Ở Thời Xuân Thu, Tôi Không Làm Vua

Lượt đọc: 921 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 612
613: Dương Hổ toàn thân đều là diễn

❊ ❊ ❊

Vậy là, theo sự chỉ thị của Tề Hầu, Điền Khất đích thân dẫn người tới quan dịch bắt giữ Dương Hổ.

Dương Hổ nghe thấy động tĩnh bên ngoài, cũng chẳng hề hoảng loạn, chỉ ngồi ngay ngắn trong phòng.

Điền Khất lo Dương Hổ lại bày ra trò gì, nên tự mình tiến vào trong quan dịch để bắt Dương Hổ.

Điền Khất thấy Dương Hổ, trong lòng bớt đi vài phần lo lắng. Sau đó, với vẻ mặt điềm tĩnh tự nhiên, gã mỉm cười mở lời với Dương Hổ:

“Dương Hổ, quả quân có lệnh, muốn mời ngươi tới vùng Lai Di ở phía đông nước Tề ta, ở lại đó vài ngày!”

Dương Hổ nghe vậy, biết chuyến đi nước Tề của mình đã thất bại, nhưng vẫn tỏ ra rất thản nhiên:

“Ha ha, Tề Hầu rốt cuộc vẫn không nghe lời Dương mỗ! Thôi cũng được, nhưng... Dương Hổ ta ở nước Lỗ dù sao cũng coi là một nhân vật, xin đại nhân ít nhiều hãy dành cho chút lễ nghi! Xông xáo lỗ mãng thế này, e là chẳng phải đạo đãi khách!”

Điền Khất nghe vậy, hừ lạnh một tiếng:

“Hổ muốn ăn thịt người, thì lấy đâu ra lễ nghi? Nhưng bản khanh cũng không khóa ngươi, nếu ngươi biết điều thì hãy ngoan ngoãn đi cùng bản khanh!”

Dương Hổ nghe vậy, lúc này mới chậm rãi đứng dậy, cúi chào sâu:

“Đa tạ đại nhân! Không biết khi nào xuất phát?”

“Ưm, tất nhiên là càng sớm càng tốt!”

Dương Hổ lại cung kính đáp:

“Đúng vậy! Sự không chậm trễ, hôm nay đi luôn, Hổ xin khởi hành ngay!”

Điền Khất vốn tưởng Dương Hổ sẽ chống cự đến cùng, thậm chí là kêu oan ầm ĩ. Ai ngờ, Dương Hổ này lại điềm tĩnh đến vậy! Thậm chí khi đối mặt với việc bị lưu đày, còn có vẻ “nôn nóng không đợi được”.

Gã không khỏi kinh ngạc, nhìn chằm chằm Dương Hổ một lúc, đột nhiên giơ tay ra hiệu:

“Khoan đã!”

Dương Hổ nghe vậy, quay đầu nhìn Điền Khất, hỏi:

“Hổ chuẩn bị đi đây, không biết đại nhân còn có gì căn dặn?”

Điền Khất nheo mắt, vô cùng thận trọng nói:

“Ha ha, vừa rồi bản khanh nghĩ lại, thấy cũng không cần vội vàng làm gì... Dương đại nhân chi bằng cứ ở lại quan dịch thêm mấy ngày đi!”

Điền Khất lập tức thay đổi ý định, gã muốn Dương Hổ ở lại Lâm Truy vài ngày, mượn cơ hội này quan sát kỹ hơn xem Dương Hổ rốt cuộc còn có âm mưu gì khác không.

Vì vậy, Điền Khất rút hết lính canh vòng ngoài quan dịch, thay vào đó phái rất nhiều người mặc thường phục canh giữ bên trong.

Nói về thân phận gia thần của Dương Hổ, Điền Khất vốn cũng coi thường hắn. Thế nhưng, dù sao hắn cũng là gia thần của Quý thị mà nắm quyền nước Lỗ suốt mấy năm trời, gây ra bao nhiêu chuyện. Tất cả những điều này khiến Điền Khất không thể không coi trọng hắn. Đặc biệt là khi thấy Dương Hổ vẫn điềm nhiên như không, gã luôn cảm thấy hắn chắc chắn còn những sắp đặt khác.

