Ngày 4 tháng 3, cuối cùng Tỉnh Thượng Du cũng quay trở lại phòng thu âm vắng bóng hai ngày.
"Mọi người ơi, bây giờ là bình luận âm thanh tập 2 của 'DanMachi - Is It Wrong to Try to Pick Up Girls in a Dungeon?'..."
Đại Tây Sa Chức: "Á ha ha, á ha ha, á ha ha ha ha."
"Em đang làm gì vậy?"
"Vui đó mà." Đại Tây Sa Chức múa tay múa chân: "Cuối cùng cũng được ở chung phòng phát thanh với tiền bối rồi! Mặc dù đây là bình luận âm thanh của BD."
Tỉnh Thượng Du gật đầu, nói tiếp: "...Lần này là Tỉnh Thượng Du lồng tiếng cho Bell Cranel và..."
Đại Tây Sa Chức hất mái tóc, dùng chất giọng tao nhã: "Đại Tây Sa Chức lồng tiếng cho Ais Wallenstein."
"Cảm cúm à?"
"Hả? Đâu có đâu. Em vẫn luôn, ừm~, tao nhã như thế này mà."
"Ở phim trường không phải lúc nào em cũng 'hả hả' sao?"
"Làm gì có chuyện đó~ tiền bối!! Em có kêu giống vậy hồi nào đâu! Có phải tiểu ác ma đâu! Tiểu ác ma trong hầm ngục phải mấy tập sau mới xuất hiện cơ mà!"
Đại Tây Sa Chức làu bàu đứng dậy, định vươn tay đánh Tỉnh Thượng Du, nhưng cuối cùng vẫn không dám, đổi thành khẽ xoa hai cái lại bị Tỉnh Thượng Du né tránh.
"Ừm, mọi người đều ngẫu hứng khi lồng tiếng cả." Tỉnh Thượng Du nhớ lại cảnh lồng tiếng cho tiểu ác ma lúc đó.
"Ừm ừm, đúng vậy, nhưng phần lồng tiếng của Tỉnh tiền bối là sinh động nhất, giàu cảm xúc nhất đấy ạ."
"Vậy sao."
"Ừm ừm, em với Inori lúc phát sóng chương trình 'DanMachi', à không, là quá trình thu âm 'Có phải việc tìm kiếm cuộc gặp gỡ trong phát thanh là sai lầm không', còn bắt chước anh nữa đấy. Em diễn thử một đoạn cho anh xem nhé."
"Khụ khụ." Đại Tây Sa Chức hắng giọng: "Hả~ hả~, thế nào hả tiền bối?"
"Xin giải thích với khán giả, lần này là bình luận âm thanh tập 3."
"Tiền bối!!! Tiền bối anh phải hưởng ứng em chứ!"
Trên màn hình hiển thị, Hestia do Minase Inori thủ vai hiện lên thân hình có phần đẫy đà dưới ánh nắng, ở góc khuất bị mặt trời bỏ quên, là Bell do Tỉnh Thượng Du lồng tiếng đang ngã ngồi trên mặt đất.
Tỉnh Thượng Du phớt lờ Đại Tây Sa Chức đang nhìn chằm chằm vào mình giống như chú cún nhỏ ngậm đĩa bay khao khát được chơi đùa nhưng lại không nhận được hồi đáp.
"Đây là một cuộc gặp gỡ định mệnh."
"Ừm, nói đúng lắm." Đại Tây Sa Chức đành nhìn lên màn hình đang chiếu hoạt hình: "Inori vì muốn hiểu rõ hơn về nhân vật nên đã đặc biệt đến hiệu sách Kinokuniya để mua sách liên quan đấy."
"Ừm, rồi sao?"
"Sách nói rằng, Hestia là vị thần cứu rỗi những đứa trẻ bơ vơ không nơi nương tựa, rất phù hợp với cuộc gặp gỡ với Bell-kun trong hoạt hình."
"Tác giả rất có tâm. Diễn xuất của Minase-san cũng rất tốt."
"Ừm ừm, lúc cần đáng yêu thì rất đáng yêu, lúc cần uy nghiêm của thần linh thì cũng rất uy nghiêm. Quả thật rất lợi hại."
