"Phanh" một tiếng chát chúa, một tên lính Đức gốc Ukraine đạp tung cánh cửa một căn nhà dân gần tập thể nông trường.
Tên lính xông vào, họ Tymoshenko (thực chất là Thiết Mộc Tân Ca, một gia tộc vọng tộc Ukraine), là trợ thủ bắn tỉa. Sau khi đạp cửa, hắn lập tức giương súng trường tự động Mkb-42 với lưỡi lê sáng loáng, xông vào, rồi gào lên bằng tiếng Ukraine: "Quỳ xuống, giơ hai tay lên, nếu không thì nổ súng..."
Một lát sau, Tymoshenko lại ra lệnh: "Giờ thì an toàn rồi, Ludmila, vào đi."
Nữ xạ thủ bắn tỉa đứng ngoài cửa lúc này mới mang theo khẩu súng bắn tỉa G43 của mình vào phòng. Đây là một căn nhà ở tập thể nông trường Liên Xô bình thường nhất, bên trong chỉ có vài món đồ dùng đơn giản, không có hàng công nghiệp nào, trông vô cùng tồi tàn. Nhưng Mạt phu liễu Qinke đã sớm quen với cảnh này, giờ đây toàn bộ vùng nông thôn Ukraine đều tiêu điều!
Một đôi vợ chồng già và hai đứa trẻ với khăn quàng đỏ trên cổ đang quỳ gối, Tymoshenko, tên lính Ukraine, chĩa súng vào họ.
Đôi mắt của hai ông bà lão đờ đẫn, nhìn nữ xạ thủ bắn tỉa từ ngoài cửa bước vào, còn hai đứa trẻ thì nhìn kẻ xâm lược bằng ánh mắt đầy hận thù.
"Vladimir (tên của Tymoshenko), bỏ súng xuống, đừng dọa trẻ con." Mạt phu liễu Qinke lên tiếng, lấy ra một hộp sô cô la gia đình vui vẻ, đưa cho hai đứa trẻ đang nhìn con mình bằng ánh mắt giận dữ.
Bọn trẻ không đưa tay ra nhận —— bởi vì đây là phạm pháp! Phạm vào tội giúp đỡ chủ nghĩa tư bản quốc tế (giúp đỡ nanh vuốt tư bản chủ nghĩa ăn hết sô cô la có khả năng gây hại cho sức khỏe). Hơn nữa, hai đứa trẻ đều là những người lớn lên trong môi trường Comecon, không thèm sô cô la Đức.
"Các người là Bạch quân sao?" Lão đầu, chủ nhà, đột nhiên lên tiếng hỏi —— ông ta có thể nghe được Mạt phu liễu Qinke nói tiếng Ukraine, tiếng Ukraine và tiếng Nga rất gần nhau, đại khái giống như tiếng phổ thông Trung Quốc và một số phương ngữ khác, mà Klee Abramovich lại gần gũi với Ukraine, vì vậy rất nhiều người có thể hiểu tiếng Ukraine.
Cho nên ông ta đoán không phải là quân Đức, mà là Bạch quân của Nữ hoàng, người đã chuẩn bị chia ruộng đất cho gia đình ông. Nếu đúng như vậy thì lại là một chuyện tốt…
"Không, họ ta là quân Đức!" Tymoshenko gầm lên, "Cho nên các ngươi tốt nhất nên ngoan ngoãn một chút, lũ lợn Nga!"
Tymoshenko là người Đức gốc Ukraine, trong lòng đầy hận thù với Liên Xô và người Nga. Những người như vậy trong quân Đức gốc Ukraine rất nhiều, các đơn vị trực thuộc đảng vệ quân càng như vậy. Vì vậy, khi tiến vào Belarus, quân kỷ của họ có phần sa sút, cướp bóc, đốt phá, giết chóc không ít, khiến các sĩ quan Đức mang quân rất đau đầu.
"Dọn đồ, rời khỏi đây đi!" Mạt phu liễu Qinke đưa sô cô la một cách kín đáo cho bà lão đang dùng thân mình che chở cho hai đứa trẻ, sau đó nói bằng giọng ôn hòa, "Họ ta muốn đánh trận với Hồng quân ở đây!"
Thì ra căn nhà này là điểm hỏa lực bắn tỉa mà Mạt phu liễu Qinke nhắm tới —— là một xạ thủ bắn tỉa lão luyện, Mạt phu liễu Qinke sẽ không chọn những điểm cao để phục kích, vì như vậy rất dễ bị phát hiện, hơn nữa cũng rất khó di chuyển, sớm muộn gì cũng bị hỏa lực của Liên Xô nổ chết.
Trong trận chiến ở Lợi Wolf và chiến dịch Kiev, đã có không ít đồng đội của Mạt phu liễu Qinke phải bỏ mạng vì lý do này.
Cho nên Mạt phu liễu Qinke và hai xạ thủ bắn tỉa dưới quyền (ban đầu có 3 người, một người đã bị pháo kích giết chết trước đó) chọn điểm hỏa lực, đều là những nơi đối phương không thể ngờ tới.