Vì sự thận trọng, Điền Khất quyết định vẫn phải quan sát hắn thêm một thời gian trong bóng tối.

Trong những ngày tiếp theo, người của Điền Khất liên tục tới bẩm báo. Nhưng họ đều nói Dương Hổ mấy ngày nay không có gì bất thường. Cả ngày chỉ đi dạo phố phường, không hề thì thầm to nhỏ với ai, chỉ lo ăn uống. Mỗi ngày đi dạo mệt nhoài, vừa đặt lưng xuống là ngủ say, hoàn toàn không giống bộ dạng của một kẻ sắp lâm vào cảnh tù tội.

Điền Khất nghe xong, rất khinh khỉnh nói:

“Bản khanh còn tưởng hắn có bản lĩnh gì, xem ra cũng chỉ là kẻ cứng đầu cứng cổ, hoàn toàn không đáng lo ngại!”

Lúc này, Thụ Ngưu từ bên cạnh khuyên nhủ:

“Nói thì nói vậy, nhưng người này không phải hạng tầm thường! Hiện tại vẫn cần nhanh chóng đưa hắn tới vùng Lai Di, giam giữ nghiêm ngặt thì tốt hơn!”

Điền Khất lại chẳng hề bận tâm, khinh miệt đáp:

“Cũng chỉ là con chó mất chủ, chẳng lẽ ngươi còn lo hắn có thể làm nên sóng gió gì ở nước Tề chúng ta sao?”

Thụ Ngưu mím môi:

“Cẩn thận chút vẫn hơn. Thật ra, nếu có thể giết chết kẻ này thì tốt nhất. Chỉ là, vì nể mặt Tề Hầu nên chỉ có thể tạm thời giữ mạng cho hắn thôi!”

Điền Khất nhìn Thụ Ngưu với vẻ khinh bỉ, cười nhạt:

“Loại hàng này không đáng nhắc tới. Chỉ là một gia tể, không có thân phận, khi ở nước Lỗ còn chẳng đáng sợ, huống chi giờ đang ở nước Tề?”

Thụ Ngưu nghe xong, chỉ đành im lặng.

Sau khi Thụ Ngưu lui xuống, hắn tới quan phủ nơi Dương Hổ ở, hỏi người đang canh giữ:

“Dương Hổ ngoài ăn ngủ bình thường ra, có gì khác lạ không?”

Người đó hồi tưởng một lát rồi đáp:

“Trông có vẻ như không có gì lạ. Nhưng hắn cứ luôn hỏi rốt cuộc khi nào xuất phát? Hình như... hắn tỏ ra vô cùng hào hứng với việc đi đến vùng Đông Lai...”

Thụ Ngưu nghiêng đầu, tỏ vẻ nghi ngờ:

“Hắn?... Tại sao lại hào hứng với việc tới vùng Đông Lai? Trong này chắc chắn có gian trá!”

Người kia đáp:

“Tiểu nhân cũng từng dò hỏi, nhưng Dương Hổ luôn tỏ ra rất bí hiểm. Chỉ có một lần say rượu, hắn nói Đông Lai giáp với nước Cử, hình như hắn có người quen ở bên nước Cử!”

Thụ Ngưu nghe vậy, chợt bừng tỉnh:

“Thì ra là vậy! Tên này quả nhiên đã để lại đường lui cho mình!”

Thụ Ngưu không dám chậm trễ, cũng không kịp kiểm chứng thật giả, vội vàng dẫn người này tới gặp Điền Khất.

Điền Khất vừa nghe tin này, không khỏi vỗ đùi nói:

“Hừ! Thằng nhãi này quả nhiên đã chuẩn bị một con đường lui! Hèn gì mấy hôm nay lại tỏ ra không sợ hãi gì cả! Đã vậy, bản khanh nhất định không để hắn đạt được ý nguyện!”

