Ở Thời Xuân Thu, Tôi Không Làm Vua

Lượt đọc: 921 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 608
609: Thủ đoạn thao túng của Dương Hổ

❊ ❊ ❊

Quý Tôn Tư không màng đến đau đớn, khi vừa đứng dậy, lại có một bàn tay to lớn bóp chặt lấy gáy áo sau lưng hắn, rồi nhấc bổng cả người lẫn giáp lên:

“Chủ công... dạo này vẫn khỏe chứ!”

Quý Tôn Tư nghe thấy giọng nói trầm thấp này, không khỏi nổi hết da gà. Đúng vậy, chính là giọng của Dương Hổ.

Quý Tôn Tư nhất thời như tro tàn, căng thẳng đến mức không nói nên lời.

Dương Hổ giơ cao bó đuốc để Quý Tôn Tư nhìn rõ mình hơn, rồi lại nói:

“Chủ công, chúng ta vốn dĩ là muốn đến Bồ Phố nhận lễ hưởng, quốc quân cũng đã đi trước một bước, sao chủ công lại đột ngột xông vào Mạnh Cù?”

Nghe Dương Hổ chất vấn như vậy, Quý Tôn Tư cười lạnh một tiếng, thầm nghĩ:

“Ngươi giam cầm ta, dụng ý đã rõ mười mươi! Còn ở đây giả vờ cái gì?” Tuy nhiên, lúc này Quý Tôn Tư tất nhiên sẽ không nói như vậy, hắn chỉ đáp: “Chủ tớ chúng ta, có lẽ có hiểu lầm gì đó...”

“Hiểu lầm? Vậy thì chúng ta phải nói chuyện cho ra lẽ mới được!”

Dương Hổ cứ thế túm lấy Quý Tôn Tư, nghênh ngang xách hắn về trong Dương Quan. Người của Quý thị thấy vậy, cũng không dám tiến lên đụng vào ông ta nửa phần.

Quý Tôn Tư run như cầy sấy, thầm nghĩ Dương Hổ này to gan lớn mật như thế, phen này e là không dễ dàng buông tha cho mình.

Dương Hổ thấy dáng vẻ hèn nhát của Quý Tôn Tư, không khỏi bĩu môi cười khinh bỉ, vẻ mặt vô cùng xem thường mà nói:

“Ta Dương Hổ từ nhỏ đã vào Quý phủ, theo hầu tiên chủ luôn tận tâm tận lực. Sau khi tiên chủ qua đời, chủ công còn nhỏ tuổi, chưa thông sự đời, để Quý thị không vì thế mà lụi tàn, ta Dương Hổ mới phải đứng ra gánh vác. Khi đó Quý thị danh tiếng thối nát, chính là ta Dương Hổ đã giúp Quý thị tộc bát loạn phản chính, kế thừa đức hạnh!”

“Chủ công lại không hiểu nỗi khổ tâm của Dương Hổ, luôn ở trong bóng tối đối đầu với Dương mỗ. Chủ công chẳng lẽ tưởng Dương mỗ ngu muội, không nhìn ra sao?”

Quý Tôn Tư thầm nghĩ:

“Ngươi không ngu muội, chẳng lẽ ta là kẻ ngu muội sao?”

Quý Tôn Tư nghĩ trong lòng như vậy, nhưng miệng lại nói một kiểu khác:

“Hổ! Ngươi lẽ nào thực sự dám hại ta? Ngươi phục vụ ở Quý phủ bao nhiêu năm nay, tiên phụ đối xử với ngươi cũng không bạc! Dù thế nào, ngươi cũng không nên lấy oán báo ân như vậy chứ! ... Hơn nữa, nếu ngươi thực sự hại ta, e là thế gian này sẽ không còn chỗ cho ngươi dung thân nữa!”

Dương Hổ trong lòng không khỏi lại cười lạnh một tiếng.

