”

Thôn Thượng Du nhìn những cây lá kim, hai tay vỗ vang.

Cha mẹ và người thân tham dự lễ tốt nghiệp bên ngoài hội trường đang thì thầm trò chuyện đều nhìn về phía cậu, khóe môi vô thức nở nụ cười thấu hiểu, sau đó bên ngoài hội trường tràn ngập tiếng vỗ tay lộn xộn nhưng đầy chân thành.

Sau buổi lễ có một khoảng thời gian nghỉ ngơi, Trung Hạo Ái Y ba người bước ra khỏi hội trường, đi đến bên cạnh Thôn Thượng Du,

“Ouchan đâu?” Cậu hỏi.

“Kia kìa~, đằng kia.”

Nhìn theo hướng cằm của Tá Thương Linh Âm đang chỉ, thân hình nhỏ nhắn của U Mộc Bích đang bị bốn cô gái của câu lạc bộ nhạc nhẹ vây quanh.

Bốn người Thôn Thượng Du lặng lẽ nhìn một lúc, Đông Sơn Nại Nại nói: “Không ngờ Ouchan lại có thể làm đại diện tân sinh.”

“Tớ cứ tưởng ở trường em ấy cũng là một đứa trẻ nghịch ngợm cơ chứ.” Tá Thương Linh Âm cười nói.

“Ouchan rất được yêu thích ở mọi câu lạc bộ, thành tích lại còn tốt nữa.” Trung Hạo Ái Y giải thích.

Đợi một lúc, U Mộc Bích ôm bó hoa mà các em khóa dưới tặng chạy tới.

“Mọi người có nghe thấy không, bài phát biểu của em thế nào ạ?”

“Hì hì! Rất tuyệt luôn nhé! Chị đã quay lại hết rồi đây này!” Tá Thương Linh Âm khoe chiếc điện thoại trong tay.

“Cảm ơn chị Linh Âm!”

U Mộc Bích quay đầu nhìn Thôn Thượng Du: “Anh Du, bản thảo bài phát biểu của em viết thế nào ạ?”

“Anh đã không kìm được mà vỗ tay luôn đấy.” Thôn Thượng Du nói thật.

“Haha, cảm ơn anh Du. Em còn một buổi sinh hoạt lớp nữa là kết thúc rồi, đến lúc đó chúng ta cùng chụp ảnh nhé~~” Nói xong, U Mộc Bích chạy ù vào tòa nhà dạy học.

Bốn người dõi theo bóng dáng em khuất sau khúc rẽ, Đông Sơn Nại Nại bỗng tức giận nói: “Chúng ta đi chụp ảnh đi! Có một nơi tớ nhất định phải đến một lần!”

“Ể? Không đợi Ouchan à?” Trung Hạo Ái Y nói.

“Không sao đâu, nhanh lắm.”

Thế là ba người đi theo Đông Sơn Nại Nại ra khu đường chạy.

“Tớ nhớ ra rồi!” Tá Thương Linh Âm tràn đầy hứng khởi, “Lần trước chúng ta bị đuổi ra ngoài, đúng không nhỉ?”

“Ừm ừm~” Đông Sơn Nại Nại liên tục gật đầu, “Ái Y, làm phiền cậu hóa thân thành Thủy Dã Tây, chạy lại một lần nữa đi!”

“Ể~~? Tại sao chứ?” Trung Hạo Ái Y hỏi.

Đông Sơn Nại Nại liền kể lại chuyện từ rất lâu trước kia, ba người vì muốn lấy tư liệu cho bộ phim 《Âm thanh của ánh trăng》 mà chạy vào trường cho cô nghe.

“Các cậu lại dám lén lút chạy vào trường á?”

Đông Sơn Nại Nại siết chặt nắm đấm nhỏ, ra vẻ chính khí lẫm liệt nói: “Vì nghệ thuật mà hiến thân!”

“Làm gì có kiểu hiến thân thế này chứ?” Trung Hạo Ái Y bật cười hai tiếng, nói: “Nhưng tớ cũng có phải Thủy Dã Tây đâu, tớ không giỏi chạy lắm rốt cuộc.”

“Vậy phải làm sao đây? Hay là cả bốn chúng ta cùng chạy đi? Làm một cuộc thi chạy thanh xuân nhé?” Đông Sơn Nại Nại đề xuất.

“Tớ là Azumi Kotarou, đứng nhìn các cậu chạy là được chứ gì?” Thôn Thượng Du nói.

Cô nàng Tá Thương không chịu rồi.

“Murakami, chẳng phải cậu vẫn thường nói nhân vật là nhân vật, seiyuu là seiyuu sao?”

