Ở Thời Xuân Thu, Tôi Không Làm Vua

Lượt đọc: 977 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Chương 643
644: Có việc văn, tất phải có võ bị

❊ ❊ ❊

Điền Khất nghe Lê Sừ nói vậy, chậm rãi gật đầu: "Ừm... đây cũng chính là lý do bản khanh cho ngươi tới đây!"

Lê Sừ nhận được sự khẳng định của Điền Khất, trong lòng vô cùng vui mừng, bèn nói tiếp: "Tiểu nhân cho rằng, trước đây Khổng Khâu mở trường dạy học tại nước Lỗ, đệ tử thu nhận nhiều không kể xiết, ngay cả nước Tề chúng ta cũng có không ít người bái ông ta làm thầy. Hơn nữa, hiện giờ ông ta đã nhiếp chính sự nước Lỗ, thanh thế có thể nói là đã đạt đến tột cùng."

"Cho nên, đại nhân cần phải coi trọng người này mới được, nếu cứ để mặc ông ta phát triển như vậy tại nước Lỗ, e là so với Tào Uế năm xưa còn có phần hơn chứ không kém! Vì thế, ý của tiểu nhân là, chi bằng nhân lúc lông cánh ông ta chưa mọc đủ, sớm loại trừ đi, tránh để lại hậu họa!"

Điền Khất nghe vậy, nheo mắt lại, tỏ vẻ hứng thú hỏi: "Ồ? Ngươi cũng nghĩ như vậy sao?"

Lê Sừ nghe xong, càng thêm được khích lệ: "Ồ? Chẳng lẽ... đại nhân vốn dĩ đã có ý định này? Đúng rồi, trên triều đường, đại nhân từng đề nghị hội minh tại Giáp Cốc... mà Giáp Cốc lại là nơi ở của người Lai... chẳng lẽ đại nhân? Muốn mượn tay người Lai để trừ khử Khổng Khâu?"

Điền Khất không tỏ thái độ, lại nhìn về phía Thụ Ngưu.

Thụ Ngưu lại thăm dò hỏi: "Chỉ là, việc này không phải chuyện nhỏ, nếu sau này lưu danh trong sử sách, e là không có lợi cho đại nhân?"

Lê Sừ lập tức đáp lại: "Chuyện này đơn giản, có thể đổ vạ cho người Lai! Như vậy là có thể đảm bảo không còn nỗi lo về sau rồi!"

Thụ Ngưu lại nói: "Nói thì nói vậy... chỉ e sử sách của người Lỗ sẽ không lý giải như thế."

Điền Khất nghe vậy, không khỏi bật cười lớn!

Khiến Thụ Ngưu và Lê Sừ đều cảm thấy khó hiểu.

Sau đó, Điền Khất mới lên tiếng: "Ha ha ha! Chỉ là hư danh mà thôi, có gì phải sợ? Cho dù ta, Điền Khất, có đắc tội với đương thời, nhưng đối với họ Điền ta mà nói, đó chính là công lao cho ngàn thu! Còn về chuyện hậu thế, suy cho cùng chẳng phải đều do người đời sau bịa đặt hay sao?"

"Ha ha, chỉ cần họ Điền ta không đổ, thì lo gì không có danh? Ngược lại, nếu họ Điền ta thực sự không được trời phù hộ, thì giữ được những hư danh này cũng có ích gì?"

Thụ Ngưu đứng một bên nghe vậy, cũng vô cùng khâm phục tầm nhìn và dũng khí của Điền Khất.

Dẫu sao, giết một bậc đại hiền như Khổng Khâu, chuyện này e là không mấy ai dám làm.

Huống chi, còn phải đối mặt với ác danh để đời. Mà Điền Khất rõ ràng lại coi chuyện này rất nhẹ nhàng, đối với người thời đó mà nói, đây quả thực cần một dũng khí cực lớn.

Bởi vì, vào thời đại đó, đại đa số mọi người, đặc biệt là những người ở địa vị cao, đều tin vào "Nhà tích thiện ắt có dư khánh, nhà tích bất thiện ắt có dư ương".