Đúng vậy, năm đó Dương Hổ ngay cả ông bố Quý Tôn Ý Như không coi ai ra gì của hắn còn giết chết, thì giờ đây giết cái thằng nhãi ranh này thì tính là gì?

Nhưng hiện tại, Dương Hổ thực sự không có ý định giết hắn. Dù sao thì cái chết của Quý Tôn Tư cũng không thể thay đổi căn bản được gì ở nước Lỗ, và đây cũng tuyệt đối không phải là ý định thực sự của hắn.

Chỉ nghe lão hừ lạnh một tiếng, rồi tiếp tục nói:

“Chuyện trước kia không nhắc nữa, nhưng chủ công hôm nay mang nhiều người tới như vậy, chẳng lẽ không phải là để dồn ta vào chỗ chết sao?”

Quý Tôn Tư nghe vậy, sống lưng không khỏi toát mồ hôi lạnh, vội vàng nói:

“Tuyệt không có chuyện đó! Ta và ngươi là chủ tớ, hiểu lầm quá sâu, tất cả đều là hiểu lầm!” Dương Hổ lại khẽ cười, lắc đầu.

“Chủ công cứ mở miệng là nói chúng ta là ‘chủ tớ’, nhưng thực ra... e là đã sớm hận không thể ăn tươi nuốt sống ta rồi phải không?!”

Quý Tôn Tư vội vã phủ nhận:

“Tuyệt không có chuyện đó! Hổ! Ngươi tuyệt đối không được nghe kẻ khác ly gián...”

Dương Hổ thấy Quý Tôn Tư khao khát sống sót mãnh liệt, vì thế mà hoảng loạn nói năng lung tung, không khỏi lại bĩu môi đầy khinh bỉ:

“Ta Dương Hổ xuất thân thấp kém, từ nhỏ đã bắt đầu làm lụng vất vả trong Quý thị, ròng rã hơn ba mươi năm, trải qua ba đời mới có được danh tiếng ngày hôm nay. Còn ngươi, chẳng qua chỉ là một thằng nhãi ranh, cũng đòi giết ta? Đừng nói là ngươi, một kẻ như Quý Tôn Tư, ta đường đường Dương Hổ, nhìn khắp thiên hạ, có ai bắt được ta?”

“Hừ! Lời thật cũng chẳng ngại nói thẳng với ngươi! Hôm nay nếu không phải Tử Minh tiên sinh luôn nói đỡ cho ngươi, ta đây tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho ngươi!”

“Mà giờ đây, thằng nhãi này không biết Quý thị sắp gặp đại họa tới nơi! Chỉ biết truy đuổi ta quá gắt gao, thật là ngu muội! Ngươi còn không biết trong nội bộ Quý thị, họa sắp khởi tiêu tường! Ngươi ngu xuẩn như vậy, sau này ta thấy... ha ha, Quý thị sớm muộn gì cũng bại trong tay ngươi thôi! Ngươi đó! vẫn nên cân nhắc xem làm thế nào để tự cứu mình đi!”

Quý Tôn Tư nghe Dương Hổ nói những lời này, dường như có ý thả mình, không khỏi mừng rỡ. Hơn nữa, những lời giáo huấn này không khỏi khiến Quý Tôn Tư đột nhiên có cảm giác bị kéo về quá khứ.

Cứ như thể chính hắn vẫn là Quý Tôn Tư chưa thông sự đời ngày nào, còn Dương Hổ vẫn là người nói một không hai trong Quý thị.

Chỉ nghe Quý Tôn Tư lại trở nên khúm núm, đáp lời:

“Tư... quả thực có chỗ suy nghĩ không chu toàn, nhưng ý của gia tể, Tư vẫn chưa hiểu lắm...”

Dương Hổ cười nhạt một tiếng, tiếp tục nói:

“Ai... thôi bỏ đi! Dương Hổ đã làm gia tể của Quý thị bao nhiêu năm, dù Quý thị phụ ta, nhưng ta thật không nỡ để Quý thị bại trong tay kẻ khác! Hôm nay, Dương mỗ tạm thời bàn luận với ngươi một chút! Còn ngươi lĩnh ngộ được bao nhiêu, thì đều trông vào tạo hóa của ngươi cả!”

