Ngữ Của Ta Là Thanh Ưu

Lượt đọc: 1333 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
160. Chờ Đợi, Thỉnh Cầu, Anh Ấy Nói Muốn Em Cũng Gặp Cô Ấy Một Chút

❊ ❊ ❊

Ngày 13 tháng 10, Thôn Thượng Du tỉnh dậy lúc tám giờ, sáng hôm nay có công việc lồng tiếng cho hai nhân vật phụ.

Tay cầm cuốn kịch bản "Akame ga Kill!" có bìa màu hồng nhạt, mặc chiếc áo sơ mi nam màu đỏ, anh bước ra khỏi cửa.

Kịch bản là của đoàn làm phim, áo sơ mi là do fan tặng. Câu này có chút thừa thãi, bởi vì chỉ cần không phải đồ nữ trang, Thôn Thượng Du vốn chẳng mấy bận tâm đến màu sắc trang phục.

Có lẽ vì chiếc áo sơ mi màu đỏ chăng, Thôn Thượng Du ngày hôm nay, toàn thân mang một vẻ khác biệt so với sự ôn nhã ngày thường.

Trông anh có thêm chút phong vị của một tay công tử bột, tỏ ra rất nhẹ nhàng phóng túng, nhưng bầu không khí {không muốn trò chuyện} tỏa ra từ quanh người anh, lại khiến người ta biết anh không phải loại người đó.

Phòng thu âm mà ê-kíp sản xuất "Akame ga Kill!" thuê có chút đặc biệt, seiyuu vào phòng thu cần phải thay dép lê.

Và lại vì số lượng người có mặt của đoàn làm phim vượt xa số dép lê mà phòng thu chuẩn bị, các tân binh hậu bối đành phải đi tất bước vào.

Thôn Thượng Du cũng không ngoại lệ.

Cởi giày, bước vào phòng thu âm, anh chào hỏi các seiyuu đến trước mình.

Cũng chẳng tranh giành góc của chiếc ghế sofa duy nhất, mà trực tiếp tựa lưng vào góc tường cạnh cửa ra vào.

Góc tường của phòng thu âm này cực kỳ hoàn hảo.

Phía sau cánh cửa của nó còn chừa lại một khoảng trống đủ lớn, cho dù Thôn Thượng Du có tựa ở đó, thì khi có người từ bên ngoài bước vào, cũng sẽ không bị cánh cửa chèn ép.

Hơn nữa vị trí này, cũng là nơi khoảng cách đến chiếc micro mà đám diễn viên phụ bọn họ sử dụng là gần nhất.

Lấy kịch bản ra, ngón cái khẽ ấn, lật đến phân đoạn lồng tiếng ngày hôm nay.

Đầu tiên là học thuộc lòng toàn bộ đài từ của nhân vật do mình lồng tiếng, sau đó bắt đầu ngẩn ngơ.

Lần lượt có các seiyuu khác đến, mọi người đã quen thuộc với một Thôn Thượng Du ít nói trầm mặc và thích đứng ở góc tường.

Chỉ có nữ chính Vượng Dụ là Amamiya Sora, bởi vì bản thân tuổi còn nhỏ cùng ngoại hình cao ráo của Thôn Thượng Du, lúc bước vào cửa đã cố tình liếc nhìn về phía sau cửa một cái.

Sau đó cô nở một nụ cười cao lãnh mà không hở răng.

Cô không phải đang chào hỏi Thôn Thượng Du, mà thuần túy chỉ muốn tìm một điểm cười mà thôi.

Thôn Thượng Du cũng không rảnh để để ý đến một kẻ qua đường ra vẻ cao lãnh nhưng thực chất bên trong nội tâm vẫn là một đứa trẻ.

Công việc lồng tiếng nhanh chóng bắt đầu, Thôn Thượng Du chìm vào trạng thái chán ngắt dài đằng đẵng — trong cả tập này, anh chỉ có vỏn vẹn năm câu đài từ.