“Bây giờ chẳng phải là tiểu phẩm tình huống à?”

“Hừ~, cầm lấy!”

Tá Thương Linh Âm ném túi và áo khoác cho cậu, hai người còn lại cũng làm y như vậy, bắt cậu cầm đồ giúp.

Hôm nay đến dự lễ tốt nghiệp, các bậc trưởng bối nữ phần lớn mặcâu phục nữ hoặc Kimono, ba người cô nàng Tá Thương tuổi còn nhỏ lại mặc đồ khá thoải mái, thế nên hoàn toàn không ảnh hưởng gì đến việc chạy bộ.

Ba người đứng vào vạch xuất phát.

“Murakami-kun, phiền cậu hô bắt đầu nhé.”

“Được.”

Theo tiếng hô giả làm tiếng súng xuất phát của Thôn Thượng Du, Tá Thương Linh Âm lao vút đi đầu tiên, tiếp theo là Trung Hạo Ái Y, cuối cùng là Đông Sơn Nại Nại—tốt nghiệp đại học Waseda nhưng cao trung chỉ biết cắm đầu học hành.

Đến đoạn giữa, ưu thế bùng nổ mạnh mẽ của Tá Thương Linh Âm dần thu hẹp lại, Trung Hạo Ái Y từ từ bắt kịp, trong khi Đông Sơn Nại Nại ngược lại càng chạy càng chậm.

Tá Thương và Trung Hạo không phân thắng bại chạm đến vạch đích, còn Đông Sơn Nại Nại vẫn đang lững thững ở nửa sau đường chạy.

Thôn Thượng Du cầm quần áo đi tới, nghe thấy Trung Hạo đang nói {Reine, sức bùng nổ của cậu đỉnh ghê}, Tá Thương đáp {Đường chạy mà dài thêm chút nữa, người thắng chắc chắn là cậu rồi, Ai, sức bền của cậu mới đỉnh thật đấy~}.

Thôn Thượng Du trả lại quần áo cho hai con người đang khen ngợi lẫn nhau, chờ khi Đông Sơn Nại Nại cũng về đến đích, lúc đưa áo cho cô, cậu lại nhận phải sự từ chối.

Đông Sơn Nại Nại chống hai tay lên hông, cúi đầu vừa hít sâu vừa khó khăn nuốt nước bọt, nói:

“Cho, cho tớ nghỉ mệt một chút đã, không trụ nổi nữa rồi.”

“Một trăm mét thôi mà, đến mức này sao?” Thôn Thượng Du nói.

“Ừm hả~, công việc phần lớn thời gian đều là ngồi một chỗ, lâu lắm rồi, không vận động hết công suất, chịu hết nổi rồi.”

Đông Sơn Nại Nại biết thời tiết hiện tại vẫn chưa gọi là ấm áp, đặc biệt là sau khi chạy bộ xong, nếu cứ ỷ y vào hơi ấm nhất thời của cơ thể mà lơ là thì rất dễ bị cảm lạnh, thế nên dù có khó chịu, sau khi hơi lại sức một chút, cô vẫn chủ động cầm lấy áo của mình mặc vào.

“Này, Murakami, cậu có chụp lại dáng vẻ chạy bộ của bọn tớ không đấy?” Cô nàng Tá Thương hỏi.

“Các cậu có bảo đâu.”

“Hộc~~, tức chết mất!”

“Đúng thế! Tức chết mất! Công toi rồi!” Đông Sơn Nại Nại cũng phụ họa theo.

Trung Hạo Ái Y che miệng phát ra tiếng cười khúc khích.

Bốn người đi vòng quanh đường chạy một vòng, ba người vẫn liên tục “đấu tố” Thôn Thượng Du, nào là {Con gái sinh ra là để sống vì những bức ảnh}, nào là {Không được chụp ảnh thì chạy làm gì, trang điểm làm gì, ăn mấy thứ nhìn thì đẹp nhưng không ngon làm gì} đại loại như thế.

Thôn Thượng Du đề nghị chạy lại lần nữa xem sao, bọn họ không chịu, lại lẩm bẩm mấy câu kiểu {Thứ đã mất đi sẽ không quay lại} hay {Chạy lại lần nữa thì chỉ cốt để chụp ảnh, những bức ảnh chụp kiểu đó sẽ không có linh hồn, không thích hợp đăng lên ins đâu}.

Cả đám líu ríu nói hết bốn trăm mét mới coi như dừng lại.

Thật uổng phí khung cảnh mùa xuân tuyệt đẹp, cùng với cơn gió xuân cấp bốn thổi từ Tây Nam sang Đông Bắc hôm nay, Thôn Thượng Du thầm nghĩ trong lòng.