Dương Hổ cậy già lên mặt nói xong, liền tự tay mời Quý Tôn Tư ngồi xuống, rồi tiếp tục nói:

“Phí ấp tư binh rất nhiều, giấu giáp không đếm xuể, chiến xa đủ cả ngàn cỗ, quy mô tường thành vượt quá trăm trĩ, sánh ngang với quốc đô. Công Sơn Bất Nữu kẻ này thấy lợi quên nghĩa, sau này sớm muộn cũng sẽ làm chuyện như Nam Khoái! Thằng nhãi kia, ngươi đã nghĩ ra cách ứng phó chưa?”

Cái gọi là phương trượng là chặn, ba chặn là trĩ, trăm trĩ là thành. Quy mô của Phí ấp thực sự đã không kém gì quốc đô, bất kể là ai ở vị trí ấp tể đó, dường như đã trở thành một cái gai trong mắt mà Quý thị không thể nào bỏ qua!

Quý Tôn Tư trước kia thực ra đã từng nghĩ đến việc này, nhưng so với Dương Hổ thì mối đe dọa từ Phí ấp rõ ràng là kém xa.

Vì vậy, lúc đó hắn không có nhiều tâm trí để nghĩ về chuyện này, mà giờ đây khi được Dương Hổ nhắc tới, trong lòng không khỏi thót một cái.

Hơn nữa, Quý thị dù sao cũng đã từng trải qua loạn Nam Khoái. Chỉ vì lúc đó Nam Khoái hành sự vội vàng, không kịp trấn an dân chúng, mà quyền thế của cha hắn là Quý Bình Tử khi đó lại đang như mặt trời ban trưa. Cho nên, cuối cùng cuộc nổi loạn của Nam Khoái đã kết thúc trong thất bại.

Nhưng Công Sơn Bất Nữu hiện tại, dã tâm còn lớn hơn Nam Khoái, hơn nữa nếu nói về năng lực, thì Quý Tôn Tư hắn quả thực kém cha mình quá nhiều.

Dương Hổ nhìn thấy vẻ kinh ngạc của Quý Tôn Tư, không khỏi “hừ” một tiếng:

“Ha ha, ta Dương Hổ nếu cứ thế rời đi, thì cũng coi như được tiêu diêu tự tại, nhưng không có ta, họa nạn của Quý thị các ngươi... ha ha, mới chỉ bắt đầu mà thôi! Ha ha... ha ha ha!”

Nghe tiếng cười cuồng loạn của Dương Hổ, Quý Tôn Tư lại nuốt nước bọt: “Công Sơn Bất Nữu trung thành tận tâm, lẽ ra sẽ không như vậy...”

Dương Hổ trừng mắt.

“Hừ! Đúng là một thằng nhãi! Ngươi... tự so với cha ngươi xem thế nào?” Quý Tôn Tư thở dài:

“Thì xa không bằng.” Dương Hổ lại nói:

“Hừ! Còn có chút tự biết mình! Vậy... vậy thì, Công Sơn Bất Nữu so với Nam Khoái thì sao?” Quý Tôn Tư lắc đầu ngơ ngác.

“Chuyện này Tư cũng không rõ...”

Dương Hổ nghe vậy, lại cười đầy khinh miệt:

“Hừ! Ngươi đã là tông chủ Quý thị, mà lại không biết nhìn người đến vậy! Thôi bỏ đi! Để ta nói cho ngươi nghe!”

“Nam Khoái tính nóng nảy, Bất Nữu thận trọng; Nam Khoái vô mưu, Bất Nữu có trí; Nam Khoái không có người giúp đỡ, còn Bất Nữu thì chiêu mộ người có chí, nạp cả kẻ lưu vong!”