Họ đa phần đều tin rằng, một khi danh dự cá nhân đã bị đóng đinh lên cột nhục nhã, thì con cháu của mình, thậm chí là chính bản thân mình, có khả năng sẽ gặp phải báo ứng và thanh trừng.

Như việc liên quan đến con cháu, có những trường hợp như Triệu Thuẫn giết vua dẫn đến hậu duệ gặp nạn Hạ Cung. Còn tự mình gặp xui xẻo thì có những trường hợp tương tự như Thôi Trữ.

Cho nên, "đạo nghĩa" ở thời đại đó, là một lá cờ chói mắt đến mức khiến tất cả mọi người không ai dám xem thường.

Mà lời lẽ vô cùng thấu đáo này của Điền Khất, rõ ràng đã nhảy ra khỏi "thiết luật" này.

Ông ta thậm chí cho rằng, tất cả "đạo nghĩa" thực ra đều do người đời sau định nghĩa. Cho nên, là người làm chủ gia tộc trong đời này, thì nên thay mình và gia tộc mưu cầu lợi ích lớn hơn.

Cũng chỉ có như vậy, mới có thể giữ cho gia tộc mình luôn đứng ở thế bất bại.

Nói lại chuyện ở nước Lỗ.

Sau khi Khổng Khâu chiếm được Hậu Ấp, vừa mới thở phào nhẹ nhõm, đã suy nghĩ làm sao để ra tay với Phí Ấp của Quý thị.

Đúng lúc này, nước Lỗ đột nhiên nhận được chiếu lệnh của Tề Hầu Xử Cữu. Lỗ Hầu Tống liền triệu gấp Khổng Khâu tới cùng bàn bạc.

Lỗ Hầu Tống xem xong, ngay trước mặt sứ giả nước Tề cũng không nói gì thêm, chỉ bảo:

"Chư vị sứ giả hãy lui xuống nghỉ ngơi trước, đợi quả nhân và các vị đại thần thương nghị xong, rồi sẽ đưa ra quyết định!"

Sứ giả nước Tề hành lễ rời đi, đợi Lỗ Hầu Tống tiễn họ ra khỏi đại điện, liền không nhịn được mà ném bức thư, phẫn nộ nói:

"Những người Tề này, quả thực là ức hiếp quả nhân quá đáng. Nước Tề tuy có mạnh hơn nước Lỗ chúng ta một chút. Nhưng nước Tề và nước Lỗ đều là tước Hầu, ông ta lại dùng giọng điệu bề trên để viết bức chiếu lệnh này, thật là vô lý hết chỗ nói!"

Khổng Khâu đứng bên, đứng dậy cúi người nhặt văn thư trên đất lên, khom người đặt lại lên án thư của Lỗ Hầu, rồi nói:

"Nước Tề kể từ sau Tề Hoàn công, luôn tự cho mình là nước bá chủ. Luôn cho rằng mình cao hơn các chư hầu khác một cái đầu, đây là do họ không thông hiểu lễ nghĩa gây ra, quân thượng không cần vì thế mà tức giận."

Lỗ Hầu Tống nghe Khổng Khâu nói vậy, cũng dần bình tĩnh trở lại, thở dài nói:

"Ai... nay Tề Hầu muốn quả nhân tới Giáp Cốc hội minh với ông ta, không biết Khổng khanh thấy thế nào?"

Khổng Khâu nhìn quanh một vòng, thấy Quý Tôn Tư và Mạnh Tôn Hà Kỵ và những người khác đều cúi đầu không nói. Vì vậy, ông lên tiếng:

"Thần cho rằng, chuyến đi này là không thể không đi! Nếu không đi, e rằng sẽ để lại cái cớ cho chư hầu thiên hạ cùng đánh nước Lỗ!"

Lỗ Hầu Tống nghe vậy, không khỏi do dự một lát:

"Nhưng mà... nơi đó... tuy nói là biên giới Tề Lỗ, cũng không tính là phụ bạc nước Lỗ chúng ta. Nhưng người Lai ở đó... nếu Tề Hầu có ý đồ khác, chỉ sợ..."