"Cương nhu nhịp nhàng." Tỉnh Thượng Du đưa ra đánh giá ngắn gọn.
"Tiền bối!" Đại Tây Sa Chức nghiêng đầu, tò mò nhìn Tỉnh Thượng Du: "Inori, và cả anh nữa, hai người rốt cuộc có phải là phái trải nghiệm không vậy?"
"Phái trải nghiệm?"
"Đúng vậy đấy, anh xem, bây giờ Inori đã hoàn toàn nhập tâm vào Hestia rồi, ở phim trường lồng tiếng cũng hay gọi anh là Bell-kun phải không, còn không cho phép em chủ động bắt chuyện với anh nữa chứ."
"Anh thì gần như cũng là phái trải nghiệm, nhưng có khác biệt với phái trải nghiệm của bọn họ."
"Hả? Bọn họ?" Đại Tây Sa Chức khó hiểu nghiêng đầu một chút, sau đó nói: "Khoan đã! Tiền bối, đã cùng là phái trải nghiệm, vậy tại sao thái độ lại khác nhau chứ?"
"Ý em là, anh không đối xử với Minase-san như sùng bái thần linh ấy hả?"
"Đúng rồi! Cảm giác kiểu {Minase-san!!! Xin lỗi nhé!!!} ấy."
{Minase-san? Xin lỗi nhé?} Dạo này em học giọng điệu của anh giống phết nhỉ."
"Hì hì~" Đại Tây Sa Chức có chút đắc ý: "Chất giọng của các seiyuu khác, em đều phải từ từ nắm bắt kỹ thuật từ tiền bối, nhưng chất giọng của tiền bối, bản thân em đã có chút cảm giác rồi."
"Vậy sao."
"Cho nên nói, tiền bối, em đã chuẩn bị sẵn sàng để thay thế anh rồi đấy, buổi thử giọng cho anime tháng 7, em sẽ không khách khí đâu!"
"Gì cơ?"
"Á! Không có gì cả! Không có gì hết!"
Đại Tây Sa Chức vừa thốt ra lời liền hối hận ngay, hơn nữa chuyện thế này phải thành công xong rồi mới vô tình thốt ra chứ, bằng không nhỡ thất bại thì phải làm sao? Thế thì nhục lắm.
Cô xua tay liên hồi, đánh trống lảng: "Phải rồi, tiền bối, bây giờ vừa vặn thu âm đến tập 11, tuần tới ở phim trường, thử dùng cảm giác này xem sao nhé, với Inori ấy."
"Anh chẳng phải đã nói rồi sao, anh và phái trải nghiệm của bọn họ không giống nhau."
"Có sao đâu nào! Link với nhân vật trong anime một chút thì thế nào?"
"Có phải 'Sword Art Online' đâu mà link với chả kiếc?"
(Thoại nổi tiếng trong "Sword Art Online": Link Start)
Đại Tây Sa Chức vặn vẹo cơ thể, vung vẩy đuôi ngựa, làm nũng nói:
"Muốn mà, muốn xem diễn xuất bằng thể hình và ánh mắt của tiền bối cơ. Đây cũng coi như là một dạng dạy học mà~"
"Đến phim trường, anh nói với mọi người là {Chào buổi sáng}, nhưng với Minase-san lại là {Minase-san!!! Chào buổi sáng!!!} á?"
"Đúng rồi đúng rồi, chính là cảm giác này đấy! Thử làm vậy xem nào?"
"Không được."
"Hả~ Tại sao chứ! Chỉ nói một câu thôi mà!" Đại Tây Sa Chức vốn đang có chútụt hứng, bỗng nhiên cười gian xảo: "Tiền bối, nghe nói anh chơi game rất giỏi à?"
"Tạm được."
"Thế này đi."
Đại Tây Sa Chức dịch mông về phía trước, ngồi thẳng người dậy.
"Em cũng rất tự tin vào khả năng chơi game của mình đấy! Chúng ta đấu một trận đi! Nếu tiền bối thua, tuần tới đến phim trường nhìn thấy Inori, phải nói câu nói ban nãy đấy nhé!"
"Còn em thua thì sao?"