Bốn cây micro, hai cây ở giữa vẫn luôn bị nam chính và nữ chính chiếm giữ, cây ở ngoài cùng bên phía tay phải là do các tiền bối sử dụng, chỉ có cây micro ngay trước mặt Thôn Thượng Du là có các diễn viên phụ luân phiên bước lên.

Tiếp theo chính là một số biện pháp để giết thời gian nhàm chán, ví dụ như quan sát trang phục của những người có mặt hôm nay.

Seiyuu nam chính hôm nay mặc một chiếc áo len mỏng cổ chữ V, phần dưới là chiếc quần casual màu vàng nhạt;

Seiyuu nữ chính Amamiya Sora xõa mái tóc dài, nửa thân trên là áo sơ mi trắng được xắn tay áo, nửa thân dưới là quần jean xanh bó sát.

Người này hình như đặc biệt thích màu xanh lam, trong khoảng thời gian chờ đợi lồng tiếng dài đằng đẵng của Thôn Thượng Du, lần nào cũng sẽ phát hiện trên người cô có đồ màu xanh.

Hoặc là áo, hoặc là quần, hay thậm chí là toàn thân.

Cái đôi giày thể thao màu xanh ở chỗ thay giày bên ngoài, hình như cũng là của cô ấy.

Tiền bối ở cây micro cuối cùng là một nữ seiyuu, chiếc áo cô mặc kiểu dáng Thôn Thượng Du không nhận ra, nửa thân dưới là một chiếc váy dài màu be.

“A—”

Ngáp không tiếng động một cái.

Thôn Thượng Du ngả trọn lưng vào vách tường, ánh mắt vô định nhìn màn hình hiển thị.

Đợi cho đến khi thanh thời gian trên màn hình trôi đến phút thứ 10, có một seiyuu nam bước lên micro trước mặt anh, anh mới xốc lại tinh thần.

Sắp đến lượt anh rồi.

Seiyuu nam: “Tôi là Bret, xin chỉ giáo nhiều hơn.”

Nam chính: “Cầu... Chào cậu.”

Nữ đại tiền bối: “Tên này là một gã bóng kín đấy nhé.”

Nam chính: “Ứ...”

Seiyuu nam: “Này này, cậu nói vậy sẽ khiến người khác hiểu lầm đấy, đúng không nào——”

Trên màn hình hiển thị, nhân vật do seiyuu nam lồng tiếng xuất hiện một khung hình cận cảnh: Gương mặt mang theo sắc hồng hào, ánh mắt mơ màng, phía sau là nền hoa cúc đỏ nở rộ.

Nam chính: “Xin cậu hãy mau phủ nhận đi chứ!”

Phòng thu âm tràn ngập bầu không khí vui vẻ.

Thôn Thượng Du mặt không biểu cảm, miễn cưỡng xốc lại tinh thần, cũng mặc kệ kịch bản đang ở trang nào, đợi sau khi seiyuu nam nhường vị trí liền trực tiếp bước lên.

“Hì hì hì——”

Đầu tiên là tiếng cười đê tiện báo hiệu sự xuất hiện của nhân vật.

Ngay sau đó là lời tuyên bố phạm tội.

“Gần đến giờ tắm của đại tỷ Leone rồi, vì để được chiêm ngưỡng phong thái của cặp núi non đó, chuyện nguy hiểm thế nào cũng có thể vứt ra sau đầu!”

Thôn Thượng Du lồng tiếng chính là một tên biến thái đầu tóc xanh lè như vậy.

Ngữ khí của hắn vô cùng đường hoàng chính nghĩa, lại mang đến cảm giác bỉ ổi đến cực điểm, đồng thời khiến người ta không kìm được mà bật cười.

Cảm xúc của nữ tiền bối cũng bị cuốn theo, vừa cười vừa trêu chọc thốt ra đài từ: “Vậy thì tôi xin nhận hai ngón tay của cậu nhé——”

“Ưm! A——”

Thời điểm là 10:05:33:03

Thôn Thượng Du phát ra tiếng kêu cứu thảm thiết đầy hoảng sợ, để tránh cho âm thanh quá mức êm tai, anh cố tình đè thấp giọng xuống.