Thụ Ngưu nghe vậy, cũng nhướng mày, bổ sung:

“Chỉ là... Dương Hổ hành sự cực kỳ xảo quyệt, chuyện này e là phải điều tra thêm mới đưa ra quyết định được!”

Điền Khất liếc Thụ Ngưu, nói:

“Thế thì làm sao mà biết được?”

Thụ Ngưu nhìn người kia, dặn dò:

“Ngươi quay về rồi phải tự mình quan sát! Nếu có gì lạ, lập tức tới báo!”

Người kia lĩnh mệnh rời đi. Hắn vốn là tạp dịch ở quan dịch, chịu sự chỉ đạo của Điền Khất, cố tình tiếp cận Dương Hổ. Nhưng thực ra, làm sao Dương Hổ lại không biết mánh khóe trong này? Vì vậy, hắn cố ý để người này tiếp cận, rồi nhân cơ hội để hắn truyền tin đi.

Tận khuya, người này lẻn về phủ Điền Khất. Khi Điền Khất và Thụ Ngưu hỏi tới, hắn nói:

“Bẩm hai vị đại nhân, xem ra Dương Hổ ở nước Cử đúng là có nhiều mối quan hệ! Vốn nghe nói nước Cử và nước Lỗ luôn bất hòa, nhưng Dương Hổ trước đó luôn cố ý kết giao với họ! Mục đích e là để hôm nay có thêm một đường lui!”

“Hắn còn nói, đây là cách làm quen thuộc của người Lỗ. Người Lỗ gặp nạn thường chạy sang nước Cử. Như chuyện Khánh Phụ năm xưa, cuối cùng cũng chạy sang nước Cử.”

“Vì thế, trong mắt hắn, xem ra tới nước Cử là rất an toàn!”

Điền Khất nghe vậy, gật đầu:

“Ừm... chắc là vậy rồi! Dương Hổ này... quả nhiên đã tự để lại cho mình một đường lui! May mà lúc đó không ra tay với hắn ngay.”

Tuy nhiên, Thụ Ngưu vẫn cảm thấy có gì đó kỳ lạ:

“Nhưng... Khánh Phụ năm xưa tuy chạy sang nước Cử thật, nhưng sau đó người Lỗ hối lộ người Cử, Khánh Phụ cuối cùng vẫn không giữ được mạng. Nếu nói như vậy... chẳng phải mâu thuẫn với kế hoạch của Dương Hổ sao?”

“Chuyện Khánh Phụ năm xưa, sao Dương Hổ lại không biết? Tình thế của hắn hôm nay còn chẳng bằng một phần vạn Khánh Phụ năm đó. Sao hắn lại tự tin đến vậy?”

“Trong này... không lẽ vẫn có gian trá?”

Người kia nghe Thụ Ngưu hỏi vậy, chỉ đành lắc đầu:

“Tiểu nhân thân phận thấp kém, ở quan dịch chỉ là tạp dịch, thực hư thế nào, thật sự không biết...”

Lúc này, Điền Khất đã cảm thấy thiếu kiên nhẫn. Trong mắt gã, hành động này của Dương Hổ đã quá rõ ràng. Hơn nữa, mọi đầu mối đều khớp với nhau.

Vì vậy, gã xua tay:

“Được rồi! Đều là lũ vô dụng! Lui xuống đi!”

Người tạp dịch nghe Điền Khất nói vậy, không dám nói thêm gì, lập tức cung kính lui ra ngoài.

Sau khi người tạp dịch đi, Điền Khất mới bực bội nói với Thụ Ngưu:

“Dù thế nào cũng không thể để Dương Hổ đi về phía đông! Hắn đã muốn đi phía đông, thì chúng ta nhất quyết không để hắn toại nguyện, cứ đưa hắn về phía tây! Xem hắn lấy đường nào mà qua nước Cử!”