"Em sẽ không thua đâu! Cứ yên tâm đi!"
"Ồ?" Tỉnh Thượng Du không khỏi khâm phục: "Em quả thực rất tự tin vào năng lực chơi game của mình đấy."
"Đúng vậy! Nhưng cách thức chơi do em quyết định, điểm này nhường em chút nhé? Tiền bối."
"Được."
"Hahaha." Đại Tây Sa Chức đã cười đến mức vô cùng đắc ý: "Vậy thì oẳn tù tì đi!"
Tỉnh Thượng Du theo bản năng gãi gãi sống mũi, nhưng mặt không đổi sắc: "Được."
Đại Tây Sa Chức nắm chặt tay phải, không kịp chờ đợi mà nói: "Được! Nào! Kéo búa bao—"
Tỉnh Thượng Du ra "Búa", Đại Tây Sa Chức ra "Bao".
"Hahaha, tiền bối, quả nhiên anh ra búa, hahaha, em thắng rồi!" Đại Tây Sa Chức kích động hét lên mấy tiếng trước, sau đó cố ý dùng giọng điệu lạnh lùng nói: "Tiền bối, tuần tới em sẽ là người đến phim trường đầu tiên cho xem."
"Tùy em." Xem ra không thể coi thường lượng thông tin tình báo của bất kỳ ai.
"Đến lúc đó, xin tiền bối hãy gọi Inori là {Thần Inori}, sau đó dùng ánh mắt sùng bái—"
Tỉnh Thượng Du bắt đầu nhanh chóng hồi tưởng lại trong kịch bản tập 12, có thoại của những ai.
Minase Inori, Đại Tây Sa Chức, Uchida Maaya, Hayami Saori, Hosoya Yoshimasa, Kuno Misaki, Nakano Aoi, Akasaki Chinatsu, Tamura Mutsumi, Takahashi Minami, seiyuu nữ trí thức vô danh.
Ừm, đúng là địa ngục.
"Tiền bối? Tiền bối! Anh có đang nghe em nói không đấy?"
"Có. Là bảo anh nói {Chào buổi sáng, Thần Inori} phải không?"
"Vâng vâng vâng, hơn nữa phải dùng giọng điệu vừa ngầu vừa sùng bái vào, à, chất giọng thì không cần phải đổi đâu, chất giọng gốc của tiền bối chính là tuyệt nhất rồi."
"Ừ."
"Hahaha." Đại Tây Sa Chức vỗ tay điên cuồng: "Mọi người ơi, mọi người ơi! Vừa nãy thôi! Tỉnh-san ở trước mặt em đây tinh thần bỗng chốc xìu xuống rồi này! Hahaha."
Nhân viên công tác nhỏ giọng nhắc nhở: "Xin hãy nói chuyện về anime đi, xin hãy nói chuyện về anime nào!"
"À, cái đó," Đại Tây Sa Chức kìm nén sự phấn khích, gãi đầu, thò mặt sát vào màn hình: "Mà này, chiếu đến đâu rồi thế nhỉ? Hahaha."
Ais giết con khỉ đột, cứu Bell.
"Ồ ồ ồ, nhưng tính ra cũng không hẳn là khỉ đột đâu nhỉ, chắc là ở giữa khỉ và khỉ đột."
"Chúng ta vẫn nên nói về Ais đi."
"Ồ? Tỉnh tiền bối muốn đảm nhận vai trò chủ trì, chủ động tìm chủ đề à? Đây là lần đầu tiên luôn đấy! Được thôi, chúng ta hãy nói về Ais nhé."
Đại Tây Sa Chức ngồi thẳng người lại.
"Tiền bối, anh muốn biết gì nào, em sẽ kể hết cho anh nghe."
Tình hình thử giọng lúc đó thế nào?
"Trước khi thử giọng, chẳng phải tiền bối đã phân tích rất kỹ cho em về nhân vật Ais này rồi sao? Bảo là cố gắng đừng để có quá nhiều dao động cảm xúc."
Tỉnh Thượng Du: "Ừm."
"Nhưng lúc thử giọng, vẫn bị bảo là dùng nhiều cảm xúc quá, chưa đủ phẳng lặng."
"Rồi sao?"