Em gái Amamiya Sora lắc lư cơ thể, suýt thì phì cười thành tiếng.

Nữ tiền bối càng thêm hăng hái: “Quả nhiên chẳng rút ra được bài học nào cả nhỉ, Lubbock.”

Ngữ khí hoàn toàn hòa quyện làm một với người phụ nữ giẫm đạp lên nhân vật của Thôn Thượng Du trong màn hình.

“Đáng ghét! Tôi sẽ không khuất phục đâu!”

“Vậy lần tới sẽ là một cánh tay nhé~”

Nữ tiền bối hình như có hơi phấn khích quá đà, trên mặt mang theo nụ cười có chút thần kinh, có vẻ như đang mong chờ điều gì đó.

Thôn Thượng Du dán chặt mắt vào màn hình, khi nhân vật của nữ tiền bối dùng sức vặn vẹo cánh tay nhân vật của anh, liền cất lời đọc câu thoại cuối cùng.

“Ứ... á——”

Đó là tiếng rên rỉ tận hưởng nỗi đau.

Amamiya Sora đến cả kịch bản cũng đặt xuống, nhìn màn hình nghiêng đầu hai cái, lúc này mới miễn cưỡng nén lại ý cười.

Thôn Thượng Du lùi về góc tường, công việc của anh đã kết thúc.

Nhìn lướt qua thời gian, mười giờ mười hai phút.

Còn cách thời điểm kết thúc phần A hai phút.

Gập kịch bản lại, ngẩn người hai phút, anh rời khỏi trường quay này. Trước khi ăn trưa, anh vẫn còn một trường quay diễn viên phụ khác phải chạy.

Đến mười hai giờ trưa, công việc nhàm chán mới rốt cuộc kết thúc.

Lãng phí từng ấy thời gian, nhưng thực ra một buổi sáng anh chỉ nói chưa đến mười câu thoại.

Nhẹ nhàng hay không tạm thời không bàn tới, chỉ là quá mức nhàm chán.

Bữa trưa được giải quyết ở một cửa hàng đồ ăn nhanh tên là Matsuya, tương tự như quán ăn nhỏ kiểu Trung, hương vị tạm ổn, quan trọng là rẻ và nhanh chóng.

Bữa trưa còn được tặng kèm một phần súp Miso miễn phí, mua mang đi thì không có.

Trong quán vẫn giống như mọi khi, ngoại trừ giới cổ cồn trắng làm công ăn lương, thì chính là học sinh đi làm thêm.

Thôn Thượng Du ngồi ở góc khuất, với tốc độ không nhanh không chậm ăn hết bữa cơm.

Có nữ nhân viên phục vụ bước lên hỏi: “Thưa ngài, có cần thêm súp Miso nữa không ạ?”

Nữ nhân viên hơi cúi người, áp sát rất gần, nhưng trên người không có mùi nước hoa nồng nặc, chỉ là trên mặt có trang điểm.

“Không cần đâu, cảm ơn.”

Từ chối phần súp Miso thứ hai chỉ có thể đổi bằng nhan sắc, Thôn Thượng Du cầm lấy kịch bản và sách, thong thả chạy đến quán cà phê.

Dọc theo con đường, ngửi không thấy hương hoa mai thoang thoảng ở đâu cả.

Cũng không biết là trên con đường này không có, hay là chưa đến mùa.

Việc kinh doanh trong quán vẫn tốt như mọi khi, theo sự xuất hiện của Thôn Thượng Du, buổi chiều chắc chắn cũng sẽ càng thêm náo nhiệt.

Thôn Thượng Du pha chế cà phê cho khách hàng, lắng nghe họ kể những câu chuyện ở Tokyo mà anh chẳng biết.

“Tamako! Tamako!”

Quy tắc ngầm nói khẽ trong quán bị phá vỡ, bà Lâm đã lâu không gặp đẩy cửa bước vào.