Thụ Ngưu còn muốn nói thêm, nhưng Điền Khất đã hạ lệnh, sai người chuẩn bị xe ngựa ngay lập tức. Sáng sớm hôm sau sẽ áp giải Dương Hổ tới vùng biên thùy phía tây nước Tề.

Sáng sớm hôm sau, Dương Hổ bị áp giải lên xe ngựa. Để đề phòng vạn nhất, Điền Khất đích thân áp giải tới tận cửa thành, dặn dò tướng lĩnh áp giải phải hết sức chú ý.

Đợi xe ngựa của Dương Hổ đi xa, Điền Khất mới trở về phủ, mọi việc vẫn bình thường.

Mãi tới tận trưa, Thụ Ngưu vừa từ quan dịch quay về, bỗng chợt nghĩ ra điều gì đó, lập tức tới tìm Điền Khất:

“Không ổn, không ổn! Vừa rồi tiểu nhân tới quan dịch kiểm tra, phát hiện chuyến đi này của Dương Hổ, đồ đạc trong quan dịch lại thiếu đi không ít!”

Điền Khất ngạc nhiên nhìn Thụ Ngưu, vẻ mặt đầy khó hiểu:

“Ồ! Thiếu cái gì?”

“Dương Hổ lần này bỏ trốn, ngoài những người bên cạnh ra, vốn còn mang theo mấy xe tài vật! Nhưng chuyến áp giải lần này, những tài vật đó không còn ở quan phủ cũ, cũng không biết đã đi đâu mất?!”

Nghi vấn của Thụ Ngưu không phải không có lý. Điền Khất hồi tưởng lại, ngày đó Dương Hổ quả thực mang theo rất nhiều đồ đạc lớn nhỏ, mà hiện giờ thì chẳng thấy món nào.

“Thì sao chứ? Có lẽ mấy ngày nay hắn tiêu xài hoang phí hết rồi cũng nên?”

Thụ Ngưu lắc đầu, cẩn thận suy nghĩ lại một lần nữa. Sau đó, hắn đột nhiên thốt lên kinh hãi:

“Ôi hỏng rồi! Chúng ta đều mắc mưu rồi! Mau! Mau đuổi theo Dương Hổ! Vùng biên thùy phía tây nước Tề mới là nơi Dương Hổ muốn đến!”

Điền Khất nghe vậy kinh hãi, nhìn Thụ Ngưu đầy khó hiểu. Thấy Điền Khất không tin, Thụ Ngưu vội phân tích:

“Chuyện này... e là không đơn giản! Dương Hổ hành sự luôn khiến người ta không kịp trở tay! Hẳn là hắn đã lợi dụng số tài vật kia để mua chuộc không ít người bên cạnh mình. Trong đó, chắc chắn bao gồm cả tên tạp dịch kia! Hắn ta nhất định cũng đã bị mua chuộc!”

Điền Khất nghe xong, tuy bán tín bán nghi, nhưng để an toàn, gã vẫn lập tức sai người đuổi theo Dương Hổ. Đồng thời bắt luôn tên tạp dịch kia, tra tấn ép cung.

Tuy nhiên, Dương Hổ dù sao cũng đã đi được nửa ngày, đuổi theo đâu phải chuyện dễ dàng. Còn tên tạp dịch kia thì vô cùng oan uổng, suýt chút nữa mất mạng. Nhưng đến cuối cùng, hắn vẫn không nhận mình bị mua chuộc, chỉ khăng khăng là mình đã khai báo đúng sự thật.

Thụ Ngưu như ngồi trên đống lửa, đích thân thẩm vấn tên nô lệ đó, nhưng kết quả vẫn như cũ. Điều này khiến Thụ Ngưu nhất thời lúng túng, thầm nghĩ:

“Chẳng lẽ... quả nhiên là mình đã quá lo xa?”

Ngay lúc họ đang hoang mang, đến ngày hôm sau, vị tướng đuổi theo Dương Hổ vội vàng quay về, báo rằng:

“Đại nhân, Dương Hổ trốn thoát rồi...”

