Sau khi phát hiện ra khu trại, khi còn cách đó khoảng năm sáu trăm mét, Cao Dương dừng xe lại.

Trong khu trại đang bùng lên đám cháy lớn, các ngọn lửa cháy phân tán, không rõ thứ gì đang bị thiêu rụi. Cao Dương dùng kính nhìn đêm hồng ngoại quan sát, chỉ thấy những khối sáng rực rỡ, nhưng không hề thấy nguồn nhiệt nào mang hình dáng con người. Còn kính nhìn đêm tăng cường ánh sáng trên mũ bảo hiểm cũng không phát hiện dấu hiệu có người hoạt động.

Theo những gì Cao Dương biết, đáng lẽ trong khu trại này vẫn còn người Hoa mới đúng. Nhưng nhìn cảnh tượng lúc này, lửa đã cháy dữ dội, bên trong lẽ ra không nên còn ai ở lại mới phải.

Suy nghĩ một lát, Cao Dương quyết định tiến lại gần quan sát. Anh muốn xem trong trại còn ai không; nếu người Hoa có thương vong, trong trại ắt phải để lại thi thể, còn nếu họ chủ động rời đi, có lẽ vẫn tìm ra chút dấu vết để phân biệt xem họ bị bắt cóc hay là tự mình rời đi.

Từ khoảng cách bốn, năm trăm mét, Cao Dương bắt đầu chậm rãi tiến về phía khu trại. Suốt dọc đường đi không phát hiện ra điều gì bất thường, trong trại ngoài tiếng củi lửa nổ lách tách, hoàn toàn không có động tĩnh gì khác.

Cao Dương cho rằng trong trại chắc không còn ai nữa. Dù không dám lơi lỏng cảnh giác, nhưng trong lòng anh cũng không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Khu trại này tuy có hàng rào kẽm gai bao quanh, nhưng giờ đây tất cả đều đã bị xô đổ, hoàn toàn không còn sự phòng bị nào. Khi Cao Dương tiến đến cách dãy nhà trong trại chừng năm mươi mét, anh cất khẩu HK417 đi, lấy khẩu súng shotgun trên lưng xuống.

Trong trại cảnh tượng hỗn loạn, nhiều ngôi nhà tạm có vết cháy xém, nhưng những điểm cháy dữ dội nhất lại là một số máy móc. Đó là những loại máy móc khó di chuyển hoặc người thường không biết cách vận hành, chẳng hạn như máy xúc hay cần cẩu, lúc này đều đang bốc cháy ngùn ngụt.

Sau khi quan sát đôi chút, Cao Dương quyết định đi vào trong các ngôi nhà để kiểm tra xem có người Hoa nào thương vong hay không. Sau khi liếc mắt nhìn quanh, anh hướng về phía dãy nhà trông chưa bị lửa chạm tới.

Cao Dương nâng cao cảnh giác, quan sát xung quanh rồi chậm rãi tiến về phía mục tiêu. Trên đường đi không gặp trở ngại nào, điều duy nhất cần lưu ý là phải đi ngang qua một dãy nhà tạm đã bị thiêu rụi.

Khi đi ngang qua dãy nhà tạm đó, Cao Dương giảm tốc độ, áp sát tường lặng lẽ tiếp cận góc nhà, rồi đột ngột lao nhanh ra ngoài để phòng ngừa phía sau góc tường có người. Ngay lúc anh lao ra, bỗng thấy một bóng đen cũng bất ngờ chồm từ góc tường ra, giơ tay túm chặt lấy nòng súng của anh.

Dù Cao Dương đã thực hiện động tác tìm kiếm và tiến lên, nhưng thực chất anh vẫn còn chủ quan. Nếu anh thực sự tập trung cao độ, đáng lẽ đã có thể nổ súng sớm hơn 0,1 giây. Còn bây giờ, thời gian khai hỏa bị trễ mất vài phần mười giây, hậu quả là bị đối phương tóm được nòng súng.

Cao Dương bóp cò, khẩu shotgun vang lên một tiếng nổ chát chúa, chỉ tiếc là phát súng không ngoài dự đoán đã bắn lệch, kẻ địch đã đẩy được nòng súng ra. Thế nhưng ngay khoảnh khắc khai hỏa, chân phải của Cao Dương đã vô thanh vô tức đá ra.