"Em thật sự không ngờ đây lại là một nhân vật phẳng lặng~ phẳng lặng~ đến thế."
"Hoàn toàn phẳng lặng ư? Vậy thì khó phết đấy."
"Đúng thế đúng thế! Nhất là sau khi được âm hưởng đạo chỉ đạo, lúc thử giọng lần thứ hai, em vẫn không thay đổi được mấy. Lúc đó bước ra khỏi phòng thu âm, á, trong lòng thấy hối hận làm sao, rõ ràng tiền bối đã nói với em rất nhiều lần rồi, biết thế trước buổi thử giọng đã không ra ngoài đi dạo với liên hoan tụ tập, cứ ở lỳ trong nhà mà luyện tập cho ngoan thì tốt biết mấy."
"Gì cơ?"
"Không có gì không có gì! Lúc đó trong lòng đang nghĩ {Đáng giận}, nhưng không ngờ Ais lại được quyết định giao cho em như thế." Đại Tây Sa Chức nói.
Jin-san có suy tính của riêng mình.
Tỉnh Thượng Du nhớ lại mấy tháng trước, khi buổi thử giọng "DanMachi" đang diễn ra, một cuộc trò chuyện với Aketagawa Jin ở phim trường "Sword Art Online".
Aketagawa Jin nói: "Tỉnh, giọng của hậu bối cậu ấy rất hay đấy chứ."
"Cũng chỉ có mỗi ưu điểm này thôi."
Chất giọng cao mà Đại Tây Sa Chức sử dụng khi lồng tiếng quả thực rất đẹp.
Aketagawa Jin dặn dò: "Cho nên tôi đã giao vai Ais cho cô ấy rồi, về phần diễn xuất, cậu là tiền bối thì ở phim trường chỉ bảo nhiều vào nhé."
"Được." Tỉnh Thượng Du nói.
"Ừm, ở đây, một lần nữa xin cảm ơn Aketagawa Jin-san đã giao vai Ais cho em, sau này em sẽ tiếp tục cố gắng."
"Tính cách của em và Ais vốn dĩ ở hai thái cực, chắc là chật vật lắm nhỉ." Tỉnh Thượng Du nói.
"Đúng vậy, nói không ngoa chút nào đâu, hoàn toàn hoàn toàn là hai thái cực! Tỉnh tiền bối anh cũng nói rồi đấy, em từ trước đến nay toàn mang tính cách {hả hả}, còn Ais, nếu là Ais thì, ừm, rất giống với tiền bối anh đấy."
"Thế à."
"Chính xác!" Đại Tây Sa Chức gật đầu: "Là kiểu người nếu người khác không bắt chuyện thì tuyệt đối không bao giờ chủ động mở lời! Thành thật mà nói, nhận được nhân vật thế này thực sự khiến người ta thấy bất an. Tiền bối, anh cũng có tính cách hoàn toàn khác biệt với rất nhiều nhân vật phải không, làm thế nào để vượt qua cảm giác bất an, khiến bản thân nhập vai tốt hơn vậy?"
"Đọc nguyên tác."
"Thế là được á?" Đại Tây Sa Chức kinh ngạc nói.
"Ừm, thế là được."
"Vậy chắc em bỏ qua đi. Cứ có vấn đề gì là lại tìm tiền bối vậy, giống như lúc lồng tiếng tập 7 ấy, bảo em chỗ này cần ngây ngô tự nhiên, chỗ kia cần cái này cái nọ."
Nhắc đến diễn xuất, Tỉnh Thượng Du theo bản năng dạy bảo:
"Lần sau khi em nghiền ngẫm nhân vật, đừng định hình quá sớm, tức là đừng vơ đũa cả nắm tự cho là cô ấy là một người như thế nào, điều này sẽ khiến con đường của em bị thu hẹp lại.
Em phải biết rằng, thái độ của một nhân vật đối với mỗi người đều khác nhau, bản thân họ theo sự tiến triển của cốt truyện cũng không ngừng thay đổi.
Ví dụ như tập 7 mà em vừa nhắc tới, ngay từ đầu em đã không diễn ra được cái hiệu ứng bất ngờ, khác biệt với tính cách lạnh lùng trước đó, chính là vì em đã tự gò bó bản thân và nhân vật này lại.