“Nghe nói, Thúc Tôn Triếp hiện nay đã vào Phí ấp. Mà hiền nhân lớn của người Lỗ chúng ta là Khổng Trọng Ni, Công Sơn Bất Nữu cũng từng mời ra làm tướng! Thằng nhãi kia còn tưởng rằng Nam Khoái có thể sánh được với Công Sơn Bất Nữu sao?”

“Ai... tương lai của Quý thị, thật khiến người ta hoang mang thay!” Quý Tôn Tư nghe những lời này, nhất thời cúi đầu im lặng.

Những lời này của Dương Hổ, đối với hắn mà nói, có thể coi là điểm trúng tim đen.

Đồng thời, hắn cũng cuối cùng đã biết tại sao cha mình năm đó lại trọng dụng hắn như vậy.

Quả thật, một gia tể như Dương Hổ, nếu có thể cứ thế cung kính phục vụ một nhà một tộc, thì có nhà nào lại chê chứ?

Nhưng hiện tại, điều khiến Quý Tôn Tư lo lắng hơn, vẫn là tính mạng của bản thân mình. Dù sao thì mạng sống của hắn bây giờ vẫn đang nằm trong tay Dương Hổ.

Chỉ nghe Quý Tôn Tư lại cẩn thận hỏi: “Hổ, hôm nay ngươi chắc chắn sẽ không giết ta?” Dương Hổ lại mỉm cười, bảo với hắn:

“Ha ha, nếu ở Bồ Phố, giết thì cũng đã giết rồi! Nhưng bây giờ ta giết ngươi thì có ích lợi gì? Chi bằng cứ thế thả ngươi về, xem Quý thị các ngươi rốt cuộc sẽ tự chuốc lấy diệt vong như thế nào mới là hay!”

Quý Tôn Tư nghe vậy, vừa kinh vừa hỉ: “Thật chứ?!”

Dương Hổ nói:

“Ha ha, thằng nhãi kia đi đi thôi!”

Quý Tôn Tư gần như không dám tin vào tai mình, đứng ngẩn người ở đó một lúc lâu, rồi mới đứng dậy, nhưng lại lo binh sĩ bên ngoài sẽ gây bất lợi cho mình, không khỏi do dự:

“Người bên ngoài doanh trại này... có chịu tha cho ta không?”

Dương Hổ thấy dáng vẻ hèn nhát của Quý Tôn Tư, không khỏi ánh mắt đầy vẻ khinh bỉ, rồi túm chặt lấy cổ tay hắn: “Ngươi nếu không tin, vậy thì ở lại đây xem thế nào?!”

Quý Tôn Tư vội vàng nói:

“Tin! Tin! Ta đi ngay đây!”

Quý Tôn Tư nói xong, liền vội vàng lảo đảo lao ra khỏi đại doanh, lại sợ Dương Hổ đổi ý, hắn chạy thục mạng một mạch.

Ngay sau đó lại không để ý, bị tảng đá dưới chân vấp phải, ngã nhào một cái!

Chương 609: Dương Hổ để lại diệu kế

Quý Tôn Tư cuối cùng khập khiễng rời khỏi Dương Quan, dáng vẻ lúng túng của hắn cũng bị Dương Hổ chứng kiến. Cho đến khi Quý Tôn Tư khuất bóng, lão mới rời đi.

Lúc này, Tôn Vũ lại tìm đến lão:

“Đại nhân vừa rồi nói những lời đó trước mặt Quý Tôn Tư, không biết rốt cuộc là có ý gì?” Để tránh phiền phức, Tôn Vũ lúc đó đã không lộ diện.

Nhưng những lời Dương Hổ nói với Quý Tôn Tư, ông thực chất cũng đã nghe rõ mồn một ở ngoài doanh trướng.