Ngay từ giây phút nòng súng bị tóm lấy, Cao Dương đã theo phản xạ thực hiện động tác phản kích. Nếu cú đá của anh trúng cẳng chân đối phương, thì ngay khoảnh khắc tên địch đổ người về phía trước, Cao Dương sẽ bồi thêm một cú đấm. Chỉ khi đánh gục đối thủ bằng động tác nhanh gọn nhất như vậy, anh mới có cơ hội tiếp tục nổ súng.

Sau khi trải qua đợt huấn luyện đặc biệt của Lý Kim Phương, các động tác cận chiến của Cao Dương đã trở thành bản năng, tốc độ cũng không hề chậm. Khi còn huấn luyện ở Israel, trong các bài tập đoạt súng và cận chiến tay không như thế này, ngay cả giáo quan võ thuật người Israel của anh cũng không thể đỡ nổi cú đá và cú đấm này, trừ khi đối phương có thể nới rộng khoảng cách.

Thế nhưng lúc này, tốc độ xuất cước của Cao Dương còn nhanh hơn cả suy nghĩ của anh; khi chính anh còn chưa kịp nhận thức được thì chân đã đá ra rồi. Tuy nhiên, cảm giác truyền đến từ mũi chân anh lại không phải là xương cẳng chân người. Khi nhận thấy mũi chân đá vào một vật cứng, và vật cứng đó lập tức rụt lại để hóa giải lực đạo, Cao Dương mới nhận ra chân mình đã bị đối phương dùng đế giày chặn lại.

Cách nhanh nhất để chặn đứng cú đá của Cao Dương chỉ đơn giản là khẽ nhấc chân nghênh đón, thế nhưng người duy nhất có thể làm được điều này chỉ có mình Lý Kim Phương.

Cú đá bị chặn lại, nhưng cú đấm tay trái của Cao Dương cũng đã vung ra. Dù tư thế tay trái không thuận lợi để phát lực, anh vẫn tung cú đấm nhắm thẳng vào yết hầu của kẻ địch.

Do tay trái không phải tay thuận, lại thêm việc trước đó đang cầm khẩu shotgun, nên cú đấm này của Cao Dương chỉ phát huy được chưa đầy ba phần lực. Thế nhưng, tay trái của anh lại ở vị trí cực gần yết hầu đối phương, mà yết hầu lại là nơi vô cùng yếu ớt, nên chỉ cần cú đấm nhanh như chớp này trúng đích, vẫn đủ sức kết liễu mạng sống kẻ địch.

Thế nhưng, cú đấm nhanh như chớp của Cao Dương một lần nữa lại bị chặn đứng. Kẻ địch chỉ cần co khuỷu tay phải lên gạt đi, đã khiến cú đấm của Cao Dương rơi vào khoảng không.

Trong chớp mắt, sau khi tay trái bị gạt ra, Cao Dương buông khẩu shotgun đang cầm, tay phải siết chặt thành nắm đấm, tung ra một cú Bán Bộ Băng Quyền hoàn chỉnh với tốc độ cực nhanh.

Diễn biến tiếp theo nằm ngoài sự nhận thức của Cao Dương. Kẻ địch cũng buông nòng súng đang nắm giữ ra, rồi dùng cả hai tay ôm chầm lấy, khóa chặt tay phải của anh lại.

Vừa tung ra cú Bán Bộ Băng Quyền với toàn bộ sức mạnh, vậy mà nắm đấm lại bị khóa chặt, Cao Dương trong phút chốc cảm thấy kinh hoàng tột độ. Bởi lẽ, nếu là hiện tại, khi anh tung ra một cú Bán Bộ Băng Quyền hoàn chỉnh, ngay cả Lý Kim Phương cũng chỉ có thể chọn cách né tránh hoặc hóa giải lực đạo, chứ không thể ngay lập tức khóa chặt nắm đấm của anh được.

Ngay khi Cao Dương đang bàng hoàng, chân phải định tung ra cú đá tiếp theo, thì một cánh tay từ phía sau thò ra ôm chặt lấy cổ anh, rồi dùng sức kéo mạnh khiến cả người anh ngã ngửa ra sau.

