Steve Wood, Jonas Totuz và Dez Chakan ngồi lên xe của Evan Bell, không gian còn lại đều bị hành lý của nhóm họ lấp đầy. Evan Bell không dừng lại quá lâu, vẫy tay chào tám thành viên còn lại, mang theo đội tiên phong của ban nhạc Northern Cree bắt đầu khởi hành tới Los Angeles.

"Vậy, thứ âm nhạc các anh đang làm là kiểu gì?" Evan Bell vừa lái xe vừa nhiệt tình hỏi, giọng điệu đầy vẻ tò mò và phấn khích, điều này khiến cả ba thành viên đều lộ ra vẻ hào hứng, "Chắc là cậu chưa từng nghe nhạc của bọn tôi đâu nhỉ?"

Evan Bell cũng không giả vờ hiểu biết, thẳng thắn nói: "Tôi thực sự không có nghiên cứu gì về âm nhạc của người da đỏ, không bằng các anh biểu diễn một đoạn ngay tại đây đi?" Ấn tượng rõ nét nhất của Evan Bell về ca vũ nhạc của người da đỏ thực ra chính là vào những ngày lễ hội, vây quanh đống lửa trại, chỉ cần một chiếc trống và một chút nhịp điệu, tất cả mọi người đều có thể hòa theo nhịp điệu mà ca hát. Ngay cả khi chỉ sử dụng những từ tượng thanh đơn giản cũng có thể biểu đạt rõ ràng những cảm xúc biến hóa đa dạng trong giai điệu. Nguồn năng lượng dồi dào đó luôn có thể dễ dàng đánh thức những nhân tố vui vẻ đang ngủ say trong cơ thể.

Steve Wood nhìn vẻ nghiêm túc trên gương mặt Evan Bell, không hề có sự trêu chọc, giễu cợt hay khinh thường nào. Khác với những người bình thường, nụ cười phấn khích và ấm áp trên mặt Evan Bell truyền tải rõ ràng sự quan tâm của cậu dành cho âm nhạc của Northern Cree. Đây không phải là sự khách sáo cố tình giả tạo, sự hiếu học chân thành và nồng nhiệt đó cho thấy rõ tình yêu của Evan Bell dành cho âm nhạc. Evan Bell chỉ là một chàng trai trẻ hai mươi bốn tuổi, hơn nữa còn chưa từng tiếp xúc với văn hóa người da đỏ, nhưng lại có thể cảm thấy hứng thú với âm nhạc dân tộc như vậy, điều này quả thật rất đáng quý.

"Tại sao lại không chứ?" Âm nhạc thực ra rất tương thông, nhạc pop, nhạc cổ điển, nhạc dân tộc, đều là sự kết hợp giữa cảm xúc của con người và giai điệu, đều là một phương thức biểu đạt nghệ thuật. Thông qua âm nhạc, tuổi tác, văn hóa, ngôn ngữ, giới tính đều không thành vấn đề, những nốt nhạc đó có thể dễ dàng kết nối tất cả mọi người lại với nhau.

Steve Wood ngồi ở ghế phụ, lập tức đồng ý với yêu cầu của Evan Bell. Anh quay đầu nói với hai người bạn ở phía sau là Jonas Totuz và Dez Chakan: "'Tự do bay lượn', thế nào?"

Sau khi nói xong, Steve Wood bắt đầu dùng hai tay vỗ lên tấm chắn phía trước ghế phụ. Khi lòng bàn tay tiếp xúc với tấm chắn, nó phát ra những tiếng trầm đục không mấy trong trẻo, nhưng lòng bàn tay của Steve Wood lại linh hoạt vỗ lên vỗ xuống, bằng cách thay đổi độ mạnh nhẹ và vị trí tiếp xúc, khiến cho toàn bộ nhịp điệu biến hóa ra một cảm giác khiến người ta phải trầm trồ.

Evan Bell không kìm được mà liếc nhìn sang bên cạnh một cái, nhưng vì đang lái xe nên cậu cũng chỉ liếc nhanh. Nhìn thấy vẻ thảnh thơi nhưng không kém phần tập trung trên gương mặt Steve Wood, trong lòng cậu thầm cảm thán, đây mới là nhân tài âm nhạc thực thụ. Ngay cả khi bên cạnh không có nhạc cụ, chỉ cần có một đôi tay, một trái tim, là có thể lợi dụng bất kỳ vật dụng nào xung quanh để tạo ra âm nhạc. Thứ âm nhạc mộc mạc nhất này, có lẽ không phải là thứ êm tai nhất, nhưng thứ cảm xúc từ tận đáy lòng hòa quyện trong giai điệu ấy lại là thứ lay động lòng người nhất.

