"Được rồi, cảnh quay này cuối cùng cũng kết thúc đúng hạn, tôi không cần phải đối mặt với gương mặt ủ rũ của George nữa." Evan Bell hô "Cắt" lần nữa, một câu đùa khiến cả đoàn làm phim cười ồ lên. George là nhân viên trường quay, anh ta cứ lo nơm nớp nếu cảnh quay này không hoàn thành đúng hạn, việc đi thương lượng lại với bên đường sắt sẽ rất phiền phức.

Nhìn Leonardo DiCaprio đang đứng đực ra ở đó, Evan Bell bất giác nảy ra ý định trêu chọc: "Này Leo, thời gian thăm nom đến rồi đấy, thời gian có hạn, tranh thủ mà tận dụng cơ hội đi." Chỉ vài người xung quanh nghe thấy câu này, sau đó mọi người thấy Leonardo DiCaprio - chàng lãng tử nổi tiếng đào hoa ở Hollywood thường ngày - đang trừng mắt nhìn Evan Bell đầy hung dữ.

Thực ra Leonardo DiCaprio không phải là gượng gạo, chỉ là trước nay chưa từng có người phụ nữ nào đến trường quay thăm anh, hơn nữa lần này sau khi nối lại tình xưa với Gisele Bündchen, anh không tránh khỏi chút e dè, thận trọng, nên mới trở nên lúng túng như vậy. Giờ bị Evan Bell trêu chọc, ngược lại nó lại phá tan sự gò bó, anh chàng hoàn toàn thoải mái, khôi phục lại vẻ phong lưu tự tại như thường ngày.

Nhìn Leonardo DiCaprio bước về phía Gisele Bündchen, Evan Bell không vội vàng đi theo mà quay sang sắp xếp tiến độ quay cho cảnh tiếp theo. Kiêm nhiệm cả vai trò đạo diễn lẫn nhà sản xuất, anh là người bận rộn nhất trên trường quay, nhiều lúc đến ngủ cũng không yên giấc. Đây cũng là một trong những lý do Teddy Bell dần dần bắt đầu san sẻ công việc nhà sản xuất của Evan Bell.

Đứng bên cạnh màn hình giám sát, Evan Bell nhìn sang bên cạnh. Anne Hathaway trông chẳng có vẻ gì là vội vã, cô đang trò chuyện rất vui vẻ với các nhân viên trường quay. Thực ra không ít nhân viên ở đây từng hợp tác trong "Brokeback Mountain", đây cũng là một đặc điểm của xưởng phim nhỏ. Vì nhân viên không nhiều nên cơ bản giữa các đoàn làm phim, mọi người đều rất quen thuộc với nhau.

Sau khi xác nhận lại lịch trình quay một lát nữa, Evan Bell mới sải bước đi về phía Anne Hathaway. Thấy Evan Bell đến, các nhân viên khác mới thức thời tản ra. Teddy Bell không vội rời đi, Anne Hathaway đã giữ anh lại.

Nhìn Evan Bell đi tới, Anne Hathaway cười khì khì: "Cuối cùng cũng xong, tớ đoán Mitch chắc hẳn đang đợi sốt ruột lắm rồi." Mitch là biệt danh của Michelle, người mà Anne Hathaway nhắc đến tự nhiên chính là anh trai cô. "Trước đây khi tớ nói muốn đến Marfa, anh ấy đã nóng lòng lắm rồi, hôm nay đã gọi cho tớ ba cuộc điện thoại rồi đấy."

Evan Bell không hiểu mô tê gì nhìn sang Teddy Bell, Teddy Bell cũng lắc đầu ngơ ngác, rõ ràng cũng chẳng biết chuyện gì. Trong lúc trò chuyện, Anne Hathaway đã bấm máy gọi cho Michelle Hathaway: "Này Mitch, Evan và Teddy đều ở đây này. Anh muốn nói chuyện cùng lúc hay nói riêng từng người?"

Michelle Hathaway nói một câu ở đầu dây bên kia, Anne Hathaway liền bật loa ngoài điện thoại, sau đó giọng của Michelle Hathaway truyền đến rất rõ ràng: "Evan, Teddy, hai người có nghe thấy tớ không?" Giọng anh mang theo niềm vui sướng dạt dào, xuyên qua gió cát ở thị trấn Marfa, dù vậy, sự hưng phấn trong ngữ điệu vẫn rõ ràng bất thường.

"Mitch", hai anh em nhà Bell lần lượt chào hỏi, ra hiệu mình đã nghe thấy.