Tôn Vũ tuy thông minh, nhưng nhất thời cũng không thấu hết huyền cơ bên trong, vì vậy ông không khỏi lên tiếng hỏi. Còn Dương Hổ nhìn Tôn Vũ, không khỏi cười ha hả:

“Ha ha! Hành động lần này của ta, có thể coi là một mũi tên trúng ba đích!”

“Một là, ta Dương Hổ làm gia tể cho Quý thị, cày sâu cuốc bẫm ở Quý thị ba mươi năm. Vốn dĩ chỉ là một nô bộc trong nhà, nhưng cuối cùng lại có thể phản khách vi chủ, thậm chí tiến tới thay mặt nhiếp chính nước Lỗ. Ta có thể làm được điều này, tất cả đều là nhờ vào thân phận gia tể Quý thị của ta đó!”

“Ta chỉ cần dựa vào thân phận này, liền có thể độc đoán trong Quý thị. Khiến cho tất cả mọi người trong Quý thị cuối cùng đều phải ngước nhìn hơi thở của ta mà sống! Lâu dần, Quý thị tự nhiên đều lấy ta làm tôn chủ.”

“Mà lý do ta muốn nói rõ đạo lý này trước mặt Quý thị, là để khiến Quý Tôn Tư không còn dễ dàng tin tưởng vào những người thân tín trong tộc của mình nữa! Nếu như Quý Tôn Tư thực sự có thể nghe lọt tai, thì ngày sau hắn chắc chắn sẽ tìm kiếm người làm gia tể từ nơi khác!”

“Hiện nay, Khổng Trọng Ni đang mở xã trị học ở Hạnh Lâm, môn đồ dưới trướng đông đảo, có thể đảm đương chức vụ này! Đến lúc đó, Tử Minh tiên sinh chỉ cần vận trù một chút, là có thể thu nhận vị trí gia tể Quý thị vào trong tay rồi! Đến lúc đó, thậm chí còn có thể thao túng chính sự lớn của nước Lỗ!”

Tôn Vũ nghe xong, lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ:

“Thì ra, đại nhân là đang trải đường cho Tử Minh tiên sinh!” Dương Hổ cười cười, rồi tiếp tục nói:

“Không chỉ vậy, hai là chuyện về Phí ấp này. Phí ấp với tư cách là ấp chính của Quý thị, chính là điểm yếu cốt yếu! Mà Phí ấp ấp tể Công Sơn Bất Nữu, thực ra sớm đã có hai lòng với Quý thị! Vì vậy, chỉ cần tận dụng một chút, ngày sau chắc chắn có thể dẫn đến một cuộc nội chiến khác của Quý thị!”

“Ha ha, cứ xem hai kẻ đó cắn xé nhau thế nào! Quý thị dù có thắng, cũng chắc chắn sẽ tổn thương nguyên khí!”

“Thứ ba này, Tử Minh tiên sinh ở nước Lỗ thời gian này, luôn sống khép kín, không hề can thiệp quá nhiều vào chính sự nước Lỗ, ta vừa rồi tiện miệng nhắc đến, Quý Tôn Tư người này tuy là một thằng nhãi ranh, nhưng cũng tâm tư kín đáo.”

“Đợi đến khi hắn gặp khó khăn, chắc chắn sẽ nghĩ đến Tử Minh tiên sinh, như vậy cũng có thể tạo điều kiện thuận lợi cho Tử Minh tiên sinh hành sự ở nước Lỗ sau này!”

Tôn Vũ nghe xong, cũng không khỏi trầm trồ khen ngợi:

“Ha ha, hèn gì tiên sinh nhà ta đối với đại nhân tiếc nuối không thôi! Nay xem ra, đại nhân quả thực chỉ là chưa gặp được minh chủ mà thôi! Ai, tiếc thay... thật tiếc thay...”

Dương Hổ nghe Tôn Vũ ca ngợi như vậy, vẫn thản nhiên nói:

“Ha ha, hèn gì tiên sinh nhà ta đối với đại nhân tiếc nuối không thôi! Nay xem ra, đại nhân quả thực chỉ là chưa gặp được minh chủ mà thôi! Ai, tiếc thay... thật tiếc thay...”