Từ nay về sau hãy nhớ cho kỹ, phải cùng trưởng thành với nhân vật, biên độ cảm xúc cũng phải mở rộng ra từng chút một, không ngừng tìm kiếm mặt mới."
"Vâng vâng vâng, em biết rồi ạ, tiền bối."
Mặc dù không quan tâm, cũng chẳng bận lòng, nhưng Tỉnh Thượng Du vẫn hỏi một câu: "Sao em không làm ghi chép?"
"Hả? Á! Cái đó, cái ghi chép ấy hả, ừm, em viết được ba trang là bỏ bê luôn."
"Sao thế?"
"Mặc kệ chứ, đằng nào cũng có tiền bối ở đây, quên chỗ nào thì em hỏi tiền bối chỗ đó là được."
Nhìn dáng vẻ ngụy biện đầy nỗ lực nhưng lại vô cùng phóng khoáng của Đại Tây Sa Chức, Tỉnh Thượng Du chỉ đành im lặng đối phó.
Khung cảnh trên màn hình chuyển đến đoạn Hestia cập nhật năng lực cho Bell, Bell cầm vũ khí mới xông lên chiến đấu với con khỉ đột.
"Cảnh này, giọng của Inori rất có khí thế đấy nhé." Đại Tây Sa Chức khó tránh khỏi có chút hâm mộ mà nói: "Rõ ràng không hề hét lớn, nhưng lại rất có uy lực, mang đến một cảm giác rất đáng tin cậy."
"Ừm, quả thực là vậy."
Lúc lồng phân đoạn này, Tỉnh Thượng Du có thể cảm nhận được diễn xuất của Minase Inori có một khoảng bùng nổ ngắn ngủi, khiến anh cũng không khỏi phải nghiêm túc lại.
"Giống hệt như tiền bối vậy."
"Cái này lại có ý gì nữa?"
"Ở phòng thu âm, giọng của tiền bối lúc nào cũng mang lại cảm giác này cho tụi em đấy ạ, mọi người đều nói, nhìn thấy phim trường nào có Tỉnh tiền bối, chắc chắn đó là một phim trường ổn định."
"Ở phòng thu âm? Tức là bình thường anh không đáng tin cậy chắc?" Tỉnh Thượng Du thích chú ý đến những điểm khác biệt với người khác.
"Không không không, cái đó, phải nói thế nào nhỉ, ừm, bình thường chủ yếu là ít giao lưu với tiền bối, à không phải ít giao lưu, phải nói là hoàn toàn không giao lưu mới đúng. Cho nên, cho nên,"
Đại Tây Sa Chức khua tay múa chân loạn xạ, vắt óc tìm kiếm lý do thoái thác.
"Cho nên, nhìn qua không được đáng tin cậy cho lắm, à không đúng, là tụi em không biết, không hiểu rốt cuộc tiền bối có đáng tin hay không."
"Thế à." Tỉnh Thượng Du thản nhiên đáp lại một câu, hờ hững gật đầu.
Những câu hỏi kiểu này mà được thốt ra, hiệu quả kéo dài thời gian là tuyệt vời nhất.
Trong phòng phát thanh chìm vào sự im lặng ngắn ngủi, chỉ có màn hình vẫn đang phát hoạt hình.
"Syr Flover: "Hơn nữa tính cho cùng, cũng tại em quên ví tiền, mới khiến Bell-san vướng vào vụ náo loạn này. Xin lỗi nhé!"
Bell: "K, không có gì, đó đâu phải lỗi của Syr-Tiểu Thư.""
"Syr Flover nãy giờ vẫn mang vẻ mặt áy náy, bỗng chốc vui mừng sà sát vào trước người Bell: "Phải rồi phải rồi, mọi người ngoài phố đều đang bàn tán kìa, Bell-san chiến đấu với quái vật, rất dũng cảm đấy~""
"Bell: "Không, không có gì đâu, chỉ là chạy trốn khắp nơi thôi mà."
“Không có chuyện đó đâu.” Syr Flover khẽ thẹn thùng nói nhỏ: “Thật ra, em cũng có hơi nhìn thấy một chút...”