Tinh thần của bà trông vẫn ổn, chỉ là trải qua mùa hè này, dáng người lại còng đi thêm một chút.

Kitagawa Tamako đang mang cà phê cho khách, nghe thấy tiếng gọi của bà, vội vàng chạy tới.

“Bà ơi, bà về rồi ạ?”

“Ừm ừm.” Trên gương mặt đầy nếp nhăn của bà Lâm nở nụ cười: “Về rồi, về rồi, dạo gần đây Tamako thế nào? Mùa hè ở Tokyo nóng lắm đúng không? Hồi đó bảo cháu cùng đi tránh nóng với bà—”

Những vị khách trong quán đều hơi nhíu mày.

Thôn Thượng Du đẩy ly cà phê vừa pha xong trong tay về phía vị nữ khách hàng đang ngồi ở quầy bar, nói với Kitagawa Tamako: “Tamako, để bà Lâm ngồi xuống trước đã.”

“Vâng, được ạ, sư phụ. Bà ơi, chúng ta ngồi ở đây nhé, đừng làm phiền đến các vị khách khác—”

“Được được, ta muốn chỗ nào có thể phơi nắng.”

Giọng bà Lâm lúc này mới nhỏ lại, Chân Điền Mỹ Tử đang ngồi ở đằng xa vừa vuốt mèo vừa đọc sách, bĩu môi một cách chẳng thanh lịch chút nào.

“Thôn Thượng-san, đây là bà nội của Tamako-chan sao?” Có vị khách mới đến hỏi.

“Không phải.”

“Vậy sao lại đến tìm Tamako thế? Trông còn rất thân thiết nữa.”

“Không rõ lắm.”

“Giọng người này đúng là to thật, không biết đây là quán cà phê à?”

“Đúng thế đúng thế, giọng nghe chói tai chết đi được.”

Thôn Thượng Du lau chùi dụng cụ pha chế, lắng nghe mấy người phụ nữ ở quầy bar bàn tán nhỏ giọng, thỉnh thoảng hùa theo vài câu.

Con người mà, có người được yêu thích, có người bị chán ghét, không phải người già nào cũng hiền từ ôn hòa.

Bà Lâm ở lại trong quán một lát, ăn một phần bánh ngọt rồi rời đi.

Chân Điền Mỹ Tử gọi Kitagawa Tamako qua.

“Bà ta đi nghỉ mát về, sau này chắc chắn sẽ hay đến quán. Tamako, em phải chịu trách nhiệm giải quyết bà ta, không thể để bà ấy ảnh hưởng đến những vị khách khác.”

Chân Điền Mỹ Tử dùng từ {giải quyết}.

“Vâng, em biết rồi, cảm ơn Mỹ Tử tỷ.”

“Hazz,” Chân Điền Mỹ Tử thở dài: “Đều tại Tamako em quá đáng yêu đấy.”

Cũng không biết cô ấy đang nói bà Lâm, hay là đang nói chính mình nữa.

“Đâu có ạ—” Gương mặt Kitagawa Tamako đỏ bừng lên thấy rõ: “Mỹ Tử tỷ xinh hơn em nhiều.”

Chân Điền Mỹ Tử mỉm cười véo chiếc mũi nhỏ của Kitagawa Tamako: “Đi làm việc đi em.”

“Vâng!”

Qua giờ nghỉ trưa, ngoại trừ quầy bar do Thôn Thượng Du phụ trách vẫn ngồi kín khách, các vị trí khác đều không tiếp khách nữa.

Đây là quy định mới do Chân Điền Mỹ Tử đặt ra, chủ yếu là để cho các nữ nhân viên đáng yêu có thời gian nghỉ ngơi.

Thôn Thượng Du — kẻ dám coi thường uy nghiêm của chủ quán kiêm chuyên gia xin nghỉ phép dài hạn — tự nhiên không nằm trong diện được hưởng phúc lợi này.