Dez Chakan ngồi ở ghế sau bắt đầu cất tiếng. Qua gương chiếu hậu có thể thấy, miệng của Dez Chakan rất thả lỏng, tự nhiên sử dụng sự rung động của dây thanh quản và sự thay đổi của hơi thở để truyền tải những từ tượng thanh đơn giản như "à", "ô", "u", rồi hòa vào nhịp điệu của Steve Wood. Một khúc nhạc đến từ linh hồn cứ thế lan tỏa khắp trong xe.

Đột nhiên, một tiếng vang trầm đục xen vào, Evan Bell giật mình. Nhìn qua gương chiếu hậu, cậu thấy bàn tay phải của Jonas Totuz vẫn đặt trên kính cửa sổ, vị trí tay trái thì không nhìn rõ, nhưng chắc là đang đặt trên đùi. Evan Bell nhanh chóng hiểu ra. Hai bàn tay của Jonas Totuz sử dụng sự khác biệt về âm chất khi tiếp xúc với các vật dụng khác nhau, xen vào nhịp điệu chủ đạo của Steve Wood để tạo ra sự đa dạng cho toàn bộ nhịp điệu, khiến cả khúc nhạc lập tức trở nên phong phú hơn hẳn.

Điều này thực sự quá kỳ diệu, chỉ với ba người, trong tay không có bất kỳ nhạc cụ nào, chỉ dựa vào môi trường trong xe, một bản nhạc cảm động cứ thế ra đời. Quan trọng hơn, đây thực sự là một ca khúc xuất sắc, khiến lòng người không tự chủ được mà bắt đầu rạo rực. Cảm giác máu huyết và cơ bắp ẩn ẩn đập theo nhịp điệu thật vô cùng kỳ diệu, còn có thể cảm nhận rõ ràng từng đợt tê rần từ lòng bàn chân truyền lên tận não bộ. Một cái rùng mình, rồi lại một cái rùng mình nữa, độ cong nơi khóe miệng không cần não bộ điều khiển mà cứ thế tự nhiên vẽ nên.

"Tự do bay lượn", đúng như tên gọi của ca khúc này, toàn bộ giai điệu vừa nhẹ nhàng lại vừa mang theo một chút thoải mái. Sự sa sút của Evan Bell hai ngày nay vì chuyện khối u của Steve Chen, cùng với sự mệt mỏi sau chặng đường dài lái xe từ sáng sớm, dường như trong phút chốc đã bị rút sạch như kén tằm, dần dần tan biến trong giọng hát phong trần mà cảm động ấy.

Evan Bell cũng rất muốn tham gia vào màn biểu diễn này, nhưng cậu không thể. Nếu cậu vỗ tay lung tung, e là vô lăng sẽ gặp họa, còn chân ga và chân phanh dưới gầm xe càng không cho phép cậu tùy hứng. Thế nhưng, tình yêu dành cho âm nhạc không thể ngăn cản Evan Bell hòa mình vào đó.

Evan Bell không cần phải thể hiện ra ngoài, cậu có thể cảm nhận rõ ràng tốc độ luân chuyển của máu huyết đang thay đổi theo nhịp điệu của Steve Wood. Cảm giác sảng khoái trào dâng từ đan điền, phá vỡ sự kìm kẹp của cổ họng, liền hòa vào tiếng hát của Dez Chakan.

Đây là loại hình xướng ca nguyên thủy và tự nhiên nhất, không có bất kỳ nhạc cụ nào tham gia, chỉ thuần túy là nhịp điệu, sử dụng loại nhạc cụ nguyên thủy nhất của thế giới — giọng hát của con người — để diễn giải ca khúc. Bản thân Evan Bell rất nhạy bén với âm nhạc, cái danh thiên tài không phải chỉ để gọi cho vui, lúc này nghe tiếng hát của Dez Chakan, Evan Bell từ chỗ vô thức ngân nga theo, rất nhanh đã nắm bắt được sự biến hóa của toàn bộ nhịp điệu. Tuy nhiên, vì sự ăn ý giữa Evan Bell và Steve Wood vẫn chưa đủ, hơn nữa cũng chưa hiểu rõ về sự thay đổi nhịp điệu của khúc nhạc nên chuyện lỡ nhịp vẫn khó tránh khỏi.

Evan Bell đột nhiên cảm nhận được nhịp điệu từ trên vai, là Dez Chakan đang vỗ nhẹ vào vai cậu, dùng từng cái vỗ nhẹ đó để dẫn dắt nhịp điệu giọng hát của Evan Bell. Nụ cười nơi khóe miệng Evan Bell không kìm được mà mở rộng hơn, thậm chí ngay cả đầu cũng hào hứng bắt đầu đập nhịp.