Trở lại khu vực dạy học, buổi sinh hoạt lớp vừa hay kết thúc, U Mộc Bích đưa giấy chứng nhận tốt nghiệp cho Trung Hạo Ái Y, bốn người chuyền tay nhau ngắm nghía một lượt.

Thôn Thượng Du là người cầm cuối cùng, tấm bằng từ phải sang trái, viết dọc mấy dòng chữ.

"Giấy chứng nhận tốt nghiệp"

"U Mộc Bích"

"Sinh ngày 27 tháng 3"

"Người bên phải đã hoàn thành chương trình trung học phổ thông của trường"

"Nay cấp giấy chứng nhận này"

"Trường trung học nữ sinh Sakuragaoka"

"Hiệu trưởng Okuyama Youji"

Phía dưới tên hiệu trưởng là con dấu của nhà trường.

Thậm chí còn không có cả thời gian tốt nghiệp, khác biệt rất lớn so với bằng tốt nghiệp của Thôn Thượng Du, nhưng đây là chuyện thế nào cũng được.

Thôn Thượng Du trả lại bằng cho U Mộc Bích.

Sau đó năm người chụp ảnh chung ở khắp nơi như lớp học, hành lang, lối cầu thang, bảng tin, phòng câu lạc bộ nhạc nhẹ, trước bức tượng ở sân trong, khu động vật ở vườn sau...

Chụp ảnh xong, thời gian đã gần đến trưa, bầu không khí của lễ tốt nghiệp dần tản đi, giờ nghỉ trưa của học sinh khối một khối hai cũng đã đến.

“Chị Ai, các chị về trước đi nhé, em hẹn với Yui-chan và mọi người gặp nhau ở phòng sinh hoạt lúc trưa đấy.”

“Có cần chị giúp em mang đồ về hộ không?” Trung Hạo Ái Y chỉ vào tấm bằng tốt nghiệp, hoa và những thứ linh tinh trong tay U Mộc Bích.

“Không, không cần đâu ạ, em muốn mang đến cho mọi người xem, lát nữa còn phải chụp ảnh chung nữa.”

“Được rồi, nhớ về sớm đấy nhé.”

“Vâng~, em đi đây.”

“Có bạn bè thật là tốt quá đi~” Đông Sơn Nại Nại—người mà bữa trưa suốt những năm cao trung đều ăn một mình, bận rộn học tập không có lấy một người bạn—lại một lần nữa thốt lên tiếng thở dài đầy ngưỡng mộ.

---❊ ❖ ❊---

Thứ Sáu nghỉ ngơi, Chủ nhật đương nhiên phải bù lại.

“Đi đường cẩn thận nhé, Murakami-kun.”

“Ừm, tớ xuất phát đây.”

Hôm nay, chỉ có một mình Thôn Thượng Du phải đi làm.——Mặc dù ba người còn lại rõ ràng cũng đã điều chỉnh thời gian, nhưng không ai vướng lịch vào Chủ nhật cả.

Sáng sớm Chủ nhật, người qua lại trên đường nhìn chung ít hơn ngày thường, dù sao thì có những công ty không nỡ trả tiền tăng ca.——Số ít còn có giới hạn thời gian, thậm chí cần phải làm đơn xin phép mới được tăng ca.

Những cửa hàng ở các con phố nhỏ không mấy sầm uất, vào Chủ nhật thậm chí còn không mở cửa.

Thôn Thượng Du vội vã đến phòng thu âm có tên Akina, đạo diễn âm thanh của 《Gakuin Suite》 là Akenokawa Jin đã đợi sẵn ở đó rồi.

“Murakami, lần đầu tiên thấy cậu xin nghỉ đấy, có chuyện gì thế?” Akenokawa Jin hỏi.

“Đi dự lễ tốt nghiệp của em gái.” Thôn Thượng Du nói. “Làm phiền anh rồi nhé, Jin-san.”

“Có gì đâu, thu một người cũng là thu, thu hai người cũng thế, chẳng khác gì nhau cả.”

“Sao cơ? Vẫn còn có người thu âm riêng à?”

“Minase Inori.”

Lịch ghi hình của 《DanMachi》, Minase Inori chưa từng vắng mặt, nói cách khác, đây là bộ anime khác.

Thôn Thượng Du gật đầu, không có ý định trò chuyện tiếp, tìm một góc ngồi xuống.

Cậu không vội.

Cho dù trong 《Gakuin Suite》 cậu thủ vai một con mèo tên là “Bimi”, cũng không tính là nhân vật chính, cộng thêm việc thu âm riêng nữa, chắc là có thể kết thúc rất nhanh thôi.