Khổng Khâu chắp tay vái chào:

"Quân thượng đừng vội trả lời sứ giả nước Tề, việc này đợi thần và các vị đại nhân trù tính thương nghị thêm một phen, rồi quyết định cũng chưa muộn!"

Lỗ Hầu Tống không khỏi gật đầu, đáp:

"Ừm, nếu đã vậy, đành làm phiền Khổng khanh!"

Lỗ Hầu Tống lúc này xoa xoa thái dương, cảm thấy đau đầu. Các vị đại phu thấy vậy cũng lần lượt cáo lui.

Mà Quý Tôn Tư, Mạnh Tôn Hà Kỵ cùng Thúc Tôn Châu Cừu lúc này cũng đặc biệt tìm đến Khổng Khâu bên ngoài điện.

Quý Tôn Tư lên tiếng trước:

"Tư khấu đại nhân, cuộc hội minh ở Giáp Cốc lần này, chuyện lớn như vậy, thực ra đại nhân cứ tự mình quyết định là được! Chúng tôi đều không có dị nghị gì!"

Mạnh Tôn Hà Kỵ cũng vội vàng nói:

"Đúng vậy, ân sư nói thế nào, đệ tử làm thế đó!"

Khổng Khâu nhìn Thúc Tôn Châu Cừu đang nấp ở một bên, cũng không nói năng gì, khẽ thở dài:

"Nếu đã vậy... việc này Khâu sẽ đi hỏi Tử Minh tiên sinh, rồi mới quyết định!"

Tam Hoàn hiện tại không ai còn năng lực nắm giữ nước Lỗ, Quý Tôn Tư và Mạnh Tôn Hà Kỵ thậm chí còn đang lo lắng cho mối họa trong gia tộc mình.

Còn Thúc Tôn Châu Cừu, vì chuyện Hậu Ấp mà vẫn chưa hoàn hồn, thậm chí còn không biết nên xử lý Hậu Ấp ra sao nữa.

Tuy nhiên, điều này cũng không trách được.

Dẫu sao Thúc Tôn Châu Cừu vẫn còn trẻ, tuy đã có chút chủ kiến, nhưng đối với những việc mình không hiểu, cũng không đưa ra được quyết định gì.

Khổng Khâu cũng không dám chậm trễ, sau khi cáo từ Tam Hoàn, liền lập tức ngồi xe ngựa, đi thẳng đến Hạnh Lâm.

Lý Nhiên gặp Khổng Khâu, cũng đã biết ý định của ông, liền nói:

"Hội nghị Giáp Cốc, Lỗ Hầu là bắt buộc phải đi! Hơn nữa nếu Lỗ Hầu đi, thì Trọng Ni huynh cũng không thể không đi."

Và sau khi Khổng Khâu nói ra nỗi lo của mình, Lý Nhiên không khỏi hừ lạnh:

"Nhiên đương nhiên biết, phía nước Tề chắc chắn là có ý đồ khác! Thậm chí không loại trừ khả năng sẽ dùng vũ lực để uy hiếp quân thượng phải phục tùng. Hơn nữa... Tề Hầu Xử Cữu vốn lấy Tề Hoàn công làm tấm gương cho mình, làm sao có thể không biết câu chuyện 'Minh ước ở Kha'?"

"Năm xưa, Tề Hoàn công muốn tại minh ước ở Kha, muốn uy hiếp Lỗ Trang công, cuối cùng lại bị Tào Uế chặn đứng. Rõ ràng, chuyến đi này của Trọng Ni huynh nếu đi, e rằng còn nguy hiểm hơn cả Tào Uế năm xưa!"

Khổng Khâu nghe vậy, cũng bất lực nói:

"Phải đó! Thực ra Khâu cũng nghĩ như vậy. Cho nên cuộc hội minh lần này xem ra là bắt buộc phải đi rồi!"

