Ulyanko không đi cùng Cao Dương rời khỏi. Cao Dương một mình ở lại trong nhà chờ sân bay Cape Town, cầm chiếc điện thoại vệ tinh trên tay, ngẩn ngơ chờ đợi một cuộc gọi từ Yelena.

Cao Dương đã nhận được mấy cuộc gọi rồi, nhưng tất cả đều là của Gromilyov và những người khác. Gromilyov đang đợi hắn ở sân bay Djibouti, chuẩn bị cùng bay đến Chile.

Djibouti là một quốc gia nhỏ, nhưng thủ đô của nó là thành phố Djibouti lại có một sân bay có thể cất hạ cánh các loại máy bay lớn, vì vậy Djibouti là một trạm trung chuyển hàng không quan trọng. Gromilyov và những người khác đã đặt xong vé máy bay, chỉ mười bốn tiếng nữa, sẽ có một chuyến bay từ Nhật Bản hạ cánh xuống sân bay Djibouti, sau đó cất cánh lại để đi tới Rio de Janeiro, Brazil. Đây là chuyến bay nhanh nhất để họ có thể tới Nam Mỹ.

Đáng lẽ Cao Dương có thể bay thẳng từ Cape Town tới Santiago của Chile, nhưng chuyến bay đó còn phải đợi tận hai ngày nữa. Quay lại Djibouti ngược lại còn là con đường nhanh hơn để tới Chile, nên hắn đã bảo Gromilyov đặt luôn cho mình một tấm vé tới Brazil. Sau khi họ cùng đến Rio de Janeiro, sẽ chuyển tiếp máy bay tới Punta Arenas. Theo tính toán thời gian bay đã định, lúc họ tới Punta Arenas của Chile, cũng gần đúng vào thời điểm tàu Bob Barker chở Yelena và những người khác tới nơi.

Thực ra nếu Cao Dương chọn sân bay ở những thành phố khác tại Nam Phi để đi Chile thì còn có thể nhanh hơn một chút, nhưng lý do bắt buộc Cao Dương phải quay lại Djibouti chính là hắn phải nghĩ cách xoay tiền.

Số tiền trong tài khoản ngân hàng Thụy Sĩ của Cao Dương đều đã chuyển hết cho Đại Ivan rồi, hiện tại ước chừng chỉ còn lại một nghìn hay tám trăm đô gì đó. Tất cả số tiền tích lũy của Cao Dương vừa mới phá mốc mười triệu đô chưa được một tuần, giờ có thể coi là tiêu sạch sành sanh không còn một xu.

Nói cách khác, chính là Cao Dương vừa mới làm triệu phú đô la, thì ngay lập tức sắp phá sản, vì Cao Dương không những tiêu hết số tiền tiết kiệm của mình, mà còn định bán luôn cả con gà đẻ trứng vàng.

Để gom đủ hai mươi triệu đô la, Cao Dương quyết định chuyển nhượng cổ phần của mình tại công ty an ninh hàng hải.

Nếu giờ nhóm người của Satan gom tiền lại, lấy ra hai mươi triệu đô la là chuyện dễ như trở bàn tay, nhưng Cao Dương quyết định không động đến dù chỉ một xu của người khác. Đây là việc riêng của hắn. Hơn nữa, Cao Dương cũng biết việc mình sắp làm là không lý trí, nên hắn quyết định không để bất kỳ ai phải trả giá cho sự tức giận của mình.

Cổ phần của Cao Dương trong công ty an ninh hàng hải thực ra là một miếng bánh ngon chắc chắn sinh lời. Nhưng Cao Dương không định bán cổ phần cho Lý Kim Phương và những người đó, vì hắn biết những người này tuyệt đối sẽ không mua cổ phần của hắn, mà sẽ trực tiếp ném tiền cho hắn là xong chuyện. Đã quyết tâm không dùng tiền của họ rồi, thì cứ dứt khoát không nhắc nửa lời chuyện chuyển nhượng cổ phần nữa.

Cho đến tận lúc lên máy bay, Cao Dương vẫn không chờ được cuộc gọi của Yelena, cũng không gọi được cho cô.

Trái tim Cao Dương càng lúc càng thắt chặt. Đợi đến khi máy bay hạ cánh tại Djibouti, nhìn thấy Thôi Bột và Fry đang đón mình, câu đầu tiên của Cao Dương là: "Có tin tức gì không?"

Thôi Bột lắc đầu, nói: "Không có, tin tức trên tivi không có gì mới, Bob cũng gọi điện hỏi tình hình ở Mỹ nhưng cũng không có tin tức gì hữu ích cả."

Cao Dương thở dài một tiếng thật dài, trầm giọng nói: "Lão Mao Tử thế nào rồi? Ông ấy không sao chứ?"

"Lão Mao Tử không sao, chỉ là vừa gấp vừa sợ thôi. Giờ ông ấy đang đợi ở nhà chờ, nhưng Natalia đã thấy tin tức trên tivi nên đã bay đến Chile rồi."