Rèm cửa kính sát đất được kéo lại, ánh đèn trong quán mờ đi, chỉ có quầy bar là thắp sáng một hàng bóng đèn tuy chao đèn rất lớn nhưng ánh sáng lại chẳng mấy chói lọi.

Chân Điền Mỹ Tử vốn định bảo ba nữ nhân viên ra phòng khách trong phòng của mình nghỉ ngơi, nhưng Kitagawa Tamako tuyệt đối không chịu để sư phụ ở đó làm việc một mình mà bản thân lại đi nghỉ ngơi.

Đại Tây Sa Chức để lấy lòng thiện cảm, cũng ở bên cạnh phụ giúp những việc vốn chẳng cần đến sự có mặt của cô ấy.

Nhân viên phục vụ cuối cùng, cũng chắc chắn sẽ không, và dám một mình đi nghỉ ngơi trong hoàn cảnh này.

Không phải ai cũng sống tùy hứng được như Thôn Thượng Du.

Sự giúp đỡ của mấy người bọn họ, cũng chỉ giới hạn ở việc rửa dụng cụ, phần lớn thời gian vẫn là cắm cúi chơi điện thoại.

Đại Tây Sa Chức đeo tai nghe, lướt xem video trên Nio, thỉnh thoảng xem phát sóng trực tiếp.

“Đại Tây-chan, đây là cái gì thế?”

“Không có gì cả, chỉ là video cắt ghép bình thường thôi.” Trước khi mặt Kitagawa Tamako áp sát lại gần, Đại Tây Sa Chức đã tắt vội đoạn video có tiêu đề {Nữ thần tối cao và Đại thiên sứ Kayano Ai}.

Kitagawa Tamako cũng không hỏi nhiều, khác với việc cô chỉ xem các video liên quan đến cà phê trên Nio, cô biết Đại Tây Sa Chức thích xem mấy thứ video kỳ quái.

“Dạo này buổi thử giọng của cậu thế nào rồi?”

“Haizz,” Đuôi ngựa của Đại Tây Sa Chức rũ rượi y hệt như chậu lan Ý ba ngày chưa tưới nước: “Người quản lý giới thiệu cho tớ hai buổi thử giọng, đều thất bại cả rồi.”

Kitagawa Tamako chớp chớp mắt liên tục.

Hiểu biết của cô về seiyuu đều đến từ sư phụ Thôn Thượng Du, vẫn luôn tưởng rằng thử giọng seiyuu là một việc rất dễ dàng cơ chứ.

“Cái đó, xin lỗi nhé, Đại Tây-chan.”

“Không sao không sao.” Đại Tây Sa Chức đột nhiên hạ thấp giọng: “Kitagawa-chan, hồi đó tại sao tiền bối Thôn Thượng lại đồng ý dạy cậu pha cà phê vậy?”

“Hả?” Trí nhớ của Kitagawa Tamako không xuất chúng cho lắm, chuyện nửa năm trước, cần phải nhớ lại thật kỹ: “Hình như là, em trực tiếp cầu xin sư phụ, rồi anh ấy đồng ý thôi ạ.”

“Ể? Cứ vậy thôi á?”

Kitagawa Tamako gật đầu: “Vâng.”

Ánh mắt Đại Tây Sa Chức nhìn về phía Thôn Thượng Du đang pha cà phê.

Dưới ánh đèn mờ ảo, gương mặt nghiêng vốn dĩ trắng trẻo ấy, được phủ lên một lớp quầng sáng màu vàng.

Bàn tay với những khớp xương rõ ràng đang cầm bình nước, nước nóng đều đặn rơi xuống phễu lọc.

Cùng với hơi nước màu trắng bốc lên, hương thơm cà phê đậm đà lan tỏa khắp không gian.

Những thứ này đều không quan trọng, quan trọng là, trong đầu người đàn ông này có thứ mà cô muốn.

Đại Tây Sa Chức chìm vào trầm tư.

Ba giờ chiều, quán lại bắt đầu mở cửa kinh doanh bình thường.