"Chỉ là... đúng như câu 'Có việc văn, tất phải có võ bị; có việc võ, tất phải có văn bị'. Người Tề nay rõ ràng là kẻ đến không có ý tốt, Khâu e là cũng không thể xem thường họ!"

Lý Nhiên đáp:

"Ừm, lời Trọng Ni nói rất đúng. Cho nên cuộc hội minh lần này, tuy lấy việc văn làm chính, nhưng cũng bắt buộc phải chuẩn bị việc võ tương xứng mới có thể đi!"

Khổng Khâu suy nghĩ một chút, gật đầu nói:

"Ừm, nếu vậy, thì Khâu sẽ xin quân thượng mang theo Tả, Hữu Tư mã cùng đi!"

Cái gọi là Tả, Hữu Tư mã, thực ra chính là người chỉ huy ba quân bảo vệ an toàn cho Lỗ Hầu.

Nếu tham gia hội minh bình thường, thường sẽ không tính đến việc điều động ba quân để hộ tống, thông thường chỉ cần lệnh cho một thượng khanh, dẫn thân quân là được.

Mà chuyến đi Giáp Cốc lần này, Khổng Khâu lại chuẩn bị điều động trực tiếp ba quân, có thể thấy thái độ cẩn trọng của ông.

Tuy nhiên, mặc dù vậy, Khổng Khâu vẫn còn một nỗi lo:

"Chỉ là làm như vậy, nước Tề chỉ sợ cũng sẽ tăng thêm binh mã tương ứng..."

Lý Nhiên nói:

"Trọng Ni cứ yên tâm, Tề Hầu tuy là kẻ hiếu danh, nhưng lại là người vốn ưa mặt mũi. Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối sẽ không ở Giáp Cốc mà gây ra đại chiến với chúng ta. Trọng Ni huynh cứ tùy cơ ứng biến là được, chỉ cần giữ đúng nghĩa lễ mà làm, chuyến đi này sẽ không có tội lỗi gì."

"Còn về Giáp Cốc, nơi này phần lớn là người Lai sinh sống. E rằng, đây chính là âm mưu của Điền Khất!"

Khổng Khâu không khỏi nhíu mày:

"Xem ra chuyến đi này của Lỗ Hầu quả thực vô cùng nguy hiểm, ai... Khâu chỉ sợ đến lúc đó cũng không xoay sở kịp."

Lý Nhiên thấy Khổng Khâu lại cau mày, không khỏi mỉm cười, bảo:

"Ha ha, thôi được! Nhiên sẽ đi cùng Trọng Ni huynh, hộ tống Lỗ Hầu cùng đi vậy! Trọng Ni huynh thấy sao?"

Khổng Khâu nghe vậy, đột ngột ngẩng đầu, khá kinh ngạc nhìn Lý Nhiên.

Ông đương nhiên biết sức nặng trong lời nói này của Lý Nhiên.

Nếu ông ấy thực sự có thể đi cùng, đối với ông mà nói không khác gì có được một chiếc phao cứu mạng.

Nhưng đồng thời, cũng có nghĩa là một khi Giáp Cốc có sơ suất, thì họ sẽ không còn đường lui nữa.

Khổng Khâu không khỏi do dự hỏi:

"Ân công... thực sự chọn đi sao?"

Chương 644: Mưu đồ ở Giáp Cốc

Chỉ thấy Lý Nhiên gật đầu vô cùng kiên định:

"Việc này không chỉ liên quan đến nước Lỗ, hơn nữa... ha ha, Lý mỗ cũng muốn xem thử, Điền Khất này rốt cuộc có bản lĩnh gì!"

Lý Nhiên lúc này hiểu rất rõ, trong trận chiến Hậu Ấp, ông thực ra đã lại một lần nữa bị cuốn vào vòng tranh chấp thiên hạ.

Mà ông, cũng đang muốn mượn cơ hội này, để tuyên thệ sự trở lại của mình với Ám Hành chúng!

Khổng Khâu nghe vậy, không khỏi vui mừng khôn xiết.