Điền Khất nghe vậy, giận dữ đập bàn đứng dậy!

“Dương Hổ là cái thá gì, sao dám làm thế! Chẳng lẽ hắn biết phép ve sầu thoát xác? Nhiều lính canh áp giải hắn như vậy, mà vẫn để hắn dễ dàng chạy thoát?”

Lúc này, những binh sĩ áp giải Dương Hổ đang đồng loạt cởi trần, quỳ bên ngoài chịu tội. Vị tướng đuổi theo Dương Hổ nhìn thấy Điền Khất thịnh nộ, không khỏi hoảng sợ. Nhưng nghe hỏi, không dám không đáp, đành lắp bắp cúi người nói:

“Xe ngựa áp giải Dương Hổ... trục bánh đều có vết cưa. Thế nên... chỉ đi được nửa ngày là gãy rời! Xe bị lật, Dương Hổ nhân lúc hỗn loạn bỏ trốn. Dương Hổ thân thủ nhanh nhẹn, đã cướp ngựa bỏ chạy. Còn chúng ta... lại không giỏi cưỡi ngựa, nên không đuổi kịp!”

Điền Khất vừa nghe vừa trừng lớn mắt:

“Số xe ngựa đó lấy từ đâu ra?”

Thụ Ngưu đáp:

“Đều là xe ngựa trong thành!”

Điền Khất hét lớn:

“Tra! Phải tra cho ra lẽ, rốt cuộc là xảy ra chuyện gì!”

Thụ Ngưu lĩnh mệnh rời đi. Số xe ngựa áp giải Dương Hổ lần này thực ra đều lấy từ trong thành. Những việc nhỏ nhặt này Điền Khất vốn không bao giờ hỏi tới, nên đều do thuộc hạ lo liệu. Lâu dần, mọi người đều biết Điền thị ở Lâm Truy hay dùng xe của nhà nào. Trước đây đều làm như vậy và chưa từng xảy ra chuyện gì, nên thông lệ này cứ tiếp tục đến nay.

Sau khi điều tra kỹ lưỡng, Thụ Ngưu mới phát hiện ra rằng, hóa ra mấy hôm trước khi đi dạo, Dương Hổ đã thuê tất cả những chiếc xe này. Hóa ra Dương Hổ đã thuê hết rồi lệnh cho người cưa trục bánh, lấy dây gai buộc lại, rồi mới trả xe. Với tình trạng đó, xe ngựa đương nhiên không thể đi được bao xa là gãy.

Điền Khất biết được sự thật, không khỏi đập mạnh vào án kỷ, gầm lên giận dữ:

“Chủ quan quá! Chủ quan quá! Bản khanh cứ tưởng Dương Hổ này chỉ là kẻ hữu dũng vô mưu, không ngờ cuối cùng vẫn bị hắn tính kế!”

Thụ Ngưu cũng biết, lúc này Dương Hổ có lẽ đã chạy thoát khỏi nước Tề, thậm chí có thể sắp vào nước Tấn rồi!

“Đại nhân, Dương Hổ xem ra không đuổi về được nữa rồi! Lần này... chúng ta đều mắc mưu hắn rồi!”

Điền Khất nói:

“Kẻ này có thể làm sóng gió ở nước Lỗ, quả nhiên không tầm thường! Là bản khanh chủ quan... Thụ Ngưu, giờ còn cách nào cứu vãn không?”

Thụ Ngưu nghe Điền Khất hỏi vậy, chỉ đành im lặng, lắc đầu:

“Ai... sự đã rồi, e là không còn cách nào khác.”

Tôn Vũ sau khi tiễn Dương Hổ vào lãnh thổ nước Tề thì quay về Khúc Phụ phục mệnh Lý Nhiên.

Lý Nhiên nghe tin Dương Hổ tới nước Tề, đòi du thuyết Tề Hầu tấn công nước Lỗ, đối với việc này ông không đưa ra ý kiến.