Michelle Hathaway lúc này mới lên tiếng lần nữa: "Anh em à, tớ biết chuyện này nghe có vẻ hơi đường đột, nhưng thực ra, tớ và Josh đã cân nhắc rất lâu rồi. Chúng tớ quyết định sẽ kết hôn vào ngày 12 tháng 5, tớ chân thành hy vọng các cậu có thể có mặt tại lễ cưới của chúng tớ."

Hai anh em nhà Bell nghe tin này, đều nhìn nhau, rõ ràng là không ngờ tới. Evan Bell nhìn về phía Anne Hathaway, Anne Hathaway gật đầu xác nhận với vẻ mặt đầy hạnh phúc. Evan Bell thốt lên đầy cảm thán: "Wow, anh bạn, đây chắc chắn là tin tuyệt vời nhất mà tớ nghe được trong năm nay, không phải một trong số đó đâu. Chúa ơi, không, chết tiệt thật, thật sự quá tuyệt vời!"

Niềm vui của Evan Bell không hề che giấu mà truyền thẳng ra ngoài, khiến Michelle Hathaway ở đầu dây bên kia cũng nhảy cẫng lên vì sung sướng. Teddy Bell đứng bên cạnh cũng nhảy cẫng lên: "Ồ, Mitch, chuyện này thật sự quá tuyệt! Cậu đáng lẽ phải tự mình đến Texas nói cho chúng tớ biết mới đúng."

Michelle Hathaway thực ra trạc tuổi Evan Bell, năm nay anh chỉ mới hai mươi tám tuổi, không ngờ rằng anh lại là người đầu tiên trong nhóm bạn này bước vào lễ đường hôn nhân, đây thực sự là một tin vui cực kỳ lớn.

"Mitch, cậu quyết định từ khi nào vậy, đáng lẽ cậu phải thông báo cho chúng tớ sớm hơn chứ!" Teddy Bell hiếm hoi bộc lộ tính cách trẻ con, giật lấy điện thoại trong tay Anne Hathaway, hét lớn vào trong. Không ít người trong đoàn phim đều nhìn về phía này, rồi họ thấy hai anh em nhà Bell rạng rỡ niềm vui, khiến thời tiết đầy gió cát ở thị trấn Marfa cũng trở nên đáng yêu hơn.

"Ồ, xin lỗi nhé Teddy. Tớ và Josh muốn dành cho các cậu một chút bất ngờ." Khi Michelle Hathaway nói chuyện, trong giọng nói bộc lộ niềm vui vô bờ, rõ ràng anh lúc này mới là người hạnh phúc nhất. "Thực ra tớ đã cầu hôn Josh vào ngày Valentine, nhưng lúc đó các cậu đều ở Los Angeles. Tớ vốn nghĩ các cậu có thể quay về New York, ai ngờ các cậu lại đi thẳng đến Texas, kết quả chỉ đành đợi khi Anne đích thân qua đó, thay tớ truyền tin vui này."

"Mẹ kiếp! Mitch, tốc độ của cậu nhanh thật đấy, lại dám tranh cưới trước mặt tất cả bọn tớ, chuyện này sẽ khiến Katherine phải ghen tị với phu nhân McGolly mất thôi." Evan Bell cười tít cả mắt, dù người kết hôn là Michelle Hathaway, nhưng họ là những người bạn tốt lớn lên cùng nhau, biết tin người bạn thân nhất sắp bước vào lễ đường, đây đương nhiên là tin không thể tốt hơn.

"Mitch, có cần chúng tớ giúp gì không? Chuẩn bị đám cưới, danh sách khách mời?" Teddy Bell bằng tuổi Michelle Hathaway, hai người có nhiều chủ đề chung hơn, đương nhiên chủ động tích cực hơn hẳn Evan Bell.

"Ồ không, chúng tớ chỉ muốn một đám cưới kiểu gia đình thôi..." Michelle Hathaway cười khà khà nói.

Michelle Hathaway đang nói chuyện đám cưới với Teddy Bell, Evan Bell lại chợt nhớ ra một chuyện, trao đổi ánh mắt với Anne Hathaway. Nhưng Anne Hathaway rõ ràng không có vẻ gì là lo lắng, cô nhận ra sự lo âu trong ánh mắt Evan Bell, không kìm được mỉm cười, rồi bĩu môi về phía điện thoại, ra hiệu cho Evan Bell có vấn đề gì thì cứ hỏi thẳng.