Bị cánh tay như gọng kìm sắt cứng siết chặt lấy yết hầu, Cao Dương lập tức không thể thở nổi, chẳng mấy chốc đã thấy tối sầm mặt mũi. Dù anh vẫn đang liều mạng giãy giụa, nhưng căn bản là không còn chút sức lực nào.

Cao Dương nhanh chóng thấy hoa mắt chóng mặt, ngay khoảnh khắc sắp mất ý thức, một bàn tay thò tới, lột bỏ chiếc mặt nạ đang che kín khuôn mặt anh.

Ngay sau khi mặt nạ của Cao Dương bị lột bỏ, anh lập tức bị vật ngã xuống đất, hai tay bị bẻ ra sau và bị giữ chặt, lúc này cánh tay đang siết cổ anh mới chịu buông ra.

Áp mặt xuống đất, Cao Dương hối hả thở dốc. Đợi cho máu lưu thông lên não, đôi mắt không còn tối sầm lại nữa, Cao Dương hoàn hồn, lập tức lên tiếng bằng tiếng Anh: "Các người là ai?"

"Mày là ai!"

Sau câu hỏi đồng thanh với kẻ địch, Cao Dương lập tức ngẩn người, bởi vì người đánh ngã anh vừa dùng tiếng Trung. Sau khi nhanh chóng lấy lại bình tĩnh, Cao Dương lập tức hỏi bằng tiếng Trung: "Các người là ai?"

"Mày là đứa nào?"

Câu hỏi lại một lần nữa đụng nhau. Lần này, Cao Dương dùng tiếng Trung, còn người hỏi anh lại dùng tiếng Anh. Tuy nhiên, sau khi Cao Dương hỏi lại bằng tiếng Trung một lần nữa, một người trong nhóm đang khống chế anh liền lên tiếng: "Đúng là người Trung Quốc thật!"

Sau khi nghe Cao Dương nói tiếng Trung, người đang ngồi xổm trước mặt anh lập tức hỏi: "Cậu là người Trung Quốc? Cậu đến đây làm gì?"

Cao Dương bực bội đáp: "Đm, chuyện đó còn cần phải hỏi sao? Nhìn tao có giống kẻ đi cướp bóc không? Ngoài cứu người ra thì tao còn làm cái đéo gì được nữa?"

Lúc này, người vừa liên tiếp chặn đứng ba đòn tấn công của Cao Dương và khóa chặt nắm đấm của anh liền lên tiếng: "Đm. Quả nhiên là người một nhà, lúc ra tay tao đã thấy sai sai rồi, mau, mau thả cậu ta ra."

Người đang vặn hai tay Cao Dương liền buông ra, Cao Dương lập tức chống tay xuống đất, vèo một cái liền đứng bật dậy.

Ngay khi đứng dậy và quét mắt nhìn quanh một vòng, anh thấy xung quanh mình đang đứng bảy người, tất cả đều là người da vàng, trên người mặc những bộ quần áo thường ngày, nhưng ngoại trừ người đang đứng đối diện với anh ra, tất cả những người còn lại trên tay đều lăm lăm khẩu súng trường AK.

Một người đứng sau lưng Cao Dương cũng trầm giọng hỏi: "Bạn hiền, rốt cuộc cậu là người thế nào?"

Cao Dương thở phào một hơi, nói: "Người Trung Quốc, tôi đến từ khu trại bên cạnh, qua đây xem tình hình thế nào. Còn các người là ai? Có phải công nhân ở đây không?"

Một người bước tới trước mặt Cao Dương, vừa đưa tay ra bắt tay vừa trầm giọng nói: "Thật xin lỗi nhé, chúng tôi phát hiện có người lại gần mà không biết là ai, lại thấy mặt cậu đen sì nên tưởng là người da đen, cộng thêm việc cậu vũ trang đầy đủ nên chúng tôi muốn khống chế trước đã. Kết quả đến cuối cùng mới nhận ra thứ trên mặt cậu là mặt nạ, thực sự xin lỗi nhé."

