Ngụ Ngôn Aesop - Bản Dịch Mới

Lượt đọc: 1028 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Loài Sói Và Bàn Loài Chó

❊ ❊ ❊

Thuở ấy, loài Sói ngỏ lời với loài Chó rằng: "Cớ sao chúng ta cứ phải làm kẻ thù của nhau mãi? Các ngươi vốn rất giống chúng ta về hầu hết mọi phương diện; điểm khác biệt lớn nhất giữa đôi bên chỉ là sự huấn luyện mà thôi. Chúng ta sống một đời tự do tự tại; còn các ngươi lại làm nô lệ cho loài người, bị chúng đánh đập, đeo những chiếc vòng cổ nặng nề, ép buộc phải canh giữ đàn cừu và đàn gia súc cho chúng, thế mà rốt cuộc, chúng chẳng cho các ngươi ăn gì ngoài xương xẩu. Đừng có chịu đựng cảnh ấy thêm nữa, hãy giao nợ đám gia súc lại cho chúng ta, rồi tất cả chúng ta sẽ cùng nhau hưởng thụ sự giàu sang phú quý và mở tiệc vui vầy." Loài Chó nhẹ dạ nghe theo lời đường mật ấy, bèn cùng loài Sói kéo nhau vào hang ổ của chúng. Nhưng vừa bước chân sâu vào bên trong, bầy Sói liền lao vào xé xác chúng ra thành từng mảnh.

Những kẻ phản trắc hoàn toàn đáng đời.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 20 tháng 10 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.