Những Đứa Con Của Odin: Cuốn Sách Thần Thoại Phương Bắc

Lượt đọc: 40 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Odin Kể Cho Vidar, Đứa Con Trầm Lặng Của Mình, Về Bí Mật Của Những Việc Mình Làm

❊ ❊ ❊

Không chỉ với người khổng lồ và loài người, Odin mới hiện thân trong những ngày ông rảo bước qua Jötunheim và Midgard dưới lốt Vegtam Kẻ Lữ Hành. Ông còn gặp gỡ và trò chuyện với cả các vị thần, với một người sống tận chốn xa xôi cách biệt Asgard và với những người khác đến thăm Midgard cùng Jötunheim.

Vị thần sống xa Asgard ấy chính là Vidar, người con trầm lặng của Odin. Giữa chốn hoang vu thăm thẳm, xung quanh vây quanh bởi cành cây và những ngọn cỏ cao, Vidar đang ngồi lặng lẽ. Và ngay cạnh chàng là một con ngựa đang thung thăng gặm cỏ mang trên lưng yên cương, một con ngựa luôn sẵn sàng cho chuyến hành trình tốc lực.

Rồi Odin, giờ đây trong hình hài Vegtam Kẻ Lữ Hành, bước vào chốn tĩnh mịch ấy và cất lời với Vidar, Vị Thần Trầm Lặng.

"Hỡi Vidar," ông nói, "đứa con kỳ lạ nhất trong các con ta; vị thần sẽ vẫn sống khi tất cả chúng ta đã lùi vào quá khứ; vị thần sẽ mang ký ức về các Cư Dân Asgard bước vào một thế giới sẽ chẳng còn biết đến quyền năng của họ; hỡi Vidar, ta thừa hiểu lý do vì sao ở gần con lại có con ngựa luôn sẵn sàng cho chuyến hành trình tốc lực: đó là để con có thể nhảy lên yên và phi nước đại không gì cản trở, một người con phóng đi để trả thù cho cha."

"Chỉ với riêng con, hỡi Vidar Trầm Lặng, ta mới thổ lộ những bí mật về những việc ta đã làm. Nào ai ngoài con có thể hiểu vì sao ta, Odin, Bậc Tối Cao của các vị thần, lại treo mình trên cây Ygdrassil suốt chín ngày chín đêm, với chính ngọn giáo của mình đâm xuyên qua người? Ta treo mình trên cội cây lộng gió ấy để có thể thấu triệt thứ trí tuệ mang lại cho ta quyền năng ở chín thế giới. Đến đêm thứ chín, những Chữ Cổ Trí Tuệ hiện ra trước mắt ta, và trượt xuống khỏi thân cây, ta đã thu nhận chúng về cho mình."

"Và ta sẽ kể cho con nghe vì sao những con quạ của ta lại bay đến chỗ con, mang trong mỏ những mảnh da vụn. Đó là để con có thể tự làm cho mình một chiếc giày; với chiếc giày ấy trên chân, con có thể đặt bàn chân mình lên hàm dưới của một con sói vĩ đại và xé phanh nó ra. Tất cả những người thợ đóng giày trên trái đất đều vứt xuống đất những mẩu da thừa của họ để con có thể làm được chiếc giày phục vụ cho sứ mệnh xé sói của con."

"Và ta đã dặn dò những kẻ phu thê trên mặt gian trần hãy cắt móng tay móng chân của người chết đi, kẻo từ những chiếc móng ấy, lũ Người Khổng Lồ sẽ đóng cho chúng con tàu Naglfar để chúng giương buồm kéo đến từ phương Bắc vào ngày Ragnarök, Ngày Tàn Của Các Vị Thần."

"Hơn thế nữa, hỡi Vidar, ta sẽ nói cho con nghe điều này. Sống giữa loài người, ta đã kết hôn với con gái của một anh hùng. Con trai ta sẽ sống như một kẻ phu thê giữa chốn trần gian. Tên nó sẽ là Sigi. Từ nó sẽ sinh ra những anh hùng làm đầy ắp Valhalla, đại sảnh của riêng ta ở Asgard, những anh hùng tề tựu cho ngày chiến đấu với lũ Người Khổng Lồ và với Surtur mang Thanh Gươm Rực Lửa."

Odin ở lại chốn tĩnh mịch ấy rất lâu để tâm sự cùng người con trai trầm lặng của mình, cùng Vidar - người cùng với người anh em của mình sẽ sống vượt qua cả quãng đời của các Cư Dân Asgard và sẽ mang ký ức về Æsir cùng Vanir bước sang một ngày mới và một thế giới khác. Odin đã trò chuyện với chàng thật lâu, rồi ông bước đi băng qua vùng hoang vu nơi cỏ cây rậm rạp và con ngựa nọ đang gặm cỏ chờ đợi cho chuyến đi bất ngờ. Ông tiến về phía bờ biển, nơi các Æsir và Vanir giờ đây đang tề tựu để dự bữa tiệc mà Ægir già, Vua Khổng Lồ của Biển Cả, đã khoản đãi họ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 3 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.