Mãi cho đến đêm mùng mười một tháng sáu, Hỏa Tiểu Tà đang ngẩn ngơ trong phòng củi, số tiền trên người hắn đã tiêu sạch, lại một lần nữa trắng tay. Sáng sớm mai nếu ông chủ Trương đòi tiền trọ, Hỏa Tiểu Tà chỉ còn nước rời khỏi Đại Đạo khách sạn, tìm nơi khác tá túc.

Đừng nhìn Hỏa Tiểu Tà sa cơ lỡ vận đến mức này mà lầm, tâm trạng hắn lại khá tốt. Hỏa Tiểu Tà nghĩ thông suốt, ngày không có tiền đâu phải mới trải qua lần đầu, không ai đoái hoài cũng được cái thảnh thơi, không tìm thấy Thanh Vân khách sạn thì ngày ngày vẫn có việc để làm, đến bữa ăn thì ăn, buồn ngủ thì ngủ, cần tìm thì tìm, có gì to tát đâu, tội gì phải chuốc lấy vô vàn phiền não vào thân?

Hỏa Tiểu Tà ngậm cọng cỏ, nằm trên đống rơm, nhìn chằm chằm vào cửa ra vào phòng củi, chẳng có việc gì làm bèn lẩm nhẩm: "Thanh Vân khách sạn, ngươi ở đâu? Thanh Vân a Thanh Vân, khách sạn a khách sạn, chữ Thanh này là ba gạch ngang một nét sổ, phía dưới một chữ Nguyệt, chữ Vân này là phía trên một chữ Vũ, phía dưới một chữ Vân. Thanh Vân, hì hì, Thanh Vân." Hỏa Tiểu Tà vừa lẩm nhẩm, vừa dùng tay viết không vào không trung hai chữ này.

Hỏa Tiểu Tà viết mãi viết mãi, trong đầu chợt lóe lên tia sáng, vèo một cái ngồi dậy, dùng ngón tay viết lại hai chữ Thanh Vân thật nắn nót dưới đất.

Hỏa Tiểu Tà phun phì một tiếng nhổ cọng cỏ trong miệng ra, nhìn chằm chằm vào hai chữ Thanh Vân trên đất chửi: "Mẹ kiếp, thì ra là chuyện như vậy!" Hỏa Tiểu Tà lật người đứng dậy, kéo cửa phòng củi ra, chạy vào tiền sảnh Đại Đạo khách sạn.

Ông chủ Trương đang nằm bò trên quầy tính tiền ngủ, mơ mơ màng màng mở mắt nhìn, thấy Hỏa Tiểu Tà mở cửa lớn Đại Đạo khách sạn, liền hét lớn một câu với ông chủ Trương: "Không ở nữa, ta trả phòng đây!"

Ông chủ Trương há hốc mồm, ồ ồ hai tiếng, rồi lại nằm xuống, lầm bầm: "Trả phòng thì trả phòng, trả cái phòng củi mà cũng làm rùm beng cả lên. Đi thong thả nhé, đi thong thả..." Mi mắt sụp xuống, lại ngủ thiếp đi.

Hỏa Tiểu Tà ra khỏi Đại Đạo khách sạn, một mạch chạy thẳng về phía bức tường ngoài Vương gia đại viện, chạy đến dưới tường viện, Hỏa Tiểu Tà men theo tường viện mà đi.

Vương gia đại viện chiếm diện tích khá lớn, Hỏa Tiểu Tà đi vội vàng, vẫn mất hết một khắc mới đi đến bức tường phía sau bên Tây của Vương gia đại viện, đi thêm một đoạn nữa thì đến chính giữa bức tường phía Tây, cánh cửa Tây này sinh ra kỳ quái, không phải mở áp sát vào tường, mà là khơi khơi xây nhô ra từ trong tường một đoạn nhỏ. Trên tường hai bên cửa Tây, cứ cách vài chục bước lại mở thêm vài cánh cửa nhỏ hẹp.

Hỏa Tiểu Tà dừng bước, nhìn quanh bốn phía không thấy ai, đi đến trước một cánh cửa nhỏ, quan sát một hồi, tự nhủ: "Không có hai cái thanh." Hỏa Tiểu Tà lại đi tiếp, quan sát cánh cửa nhỏ thứ hai, vẫn nói: "Không có hai cái thanh."

Đợi đến khi Hỏa Tiểu Tà đi tới cánh cửa nhỏ thứ ba, Hỏa Tiểu Tà cười hì hì, chỉ thấy cánh cửa nhỏ dày dặn kia, rộng bằng một người, phủ đầy bụi bặm, trông như đã lâu lắm rồi chưa từng mở. Trên cánh cửa này chẳng có trang trí gì, chỉ đóng hai dải nẹp bằng đồng thau, nhìn không ra đâu vào đâu, cài trên cửa trông vô cùng chướng mắt.

