Mùi máu tươi và băng giá đậm đặc hệt như thứ hương vị lên men nồng nặc, không thể tan đi trong những hầm rượu đóng kín dưới lòng đất. Nó xộc thẳng vào khoang mũi, kích thích phổi người theo cách cay nồng, khó chịu nhất. Nếu như không thích hoặc không quen với thứ mùi máu tanh nồng đậm này, e rằng phản ứng đầu tiên của bạn khi ngửi thấy nó chính là buồn nôn.

Giống như nhiều người không quen uống rượu, chỉ cần bước vào hầm rượu lên men dưới lòng đất kia, ngửi thấy những phân tử cồn lan tỏa trong không khí, sẽ cảm thấy choáng váng say sưa.

Frigga đã quen với mùi vị này rồi. Là vợ của Odin, bà đã quen với thứ mùi máu tanh nồng đậm, không thể tan đi mà chồng bà luôn mang theo mỗi khi chinh chiến trở về.

Đang ngủ say trong nôi là con trai bà, Thor chưa đầy ba tuổi. Thằng bé vạm vỡ hơn hẳn những đứa trẻ cùng trang lứa, đồng thời cũng hiếu động và nghịch ngợm hơn nhiều. Thật hiếm khi thấy nó ngủ một cách yên tĩnh và đáng yêu như vậy.

Con cái khỏe mạnh lớn khôn là tâm nguyện của mọi người mẹ. Frigga có chút không hài lòng khi thấy Odin cứ thế nghênh ngang xuất hiện tại Tiên Cung như bây giờ.

Bởi vì mùi máu tanh nồng đậm trên người ông cùng với hơi lạnh băng giá lưu lại sau cuộc chiến với Khổng lồ Băng sẽ làm tổn thương Thor vẫn còn non nớt.

Frigga đứng dậy từ cạnh nôi, bà đã thấy chồng mình là Odin đang chậm rãi bước tới. Frigga biết ý nghĩa của cuộc chiến lần này rất khác biệt.

Trong suốt bao năm chiến tranh với Khổng lồ Băng, Thần Vực đã phải chịu không ít khổ sở. Khổng lồ Băng tuy mức độ văn minh không cao, nhưng bẩm sinh đã nắm giữ ma pháp băng giá mạnh mẽ. Hầu như mỗi Khổng lồ Băng sinh ra đều là kẻ mạnh.

Cho nên mặc dù số lượng Khổng lồ Băng vẫn luôn không nhiều, nhưng lại vô cùng khó đối phó. Cuộc chiến lần này là cuộc chiến tranh toàn diện dữ dội nhất bùng nổ trong bao năm qua.

Odin trước đó từng nói, chỉ cần cuộc chiến này thắng lợi, ít nhất có thể mang lại cho Tiên Cung mấy chục, thậm chí mấy trăm năm hòa bình.

Hình ảnh của Odin không giống một vị vua vừa đại thắng trở về. Mũ giáp của ông có góc bị vỡ, trên giáp trụ đầy rẫy vết tích của trận chiến. Trên quyền trượng sấm sét của ông vẫn còn sót lại chút máu xanh chưa được rửa sạch, đó là máu của Khổng lồ Băng.

Frigga cau mày nói: "Odin, cẩn thận kẻo đánh thức Thor." Frigga dùng tay nhẹ nhàng vẽ một nét trước mặt, một đường kẻ màu vàng xuất hiện dưới chân Odin.

Odin bất đắc dĩ dừng bước: "Con của chúng ta chưa đến mức yếu ớt như vậy đâu, Frigga. Thằng bé không đến nỗi ngay cả chút mùi máu tanh này cũng không chịu nổi."

"Lớn lên từ nhỏ với mùi máu tanh, em không cho rằng đây là sự trưởng thành tốt đẹp gì cho con. Điều đó sẽ khiến nó trở nên rất bạo lực khi lớn lên." Frigga không hề thỏa hiệp, bà đi đến trước mặt Odin, ra hiệu cho ông cùng bà rời xa chiếc nôi của Thor một chút.

Đồng thời, Frigga tiện tay giăng một pháp trận nơi Thor đang ngủ để tránh làm phiền con. "Chiến tranh thắng lợi rồi phải không, bệ hạ của em." Frigga nhìn Odin tuy có chút chật vật, nhưng sau khi dùng ma pháp kiểm tra thì không phát hiện vết thương lớn nào, bà mỉm cười nhẹ.

"Đúng vậy, thắng rồi." Odin trông có vẻ không vui lắm, điều này khiến Frigga có chút khó hiểu, bà lên tiếng hỏi: "Sao vậy? Bệ hạ của em."

"Một chuyện nhỏ thôi, nhưng ta bắt buộc phải làm. Ta không biết mình có nên giết nó hay không, nhưng khi nhìn thấy nó, ta thực sự không thể xuống tay." Giọng điệu Odin có chút do dự, ông vươn bàn tay trái vốn vẫn luôn che giấu bằng áo choàng ra.