Một sự hiểu lầm mà thôi, Cao Dương cũng không tiện nói gì thêm. Huống hồ thực lực mà những người này thể hiện khiến anh vừa vô cùng kinh ngạc, vừa vô cùng khâm phục. Có thể đoạt súng trong cận chiến, lại còn có thể dùng võ thuật ra sau mà chặn đứng toàn bộ đòn tấn công của anh, những người như vậy tuyệt đối không phải hạng người bình thường.

Cao Dương gật gật đầu, nói: "Không sao, chỉ là hiểu lầm thôi. Các người là ai? Có phải công nhân ở đây không?"

Người đang trò chuyện với Cao Dương lắc đầu nói: "Không phải đâu, chúng tôi cũng nhận được tin báo nên vội vã chạy tới đây, thật ra chúng tôi chỉ tới trước cậu khoảng hai mươi phút mà thôi. À này người anh em, cậu làm nghề gì thế? Tôi thấy trang bị của cậu không phải loại người thường có được đâu."

Cao Dương chưa kịp lên tiếng, một người đang đứng đối diện với anh đã vội vàng hỏi: "Cậu là người ở đâu? Chiêu Bán Bộ Băng Quyền đó của cậu học ở đâu vậy?"

Cao Dương hơi ngẩn người ra, đáp: "Anh đang nói cái gì thế? Tôi không hiểu."

Nghe Cao Dương nói vậy, kẻ vừa ra tay đoạt súng vội vàng thúc giục: "Cậu không biết thật à? Vậy cậu nói cho tôi biết, quyền cước của cậu là học theo ai?"

Cao Dương do dự một chút rồi trầm giọng đáp: "Học ở võ quán thôi. Lúc còn đi học ở Trung Quốc, tôi học ở một võ quán."

Người đoạt súng vẻ mặt đầy nôn nóng, vội vàng nói: "Người sáng suốt không nói lời mờ ám, cậu đừng có nói bậy. Đường lối võ công của cậu tuyệt đối không phải là thứ võ quán dạy, tuyệt đối không phải! Đi khắp Trung Quốc cũng chẳng có võ quán nào dạy cái này cả. Đòn tay cuối cùng chính là Bán Bộ Băng chính tông, cước pháp là đường lối Đàm Thối chính gốc, toàn là những thứ dùng để lấy mạng người cả đấy. Không có võ quán nào dám dạy những thứ chết người này đâu. Cậu nói thật đi, rốt cuộc là ai dạy cậu những thứ này?"

Cao Dương không biết những người này rốt cuộc là làm nghề gì, nhưng anh quyết không được tiết lộ danh tính của Lý Kim Phương. Thế nhưng, đúng lúc anh đang định bịa ra một lời nói dối để đánh trống lảng cho qua chuyện này, thì lại nghe thấy một người đứng sau lưng anh đột ngột lên tiếng: "Tôi cứ thấy không đúng, đường lối võ công này nhìn quen quá. Nếu Ngưu Ma Vương không nói thì tôi còn chẳng dám khẳng định, nhưng nếu tôi không nhầm thì đường lối này tôi cũng từng tập qua rồi. Đây, đây rõ ràng là những thứ Cáp Mô đã dạy chúng ta mà!"

Nghe thấy hai chữ "Cáp Mô", cơ thể Cao Dương lập tức cứng đờ. Ngay khoảnh khắc anh kinh hãi quay người lại nhìn về phía sau, lại nghe một người khác trầm giọng nói: "Không sai, đúng là bộ võ công mà Cáp Mô đã dạy đấy."

Ngay lúc này, người được gọi là Ngưu Ma Vương, chính là kẻ vừa khóa chặt Cao Dương, trầm giọng nói: "Nói nhảm, nếu không phải tôi và Cáp Mô cứ rảnh rỗi là lại đem nhau ra tỉ thí, thì làm sao tôi đỡ nổi hai chiêu vừa rồi của cậu ta? Đường lối mà thằng nhóc này sử dụng tôi đã quen đến mức không thể quen hơn được nữa rồi. Nếu cậu ta không phải là đệ tử của Lý Kim Phương, tôi xin vặn đầu mình xuống cho các người đá bóng làm cầu!"