Nghe Michelle Hathaway nói xong một đoạn, Evan Bell liền lên tiếng hỏi: "Mitch, vậy hai cậu định đến Massachusetts tổ chức đám cưới sao?"

Hôn nhân đồng tính, đây là chủ đề gây tranh cãi ở bất kỳ quốc gia nào, hiện tại chỉ có năm quốc gia Hà Lan, Bỉ, Tây Ban Nha, Canada và Nam Phi công nhận. Còn ở Mỹ, hiện nay chỉ có bang Massachusetts là công nhận hôn nhân đồng tính, ngoài ra, bang California có công nhận kết hợp dân sự (civil union), nhưng không trao hiệu lực pháp lý cho hôn nhân đồng tính.

Vì vậy, vừa rồi Evan Bell mới nhớ ra, nếu Michelle Hathaway và Josh Hackett muốn kết hôn, thì bắt buộc phải đến Massachusetts. Mà việc Massachusetts công nhận hôn nhân đồng tính có một yêu cầu xác định, đó là phải thường trú tại Massachusetts. Đây là lý do Evan Bell mới hỏi câu vừa rồi.

"Ồ không, chúng tớ vẫn sẽ tiếp tục ở lại New York." Michelle Hathaway nói, họ rõ ràng hiểu biết về thông tin này hơn Evan Bell, đương nhiên là đã có chuẩn bị. "Cậu biết đấy, nhà của chúng tớ ở New York, bố mẹ tớ cũng sống ở New Jersey, nếu đến Massachusetts, mọi việc sẽ trở nên phiền phức." Công việc và cuộc sống của Michelle Hathaway và Josh Hackett đều ở New York, đây quả thực là vấn đề phải cân nhắc.

Về vấn đề hợp pháp hóa hôn nhân, Michelle Hathaway cũng có tính toán riêng của mình: "Cậu biết đấy, bầu cử tổng thống lại bắt đầu rồi, lần này Obama có vẻ có thái độ tích cực đối với hôn nhân đồng tính, mặc dù hiện tại chúng tớ chưa nhận được sự công nhận của pháp luật, nhưng chúng tớ sẽ tiếp tục kiên trì ở New York, kiên trì cho đến khi mối quan hệ của chúng tớ được hợp pháp hóa!"

Evan Bell hiểu ra ngay lập tức, Michelle Hathaway và Josh Hackett dự định sẽ sống cùng nhau, xác nhận mối quan hệ của họ dưới sự chứng kiến của người thân bạn bè. Sau đó, họ sẽ đấu tranh vì quyền lợi hợp pháp của hôn nhân chính mình. Hiện tại đang là giai đoạn tiền trạm của cuộc bầu cử tổng thống năm 2008, trong mười tám tháng tới, chủ đề hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính chắc chắn sẽ liên tục được nhắc tới, họ cũng dự định đứng tại ngã rẽ lịch sử này, tham gia vào cuộc đấu tranh của nhóm thiểu số như họ.

Chọn "kết hôn" vào thời điểm này, cũng có thể nói là một cách để Michelle Hathaway và Josh Hackett củng cố niềm tin, thể hiện lập trường. "Chúng tớ sẽ không rời khỏi New York, cuộc sống của chúng tớ ở đây, tương tự, nơi này cũng nên công nhận quyền lợi hợp pháp của chúng tớ!" Michelle Hathaway nói không hề cố ý nhấn mạnh ngữ điệu, nhưng mỗi câu chữ đều vô cùng đanh thép, khiến người nghe nảy sinh lòng dũng cảm vô tận.

Quả thật, tiến trình hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính là một con đường vô cùng gian nan, kiếp trước Evan Bell không biết nhiều về khía cạnh này, chỉ biết năm 2012 trước khi anh trùng sinh, vấn đề này vẫn chưa được công nhận toàn diện ở Mỹ, nhưng đang tiến triển với những bước đi tích cực. Vì vậy, Evan Bell cũng biết, trong quá trình này, Michelle Hathaway và những người như họ cần nhiều sự ủng hộ hơn nữa!

"Tất nhiên, đó là quyền cơ bản của các cậu! Dù các cậu cần giúp đỡ gì, chúng tớ đều sẽ đứng sau lưng cậu và Josh!" Evan Bell kiên định đưa ra câu trả lời của mình, Teddy Bell bên cạnh tuy không nói gì nhưng cũng kiên quyết nắm chặt nắm đấm. "Vậy đám cưới của cậu có cần giúp gì không?"