Thu xong thì có thể đi đâu chứ?

Gần trưa còn phải đi chụp tạp chí, chi bằng ở lại phòng thu âm yên tĩnh ngày Chủ nhật còn hơn là chạy lung tung lãng phí thời gian.

Bình thường vì cần phải chú ý tránh gây phiền phức, cho dù kịch bản đã sớm được ghi nhớ làu làu, cậu vẫn cứ giả vờ nghiên cứu kịch bản.——Nếu không, bất kể là tin đồn, hay là việc người khác có lý do để đến bắt chuyện, đều là những rắc rối cực kì phiền phức. Đối với cậu mà nói.

Nhưng ở phòng thu âm vào ngày Chủ nhật mà chỉ có mỗi Akenokawa Jin này, cậu có thể yên tâm táo bạo lấy cuốn 《Hội chứng tuổi nổi loạn không mơ thấy cô nàng senpai thỏ》 tập 3 ra đọc mà không sợ rước rắc rối vào thân.

"Mình nên giữ quan hệ thật tốt với tất cả các đạo diễn âm thanh."

Vào khoảnh khắc bước vào thế giới trong sách bằng kỹ năng "Nhập vai", trong đầu cậu xẹt qua một ý nghĩ như vậy, rồi sau đó lại tiện tay ném ý nghĩ này vào một xó cùng chỗ với chủ nghĩa Mác.

Đọc được chừng mười trang sách thì Minase Inori đến.

Cô ngạc nhiên chào hỏi: “Murakami-san?! Sao anh lại ở đây?”

Thôn Thượng Du gấp sách lại, kể chuyện xin nghỉ phép cho cô nghe.

“Hóa ra là vậy.” Minase Inori gật đầu, sau đó chủ động kể lý do mình xin nghỉ.

“Dạo này cứ bận rộn chuyện concert, nên nhận ít anime đi hẳn.”

“Concert?”

“Ừm, tổng duyệt nè, luyện hát nè, nói chung là nhiều việc lắm.”

“Vất vả rồi.”

“Cảm thấy cũng bình thường thôi, dù sao đó cũng là việc em thích làm mà, chỉ là căng thẳng quá thì có thật.”

“Đổi lại là ai thì cũng căng thẳng thôi. Cũng chẳng phải chuyện xấu gì.” Thôn Thượng Du nói.

“Vâng, cảm ơn anh. Phải rồi, Murakami-san, anh có đến không?”

“Chắc là không có thời gian.”

“Hay là thế này đi, em giữ vé ở ghế khách mời cho anh. Đến lúc đó có thời gian thì anh qua xem, không có thời gian thì cho bạn bè cũng được, không đến cũng không sao.” Minase Inori nói.

“Minase-san, em là thần tượng đấy, anh mà ra vào khu ghế khách mời thì sẽ gây phiền phức cho em mất thôi? Những người đến xem concert của em, chắc toàn là fan của em thôi nhỉ.”

Minase Inori nghiêng đầu, mím đôi môi nhỏ lại đến mức không thấy đâu, khuôn mặt láng mịn trông như quả trứng gà, suy nghĩ một lúc rồi nói:

“Cũng đúng thật nhỉ. Nếu là Murakami-san thì chắc chắn sẽ bị hiểu lầm mất thôi. Xin lỗi nhé, Murakami-san.”

“Không sao đâu. Chúc buổi biểu diễn của em thuận lợi.” Thôn Thượng Du nói.

Minase Inori nghiêng người, nhìn khuôn mặt của Thôn Thượng Du rồi nói:

“Murakami-san thật là dịu dàng quá đi, lần trước ở buổi công chiếu mùa đông, cũng không nhân cơ hội đó mà khiêu vũ cùng Ogura Yui. Anh luôn chu đáo với người khác như vậy sao?”

“Hiểu lầm đấy. Anh chỉ là không muốn rước rắc rối vào người thôi.” Thôn Thượng Du hơi ngẩn người vì không hiểu tại sao cô lại có thể đưa ra kết luận này.

“Không nhân cơ hội để chiếm hời con gái nhà lành, em có cảm giác anh rất tuyệt đấy chứ.” Minase Inori khẳng định gật gật đầu.

Thôn Thượng Du cảm thấy không thể giao tiếp nổi nữa rồi, Minase Inori hình như hoàn toàn không hiểu ý nghĩa câu nói của cậu.