Cao Dương không nói thêm gì nữa, lấy chiếc điện thoại vệ tinh ra, bật nguồn chiếc điện thoại đã tắt từ lúc lên máy bay lên, rồi bắt đầu cùng Thôi Bột đi về phía nhà chờ. Nhưng mới đi được vài bước, điện thoại vệ tinh trong tay Cao Dương đã đổ chuông.

Cao Dương lập tức nhấc máy lên, nhìn thấy số điện thoại gọi đến là một số lạ có đầu số vệ tinh hàng hải quốc tế 870, trái tim hắn lập tức đập thình thịch.

Bàn tay phải của Cao Dương không thể kiềm chế mà run lên dữ dội. Mang tâm trạng vừa hy vọng vừa lo âu, hắn dùng ngón cái ấn phím nghe, giọng run run: "Alo, ai đó?"

Trong điện thoại truyền đến một giọng nữ, nhưng rất tiếc, không phải là Yelena mà Cao Dương mong đợi.

"Là Cao Dương phải không? Tôi là Adele, anh, anh biết chuyện chưa?"

Cao Dương vội vàng nói: "Adele, Yelena thế nào rồi? Cô ấy sao rồi? Còn Catherine nữa, cô ấy thế nào!"

Giọng của Adele rất mệt mỏi, và nghe cũng rất sợ hãi. Cô dùng giọng khàn đặc nói: "Tình hình của Yelena khá hơn một chút, cô ấy đã tỉnh lại trong chốc lát, nhưng giờ lại rơi vào trạng thái hôn mê. Catherine, Catherine cô ấy, cô ấy có thể, tôi không biết, Chúa ơi, tôi không biết nữa."

Adele bật khóc trong điện thoại, nức nở không nói thành lời. Trái tim Cao Dương nóng như muốn nổ tung, nhưng hắn vẫn cố gắng đè nén sự nôn nóng của mình, khẽ nói: "Adele, đừng khóc, hãy mạnh mẽ lên, từ từ nói cho tôi biết, Yelena và Catherine gặp vấn đề gì? Các cô đang ở đâu? Nói từ từ thôi, nói cho tôi biết đi Adele."

"Đầu của Yelena bị va đập, nhưng cô ấy có mũ bảo hiểm bảo vệ nên đầu không có vấn đề gì lớn. Thế nhưng Yelena và Catherine ngâm trong nước biển lạnh quá lâu, cả hai đều bị hạ thân nhiệt nặng, bọn họ..."

Adele lại khóc nấc lên. Điều này khiến Cao Dương trong sự lo lắng tột độ suýt chút nữa là phát điên, nhưng may mắn là đúng lúc này, giọng nói của một người phụ nữ khác lại vang lên từ trong điện thoại.

"Chào anh, tôi là bác sĩ trên tàu Bob Barker. Cô Adele vừa mới thoát khỏi giai đoạn nguy hiểm, tình trạng thể chất và tâm lý của cô ấy không cho phép cô ấy quá kích động, nên tôi sẽ thay mặt cô ấy nói chuyện với anh."

Cao Dương vội vàng nói: "Xin hãy nói nhanh cho tôi biết, Yelena và Catherine rốt cuộc thế nào rồi? Họ có nguy hiểm gì không!"

"Tình trạng của họ giống nhau, vì ngâm trong nước biển quá lâu nên dẫn đến hạ thân nhiệt nghiêm trọng. Yelena được cứu lên tàu sớm hơn một chút, nhiệt độ cơ thể cô ấy đã giảm xuống khoảng hai mươi bảy độ C, rơi vào trạng thái giả chết. Còn Catherine, nhiệt độ cơ thể cô ấy giảm xuống mức nguy hiểm là khoảng hai mươi sáu độ C. Điều duy nhất đáng mừng là Catherine chưa chết ngay lập tức, nhưng hạ thân nhiệt nghiêm trọng đã khiến Catherine xuất hiện suy tim và suy hô hấp, kèm theo phù phổi nặng."

Cao Dương dùng tay trái che lấy tim, khó khăn nuốt nước bọt, giọng run run: "Xin hãy nói cho tôi biết, hai người họ, hai người họ, hai người họ..."

Chữ "có chết không", Cao Dương cuối cùng vẫn không nói ra được. Còn nữ bác sĩ ở đầu dây bên kia thở dài một tiếng, cũng khó khăn nói: "Tình hình của Yelena lạc quan hơn một chút, tôi nghĩ cô ấy có lẽ sẽ sống sót, nhưng tôi không dám đảm bảo điều gì. Điều kiện y tế trên tàu quá hạn hẹp. Còn tình hình của Catherine thì không mấy lạc quan. Chúng tôi đang chạy đua với tử thần, chúng tôi phải nhanh chóng tới Punta Arenas. Nếu kịp thời tới nơi, có lẽ, có lẽ Catherine vẫn còn cơ hội sống sót."

Cao Dương cố kìm nén sự tức giận của mình, khó khăn nói: "Tôi đã xem tin tức rồi, các người có ít nhất hai chiếc xuồng máy, trên trời còn có trực thăng có thể cất hạ cánh trên mặt nước, các người còn có một con tàu lớn. Tôi muốn biết là tại sao họ lại ở dưới nước biển cho đến khi bị hạ thân nhiệt nghiêm trọng mới được cứu lên? Tại sao!"