Ông hiểu ý đồ của Dương Hổ, căn bản không phải thực sự muốn Tề - Lỗ khai chiến, mà chỉ là muốn trả thù Phạm Ưởng mà thôi. Về điểm này, Dương Hổ và ông đều hiểu rõ ngầm với nhau.

Cho đến ngày nay, Lý Nhiên tất nhiên cũng đã hiểu ý đồ của Phạm Ưởng, cũng biết mười phần là hắn muốn chuyển trọng tâm của lực lượng Ám Hành chúng sang nước Tề.

Mà việc khiến thiên hạ dần dần thoát khỏi sự kiểm soát của nước Tấn, khiến thiên hạ rơi vào trạng thái hỗn loạn vô trật tự, chính là bước đầu tiên trong đại kế của họ! Chỉ có như vậy, những vị quyền khanh nằm rải rác khắp thiên hạ như bọn họ mới có thể thực sự nắm quyền thiên hạ!

Dương Hổ làm vậy rõ ràng là muốn lợi dụng nước Lỗ để phá vỡ bàn cờ lớn mà Phạm Ưởng đã sắp đặt trước khi lâm chung. Dù sao thì, đánh cờ với cao thủ, tuyệt đối không được dùng tư duy thông thường để đối phó. Nước cờ này của Dương Hổ đi quả thực là kỳ quái. Chỉ là, liệu hắn có thành công hay không, Lý Nhiên cũng không mấy lạc quan.

Dù sao thì quyền thế của Điền Khất ở nước Tề không phải là nhỏ, mà Tề Hầu Xử Cữu lại khó tự chủ, nên chuyện Dương Hổ muốn nhập Tề gặp vua, dựa vào Tề Hầu để làm chuyện lớn, phần nhiều là không thể.

“Ha ha, Dương Hổ đi nước Tề lần này, đại sự khó thành. Không những vậy, e là còn phải chịu thêm một kiếp nạn nữa!”

Nghe Lý Nhiên nói vậy, Tôn Vũ chỉ đành lắc đầu, không biết phải trả lời sao. Dù sao thì, Tôn Vũ quả thực không giỏi những thuật quyền mưu này.

“Thôi vậy... Dương Hổ có thoát được kiếp này hay không, giờ chỉ có thể xem bản lĩnh của hắn thôi.”

Sau đó, Lý Nhiên đổi giọng, nói với Tôn Vũ:

“Phải rồi! Trường Khanh có lẽ chưa biết nhỉ? Hiện giờ Khổng Trọng Ni đã giữ chức Đại Tư Khấu, nhiếp chính nước Lỗ rồi!”

Tôn Vũ nghe vậy, kinh ngạc:

“Ồ? Nhanh vậy sao?! Kế sách của tiên sinh quả nhiên thành rồi?”

Lý Nhiên gật đầu:

“Ừm, đúng như dự đoán, hiện nay Tam Hoàn đều có khó khăn riêng, không rảnh lo việc nước. Mà Khổng Khâu có quan hệ mật thiết với Tam Hoàn, lại là Trung Đô Tể, từ lâu đã được công thất trọng dụng. Việc Trọng Ni được bổ nhiệm làm Tướng nước Lỗ cũng là chuyện đương nhiên.”

Tôn Vũ nghe xong, nửa đùa nửa thật nói với Lý Nhiên:

“Ha ha, nếu vậy thì sợ là tiên sinh ở Hạnh Lâm sẽ càng khó mà dứt ra được rồi?! Đám đệ tử của Khổng Trọng Ni này, xem ra tiên sinh phải tốn nhiều tâm tư rồi. Trọng Ni huynh e là lực bất tòng tâm rồi!”