“Họa ta tự gây ra, cũng không cần nói nhiều! Sử sách dài lâu, ngày sau tự sẽ có một chỗ đứng cho Dương Hổ ta! Ta chỉ hối hận vì lúc đó không nghe theo lời của Tử Minh tiên sinh, nếu không thì ta cũng tuyệt đối không rơi vào hoàn cảnh này!”

Tôn Vũ nói:

“Chuyện đã đến nước này, có hối hận cũng vô ích, xin đại nhân sớm ngày chạy sang Tấn! Đừng phụ lòng tốt của tiên sinh nhà ta!”

Dương Hổ lại ấn ấn lá thư trong ngực:

“Ân tình của Tử Minh tiên sinh, ta không bao giờ quên, nhưng ta hiện tại không hề có ý định đi nước Tấn! Ta... giờ đây lại muốn đi nước Tề thử vận may!”

Tôn Vũ ngạc nhiên nói:

“Đại nhân trước đây từng đắc tội với nước Tề, người Tề bây giờ coi ngươi như kẻ thù, sao ngươi bây giờ lại muốn nộp mình cho nước Tề? Chẳng phải là tự mình chui đầu vào rọ sao?”

Dương Hổ lại cười khá tự tin:

“Ha ha, ta ở Quý thị hơn ba mươi năm, sao có thể không biết hành vi của Quý Bình Tử với Phạm Ưởng, Điền Khất và những người khác? Thực ra, khi đó Quý Vũ Tử bị Hàn Khởi của nước Tấn bắt giữ, ta lúc ấy tuy chỉ mới mười tuổi, nhưng đã có thể nhìn ra manh mối trong đó!”

“Ta đến nay cũng không biết rốt cuộc họ đạt được mối quan hệ đồng minh này từ khi nào, nhưng dường như lại có một sợi dây vô hình đang kéo buộc ở trong đó!”

“Ta vốn tưởng rằng, bọn họ chỉ là sự câu kết giữa các khanh đại phu vì quyền thế của riêng mình. Vì vậy, ta cũng từng ngây thơ tưởng rằng, chỉ cần ta cũng nắm quyền nước Lỗ, thì có thể nhận được sự công nhận của Phạm Ưởng, từ đó thay thế vị trí của Quý thị trong đó!”

“Tuy nhiên, thực tế chứng minh tuyệt đối không đơn giản như vậy. Ta Dương Hổ về sau nhớ lại, nếu nói ta Dương Hổ năm đó tính toán sai, thì sai ở chỗ chưa từng nghĩ tới hành động ‘trương công thất’ (phát triển thế lực công thất) lại hoàn toàn trái ngược với lý niệm của Phạm Ưởng bọn họ! Cho nên, Phạm Ưởng chắc chắn vì vậy mà không dung được ta! Nói cách khác, Phạm Ưởng căn bản không thể coi ta là người của mình, sợi dây này của lão, thực ra dù thế nào ta cũng không thể bắc cầu được!”

“Kết cục của ta hôm nay, tất cả đều là do lão già Phạm Ưởng đó ban tặng! Đã như vậy, ta tự nhiên phải nghĩ cách trả thù những kẻ đó mới đúng! Mà nếu muốn trả thù bọn họ, thì phải bắt đầu từ nước Tề!”

Tôn Vũ đối với việc binh đao thì hiểu rõ trong lòng, còn đối với chính sự, tuy cũng khá tinh thông, nhưng nhìn nhận vẫn không sâu xa bằng Dương Hổ.

“Ồ? Tại sao lại là ở nước Tề?”