Hỏa Tiểu Tà tiến lại gần cửa nhỏ, thấp giọng nói: "Vân, Vân, Vân." Quả nhiên mắt sáng rực lên, ở một góc trên bậc đá dưới cửa, nhìn thấy hoa văn bàn vân được điêu khắc. Hỏa Tiểu Tà cười ngây ngô, lầm bầm: "Vũ, Vũ, Vũ." Nhìn quanh bốn phía, cách cửa không xa có một máng nước bằng đá, bên trong chứa nước sạch, Hỏa Tiểu Tà vốc một nắm nước, đưa vào miệng ngậm, đi đến trước cửa, phì một cái, phun lên hoa văn bàn vân. Hỏa Tiểu Tà lau miệng, thấy không có động tĩnh gì, hừ nói: "Xem ra mưa vẫn chưa đủ à."

Hỏa Tiểu Tà lại làm trò đó vài lần, cho đến khi hoa văn bàn vân trên bậc thềm ướt sũng. Hỏa Tiểu Tà phun ngụm nước cuối cùng lên bàn vân, chửi: "Còn không mở cửa!"

Hỏa Tiểu Tà vừa chửi xong, chỉ nghe kẽo kẹt một tiếng, cánh cửa nhỏ bụi bặm kia vậy mà từ từ mở ra một khe hở nhỏ, Hỏa Tiểu Tà đại hỉ, chẳng màng nhiều như vậy, đẩy cửa đi vào.

Hỏa Tiểu Tà vào cửa này, thấy một căn phòng đá hẹp dài, phía trên không thấy trời, trên tường hai bên treo những ngọn đèn dầu ánh sáng leo lét, không biết dẫn tới nơi nào. Hỏa Tiểu Tà đi về phía trước vài bước, cánh cửa phía sau lưng liền từ từ nảy trở lại, cạch một tiếng đã khóa lại, dường như có người thao tác vậy.

Hỏa Tiểu Tà không bận tâm, rảo bước đi dọc theo đường đá về phía trước, thế nhưng đi được mười mấy bước thì đến tận cùng, hóa ra là một ngõ cụt. Hỏa Tiểu Tà chửi một câu: "Quỷ tha ma bắt!" Đi đến bức tường cuối đường, tỉ mỉ sờ soạng, bức tường kia trơn tuột, vô cùng sạch sẽ, dường như thường xuyên có người lau chùi vậy.

Hỏa Tiểu Tà sờ khắp bức tường này từ đầu đến chân một lượt, chẳng thấy cơ quan hay khe hở nào cả, Hỏa Tiểu Tà kinh ngạc nói: "Ở đây không có đường đi, phía trên không thấy trời, không thể trèo qua, tường lại cứng, đập cũng không vỡ, lẽ nào là muốn người ta đợi ở đây? Đã vất vả lắm mới tìm được đến đây rồi, đợi thì đợi một chút vậy."

Hỏa Tiểu Tà hạ quyết tâm, liền ngồi xuống, ai ngờ mông còn chưa ngồi vững, đã cảm thấy mặt đất dưới thân chấn động, ầm một tiếng, đầu mà Hỏa Tiểu Tà đang ngồi lại lún xuống dưới, hóa ra cả mặt đất này chính là một cái ván lật khổng lồ. Hỏa Tiểu Tà kinh hãi kêu lên một tiếng: "Ái chà mẹ ơi!" Tay chân quờ quạng, nhưng không có chỗ nào để bám víu, lăn lông lốc một cái, liền rơi xuống.

Hỏa Tiểu Tà rơi xuống khoảng hai ba thước, liền chạm phải một mặt đất dốc đứng, Hỏa Tiểu Tà lật người, muốn đứng dậy, nhưng đà rơi vẫn chưa dứt, đứng cũng chẳng đứng nổi, lăn lông lốc dọc theo con dốc xuống dưới, lăn ra tận hai ba trượng xa, lúc này mới dừng lại.

Hỏa Tiểu Tà lầm bầm chửi bới đứng dậy, trước mắt đã sáng trưng, hắn vậy mà đã lăn xuống đáy con dốc thoải. Hỏa Tiểu Tà trong lòng đại hỉ, bước tới một bước, bước ra khỏi đường hầm dốc thoải này. Chỉ thấy một quảng trường dưới lòng đất rộng lớn, đối diện với Hỏa Tiểu Tà sừng sững một tòa kiến trúc, trên khung cửa tòa kiến trúc này, treo một tấm biển đen chữ đỏ khổng lồ — "Thanh Vân khách sạn".

Hỏa Tiểu Tà mừng rỡ khôn xiết, hét lên một tiếng: "Cuối cùng cũng tìm thấy rồi!" Rảo bước chạy về phía cửa chính.