Cậu do dự không biết nên nói là "Chỉ là bản thân không có hứng thú với đối phương", hay là lặp lại lần nữa "Anh chỉ là không muốn rước phiền phức thôi".⁠

“Hai người các cậu, ai vào trước đây?”

Giọng nói của Akenokawa Jin vang lên trong phòng thu, giải cứu Thôn Thượng Du khỏi tình thế tiến thoái lưỡng nan.

“Minase-san, em trước đi.”

“Không không, Murakami-san đến trước mà. Anh mời trước đi.”

“Không phải khách sáo đâu, concert rất cần thời gian mà, phải không?”

Trong lòng Thôn Thượng Du vẫn canh cánh việc ở lại phòng thu đến một thời điểm thích hợp—xuất phát bắt xe, vừa vặn bắt kịp buổi chụp ảnh tạp chí, tuyệt đối không lãng phí chút thời gian nào giữa chừng.

“Murakami-san, thật may vì anh là Bell-kun.”

“Hả? Ờ, cảm ơn nhé.”

“Lần đầu lồng tiếng cho anime có nam chính, có thể gặp được một người dịu dàng như Murakami-san, thật sự rất may mắn luôn.”

“……Thế thì tốt.” Thôn Thượng Du đã không nghĩ ra được từ nào khác nữa rồi.

Minase Inori cầm kịch bản đi đến trước micro, bắt đầu phần thu âm của mình.

Thôn Thượng Du liếc nhìn, quả nhiên chính là 《Hội chứng tuổi nổi loạn không mơ thấy cô nàng senpai thỏ》, xem ra lời Doumoto Haito nói {không gặp được Minase-san ở phim trường} quả thực là sự thật.

Một lát sau, Akenokawa Jin hô dừng, bắt đầu hướng dẫn diễn xuất cho Minase Inori.

Có lẽ vì là thu âm riêng chăng, anh ấy hướng dẫn tỉ mỉ hơn bình thường rất nhiều, yêu cầu lồng tiếng cũng cao hơn. Những câu thoại ít ỏi của Minase Inori cũng tốn khá nhiều thời gian.

Vì thế, trong khoảng thời gian nghỉ ngơi và ngẫm nghĩ diễn xuất, Minase Inori thỉnh thoảng lại nhìn Thôn Thượng Du với ánh mắt đầy vẻ áy náy.

Thôn Thượng Du rất muốn nói, không sao đâu, là em giúp anh, anh mới là người phải nói cảm ơn với em đây này.

Nghĩ lại, thôi bỏ đi.

《DanMachi》 chỉ còn tập cuối cùng, đối phương lại đang phân tâm sự nghiệp thần tượng, công việc lồng tiếng sẽ không nhiều lắm, bản thân chú ý thêm một chút, sau này hai người chắc cũng sẽ không có màn hợp tác chung nào nữa.

Cứ thế đi, hiểu lầm gì gì đó, thế nào cũng mặc kệ vậy.

Nghĩ thông suốt rồi, Thôn Thượng Du liền thoải mái bắt chéo chân, tiếp tục chìm đắm vào tập 3 của 《Hội chứng tuổi nổi loạn》.

Minase Inori thu âm xong, nói một tiếng cảm ơn với Thôn Thượng Du rồi vội vã rời đi.

Akenokawa Jin nói: “Nghỉ ngơi một chút đi, cổ tôi hơi mỏi rồi.”

Cũng giống như việc Thôn Thượng Du có thể đọc light novel trong phòng thu chỉ có mỗi Akenokawa Jin, đối phương mệt rồi cũng chẳng khách sáo gì, mức độ quan hệ giữa hai người vẫn là có.

Thôn Thượng Du vốn muốn ở lại thêm lát nữa nên tất nhiên chẳng có ý kiến gì.

Sau đó Akenokawa Jin gọi Thôn Thượng Du vào phòng điều chỉnh âm thanh, bảo trợ lý đi mua một bộ bài Tây.

Ba người đánh bài khoảng bốn mươi phút, trợ lý nhắc nhở rằng có phải nên tiếp tục thu âm chưa?

Akenokawa Jin nhìn thời gian: “Nếu là Murakami thì có thể chơi thêm hai mươi phút nữa. Chiều nay cậu có việc gì không, Murakami?”

Thôn Thượng Du giơ tay trái lên, cũng nhìn đồng hồ.

“Không thiếu hai mươi phút này đâu.”

Thế là ba người lại tiếp tục đánh bài thêm hai mươi phút nữa.

Phần lồng tiếng của Thôn Thượng Du tất nhiên diễn ra suôn sẻ, diễn xuất không có vấn đề gì, chỉ là Akenokawa Jin thích bắt cậu lồng tiếng với những cảm giác khác nhau, sau đó chọn ra phiên bản mình ưng ý nhất.