Kiễng chân lên, dán môi vào sát tai Bell, vừa cố ý thổi hơi nóng vừa thì thầm: “Làm người ta mê mẩn ngắm nhìn luôn~”"
"Iiiii" Đại Tây Sa Chức ghét bỏ nói: "Cái miệng này, với cả cố ý giơ tay lên nữa chứ, y hệt như lục trà biểu."
"Nhìn từ góc độ con gái thì sẽ có cảm giác này á?" Tỉnh Thượng Du hỏi.
"Làm dáng!"
"Làm dáng?"
"Làm dáng!!" Đại Tây Sa Chức mang vẻ mặt chắc như đinh đóng cột.
"Vậy sao."
Tỉnh Thượng Du nhớ đến chuyện Đông Sơn Nại Nại vén váy, áp sát cơ thể vào người khác, nói những lời khiến người ta hiểu lầm.
"Thế nào thế nào? Tỉnh tiền bối có cảm nhận thế nào về một cô gái như thế này? Sẽ mê mẩn chứ?"
"Nếu là anh, cảm giác có điều mờ ám ấy chứ." Tỉnh Thượng Du nói.
"Á, sẽ hoài nghi à, tốt quá, em thấy hơi yên tâm rồi."
"Hửm?"
"Từ trong thâm tâm em vẫn luôn cho rằng, tiền bối tuyệt đối sẽ không bị lừa đâu."
"Anh chắc chắn là bị lừa rồi." Tỉnh Thượng Du nói thật lòng.
Bởi vì cho tới bây giờ anh vẫn chưa hề phát hiện ra và không cho rằng Đông Sơn Nại Nại là một lục trà biểu.
Chẳng lẽ là vì bản thân vẫn luôn chiếm hời hay sao, Tỉnh Thượng Du không chút lưu tình mổ xẻ mặt ngại ngùng của chính mình.
"Hả, hả? Hả hả? Hả?" Seiyuu hệ {Hả} Đại Tây Sa Chức, trả lời mang đậm phong cách cá nhân.
"Tiền bối! Tỉnh-san! Tỉnh-san! Anh như thế này là không được đâu đấy!"
"Sao em lại học giọng của Minase Inori thế?"
"Hự" Đại Tây Sa Chức phát ra tiếng kêu thảm thiết.
Tỉnh Thượng Du liếc nhìn thanh tiến trình trên màn hình, 21 phút rồi, sắp kết thúc tới nơi.
Trên màn hình, Bell-kun sau khi biết Hestia đã tốn kém một cái giá rất đắt mới mua được vũ khí mới cho mình, liền khóc oà lên như một đứa trẻ, những giọt nước mắt to bằng hạt trân châu đặc trưng của thế giới thứ hai rơi lộp bộp xuống.
Đại Tây Sa Chức: "Dễ thương quá đi mất, trong lòng em cứ nghĩ mãi, Bell-kun mới là nữ chính ấy chứ."
"Hả?"
Ba chữ nữ chính đã chạm vào nỗi đau từng làm thần tượng của Tỉnh Thượng Du.
"Nữ chính chứ bộ, không thấy Bell-kun cực kỳ đáng yêu sao?"
"Thế à."
Trên màn hình, bốn phía bị bóng tối bao trùm, chỉ có một ngọn đèn dầu hỏa nhấp nháy thứ ánh sáng yếu ớt.
Dưới ánh sáng nhỏ bé lại ấm áp ấy, trong thành phố này, vị thần duy nhất và người nhà duy nhất của Familia Hestia yếu ớt nhất đang ôm lấy nhau, sưởi ấm cho đối phương.
Đại Tây Sa Chức: "Trông hạnh phúc quá, em rất hy vọng hai người bọn họ có thể hạ—"
"Tại sao lại là Ais chứ?"
"Hả?"
Trầm mặc, rồi sau đó.
Đại Tây Sa Chức không thể tin nổi, quyết định cho Tỉnh Thượng Du cơ hội cuối cùng, xác nhận lại lần nữa: "Hả?"
"Tại sao lại thích Ais chứ?" Tỉnh Thượng Du không chút nương tay.