Trong khi các xạ thủ bắn tỉa mai phục, thiếu tá Helmut. Tân tỳ, doanh trưởng trinh sát kỵ binh số 17 của đảng vệ quân, đang tái mặt bước xuống từ chiếc xe chỉ huy bọc thép hình vòng.
Hôm nay hắn thật sự gặp xui xẻo, lại trúng mai phục của Liên Xô, hơn nữa còn bị một đội xe tăng Liên Xô phục kích, hiện tại muốn chạy cũng không thoát (trên thực tế hắn có thể chạy, nhưng lại đánh giá sai tình hình, cho rằng đội quân chặn đường hắn là một cụm chiến đấu cấp hợp thành), chỉ có thể rút vào công trình kiến trúc kiên cố tập thể nông trường này để chờ cứu viện.
Nhưng lực lượng trong tay hắn thực sự có hạn, quân lính chỉ còn hơn hai trăm người, vũ khí chống tăng duy nhất là 11 chiếc xe bọc thép của Sư đoàn Mỹ, cùng với mười mấy khẩu pháo phản lực không giật 88 mm mang tên "búp bê", ngoài ra còn có súng phóng lựu chống tăng 60 ly và mìn chống tăng, lựu đạn. Dựa vào những thứ này, liệu có giữ được viện binh đến hay không, thật sự khó mà nói.
Khi vào trận địa số 13 của tập thể nông trường (bộ chỉ huy của thiếu tá Tân tỳ, cũng là cứ điểm cuối cùng), thiếu tá Tân tỳ ngẩng đầu nhìn bầu trời âm u. Hiện tại là ban đêm, bóng đêm ập đến, sự hỗ trợ trên không dường như phải đợi đến ngày mai. Cho nên đêm nay, sẽ vô cùng gian nan!
……
"Đồng chí tư lệnh, tối nay họ ta có thể tiêu diệt đám súc sinh Nazi này!"
Khi Cắt nhóm mét tác phu đảm bảo với Lư kim, hắn vừa kiểm tra một chiếc xe bọc thép của Sư đoàn Mỹ bị SU-85 phá hủy, phát hiện loại xe này hoàn toàn không phải là đối thủ của T-34 và SU-85 (Sư đoàn Mỹ là xe trinh sát), nên lòng tin tràn đầy.
Lúc này Lư kim đang xem bản sao của điện báo vừa nhận được, bên trên có tình hình trinh sát không quân chuyển đến từ bộ tư lệnh tập đoàn quân —— hiện tại quyền khống chế trên không mặc dù bị máy bay Đức khống chế, nhưng quyền khống chế trên không của những năm 40 không tuyệt đối, máy bay Liên Xô vẫn có thể cất cánh trinh sát.
Hơn nữa, vì Đức có quyền khống chế trên không, nên thường hành quân vào ban ngày, vì vậy hiệu quả trinh sát của máy bay Liên Xô vẫn rất tốt.
"Trinh sát trên không không phát hiện bóng dáng của quân Đức tập trung xe bọc thép ở khu vực kết hợp bộ, mấy ngày trước cũng không có..." Lư kim đưa bản sao điện báo cho Cắt nhóm mét tác phu, "Điều này nói lên điều gì?"
"Chẳng lẽ họ ẩn nấp rồi?" Cắt nhóm mét tác phu nói.
"Có lẽ là ẩn nấp rồi," Lư kim khẽ gật đầu, sau đó lại lắc đầu, "Có lẽ căn bản không ở đây. Rất có thể họ đã đến Ukraine, hướng Richer ni qua phu, quả thật đã phát hiện không ít xe tăng Đức."
Hắn dừng một chút rồi nói: "Cho nên họ ta nên thăm dò một chút, dùng những người Đức trong trang trại số 13 để thăm dò."
"Đồng chí tư lệnh, ý ngài là... Bắt bọn họ làm mồi, dẫn dụ lực lượng chủ lực của quân Đức?"
"Đối!" Lư Kim nói, "Mấy chục chiếc xe bọc thép có bị đánh hay không không quan trọng, hiện tại quan trọng là phải thăm dò thực hư của quân Minh Đức! Trước khi trận chiến tổng lực bắt đầu, họ ta cần phải làm rõ quân Đức tập trung xe bọc thép ở đâu! Nếu không, mấy chục vạn đại quân xông lên chẳng khác gì muối bỏ biển."
Thực tế, mục đích của Thượng tướng Lư Kim khi tổ chức phục kích lần này là để trinh sát, mong muốn tìm hiểu tình hình tập trung trang bị của quân Minh Đức, từ đó cung cấp đầy đủ thông tin cho chiến dịch tổng lực sắp tới.
Nhiệm vụ của Trung đoàn trinh sát kỵ binh 17, thuộc Sư đoàn Vệ binh 13, cũng là trinh sát đội xe tăng Liên Xô —— hiện tại các chỉ huy cấp cao của Đức đều muốn biết xe tăng Liên Xô đang ở đâu.