Nhưng điều này với phần lồng tiếng luôn chuẩn xác vừa vặn của Thôn Thượng Du thì cũng chẳng thành vấn đề.

Trước lúc rời đi, Akenokawa Jin nói: “Murakami, chi bằng sau này những anime nào tôi làm đạo diễn âm thanh, cậu cứ nhận hết vai đi, thực lực của cậu thật sự khiến tôi yên tâm.”

“Nếu có thể.” Thôn Thượng Du gật đầu.

“Thực lực của cậu, trừ phi phía văn phòng và công ty sản xuất có giao dịch gì, cần láng xê người mới, còn không thì kiểu gì cũng không thành vấn đề. Cứ tin tôi.”

“Khó nói lắm, khó nói lắm.”

Thấy thời gian gần đến, Thôn Thượng Du cáo từ rời đi, ngồi tàu điện đến địa điểm đã hẹn, thời gian vừa vặn chuẩn xác.

“Buổi trưa tốt lành, Murakami-san.”

“Buổi trưa tốt lành, Tanehisa-san.”

Chào hỏi xong với Chủng Điền Lê Sa, có nhân viên đi đến thông báo đi thay quần áo.

Hai người thay bộ đồng phục học sinh của nam nữ chính trong 《Your Lie in April》.

Đây là lần đầu tiên Thôn Thượng Du mặc đồng phục kiểu phương Tây, cảm thấy khá mới mẻ.

Một nhiếp ảnh gia cầm trên tay chiếc máy ảnh nhìn qua là biết rất đắt tiền, giơ ngón tay cái với Thôn Thượng Du vừa bước ra: “Murakami-san có thể đi đóng bản live-action được rồi đấy.”

“Trông tôi giống học sinh cấp hai lắm à?” Thôn Thượng Du mỉm cười đùa cợt.

Nhiếp ảnh gia cười vài tiếng, sau đó hứa hẹn tuyệt đối sẽ chụp Thôn Thượng Du đẹp trai nhất có thể.

Bên này Chủng Điền Lê Sa cũng đã thay xong trang phục bước ra, chiếc sơ mi trắng phía trên bị ngọn núi lúc nhỏ lúc lớn, không cao không thấp, vừa vặn đẩy căng lên, phần thân dưới chỉ mặc một chiếc váy ngắn cụt ngủn, khoe trọn đường cong vòng eo thon gọn.

Cô bước tới, mỉm cười nói: “Murakami-san, rất hợp với cậu đấy chứ.”

“Tanehisa-san mặc cũng rất xinh đẹp.” Thôn Thượng Du nói.

Nhiếp ảnh gia lại giơ ngón tay cái lên: “Hai vị hoàn toàn có thể đi đóng phim live-action.”

Thôn Thượng Du liếc nhìn nhiếp ảnh gia một cái, có lẽ trong giới nhiếp ảnh gia chuyên chụp cho seiyuu, câu {có thể đóng live-action} chính là lời khen ngợi cao nhất dành cho seiyuu chăng?

Sau đó có nhân viên đẩy ra một chiếc xe đạp.

“Chúng ta sẽ chụp hai cảnh, một là Tanehisa-san đạp xe, Murakami-san xem phổ đàn; cảnh còn lại là Murakami-san đạp xe, Tanehisa-san một tay đặt lên vai cậu ấy, tay kia nắm chặt giơ cao lên là được.”

“Tôi? Tôi đạp xe đèo Murakami-san á?” Chủng Điền Lê Sa thoạt đầu là biểu cảm {anh đừng có làm khó em chứ}, sau đó lại bắt đầu thấy hào hứng.

Nhiếp ảnh gia cười khẽ một tiếng, “Cứ yên tâm đi, xe đạp sẽ được cố định lại, hai người chỉ cần tạo dáng là được.”

“Thì ra là vậy. Được rồi.”

Việc chụp ảnh diễn ra suôn sẻ, nhưng để tạo ra cảm giác đang đạp xe, trước mặt hai người có đặt một chiếc quạt máy.

Thôn Thượng Du thế nào cũng được, còn Chủng Điền Lê Sa thì lạnh cóng.

Chụp xong, chuyên gia trang điểm lại bảo hai người thay bộ trang phục khác, là trang phục thường ngày mặc trong lần đầu tiên nam nữ chính gặp nhau.

Chủng Điền Lê Sa lần này dứt khoát mặc một chiếc váy liền thân phần dưới rất ngắn, màu sắc đan xen hồng trắng trông giống như hoa anh đào đầu xuân.