Đến tám giờ tối, Thôn Thượng Du cởi tạp dề, cầm kịch bản và sách bước ra khỏi quán.

Đi đến đoạn một phần ba con đường hoa anh đào dài ba trăm mét, anh bị Đại Tây Sa Chức chặn lại.

Cúi đầu chào 180 độ.

“Tiền bối! Xin hãy dạy kỹ thuật seiyuu cho tôi!”

“Tôi chẳng phải đã nói rồi sao, công ty quản lý sẽ sắp xếp tiền bối trực hệ cho cô mà.”

“Nhưng mà! Nếu trong khoảng thời gian này mà không thể thể hiện đủ tiềm năng, tiền bối mà công ty sắp xếp cũng sẽ chẳng xuất sắc đâu ạ! Xin anh đấy! Tiền bối!”

Trực tiếp vứt bỏ lòng tự tôn của bản thân để cầu xin người khác như vậy, lại còn là một cô gái, khiến Thôn Thượng Du có hơi ngạc nhiên.

Nhưng mà.

Đồ đệ có một mình Kitagawa Tamako là đủ rồi, đặc biệt là trong lĩnh vực seiyuu, anh chỉ định bồi dưỡng một người — hậu bối trực hệ do chính tay anh lựa chọn.

Thiên phú của Đại Tây Sa Chức rõ ràng là chưa đủ.

Kỹ năng diễn xuất tạm thời không bàn tới, nhưng chất giọng không có điểm gì đặc sắc cả.

Cho dù anh dốc lòng bồi dưỡng, có thể khiến cô trở thành seiyuu đỉnh cấp đi nữa, thì quá rắc rối rồi.

Nếu có thể, anh vẫn muốn tìm một seiyuu nam có thiên phú nhất định.

Mặc dù bản thân anh không mấy bận tâm, nhưng sức hút với chỉ số quá cao của anh vẫn luôn ở đó.

Hậu bối trực hệ là nữ, cuối cùng thì, kiểu gì cũng sẽ khó tránh khỏi việc xảy ra một số vấn đề về mặt tình cảm.

Thế thì rắc rối lắm.

“Chính tôi cũng đang học tập theo Kugimiya-san, vẫn chưa có năng lực để dạy người khác đâu.”

Đã nói đến mức độ này rồi, Đại Tây Sa Chức — kẻ rất giỏi đọc vị bầu không khí — liền hiểu được ý nghĩa sâu xa của Thôn Thượng Du.

Thế nhưng, Đại Tây Sa Chức đột ngột ngẩng phắt người dậy.

“Tiền bối!”

“Hả?”

“Em có chỗ nào không tốt sao?”

“Cái gì?”

“Em sẽ cực kỳ cực kỳ nỗ lực, cực kỳ cực kỳ nghe lời, xin tiền bối hãy nhận em đi ạ!”

Đại Tây Sa Chức mím chặt môi, đôi mắt nhìn thẳng vào Thôn Thượng Du.

Thôn Thượng Du day day ấn đường, hảo cảm dành cho Đại Tây Sa Chức lập tức tụt dốc không phanh.

Anh ghét những người có tính cách chủ động, đặc biệt là đem sự chủ động ấy áp dụng lên người anh.

“Thế này đi, hôm nay là ngày 13, nếu như trước ngày 31 mà cô nhận được hai vai diễn, tôi sẽ nhận cô.”

Với thiên phú của Đại Tây Sa Chức, chỉ cần không phải lại xuất hiện thể loại nhân vật đi ăn bánh gạo, trong nửa năm tiếp theo mà nhận được một vai quần chúng, thì đã có thể coi là xuất sắc rồi.

“Cứ quyết định vậy nhé, tiền bối!”

“Vậy cô cố gắng lên.”

Thôn Thượng Du gật đầu, cho rằng cuộc trò chuyện này đến đây là nên kết thúc rồi.

Ngay lúc anh định rời đi.

“Tiền bối! Không phải anh định giới thiệu cho em một người bạn sao? Xin hãy cho em line của cô ấy đi!”

