Cao Dương muốn gọi cho Lý Kim Phương, trước hết xác nhận xem lính nấu ăn có thực sự lợi hại đến thế không, nếu đúng là vậy, thì nhờ Lý Bằng Phi và đám người kia giúp tìm một anh lính nấu ăn.

Lý Kim Phương trả lời Cao Dương rằng, những anh lính nấu ăn mà anh ta biết, ngoài mấy lão đầu bếp lớn tuổi chỉ làm nhiệm vụ nấu cơm trong nhà ăn cơ quan ra, thì bất cứ ai lăn lộn trong tiểu đội nấu ăn cấp cơ sở, tuyệt đối đều là nhân tài.

Sau đó, Cao Dương gọi ngay cho nhóm Giang Vân. Người nghe máy là Lý Bằng Phi. Lý Bằng Phi cũng là người sảng khoái, nhưng điều khiến Cao Dương đau lòng là, sau khi biết mục đích cuộc gọi của Cao Dương, Giang Vân và đám người Lý Bằng Phi đều bày tỏ rằng nếu có cơ hội đưa một anh lính nấu ăn ra nước ngoài, họ tuyệt đối sẽ không nhường cho Lực lượng đánh thuê Satan. Chuyện gì khác cũng dễ bàn, cần liều mạng thì cứ gọi một tiếng là người sẽ có mặt ngay, nhưng tranh giành lính nấu ăn với họ thì chỉ có hai chữ: Không cửa.

Thực ra Cao Dương cũng biết nhờ Giang Vân tìm một anh lính nấu ăn căn bản là không đáng tin. Những người giao thiệp với Giang Vân đều là người được trong nước cử sang, chắc chắn không thể dính líu chung đụng với Lực lượng đánh thuê Satan. Thế nhưng việc bị Giang Vân và đám người kia từ chối không chút do dự vẫn khiến Cao Dương cùng mọi người cảm thấy vô cùng hụt hẫng.

Thôi Bột bày tỏ sự bất mãn tột độ trước vẻ hụt hẫng của Cao Dương, đưa ra kháng nghị nghiêm khắc, bày tỏ sự phẫn nộ đối với một nhóm nhỏ thành viên Lực lượng đánh thuê Satan đứng đầu là Cao Dương đã có lựa chọn phớt lờ thực tế rằng anh từng là bếp trưởng của một nhà hàng Trung Hoa.

Thôi Bột cho rằng, dù là kỹ năng tác chiến hay trình độ nấu nướng, anh đều có năng lực không hề thua kém lính nấu ăn Hoa Hạ, hoàn toàn đủ tư cách trở thành quan phụ trách ăn uống chuyên trách của Lực lượng đánh thuê Satan.

Đối với yêu cầu vô lý của Thôi Bột, Cao Dương đã bác bỏ từng điểm một. Sau khi chỉ ra sự thật rằng Thôi Bột chỉ là bếp trưởng tại một nhà hàng Trung Hoa giả hiệu, nơi chỉ cần có một chai nước tương Hoa Hạ là dám tự xưng làm đồ Trung Quốc, Cao Dương đã hoàn toàn đập tan khí thế hung hăng của Thôi Bột.

Tuy nhiên, xét thấy Thôi Bột là người duy nhất trong Lực lượng đánh thuê Satan có mở khóa kỹ năng đầu bếp, sau khi các thành viên Lực lượng đánh thuê Satan có mặt biểu quyết, Thôi Bột đắc cử vị trí quan phụ trách ăn uống tập sự của Lực lượng đánh thuê Satan. Nếu có thành viên nào của Lực lượng đánh thuê Satan tỏ ý không hài lòng với năng lực của Thôi Bột, hoặc có thành viên sở hữu kỹ năng đầu bếp cấp cao gia nhập, Thôi Bột sẽ tự động bị miễn nhiệm.

Ăn cơm tối xong, Cao Dương và Yelena chào tạm biệt nhà Fry, tận hưởng một chút thế giới hai người. Thế nhưng cơ hội tốt để tiến xa hơn đã bị Thôi Bột phá đám, đặc biệt là sau khi gặp Gromilyov, thứ Cao Dương có thể làm cũng chỉ là đi xem một bộ phim cùng Yelena, âu yếm tâm tình đến tận mười giờ đêm mới đưa Yelena về.

Thôi Bột và Bruce đã tìm một khách sạn gần đó để ở. Cao Dương không tìm họ, sau khi hẹn Yelena giờ gặp nhau vào ngày mai để đi triển lãm xe hơi, Cao Dương một mình quay về khách sạn nơi Morgan đang ở. Morgan đã đặt phòng cho cậu, nên cũng chẳng cần phải đổi làm gì.

Đã mệt cả ngày, Cao Dương muốn đi tắm rồi ngủ ngay. Nhưng cậu vừa về tới khách sạn đã bị Morgan nghe thấy tiếng động rồi kéo đi.

Từ lúc gặp nhau hồi trưa tới giờ, Morgan vẫn chưa rời tay khỏi hai khẩu súng săn cổ. Giờ đã là mười một giờ đêm, Morgan vẫn đang mân mê khẩu súng săn của mình, hơn nữa hứng thú vẫn chẳng hề giảm bớt.