Trong vòng tay vạm vỡ, đầy cơ bắp của ông, một đứa trẻ sơ sinh nhỏ xíu đang ngủ yên bình. Nó lặng lẽ nằm trong vòng tay Odin, tư thế ngủ an tường trông vô cùng đáng yêu.

"Trời ạ, đây là?" Frigga cảm nhận được một luồng hơi thở quen thuộc từ trên người đứa trẻ.

"Vương tử của Khổng lồ Băng, cũng là cháu gái của ta." Gương mặt Odin lộ ra vẻ hồi tưởng: "Đây là con của em gái ta với Khổng lồ Băng." (Chú thích 1)

"Ta không biết mình có nên giết nó hay không. Vì cuộc hôn nhân chính trị chết tiệt đó, em gái ta đã gả cho Laufey (Chú thích 2). Sự ra đời của nó là một sai lầm! Nhưng ta lại không biết phải làm sao." Trong ánh mắt Odin lóe lên sự do dự, trên tay ông tia chớp lóe sáng, dường như bất cứ lúc nào cũng có thể bóp chết đứa trẻ sơ sinh nhỏ bé này trong nôi.

Frigga nhanh chóng cướp lấy đứa trẻ từ trong lòng Odin, bà trừng mắt nhìn ông đầy hung dữ: "Đừng hòng động vào con bé! Nhìn xem đây là một thiên thần nhỏ xinh đẹp nhường nào!"

Bé gái vừa tỉnh giấc vì hành động của Frigga, nó mở đôi mắt to tròn, tròng mắt đen trắng rõ ràng toát lên vẻ đáng yêu của trẻ sơ sinh. Nó trông không hề sợ người lạ. Frigga dùng ngón tay trêu chọc khuôn mặt nhỏ nhắn của bé gái, nó liền phát ra tiếng cười khúc khích. Còn dùng bàn tay nhỏ bé nắm lấy ngón tay Frigga, muốn đưa ngón tay ấy vào miệng mút mát.

Frigga trong một khoảnh khắc đã yêu đứa trẻ này: "Ông không được động vào nó, Odin. Nếu Tiên Cung đã phạm sai lầm một lần rồi, thì không nên phạm sai lầm lần thứ hai! Chẳng lẽ ông thực sự muốn giết cháu gái của chúng ta sao?"

"Nhưng nó là hậu duệ của Khổng lồ Băng, nếu như..." Odin vẫn còn chút do dự.

"Không có nếu như gì cả, Odin! Từ hôm nay trở đi, nó chính là con gái của chúng ta." Frigga bế đứa bé lên hôn mấy cái, trông bà rất yêu thích đứa trẻ này. Thậm chí còn hơn cả cậu con trai nghịch ngợm của mình.

"Nhưng nàng định giải thích thế nào về đứa con gái đột nhiên xuất hiện này?" Odin nhìn sự kiên quyết của Frigga, biết rằng không thể thay đổi ý định của bà nữa. Hơn nữa Odin cũng thực sự không thể xuống tay với một đứa trẻ sơ sinh. Huống hồ đứa trẻ này còn là huyết mạch duy nhất của em gái ông, em gái ông đã chết rồi. Chẳng lẽ còn phải giết cả con gái của nó nữa sao? Odin chưa đến mức máu lạnh đến mức đó.

Frigga hôn nhẹ lên má Odin: "Odin, chinh chiến bao năm như vậy chắc ông cũng mệt rồi, cùng em đến Hạ Cung ở vài năm đi. Tránh xa những việc phức tạp kia, ngay cả là thần cũng có lúc mệt mỏi. Ông mệt rồi, Asgard cũng mệt rồi. Sau trận chiến này, mọi người đều cần nghỉ ngơi."

"Đợi khi chúng ta từ Hạ Cung trở về, có thể tuyên bố với con dân Asgard rằng, chúng ta sẽ có đứa con thứ hai!" Frigga khẽ nói ra suy nghĩ của mình.

Odin nhìn Frigga một cái, lại nhìn Thor vẫn đang ngủ say, cùng với bé gái đang cười khúc khích. Cuối cùng ông gật đầu: "Được rồi, nghe theo nàng, Frigga."

Frigga ôm lấy Odin, tựa đầu vào bờ vai rộng lớn của ông: "Ông đã nghĩ xong đặt tên con bé là gì chưa?"

Odin gật đầu: "Sau này nó sẽ trở thành nữ thần rực rỡ nhất Asgard, ta đặt tên con bé là Loki!"

Chú thích 1: Trong thần thoại Bắc Âu, Odin có mối quan hệ cũ với mẹ ruột của Loki. Tôi đã cải biên tình tiết này, sửa mẹ ruột của Loki thành em gái của Odin.

Chú thích 2: Trong thần thoại Bắc Âu, Laufey là tên mẹ của Loki, tên cha của nó là Farbauti. Nhưng trong bộ phim Thor nổi tiếng, cha của Loki được thiết lập là Laufey. Ở đây tôi sử dụng thiết lập của Marvel để mọi người cảm thấy quen thuộc hơn.