Ông vốn còn đang lưỡng lự không quyết, nhưng nay đã có lời hứa này của Lý Nhiên, lòng dạ đã ổn định.

Ông cũng không nói thêm lời nào nữa, lập tức đứng dậy cáo từ Lý Nhiên, lại đi gặp riêng Lỗ Hầu Tống.

Khổng Khâu đề cập đến Lý Nhiên với Lỗ Hầu Tống.

Về Lý Nhiên, Lỗ Hầu Tống tự nhiên cũng biết, cũng biết Lý Nhiên từng vì muốn phò tá huynh trưởng của mình là Lỗ Chiêu công mà bôn ba khắp nơi.

Chuyện này cũng thôi đi, sau khi Lỗ Chiêu công qua đời, Lý Nhiên còn từng muốn để hai vị công tử của Lỗ Chiêu công kế thừa ngôi vua.

Cũng chính vì chuyện này, trong thâm tâm Lỗ Hầu Tống, không mấy ưa thích Lý Nhiên.

Cho nên, Lý Nhiên tuy đã ở nhờ nước Lỗ nhiều năm, nhưng ông và Lý Nhiên gần như chưa từng gặp mặt.

Tuy nhiên, về bản lĩnh của Lý Nhiên, Lỗ Hầu Tống cũng đã sớm nghe danh.

Mà hội nghị Giáp Cốc, đối với ông mà nói, cũng có thể gọi là đầy rẫy nguy cơ. Ông cũng hiểu rất rõ, nếu có được người này cùng đi, với tư cách là Lỗ Hầu Tống, ông đương nhiên cũng sẽ không từ chối.

"Lời đề nghị này của Khổng khanh, quả nhân đương nhiên không có gì để nói, nhưng thực sự nhất định phải đến Giáp Cốc sao? Trong lòng quả nhân, cứ thấy không vững tâm!"

Khổng Khâu nghiêm sắc mặt:

"Xin quân thượng yên tâm, đúng như câu 'Có việc văn, tất phải có võ bị; có việc võ, tất phải có văn bị'. Từ xưa đến nay, chư hầu vì việc văn hoặc việc võ mà phải ra khỏi biên giới của mình, tất phải trang bị quan văn võ làm tùy tùng. Cho nên, chuyến đi Giáp Cốc lần này, xin quân thượng hãy trang bị đầy đủ Tả, Hữu Tư mã, cùng ba quân đi, như vậy mới có thể vạn vô nhất thất!"

Lỗ Hầu Tống gật đầu.

"Nếu đã như vậy, quả nhân sẽ viết một bức thư, rồi để sứ giả nước Tề mang về!"

Khổng Khâu khom người nói:

"Thần đã thảo sẵn cho quân thượng, xin quân thượng xem qua!"

Khổng Khâu đưa bức thư đã chuẩn bị sẵn cho Lỗ Hầu Tống, Lỗ Hầu Tống xem xong, nói:

"Lời lẽ thỏa đáng, không kiêu không nịnh, rất tốt! Rất tốt!"

Lỗ Hầu Tống lấy ấn tín nước Lỗ đóng lên, lại sai người mời sứ giả nước Tề vào, giảng rõ nguyên do, để họ mang đáp lễ về, và giao cho Tề Hầu Xử Cữu.

Sứ giả nước Tề nhận lấy bức thư, đáp:

"Hạ thần sẽ về phục mệnh với quả quân ngay!"

Khổng Khâu tự mình tiễn sứ giả nước Tề ra khỏi cổng thành, rồi tiện thể cũng ra khỏi cổng thành, đi đến Hạnh Lâm bàn việc.

Phía bên Điền Khất, sau khi nhận được hồi âm của Lỗ Hầu Tống, liền triệu tập Thụ Ngưu, Lê Sừ và những người khác cùng thương nghị chuyện này.

Thụ Ngưu nghe vậy, lộ ra nụ cười.

"Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán của đại nhân, Lỗ Hầu cuối cùng vẫn chọn đến Giáp Cốc!"

