Như kẻ lữ hành khát khao về đích điểm,

Hay người tìm kiếm kiên tâm vượt biển khơi,

Hay vị tử đạo mong chờ vương miện sáng,

Những bạn đồng hành lần lượt vượt qua tôi,

Để đến chốn bình yên muôn đời ẩn giấu,

Nơi niềm vọng tưởng và hy vọng chẳng còn đau:

Cánh cổng chốn an nhiên ngàn đời rộng mở;

Tôi ngắm nhìn vinh quang cho đến lúc hoài mong,

Nhưng thiếu ngọn lửa tình yêu làm họ bừng cháy.

Hỡi Thiên sứ đi qua, hãy tiếp sức cho tôi bằng khúc ca,Một giai điệu thiên đàng chạm đến trái tim này

Và giục giã tôi bước vào đường đua, tiếp thêm sức mạnh;

Để trong khúc nhạc ấy tôi cất lên tiếng hát của mình,

Hòa vào những khúc Alleluia tràn đầy an nghỉ,

Một, gấp mười, gấp trăm, bằng nghệ thuật thiên thai,

Lấp đầy phương bắc, phương nam, phương đông, phương tây,

Hàng ngàn, hàng vạn, vô số kể,

Tất cả hòa quyện mà mỗi người vẫn rạng ngời;

Mỗi người đều nổi bật và được yêu thương sâu đậm

Như thể chẳng có tiếng vọng thứ hai nào trên đất hay trời

Cất lên để ca tụng Tình Yêu của Thiên Chúa.À, Tình Yêu của Thiên Chúa, Đấng đã trao ban Chính Ngài

Cho kẻ nghèo hèn này, khiến tôi giàu có trong tình yêu,

Tình yêu vượt qua bảy lần gấp mười,

Xin hãy lôi cuốn đôi mắt tôi, lôi cuốn trái tim tôi lên chốn cao xanh,

Xin cất giữ kho báu và tâm can con trong Ngài,

Xin ấp ủ con bằng nỗi niềm khắc khoải của chim bồ câu;

Hãy làm Chồng, làm Anh, làm Người Bạn chí thiết của con;

Hãy yêu con như người mẹ yêu đứa con trai duy nhất,

Đứa con thơ đầu lòng được ẵm bồng trên gối:

Phải, hơn cả tình mẹ yêu con trẻ;

Bởi vì cõi trần, dẫu người mẹ đôi khi cũng quên lãng

Và chẳng mảy may động lòng trước tiếng khóc than thảm thiết;

Nhưng Ngài, hỡi Tình Yêu của Thiên Chúa, xin hãy nhớ đến con,

Xuyên qua hoang mạc khô cằn, xuyên qua dòng nước lũ

Cho đến khi Đại Ngai Trắng được dựng nên.Nếu giờ đây con đang đắng cay nhai lại

Những tội lỗi ngọt ngào thuở trước, dẫu được ân sủng Ngài xoa dịu

Và nhiều lần được củng cố bởi Thị Thịt và Máu Ngài,

Làm sao con có thể đứng vững trước tôn nhan Ngài

Khi sự ăn năn bị che khuất khỏi đôi mắt Ngài

Và Công Lý tối cao đứng vào chỗ của Lòng Thương Xót:

Khi mọi tội lỗi con từng nghĩ, từng nói hoặc từng làm

Sẽ đối diện con trước tòa án không dung thứ,

Và chẳng có một ai đứng ở chốn trung gian

Để biện hộ cho con; khi hết vì sao này đến vì sao khác rơi xuống

Cùng với trời đất tan rã như bó lúa chín vàng,

Và mọi công trình vĩ đại cùng kỳ quan của thời gian

Đều bị thiêu rụi chỉ trong khoảnh khắc; khi chẳng còn hòn đá nào

Còn lại để rơi xuống đè lên con, chẳng còn thân cây nào để che giấu,

Nhưng con đứng giữa sự ngỡ ngàng của muôn loài tạo vật

Bị phơi bày và hoàn toàn bơ vơ ở mọi hướng,

Run rẩy đặt lên chiếc cân chung kết

Mà sự thăng bằng của nó trong giờ này, phút này, phải được định đoạt?—Hỡi Tình Yêu của Thiên Chúa, nếu chẳng có tình yêu nào lớn hơn thế,

Là có người hy sinh mạng sống vì bạn hữu của mình,

Và nếu Tình Yêu của chính Ngài là một tình yêu như thế,

Xin hãy biện hộ cùng chính Ngài, cùng con, trước hồi chung cục;

Xin cứu chuộc con khỏi quá khứ không thể xoá hòa;

Xin dựng lều Hiện Diện của Ngài xung quanh để che chở con;

Phải, xin tìm kiếm với đôi chân mang dấu đinh, phải, xin ôm chặt con

Bằng đôi tay mang dấu đinh mà những vết thương được tạo nên bởi tình yêu;

Xin chớ nhớ những gì con đang là, hãy nhớ lại Ngài từng là ai

Khi bóng tối che khuất bầu trời cao phía trên Ngài,

Và tội lỗi che khuất Tôn Nhan Cha Ngài, trong lúc Ngài cạn chén

Đắng cay của sự chết, đã nếm trải nó

Vì mọi người; trong lúc Ngài suối gục ngã

Dưới ngọn roi khốc liệt không tài nào chịu nổi,

Kiệt quệ vì yêu; xin chớ nhìn con, nhưng hãy nhớ rằng

Sự Sống của Ngài khi ấy đã chuộc lại mạng sống con, lạy Chúa tôi, lạy Chúa của tôi.