Lý Nhiên quay đầu nhìn Tôn Vũ, thực ra ông hiểu ý của Tôn Vũ. Ý ngoài lời của ông ấy nào phải sợ Lý Nhiên không dứt ra được? Thực chất, Tôn Vũ muốn nói là hy vọng Lý Nhiên đừng quên đi chí hướng của mình. Dù sao trong mắt Tôn Vũ, việc cứ mãi ẩn cư ở Hạnh Lâm chẳng phải là việc bậc nam tử hán nên làm. Nếu Lý Nhiên vẫn còn chí hướng với thiên hạ, sao có thể cứ mãi chôn chân nơi tấc đất này?

Lý Nhiên mỉm cười với Tôn Vũ, sau đó lắc đầu, biểu thị vẻ bất lực.

Qua mấy ngày, Lý Nhiên đang giảng bài cho một số đệ tử của Khổng Khâu ở Hạnh Lâm, thực ra đây là những đệ tử mới thu nhận không lâu. Đang giảng dạy, thì thấy Phạm Lãi vội vã chạy tới, đứng ở cửa một lúc nhưng không lên tiếng.

Lý Nhiên thấy vậy, điềm nhiên hỏi:

“Thiếu Bá, có chuyện gì sao? Cứ vào đi không sao cả!”

Phạm Lãi nhìn quanh đám thiếu niên mười lăm, mười sáu tuổi này, bước nhanh vào, nói:

“Tiên sinh, Dương Hổ quả nhiên đụng tường ở nước Tề, nhưng nghe nói đã dùng kế thoát khỏi nước Tề, giờ đã tới Tấn Dương rồi, đặc biệt sai người tới báo!”

Lý Nhiên gật đầu đáp:

“Tốt! Đã rõ...”

Phạm Lãi lui ra. Lý Nhiên đang định tiếp tục giảng bài thì nghe thấy một giọng nói non nớt hỏi:

“Đệ tử Nhan Hồi, dám hỏi tiên sinh, không biết tiên sinh đánh giá thế nào về người tên Dương Hổ này?”

Lý Nhiên nghe vậy, mỉm cười, gấp sách 《Xuân Thu》 lại, hỏi ngược lại:

“Ồ? Không biết Tử Uyên có cao kiến gì?”

Nhan Hồi, tự Tử Uyên, hiện nay mới mười lăm tuổi, cũng mới bái nhập cửa Khổng không lâu, nhưng nói chuyện lại vô cùng điềm tĩnh:

“Đệ tử kiến văn còn nông cạn, sợ là chưa đủ tư cách bình phẩm người này. Tuy nhiên tôn sư từng nói: ‘Bồi thần chấp quốc mệnh, tam thế hy bất thất hỹ’. Nếu vậy, Dương Hổ kẻ này, gây hại cho thiên hạ hẳn là rất lớn!”

Lý Nhiên hứng thú nhìn người thanh niên trước mắt, tiếp tục nói:

“Dương Hổ tất có lỗi của hắn, nhưng... cũng không thể đánh đồng tất cả được!”

Các đệ tử nghe vậy, không khỏi xì xào bàn tán. Còn Nhan Hồi thì càng khó hiểu:

“Ồ? Chẳng lẽ kẻ này còn có điểm đáng lấy sao?”

Lý Nhiên gật đầu đầy tán thành, nghiêm túc đáp:

“Người đời có câu: ‘Nhà ngàn vàng, con cái bất nhân’. Đây là đạo lý gì? Là vì thế nhân đều quá mức nóng lòng cầu lợi. Ngay cả vị minh quân như Tề Hoàn Công, còn có chuyện tranh giành ngôi vua mà giết anh. Xét đến cùng, chẳng qua là vì sự cám dỗ của lợi ích quá lớn, lớn tới mức khiến người ta khó mà từ chối.”

“Anh em ruột thịt còn như vậy, huống hồ gì là quan với vua? Lại chẳng phải tình thân anh em, nếu có thể dựa vào công trạng cướp đoạt được mà khiến bản thân sở hữu vạn cỗ xe, lại được hưởng lợi lớn, thì giữa đám quần thần kia, có ai mà không phải là Dương Hổ chứ?”

[Dịch từ bản hv] ChuongId:413
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.