Lê Sừ cũng đứng bên nói:

"Ha ha, Lý Nhiên đó cũng ở trong đó. Đúng là trời giúp đại nhân làm nên công trạng! Lần này mượn tay người Lai, có thể một mẻ hốt gọn trừ khử Lý Nhiên và Khổng Khâu, vĩnh trừ hậu họa!"

Điền Khất cũng vô cùng đắc ý gật đầu, vuốt râu nói:

"Những thứ bản khanh bảo các ngươi chuẩn bị trước đó, đều đã xong xuôi cả chưa?"

Thụ Ngưu đáp:

"Hạ thần đã bàn bạc với thủ lĩnh người Lai, đợi đến khi hội minh, họ sẽ phái người giả vờ làm loạn, từ đó khống chế Lỗ Hầu, rồi nhân lúc hỗn loạn giết chết Lý Nhiên và Khổng Khâu!"

Điền Khất nói:

"Ừm, như vậy rất tốt. Chỉ là... nghe nói Lỗ Hầu lần này đến Giáp Cốc, đã trang bị đầy đủ ba quân! Cho nên, hành động này... e là chưa chắc đã thành!"

Thụ Ngưu tự tin nói:

"Điền đại nhân yên tâm, cho dù kế này không thành, trong buổi hưởng lễ sau đó, Thụ Ngưu cũng đã sắp xếp rất chu đáo! Thụ Ngưu đã sắp xếp Ưu Thi (kẻ lùn) để diễn kịch, thực chất là bảo hắn giấu vũ khí trong buổi hưởng lễ, đến lúc đó cũng có thể nhân lúc không đề phòng, giết sạch một lượt!"

"Hơn nữa, đài cao dựng tại Giáp Cốc, Thụ Ngưu cũng đã chọn được địa điểm, cách nơi tiếp ứng của quân Lỗ khá xa, chúng ta có thể phái quân mai phục gần Giáp Cốc, một khi trước đó thất bại, thì có thể làm tới cùng, tiến hành phục kích họ!"

"Thụ Ngưu không tin, Khổng Khâu và Lý Nhiên còn có thể có bản lĩnh thông thiên hay sao?"

Điền Khất nghe vậy, không khỏi mỉm cười nhẹ, bảo:

"Như vậy rất tốt! Những sự sắp xếp này của Thụ Ngưu, rất hợp ý bản khanh! Nhớ kỹ, không được xảy ra sai sót!"

Thụ Ngưu khom người nói:

"Đại nhân yên tâm!"

Sau đó, Điền Khất lại nhìn về phía Lê Sừ.

"Lê Sừ, ngươi đi Giáp Cốc ngay, dựng đài cao để dùng cho việc hòa đàm. Bản khanh sẽ vào cung diện kiến quân thượng, bàn định việc này!"

"Thụ Ngưu, ngươi cũng đi cùng Lê Sừ, nhất định phải xác nhận lại với thủ lĩnh người Lai một lần nữa, nói với hắn, việc này nếu thành, bản khanh tự sẽ có trọng thưởng!"

Điền Khất vô cùng tự tin, ông tin chắc Tề Hầu Xử Cữu nhất định sẽ nghe theo mình răm rắp.

Cho nên, ông đã để Lê Sừ và Thụ Ngưu đến Giáp Cốc trước, làm mọi sự chuẩn bị vạn toàn.

Lê Sừ và Thụ Ngưu nhận lệnh rời đi, Điền Khất thu dọn dung mạo, vào cung bái kiến Tề Hầu Xử Cữu.

Tề Hầu Xử Cữu đối với việc hội minh, đương nhiên cũng không có ý kiến gì.

Chỉ là, đối với việc Lỗ Hầu Tống yêu cầu trang bị Tả, Hữu Tư mã, lại khiến ông không khỏi có chút nghi ngại.

"Điền khanh, lần này quả nhân với Lỗ Hầu chỉ là hòa đàm mà thôi, Lỗ Hầu sao lại phải trang bị đầy đủ Tả, Hữu Tư mã? Mang theo nhiều binh mã như vậy, là vì cớ gì?"