"Xin lỗi, chúng tôi thật sự đã cố gắng hết sức rồi. Tất cả xuồng máy của chúng tôi đều đang cứu họ, nhưng đám người Nhật Bản đó điên cuồng tấn công chúng tôi, chúng tôi hoàn toàn không thể lại gần. Những hình ảnh không được ghi lại là ba trong số bốn chiếc xuồng máy nhỏ của chúng tôi đều bị vòi rồng cao áp đánh lật. Cuối cùng thuyền trưởng của chúng tôi đã đâm vào tàu Đệ Tam Dũng Tân Hoàn đang ngăn cản việc cứu người, mới áp sát được tàu Nhật Tân Hoàn. Thế nhưng tàu Nhật Tân Hoàn vẫn tiếp tục dùng vòi rồng tấn công chúng tôi, mà Yelena và Catherine lại cách tàu Nhật Tân Hoàn gần nhất, nên, nên Yelena và Catherine là những người cuối cùng được cứu lên. Xin lỗi, thực sự rất xin lỗi."

Đệ Tam Dũng Tân Hoàn, sau khi ghi nhớ cái tên này trong lòng, Cao Dương trầm giọng nói: "Cô không cần phải xin lỗi, đây không phải lỗi của cô. Bây giờ xin hãy nói cho tôi biết, tại sao mãi không liên lạc được, có vấn đề gì xảy ra à? Còn nữa, vị trí hiện tại của các cô ở đâu? Bao lâu nữa thì tới được Punta Arenas?"

"Chúng tôi còn cách Punta Arenas khoảng bốn mươi tiếng hải trình. Tuy nhiên Chile đã phái hải quân ra, chúng tôi có thể sẽ đưa Yelena và Catherine đến Punta Arenas sớm hơn dự kiến, nhưng ước chừng vẫn cần ít nhất hơn ba mươi tiếng nữa."

"Về vấn đề liên lạc không thông suốt, tàu của chúng tôi bị hư hại nghiêm trọng khi đâm vào tàu Đệ Tam Dũng Tân Hoàn, hiện tại phần lớn tình nguyện viên đang thay phiên nhau tát nước ra ngoài, còn phải chăm sóc người bị thương, nhân lực của chúng tôi thiếu hụt nghiêm trọng, rất khó cử người chuyên trách liên lạc bên ngoài, chỉ có thể tranh thủ thời gian gọi điện. Hôm qua chúng tôi từng gọi cho anh nhưng không thể kết nối, trước đó không lâu gọi thì điện thoại tắt máy. Số điện thoại liên lạc khẩn cấp mà Yelena và Catherine để lại đều là số này. Sau khi Adele tỉnh lại, cô ấy cứ liên tục gọi cho anh, nên tận bây giờ chúng tôi mới liên lạc được với anh. Mà để giữ kênh liên lạc với gia đình các tình nguyện viên được thông suốt, hiện tại chúng tôi không có ý định liên lạc với truyền thông. Anh biết đấy, nếu truyền thông biết số điện thoại vệ tinh của chúng tôi, họ sẽ đánh sập số này mất."

Mặc dù là tin xấu, nhưng dù sao cũng đã nhận được thông tin mới nhất. Sau khi nói thêm vài câu với nữ bác sĩ trên tàu Bob Barker, Cao Dương cúp máy, hắn không thể chiếm dụng thời gian mà nữ bác sĩ đó đáng lẽ phải dùng để chăm sóc Yelena và Catherine.

Nhìn Fry và Thôi Bột đang đầy vẻ quan tâm, Cao Dương lắc đầu, rồi hắn sải bước đi vào nhà chờ.

Toàn bộ thành viên của nhóm lính đánh thuê Satan đều ở đó. Họ biết Cao Dương chắc chắn sắp có hành động lớn, mặc dù không biết cụ thể Cao Dương muốn làm gì, nhưng họ đều đã đến. Ngoài toàn bộ thành viên nhóm lính đánh thuê Satan, Dustin cũng tới, Bob cũng tới, ngay cả Anton Sel cũng có mặt.

Nhìn Gromilyov đang đỏ hoe hai mắt, Cao Dương cố gắng tạo ra vẻ mặt thoải mái, nói: "Tôi vừa nhận được một cuộc điện thoại, đã liên lạc được với tàu Bob Barker rồi. Yelena đang hôn mê nên chưa thể nghe máy, nhưng tình hình cô ấy vẫn ổn, bệnh hạ thân nhiệt, chắc sớm sẽ tỉnh lại thôi."

Cao Dương không nói toàn bộ sự thật cho Gromilyov, chỉ giới thiệu tình hình một chút nhưng nói giảm nói tránh tình trạng của Yelena xuống, sau khi ngăn cản ý định gọi điện cho tàu Bob Barker của Gromilyov, Cao Dương bước sang một bên, nói khẽ với Bob và Dustin: "Hai người đi theo tôi một chút, cả Anton nữa, xin hãy qua đây, tôi có chút việc cần bàn với các người."