Thôn Thượng Du không hiểu Đại Tây Sa Chức có ý gì, nhưng anh vẫn đưa số line của Nakano Ai cho cô.

“Cảm ơn tiền bối, hôm nay em thất lễ rồi.”

Thôn Thượng Du xua xua tay, cất bước đi về hướng nhà ga.

Trở về nhà, Thôn Thượng Du kể lại chuyện của Đại Tây Sa Chức và số line cho Nakano Ai nghe.

“Một cô gái đáng yêu ư—”

“Là hậu bối ở công ty quản lý của tôi, là một đứa trẻ tràn đầy nhiệt huyết và sự chăm chỉ, ước mơ cũng là trở thành một seiyuu xuất sắc.”

Thôn Thượng Du lúc này chẳng có thiện cảm gì mấy với Đại Tây Sa Chức, nhưng cũng sẽ không cố ý nói xấu người khác.

Hơn nữa, nỗ lực chớp lấy cơ hội, hướng tới thành công, đổi lại là một người trẻ tuổi có nhiệt huyết một chút, chắc hẳn sẽ rất thưởng thức Đại Tây Sa Chức nhỉ.

Giống như All Might trong "Boku no Hero Academia", vì sự nhiệt huyết của tên đầu xoăn màu lục mà truyền thừa One For All cho cậu ta vậy.

“Ôi~”

Nghe nói Đại Tây Sa Chức cũng là một người theo chủ nghĩa mộng mơ, Nakano Ai miễn cưỡng chấp nhận lời mời kết bạn của Đại Tây Sa Chức.

Tại nhà của Đại Tây.

Đại Tây Sa Chức tắm rửa xong xuôi, cắn miếng bánh mì, đau đầu suy nghĩ xem làm thế nào để thỉnh giáo tiền bối Nakano Ai một số vấn đề về kỹ thuật diễn xuất đây.

Đại Tây và Hươu: Chào chị, Nakano-san.

Hạnh Hạnh: Chào em.

Đại Tây và Hươu: Em là hậu bối ở công ty của tiền bối Thôn Thượng.

Hạnh Hạnh: Ừm, Thôn Thượng-kun có nói với chị rồi.

Đại Tây Sa Chức gãi gãi đầu.

Cho dù là chặn Thôn Thượng Du lại, hay là chủ động kết bạn với người ta, nếu không phải vì giấc mơ seiyuu này, thì cô chắc chắn sẽ không làm ra những hành động của tối nay đâu.

Vậy nên, tiếp theo nên nói gì đây?

Quan trọng là Nakano Ai-san trông cũng không phải là kiểu người nhiệt tình cho lắm nhỉ.

Miếng bánh mì trong miệng mới ăn được nửa, Đại Tây Sa Chức vẫn chưa nghĩ ra nên mở lời thế nào cho tự nhiên để thỉnh giáo chuyện diễn xuất đây.

Lẽ nào lại phải mở lời trực tiếp sao?

Không được đâu.

Tiền bối Thôn Thượng là vì Kitagawa-chan đã cung cấp thông tin, hơn nữa quan hệ giữa hai người tuy không thân, nhưng không giống như bây giờ là hoàn toàn không quen biết.

Nhưng cứ im lặng không trả lời thế này, cũng là một hành vi cực kỳ thất lễ đấy!

Ái chà thật là, dù sao thì cứ tiếp tục trò chuyện trước đã!

Đại Tây và Hươu: Em thường xuyên nghe tiền bối Thôn Thượng nhắc đến chuyện về Nakano-san đấy ạ.

Hạnh Hạnh: Thế à, anh ấy nói gì thế?

Đại Tây và Hươu: {Nakano-san quả thực là một người rất ôn hòa và nỗ lực, anh ấy muốn để Đại Tây em cũng được gặp chị một chút.}

Đại Tây và Hươu: Tiền bối Thôn Thượng thường xuyên nói vậy đấy ạ.