Điền Khất điềm tĩnh nói:

"Quân thượng, nước Lỗ đã như vậy, thì chúng ta cũng mang theo là được, có gì mà phải lo lắng?"

Tề Hầu Xử Cữu gật đầu, suy tư nói:

"Cũng phải, quốc lực nước Tề ta gấp mấy lần nước Lỗ, lẽ nào còn sợ họ không xong? Điền khanh, ngươi thay quả nhân truyền lệnh xuống, dặn Quốc, Cao hai thị mỗi bên phái ba nghìn quân, cùng quả nhân đến Giáp Cốc! Hắn Lỗ Hầu mang được binh mã, lẽ nào quả nhân lại không mang được? Lần này quả nhân vừa hay cũng đi gặp gỡ tên nhãi ranh vắt mũi chưa sạch này!"

Tề Hầu Xử Cữu bản thân đã có một cảm giác bề trên, năm xưa Lỗ Chiêu công bỏ trốn sang nước Tề, Tề Hầu Xử Cữu đối với Lỗ Chiêu công cũng không có sự tôn trọng gì.

Thậm chí còn coi hắn như bề tôi, mà Tử Gia Ky đã từng vì chuyện này mà tranh cãi gay gắt.

Mà Lỗ Hầu Tống, với tư cách là em trai út của Lỗ Chiêu công, Tề Hầu Xử Cữu tự nhiên sẽ càng không coi hắn ra gì.

Tuy nhiên, trong chớp mắt Tề Hầu Xử Cữu dường như lại nghĩ đến điều gì đó, lại nói với Điền Khất bằng giọng tâm tình:

"Điền khanh, lần này tuy là muốn khiến nước Lỗ phục tùng nước Tề ta, nhưng Điền khanh cần nhớ kỹ, nếu không phải bất đắc dĩ, tuyệt đối không được xung đột trực diện với Lỗ Hầu! Nếu không, e rằng sẽ bị người thiên hạ chê cười! Cũng tuyệt đối không được làm tổn thương Lỗ Hầu! Nghe rõ chưa?"

Trong lòng Điền Khất thắt lại một cái, nhưng ngoài mặt vẫn giả vờ đáp:

"Quân thượng yên tâm, thần tự sẽ lấy đại cục làm trọng, tuyệt đối sẽ không liều lĩnh làm những việc vô lễ như vậy!"

Điền Khất rõ ràng là đã chơi một chiêu lách luật, nghe có vẻ như đã hứa trước mặt quân thượng, nhưng thực tế nói cũng bằng không.

Thế nào là "lấy đại cục làm trọng"? Thế nào là "không liều lĩnh"?

"Lấy đại cục làm trọng" nghĩa là nên tùy cơ ứng biến.

"Không liều lĩnh" nghĩa là thâm tư viễn lự, có sự chuẩn bị.

Mà Tề Hầu Xử Cữu lúc này tự nhiên cũng không nghe ra những ẩn ý của Điền Khất, chỉ gật đầu, sau đó lại hỏi:

"Phải rồi, Lý Nhiên nổi danh thiên hạ đó, lần này lại ở trong danh sách đi sứ. Người này vốn có đại danh, như sấm bên tai, lần này quả nhân cũng có thể gặp được người thật của ông ta rồi! Vậy... theo Điền khanh biết, người này thực sự lợi hại như trong lời đồn sao?"

Điền Khất lại cười khẩy, đáp một cách rất không cho là đúng:

"Bẩm quân thượng, người đời có nhiều lời khen ngợi dành cho Lý Nhiên, nhưng trong mắt thần, cũng chẳng qua chỉ là một kẻ cầu danh trục lợi mà thôi! Nếu không, Sở Linh Vương, Vương tử Triều, Lỗ Chiêu công... sao lại thảm bại đến mức đó chứ?"

[Dịch từ bản hv] ChuongId:413
Nguồn: Việt Nam Thư Quán
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 17 tháng 8 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.