Chữ nữ chuyên viên trang điểm gật đầu với hai người:

“Ừm, thiết kế trang phục phục dựng khá tốt, lại cộng thêm người mẫu đẹp không chê vào đâu được, làm hàng merchandise chắc sẽ nhận được nhiều đơn đặt trước lắm đây. Nào, Murakami-kun, cầm cái này lên xem nào.”

Cô đưa tới một đôi giày nữ màu vàng, một đôi quần tất màu đen.

Chủng Điền Lê Sa cười nói: “Đây là muốn quay lại cảnh Arima-kun lén chụp ảnh Miyazono Kaori trong tập một hả?”

Thôn Thượng Du một tay cầm giày, một tay cầm quần tất:

“Nếu trí nhớ của anh không nhầm, trong anime lúc Arima chụp ảnh, tay là đút túi quần. Chỉ đến lúc bị Miyazono Kaori đánh, trong tay mới đột nhiên xuất hiện hai thứ này thôi.”

“Ể? Là vậy sao?” Chủng Điền Lê Sa tò mò hỏi ngược lại.

“Đương nhiên.”

“Đó là do ê-kíp anime làm ăn không kĩ lưỡng hoặc đơn giản chỉ để nam chính trông ngầu hơn thôi, còn chúng ta chụp ảnh thì phải bám sát nguyên tác chứ.” Chuyên gia trang điểm nói.

“Được rồi.” Thôn Thượng Du không giãy giua nữa.

Chuyện công việc thì phải dùng thái độ công việc mà đối phó.

Theo phân phó của nhiếp ảnh gia, Chủng Điền Lê Sa đứng ở chỗ cao, tay cầm kèn harmonica.

Quạt máy lại chĩa thẳng vào người cô mà thổi.

Thôn Thượng Du đứng một bên, tay cầm giày và quần tất, cả điện thoại di động nữa, giả vờ đang “lén chụp ảnh”.

Chủng Điền Lê Sa có chút ngại ngùng, mặc dù bên dưới váy có mặc chiếc quần đùi jean {dù có mặc trực tiếp đi ra ngoài cũng chẳng sao}, nhưng việc bị một nam sinh chằm chằm nhìn vào dưới váy thế này......

“Quạt! Tăng tốc lên!”

Nhiếp ảnh gia đột nhiên hét lên một tiếng, vạt váy của Chủng Điền Lê Sa bay phấp phới lên, cô theo bản năng giơ tay đè lại, nhiếp ảnh gia cũng nhân cơ hội bấm máy.

“Được! Tiếp theo là hai người nhìn nhau làm một tấm nữa!”

“Được, tuyệt vời lắm, chính là cảm giác này! Phiền Tanehisa-san dùng kèn harmonica đập lên mặt Murakami-san nhé!”

“Kèn harmonica dán sát vào mặt luôn! Lại gần chút nữa! Được!”

“Cuối cùng, phiền dùng ống sáo siết lấy cổ Murakami-san!”

“Tanehisa-san né góc ra một chút! Đừng để nhãn hiệu trên ống sáo bị che mất! Đúng, đúng rồi, cứ thế đi!”

Vừa chụp, Chủng Điền Lê Sa vừa tò mò hỏi:

“Murakami-san, con trai đánh nhau có phải cũng có cảm giác thế này không?”

“Chưa đánh nhau bao giờ.” Thôn Thượng Du chớp mắt cũng không thèm chớp.

“Con trai mà lại chưa từng đánh nhau bao giờ á? Chán thật đấy. Tớ lại khá hướng tới sự nhiệt huyết kiểu con trai đấy nhé.”

Chủng Điền Lê Sa cảm thấy có chút tẻ nhạt, lúc này ảnh cũng đã chụp xong, cô trực tiếp bỏ ống sáo ra.

“Nhưng mà Murakami-san trông thực sự không giống kiểu người biết đánh nhau cho lắm. Cùng một loại người với Arima-kun hả?”

Nam chính của 《Your Lie in April》 - Arima Kousei, yếu đuối, quanh năm bị con gái đánh.

“Gần thế.” Thôn Thượng Du đẩy đẩy cặp kính gọng đen có chút lệch của mình.

Chủng Điền Lê Sa bỗng chốc ngẩn ra.

“Sao thế?”

“À, không có gì.” Chủng Điền Lê Sa định thần lại, “Đeo kính trông rất hợp với cậu đấy, Murakami-san. Trông y hệt như Arima-kun vậy. Biết đâu 《Your Lie in April》 làm bản live-action, cậu thật sự có thể đi đóng đấy.”

“Có lẽ vậy.”