Vì vậy, báo cáo về việc Trung đoàn trinh sát kỵ binh 17, thuộc Sư đoàn Vệ binh 13 chạm trán đội xe tăng Liên Xô đã được gửi ngay đến bàn làm việc của Nguyên soái Man Thi Tank.
"Một trung đoàn trinh sát bị bao vây." Man Thi Tank vừa xem xong báo cáo, nhíu mày, "Liên Xô có ít nhất một sư đoàn bọc thép đang tập trung, lại không lập tức tấn công, bọn họ muốn..."
Tham mưu trưởng của Tập đoàn quân Trung tâm, Trung tướng Vi Siết, tiếp lời: "Bọn họ rất có thể muốn dụ viện binh của họ ta lộ diện."
Man Thi Tank gật đầu, sau đó nhìn Vi Siết, "Ngươi cho rằng Liên Xô có khả năng xem Tập đoàn quân xe bọc thép số 1 là mục tiêu tấn công chủ yếu không?"
Hắn vốn dự đoán, đội xe tăng Liên Xô có thể tập trung tại Gally Trữ Châu, chuẩn bị dùng hỏa lực áp đảo để phá vỡ vòng vây Lenin.
Thật không ngờ lại phát hiện một đội xe tăng Liên Xô lớn ở phía nam Tư Ma Lăng Tư Khắc Châu, những xe tăng này rõ ràng là đến không có thiện ý. Bởi vì Tập đoàn quân xe bọc thép số 4 hiện tại đã hoàn thành việc bao vây Tư Ma Lăng Tư Khắc, căn bản không cần cùng Tập đoàn quân xe bọc thép số 1 hội quân để tấn công Tư Ma Lăng Tư Khắc. Vì vậy, đội xe tăng Liên Xô này không thể nào dùng để ngăn cản Tập đoàn quân xe bọc thép số 1 tiến lên phía Bắc, bọn họ rất có thể đến để tìm quyết chiến.
"Khả năng này tồn tại, hơn nữa còn không nhỏ," Vi Siết cười nói, "Nhưng Tập đoàn quân xe bọc thép số 1 có đủ thực lực để ứng phó, không cần lo lắng."
"Vậy sao?" Man Thi Tank lắc đầu, lại hỏi, "Otto, ngươi đã xem kỹ bản báo cáo tổng kết chiến đấu gửi bằng điện báo chưa?"
"Đã xem." Vi Siết hiểu ý của Man Thi Tank, "Liên Xô có một loại pháo đột kích uy lực không tầm thường, có thể là loại pháo 85 mm phòng không được lắp đặt trên xe tăng T-34."
"E là Hổ thức G cũng hơi khó ứng phó," Man Thi Tank nói, "4 H hình lại càng không xong."
"Họ ta còn có xe tăng tiêm kích 'Tê Giác', hiện tại cũng đã lắp đặt pháo 88 mm với nòng dài 71 lần, đủ sức phá hủy xe tăng T-34 ở khoảng cách hơn 2000 mét. Mặt khác, pháo đột kích không có tháp pháo, dễ bị đối thủ tấn công từ bên hông, nếu không có xe tăng có tính năng ưu việt phối hợp hoặc đủ bộ binh yểm hộ, rất khó phát huy sức chiến đấu. Hơn nữa, họ ta còn có ưu thế trên không!"
Man Thi Tank nhìn Vi Siết, lại hỏi: "Vậy ngươi cảm thấy Tập đoàn quân xe bọc thép số 1 nên quyết chiến với Liên Xô ở khu vực Klee Abramovich?"
Vi Siết gật đầu.
Man Thi Tank suy nghĩ một hồi, cười nói: "Cứ từ từ tìm hiểu tình hình rồi tính, có lẽ chỉ là một vài lữ đoàn xe tăng độc lập và lữ đoàn tiêm kích xe tăng."
Hiện tại, thông tin tình báo quả thực không đủ, cũng có thể chỉ là sợ bóng sợ gió, Man Thi Tank không đủ tự tin để đưa ra quyết định hội chiến chủ lực.
"Vậy có cần nhắc nhở Đại tướng Mackensen một chút không?" Vi Siết hỏi, "Mời ông ấy chuẩn bị cho quyết chiến."
"Đương nhiên là nên nhắc nhở," Man Thi Tank nói, "Nhưng Đại tướng Mackensen có kinh nghiệm phong phú, ông ấy biết phải đối phó với tình hình trước mắt như thế nào."
Man Thi Tank và Vi Siết còn chưa thảo luận xong, bên ngoài đã truyền đến tiếng bước chân dồn dập, sau đó phó quan của Man Thi Tank bước vào, trên tay cầm một bản sao điện báo.
"Thưa Nguyên soái, thưa Trung tướng," anh ta chào, sau đó nói, "Tập đoàn quân xe bọc thép số 4 báo cáo, Sư đoàn bọc thép số 3 đã phát hiện một vài vật kỳ quái trong rừng rậm Thẻ Đình!"