Một con Lừa đang ăn cỏ trên đồng, chợt nhìn thấy kẻ thù của mình là Sói ở đằng xa, bèn vờ như bị què rất nặng và lê bước đầy đau đớn. Khi Sói đến nơi, nó hỏi Lừa vì sao lại bị què quặt như vậy, Lừa liền đáp rằng khi chui qua một hàng rào, nó đã dẫm phải một chiếc gai, và nó khẩn khoản xin Sói hãy dùng răng nhổ chiếc gai ấy hộ. "Biết đâu đấy," Lừa nói, "khi ăn thịt tôi, nhỡ gai mắc vào cổ họng anh thì sẽ đau lắm." Sói bảo rằng nó đồng ý, giục Lừa nhấc chân lên, rồi dồn hết tâm trí vào việc tìm chiếc gai. Nhưng Lừa bất ngờ tung hai chân sau đá cho Sói một cú trời giáng vào mõm, làm gãy hết răng; rồi nó phi nước đại chuồn thẳng. Vừa lúc có thể cất lời, Sói lầm bầm với chính mình: "Đáng đời ta lắm: cha ta đã dạy ta nghề sát sinh, lẽ ra ta phải trung thành với nghề ấy chứ lại đi bày đặt làm thầy thuốc."