Vừa kéo Cao Dương cùng thưởng ngoạn, Morgan vừa nhồi nhét cho Cao Dương rất nhiều kiến thức về súng săn cổ. Theo lời Morgan, ông ta phải tranh thủ cơ hội để Cao Dương học thêm chút kiến thức về súng săn cổ, tránh việc một người có vận may như Cao Dương sau này gặp phải những báu vật "có thể gặp nhưng không thể cầu" lại bỏ lỡ mất.

Thực ra trong phòng Morgan còn có một khẩu súng của Cao Dương, chính là khẩu súng trường lên đạn kiểu xoay tay được chế tác tinh xảo mà cậu cướp được từ tay gã phú hào Ả Rập. Lúc sang Mỹ, Cao Dương tiện thể mang theo luôn để chuẩn bị sưu tầm.

Cao Dương muốn nhân cơ hội hỏi Morgan xem có biết khẩu súng trường của mình có lai lịch thế nào không. Tuy nhiên, dù về chức năng đều thuộc loại súng săn, nhưng súng của Cao Dương bắn đạn súng trường, trong khi lĩnh vực nghiên cứu và sưu tầm của Morgan là súng săn hai nòng bắn đạn hoa cải, nên Morgan không thể nói rõ lai lịch của khẩu súng trường đó.

Cố gắng giữ tỉnh táo, nghe Morgan đang hưng phấn giảng giải rất lâu, Cao Dương mới có thể quay về phòng mình.

Sáng hôm sau, Cao Dương ngồi xe của Morgan đi đón Yelena trước. Hôm nay là ngày đầu tiên mở cửa cho truyền thông của Triển lãm Ô tô Quốc tế New York, chỉ mở cửa cho báo chí, khách tham quan công cộng còn phải đợi hai ngày nữa mới được. Nhưng đối với Morgan, chỉ cần ông muốn thì đương nhiên lúc nào cũng có thể vào sân.

Lần này, không ai thiếu tinh tế mà làm bóng đèn cả. Sau khi đón Yelena, tài xế của Morgan lái thẳng xe tới Trung tâm Triển lãm Javits. Cao Dương và Yelena nắm tay nhau, theo sau Morgan đang được coi là khách quý, bước vào khu triển lãm xe hơi.

Vì chưa đến ngày mở cửa cho công chúng, nên người ở triển lãm không đông lắm. Mà rất nhiều dòng xe siêu sang lại chính là được bán ra trong hai ngày mở cửa cho truyền thông này, phần lớn xe sang căn bản không đợi đến ngày mở cửa cho công chúng đã được bán sạch.

Cao Dương chẳng có nghiên cứu gì về ô tô, còn Yelena cũng không hứng thú lắm với xe cộ. Hai người ở cùng nhau, thực ra cũng chẳng thấy hứng thú với mấy chiếc xe kia, cứ nắm tay nhau thủ thỉ tâm tình, chỉ thỉnh thoảng mới liếc mắt nhìn những chiếc xe lẽ ra phải là nhân vật chính.

Thực ra tại triển lãm xe hơi, ô tô được coi là nhân vật chính, nhưng thứ thu hút ánh nhìn hơn lại là những người mẫu xe ăn mặc lộng lẫy. Dù là phóng viên trong ngày mở cửa cho truyền thông hay khán giả bình thường trong ngày mở cửa công chúng, máy ảnh phần nhiều đều chĩa vào mấy người mẫu đó. Thế nhưng hôm nay, phàm là nơi Yelena đi qua, những người mẫu xe diễm lệ kia đều trở nên nhạt nhòa.

Yelena ăn mặc rất giản dị, chỉ là một chiếc áo thun thường cùng quần jeans, dưới chân cũng chỉ đi giày thể thao thôi, nhưng nơi cô đi qua lại luôn có thể thu hút thành công ống kính của các phóng viên.

Nhìn Cao Dương và Yelena cứ mãi ân ân ái ái, Morgan cuối cùng cũng không nhịn nổi nữa. Nếu không phải định bụng Cao Dương ưng chiếc xe nào thì sẽ xuống tay mua ngay tặng cho cậu, thì Morgan đã tách ra khỏi hai người từ lâu rồi, thậm chí Morgan căn bản sẽ chẳng thèm tới đây.

Sau khi hắng giọng một cái, Morgan nhìn Cao Dương với vẻ bất lực: "Cao, đừng quên mục đích chúng ta tới đây. Xe, xe xịn, xe sang. Bạn gái cậu đã nghỉ hè rồi, từ tháng Sáu đến tháng Chín, hai đứa có một kỳ nghỉ để ở bên nhau, nên bây giờ hai đứa cứ xem xe nhiều thêm chút đi."

Cao Dương nhún vai, dịu dàng nói với Yelena: "Cưng à, anh luôn thấy em nên mua một chiếc xe, giờ chúng ta đi xem em thích chiếc nào đi."

Yelena gương mặt đầy ngọt ngào, nhưng lại lắc đầu rất kiên quyết: "Em không cần, em căn bản không cần. Bố đã mua cho em một chiếc rồi, anh biết là em với mẹ có một chiếc là đủ rồi mà, cưng à, để chúng ta đi xem chiếc anh thích đi."

Cao Dương áy náy nói với Morgan: "Morgan, giờ thực sự em rất khó tập trung vào xe cộ. Thực ra Morgan, ông thực sự không cần phải nhất định tặng xe cho em đâu. Ừm, chờ đã, chúng ta đi xem chiếc xe kia đi!"

Cao Dương đang nói chuyện với Morgan, đưa tay chỉ về phía một chiếc xe có sáu bánh.