Hít sâu một hơi, Đại Tây Sa Chức hướng về phía nhân viên công tác ngoài phòng phát thanh nói:
"Khoan đã, có thể dừng lại một chút không? Tỉnh tiền bối!!"
Tỉnh Thượng Du cười nói: "Sao lại không phải là Hestia?"
"Á em sắp khóc tới nơi rồi đây này~ Không ai được cản em hết á, hu ừm~"
"Khoan đã khoan đã, Ais! Vẫn cần có Ais chứ. Ais là nhân vật cần thiết mà!"
"Thế sao trông anh có vẻ miễn cưỡng thế hả?" Đại Tây Sa Chức bĩu môi, rồi sau đó lại phì cười: "Thôi quên đi, ai bảo anh là tiền bối chứ, anh muốn gì thì cứ lấy cái đó đi vậy."
"Không phải, Ais quả thực rất cần thiết, đã cứu Bell rất nhiều lần."
"Đúng vậy! Cứu nhiều lần lắm chứ!"
"Bell cũng đang tuân theo lời ông nội dặn dò, tìm kiếm cuộc gặp gỡ trong hầm ngục, mặc dù lập trường đảo ngược, trở thành người được cứu, nhưng vẫn cứ đem lòng yêu Ais. Giống như chú chim non mới chào đời, lần đầu tiên nhìn thấy— Em có thể đừng trừng mắt nhìn anh bằng cái ánh mắt đáng sợ như thế được không?"
"Tiền bối."
"Gì thế?"
"Bây giờ anh nói gì cũng muộn rồi! Tiền bối! Em biết rồi đấy, tuần tới, tuần sau nữa em sẽ không đến thu âm nữa đâu!"
"Tại sao?"
"Tại sao á? Tại vì anh quá đáng lắm rồi! Hừ!... Thôi bỏ đi, em cũng thấy Hestia rất dễ thương, hai người cứ sống hạnh phúc bên nhau đi."
"Chẳng phải vẫn còn ngoại truyện sao? Tựa là 'Sword Oratoria' ấy, sẽ miêu tả rất nhiều về Ais đấy." Tỉnh Thượng Du nói.
"Đúng vậy, Ais cũng có điểm tốt của Ais chứ bộ, tuy thoại rất ít, nhưng vừa mạnh vừa ngầu còn gì? Tỉnh tiền bối thỉnh thoảng cũng phải nghĩ cho Ais một chút chứ!"
"Anh á?" Tỉnh Thượng Du gõ ngón trỏ lên mặt bàn: "Seiyuu là seiyuu, nhân vật là nhân vật, giống như Tỉnh là Tỉnh, Bell là Bell vậy. Muốn thế nào cũng được, mấu chốt là Bell cơ."
Đại Tây Sa Chức phớt lờ lời giải thích của anh, ngốc nghếch chăm chú nhìn màn hình, thì thầm: "Chỉ cần cuối cùng mọi người thốt lên một câu {Ais, hóa ra lại đáng yêu đến thế!}, là em mãn nguyện lắm rồi."
"Còn lại ba mươi giây cuối cùng, Đại Tây Sa Chức, em tổng kết một chút đi."
"Ồ?! Vâng!" Đại Tây Sa Chức vực dậy tinh thần từ trong thất vọng: "Ừm, nói chung lại thì, cảm giác không giống đang làm bình luận âm thanh gì cả, hoàn toàn không bàn về cốt truyện, giống như đang trò chuyện phiếm bình thường trên sân khấu vậy, rất vui. Ngoại trừ câu nói tại sao lại là Ais kia ra nhé."
"Vậy, bình luận âm thanh lần này đến đây là kết thúc."
"Vâng, lần sau là Inori, mọi người hãy cùng đón chờ nhé, bai bai~"
Sau khi công việc kết thúc, Đại Tây Sa Chức nhắn tin cho Minase Inori, kể lại chuyện hôm nay một lượt, chuẩn bị tìm kiếm sự an ủi.
Minase Inori: "Tiếc cho Ais ghê nhỉ?"
Đại Tây Sa Chức: "Hả?"
Minase Inori: "Xin đừng bắt chước cách nói chuyện của Bell-kun! Đại Tây-shi!"