Sau khi buổi chụp hình kết thúc, thay lại trang phục của mình.

Giữa những âm thanh “Hôm nay vất vả rồi” vang lên không dứt từ các nhân viên tổ quay chụp, hai người rời khỏi hiện trường.

Đi được mấy bước, Thôn Thượng Du nói: “Tớ đi trước đây, hẹn gặp ở phim trường.”

“Đợi đã, Murakami-san, tớ có chuyện muốn nói với cậu.”

“Chuyện gì?”

“Chính là chuyện ở Shinjuku lần trước ấy. Tớ đã hiểu lầm cậu, còn đem chuyện này kể cho các nữ seiyuu trong đoàn làm phim 《Gochiusa》 nghe nữa. Vô cùng xin lỗi cậu nhé! Nhưng mà cậu yên tâm, bây giờ bọn tớ đều biết cậu không phải loại người đó rồi.”

“Có phải loại người đó hay không, tớ thực ra không quan tâm lắm đâu.” Thôn Thượng Du xua tay.

“Ể?”

“Còn chuyện gì nữa không?”

“Cái đó, tớ muốn mời cậu ăn một bữa cơm, để bày tỏ sự xin lỗi của tớ, dù sao thì cũng gây phiền phức cho cậu rồi mà.”

Thôn Thượng Du nhìn xung quanh, chỉ vào một quán sushi băng chuyền bên vệ đường: “Ở đó, được chứ?”

“Ngân sách có thể cao hơn một chút cơ mà.”

“Chút hiểu lầm này, một bữa sushi là vừa vặn, nhiều hơn nữa thì thành ra tớ nợ cậu đấy.”

“Murakami-san, dù nghe hơi bất lịch sự, chẳng lẽ cậu đang muốn tăng hảo cảm của tớ à?”

“Cái này lại từ đâu chui ra kết luận thế này?” Thôn Thượng Du ngẩn người, hôm nay sao toàn gặp phải mấy mạch não kì lạ thế không biết.

Cậu chỉ muốn ăn của cô một bữa cơm, dập tắt sự áy náy của đối phương, đỡ cho sau này vì chuyện này mà lại qua lại nhiều thêm.

Rất nhiều phim truyền hình, tiểu thuyết, nam chính cố tình không cần bất kỳ sự bồi thường nào mà tha thứ cho con gái người ta, kết quả là khiến con gái nhà người ta cứ vương vấn mãi không quên.

Phần lớn các câu chuyện phía sau cũng từ đó mà phát triển ra.

Khóe miệng Chủng Điền Lê Sa hơi nhếch lên, mắt phải nháy một cái.

“Cố tình đi ăn món rẻ tiền, còn bảo là không phải muốn tăng hảo cảm của tớ. Murakami-san, chiêu trò này của cậu lỗi thời quá rồi đấy. Con gái bây giờ không ăn bộ này đâu.”

“Nhưng mà bây giờ tớ chỉ muốn ăn quán sushi này.”

“Vẫn còn cố chấp à?”

Thôn Thượng Du trầm mặc một lát, xòe bàn tay phải ra: “Cậu đưa tiền đây cho tớ, tớ tự đi ăn.”

“Ể?” Chủng Điền Lê Sa sững sờ.

“Một nghìn yên.”

“Thật luôn á?”

Thôn Thượng Du khua khua lòng bàn tay, ra hiệu cô đưa nhanh lên.

Chủng Điền Lê Sa có chút chần chừ đặt tờ một nghìn yên mới tinh vào tay cậu.

Thôn Thượng Du gập đôi tờ tiền mới cứng lại, kẹp giữa những ngón tay: “Tớ ăn của cậu một bữa cơm, từ nay chuyện này đừng nhắc lại nữa.”

“Thế này thực sự là được chứ?”

“Thế này là tốt nhất.”

Thôn Thượng Du quay người bước vào quán sushi, nhân lúc vừa hay là buổi trưa, cậu đứng đợi khoảng hai phút thì có chỗ ngồi.

Đến lúc chính thức bắt đầu ăn, cậu mới phát hiện một nghìn yên hoàn toàn không đủ.

Món rẻ nhất ở đây một đĩa nhỏ cũng đã tịnh tiến 110 yên, lượng của mỗi đĩa đối với nam giới mà nói thì cũng chỉ đủ vỏn vẹn một miếng to.

Cô nàng thấp bé ngồi bên cạnh Thôn Thượng Du, bàn ăn đã chất đống gần chục cái đĩa rồi kìa.

Thôn Thượng Du vì muốn ăn cho no bụng, đành phải tự mình gọi thêm mấy đĩa nữa.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.