Nghe Tôn Vũ hỏi như vậy, Dương Hổ liền cao giọng nói:

“Những ngày này, ta vẫn luôn suy nghĩ về vấn đề này, cái chết của Phạm Ưởng, rốt cuộc sẽ mang lại sự chấn động thế nào cho thiên hạ? Ta Dương Hổ phản ra nước Lỗ, Quý thị ngày sau chắc chắn cũng sẽ nắm lại quyền lực, vậy thì, theo cục diện hiện tại, đến lúc đó Quý thị chắc chắn sẽ lại đầu quân cho nước Tề!”

“Đến lúc đó, một khi liên minh phản Tấn ở đông Tấn hình thành, thiên hạ chắc chắn sẽ rơi hoàn toàn vào tay các quyền khanh của các nước. Ta vẫn luôn suy nghĩ một vấn đề — Phạm Ưởng khiến ta phải tốn bao nhiêu công sức, nhưng lại làm suy yếu nghiêm trọng ảnh hưởng của nước Tấn, lão ta rốt cuộc là vô tâm, hay là cố ý làm như vậy?”

“Lão già này, tuyệt đối không thể làm chuyện hại người mà không lợi mình! Cho đến sau này, ta mới nghĩ ra, sợi dây vô hình mà ta nói, thực ra không liên quan gì đến sự hưng suy của quốc gia nào, mà là lợi ích của những quyền khanh bọn họ không được phép bị tổn hại! Nếu như vậy, thì mọi chuyện đều thông suốt!”

“Cho nên, lần này ta đến nước Tề, chính là muốn nỗ lực phá vỡ liên minh đông Tấn, khiến cho âm mưu của Phạm Ưởng không thể thực hiện được! Ta làm như vậy, một là để trả thù rửa hận cho chính mình, hai là, cũng coi như là trả lại một ân tình cho Tử Minh tiên sinh vậy!”

“Hôm nay tiên sinh để Trường Khanh ngươi đến giúp ta một tay, ta Dương Hổ cũng không phải là kẻ vô ơn. Hoài bão của tiên sinh, tuy hoàn toàn trái ngược với suy nghĩ của ta, nhưng giờ đây ta đã thân cô thế cô. Vậy thì, chi bằng trả lại một ân tình cho tiên sinh cũng tốt!”

Tôn Vũ trước kia, thực ra đối với Dương Hổ ít nhiều vẫn còn định kiến, có phần coi thường lão.

Một là, dù sao Dương Hổ này cũng từng là bại tướng dưới tay mình, hai là sau khi Dương Hổ nắm quyền nước Lỗ, việc làm cũng gần như kẻ mất phương hướng, mang lại vô vàn tai họa cho nước Lỗ.

Tuy nhiên hiện giờ, nghe những lời này của Dương Hổ, ông thấy nhận thức của lão về lỗi lầm của mình không phải là không sâu sắc. Lão thậm chí còn nhận ra được sợi dây vô hình luồn lách giữa các quyền khanh các nước, và còn đoán ra được mục đích thực sự mà Phạm Ưởng muốn làm suy yếu nước Tấn.

Người như lão, dù không xứng gọi là “thánh”, nhưng ít nhất cũng có thể coi là một chữ “trí” vậy!

“Đại nhân, ngài có biết tiên sinh đánh giá ngài như thế nào không?”

Dương Hổ quay đầu lại:

“Ồ? Nói như thế nào?”

“Tiên sinh nói đại nhân là kỳ tài trị quốc, gian hùng làm loạn nước! Cho nên rốt cuộc là trị quốc hay làm loạn nước, thì tất cả đều nằm trong một ý niệm của đại nhân mà thôi!”

Dương Hổ xua tay:

“Ha ha, Tử Minh tiên sinh quá khen rồi! Ta nhận được sự đánh giá như vậy của Tử Minh tiên sinh, thực sự là hổ thẹn không dám nhận!”

Lúc này, Tôn Vũ lại không khỏi tò mò hỏi thêm:

“Vậy... không biết đại nhân sau khi đến nước Tề, định sẽ hành sự như thế nào?”

[Dịch từ bản hv] ChuongId:413
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.