Một ngày nọ, chim quạ khoang nhìn thấy một con đại bàng lao xuống bắt một con cừu non và quắp nó bay đi. "Chà," quạ khoang lẩm bẩm, "ta cũng sẽ làm thế." Thế là nó bay vút lên không trung, rồi lao ào xuống với tiếng vỗ cánh phần phật trên lưng một con cừu đực lớn. Nó vừa sà xuống thì móng vuốt đã vướng chặt vào bộ lông cừu, và mọi cố gắng vùng vẫy đều trở thành vô ích: nó cứ mắc kẹt ở đó, đập cánh loạn xạ, chỉ làm cho tình hình tồi tệ hơn chứ chẳng khá lên được. Chẳng mấy chốc, bác chăn cừu bước tới.
"Á chà," bác ta nói, "hóa ra mày định làm trò này đấy à?" Thế rồi bác bắt lấy con quạ, cắt trụi cánh và mang nó về nhà cho lũ trẻ. Trông nó kỳ cục đến mức lũ trẻ chẳng biết đó là con gì. "Đây là chim gì vậy hả bố?" chúng hỏi.
"Đó là một con quạ khoang," bác đáp, "chẳng khác đi đâu được: nhưng nó cứ thích ngộ nhận mình là đại bàng."
Nếu bạn thử sức với những việc vượt quá khả năng của mình, công sức bỏ ra sẽ chỉ hoài công vô ích và bạn không những rước lấy bất hạnh mà còn chuốc lấy cả sự nực cười.