Một lúc sau, đúng lúc Đại Tây Sa Chức tưởng rằng Nakano Ai không định trả lời tin nhắn của mình.

Hạnh Hạnh: Đại Tây này, ngày mai có một buổi thử giọng đấy, em có muốn đi không?

Đại Tây Sa Chức: “Ể?”

Mẹ Đại Tây: “SAORI!!! Buổi tối nói nhỏ tiếng lại cho mẹ!”

Đại Tây Sa Chức rụt cổ lại, ngón tay lướt trên bàn phím nhanh như bay.

Đại Tây và Hươu: Được ạ? Thật sự được ạ Nakano-san?!

Hạnh Hạnh: Ừm, là một vai quần chúng thôi, phía đạo diễn trực tiếp bảo bọn chị những diễn viên chính này giới thiệu vài hậu bối đến thử giọng đấy.

Hạnh Hạnh: Thế nào nào?

Đại Tây và Hươu: Đi đi đi! Cảm ơn Nakano-san! Em sẽ nỗ lực hết mình!

Hạnh Hạnh: Thả lỏng ra, đừng căng thẳng, để chị chia sẻ cho em một chút bối cảnh và kỹ thuật khi lồng tiếng cho nhân vật quần chúng nhé.

Hạnh Hạnh: Mặc dù chị cũng không rành lắm, nhưng chúng ta cùng học hỏi lẫn nhau, cùng cố gắng nhé??

Hạnh phúc đến quá đột ngột.

Quả nhiên, những người bạn mà tiền bối Thôn Thượng giới thiệu, toàn là những tiền bối cực kỳ đáng tin cậy mà!

Đại Tây và Hươu: Cảm ơn tiền bối! Xin hãy chỉ giáo nhiều hơn ạ!

Khu nhà Sakura, Thôn Thượng Du tắm rửa xong bước ra, nhìn thấy Nakano Ai vậy mà không đọc kịch bản, lại đang chơi điện thoại.

Điều này khiến anh có chút kinh ngạc.

Thái độ của Nakano Ai đối với các sản phẩm điện tử giống như người từ thập niên sáu mươi vậy, bình thường chỉ xem các chương trình tạp kỹ và anime do chính mình lồng tiếng, những thứ khác hoàn toàn không nhìn ngó gì đến.

Trò chơi từng chơi qua, cũng chỉ có loại máy nuôi thú ảo màn hình đen trắng chấm bi thời thơ ấu, cái loại cứ đến giờ định kỳ là phải dọn phân với cho ăn ấy.

Đêm hôm khuya khoắt thế này mà còn chơi điện thoại thế này, đây là lần đầu tiên anh thấy.

Kinh ngạc thì kinh ngạc, Thôn Thượng Du cũng không hỏi nhiều.

Nói một câu chúc ngủ ngon, anh liền quay về tầng trên tiếp tục viết tiểu thuyết của mình, hoàn toàn không ngờ tới người phụ nữ ở tầng dưới kia, lại đang góp gạch thêm ngói cho sự nghiệp seiyuu của anh.

Hơn nữa lại còn là một viên gạch mà anh đã khẳng định là không đủ tư cách.

Nakano Ai cũng không hề biết rằng, Đại Tây Sa Chức thực ra không được Thôn Thượng Du ưa cho lắm.

Lúc nghe Thôn Thượng Du nói muốn giới thiệu cô ấy cho Đại Tây Sa Chức quen biết, cô còn tưởng rằng hai người là tiền bối hậu bối có quan hệ rất tốt cơ chứ.

Đương nhiên, mấu chốt của mấu chốt, chính là câu nói Thôn Thượng Du khen cô rất ôn hòa, muốn để Đại Tây Sa Chức cũng gặp cô một chút.

Đại Tây Sa Chức cũng không rõ, tại sao Nakano Ai lại đột nhiên trở nên nhiệt tình như thế.

Cô còn tưởng rằng, Nakano Ai vốn dĩ là một người hay quan tâm chăm sóc hậu bối như vậy chứ~

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ piaotia.com
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 23 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.