Steve Wood, Dez Chakan, Jonas Totuz nhìn Evan Bell đang vô cùng phấn khích, cũng trở nên hào hứng theo. Những người mang trong mình tình yêu âm nhạc vô hạn, khi gặp được tri kỷ, luôn có thể dễ dàng khơi dậy tất cả nhiệt huyết trong cơ thể, rồi cùng nhau cuồng nhiệt. Ban nhạc Northern Cree chỉ vì để tham dự lễ trao giải Grammy mà không quản đường xá xa xôi tới tận Los Angeles, cái nhiệt huyết thuần khiết nhất dành cho âm nhạc này, lúc này đã va chạm với Evan Bell trong xe, rồi tóe lên những tia lửa rực rỡ nhất.

Sau khi khúc nhạc kết thúc, Steve Wood quay đầu lại hô lớn: "'Cuộc sống phải tiếp diễn'", tuy chỉ hét lên tên một bài hát, nhưng sự phấn khích trong giọng hát của anh đã truyền đi rõ rệt. Ngay cả khi Evan Bell đang tập trung lái xe, chỉ vô thức hát theo, cũng có thể cảm nhận được luồng nhiệt nóng bỏng đang tăng lên trong xe.

Cơn gió tạt vào mặt hòa lẫn mùi vị của ánh nắng len lỏi trong xe. Toàn bộ trong xe tràn ngập ánh nắng buổi chiều lười biếng, chiếc SUV phủ đầy bụi bặm này dường như giống như chiếc xe nhân hóa trong chuyện cổ tích, nhảy nhót tiến bước về phía Los Angeles, băng băng lướt đi đầy phấn khởi. Gió cuốn lấy giai điệu được bao bọc bởi nhiệt huyết và niềm vui trong xe rải khắp mặt đất, trải ra một khuông nhạc được tưới đẫm bằng những nốt nhạc trên con đường nhựa, chạy thẳng về phía Los Angeles.

Âm nhạc quả thực là một điều kỳ diệu, cô ấy có thể dễ dàng khiến con người ta hòa mình vào từng nốt nhạc mà đắm say điên cuồng.

Có âm nhạc bầu bạn, thời gian của chặng đường chạy nước rút này dường như trôi qua rất nhanh. Dường như khoảnh khắc trước Evan Bell còn vừa mới gặp ban nhạc Northern Cree bên lề đường, khoảnh khắc sau họ đã tới Los Angeles. Evan Bell vừa mới gọi điện cho Teddy Bell, chiếc xe đi đón các thành viên còn lại của ban nhạc Northern Cree đã hội ngộ với họ, ngược lại còn về tới nơi sớm hơn cả Evan Bell. Bây giờ các thành viên khác cũng đang lao vun vút về phía khách sạn.

Evan Bell giúp ba người Steve Wood khiêng hành lý xuống từng cái một. Các thành viên của ban nhạc Northern Cree đều là vì yêu âm nhạc mới kiên trì làm nhạc, trên thực tế doanh số album của họ không đủ để kiếm được nhiều tiền, âm nhạc là nghề tay trái của họ, bản thân họ đều có công việc chính. Vì vậy, họ vội vàng tới Los Angeles tham dự Grammy, đương nhiên cũng không ở nổi khách sạn tốt, chỉ đặt trước sáu phòng tại một nhà nghỉ ven đường.

Nhìn Dez Chakan, Jonas Totuz như kiến tha mồi khiêng hành lý lên lầu, Evan Bell nhìn Steve Wood đang nán lại chuẩn bị cảm ơn cậu lần nữa: "Steve, lát nữa các anh định qua sân vận động Staples thế nào, có chuẩn bị gì chưa?"

"Bọn tôi định gọi taxi qua đó." Với điều kiện kinh tế của họ, không thể gánh nổi chi phí thuê xe sang, hơn nữa họ đến tham dự lễ trao giải cũng không có bất kỳ nhà tài trợ nào, mọi thứ hoàn toàn tự túc. Steve Wood nói xong, cũng không cảm thấy ngượng ngùng, cười rất sảng khoái.

Evan Bell lại càng không cảm thấy ngạc nhiên: "Trước đây tôi cũng từng bắt taxi để đến tham dự lễ trao giải." Đây là sự thật. Steve Wood nghe câu này, không khỏi cười lớn.

Evan Bell suy nghĩ một chút: "Thế này đi, biết đâu tôi có thể giúp các anh một chút trong việc thuê xe, chiếc Lincoln kéo dài tôi thuê lần này chắc là đủ chứa tất cả chúng ta. Hay là, chúng ta cùng nhau dự lễ trao giải nhé?" Thực ra đây chỉ là tiện tay giúp đỡ, không tính là gì cả, dù sao chiếc Lincoln kéo dài nhiều không gian như vậy, để không cũng phí, dẫn bạn bè cùng đi dự là chuyện bình thường hơn cả. "Nhưng mà, lễ phục buổi tối các anh phải tự chuẩn bị rồi, tôi nghĩ khoản này thì tôi không giúp được."

Steve Wood nhìn nụ cười chân thành trên mặt Evan Bell, cười lớn: "Có thể đi nhờ một chuyến, vậy thì còn gì tuyệt vời hơn nữa."