Hai ngày sau cuộc điện thoại giữa Tần Thời Âu và Butler, tại cửa biển vịnh Tokyo, trên mặt biển xanh thẳm, một chiếc du thuyền đang chầm chậm trôi theo sóng nước.
Chiếc du thuyền này là du thuyền cá nhân của đại gia hải sản Tokyo - Tỉnh Biên Thanh Sơn, chỉ khi chiêu đãi khách quý, ông ta mới lái nó ra ngoài.
Đương nhiên, lần này vẫn là Tỉnh Biên Thanh Sơn muốn mở tiệc đãi khách quý, còn về người được chọn, chính là Butler, kẻ đang tung hoành ngang dọc tại Tokyo hiện nay.
Sau khi bị Butler "dằn mặt" vài ngày trước, Tỉnh Biên Thanh Sơn có chút kiêng dè, ông ta muốn làm dịu mối quan hệ giữa hai người nên đã mời hắn đến trên biển làm khách.
Vốn dĩ gã chú da đen râu rậm không có hứng thú đến biển ăn cơm, nhưng Tỉnh Biên Thanh Sơn không biết kiếm đâu ra hai mỹ nữ, gã chú da đen râu rậm lại rất hứng thú với những mỹ nữ mặc kimono e ấp, thế là hắn liền lên "con thuyền giặc" này.
Sau một hồi dạo chơi thì đến giờ ăn cơm, có người trên boong tàu dựng ô che nắng, đặt lên đệm ngồi, bàn trà, như vậy có thể ăn trực tiếp trên boong tàu.
Tỉnh Biên Thanh Sơn quỳ ngồi trên đệm, hào sảng vẫy tay với Butler: "Butler-san, mời ngồi, nếm thử mỹ vị Tokyo của chúng tôi."
Butler ôm mỹ nữ mặc kimono yêu kiều đi tới, dáng đi xiêu vẹo, sau đó học theo dáng vẻ của Tỉnh Biên Thanh Sơn quỳ trên đệm, đầy mong chờ nhìn thức ăn trên bàn trà trước mặt.
Thức ăn đặt trên bàn trà nhỏ đơn giản mà tinh tế, có một đĩa gỏi cá cúc hoa, một đĩa đậu tương lên men, vài miếng tinh hoàn cá nướng muối và hai bình rượu sake nhỏ.
Ngắm nhìn những món ăn tinh mỹ này, gã chú da đen râu rậm nhấc bình rượu tu một ngụm sake, cau mày nói: "Mấy thứ quỷ này, mẹ kiếp ăn được không đấy?"
Nghe những lời thô lỗ của Butler, hai mỹ nữ yêu kiều thầm cau mày, nhưng họ là người đến rót rượu, không thể nói nhiều, bèn cười tươi như hoa phục vụ Butler.
Tỉnh Biên Thanh Sơn cười nói: "Butler-san lo xa rồi, đây đều là mỹ vị hảo hạng, mời ngài thưởng thức, chắc chắn sẽ để lại cho ngài một kỷ niệm khó quên."
Butler lắc đầu, cau mày nói: "Tôi e là không thể tận hưởng nổi. Khẩu vị của người Nhật các người thật độc đáo, trước khi Tổng thống Lincoln bãi bỏ hiệp ước nô lệ chết tiệt, mấy thứ này ở Mỹ đều là đồ cho người da đen chúng tôi ăn, đến chỗ các người, sao lại thành mỹ vị rồi?"
Vừa nói, hắn vừa chỉ vào đĩa gỏi cá cúc hoa: "Có biết thứ này chứa rất nhiều ký sinh trùng không? Nếu là loại sán dây chết tiệt, nó có thể mọc đầy khắp cơ thể các người đấy, hiểu không? Trong cơ thể toàn là từng con sán dây!"
Tiếp đó hắn lại chỉ vào món đậu tương lên men: "Mấy hạt đậu này mốc meo cả rồi, chúng có khả năng gây ung thư đấy, hiểu chưa?"
"Còn cái này nữa, đây là làm từ tinh hoàn cá nóc. Tôi không nói đến độc tính của nó, chỉ nghĩ thôi đã, shit, các người muốn tôi ăn tinh hoàn của con đực? Mẹ kiếp, đây chẳng phải biến tướng bắt tôi thổi kèn cho con cá nóc này sao?!"
Nghe những lời lầm bầm của Butler, hai mỹ nữ yêu kiều cũng thấy buồn nôn.
Họ nhìn nhau một cái, sau đó trong lòng cùng chửi gã da đen chết tiệt này vô học, không có phẩm vị, phải biết rằng gỏi cá, đậu tương lên men đều là mỹ vị truyền thống của Nhật Bản.
Đương nhiên, hai cô nàng chỉ dám chửi trong lòng. Họ không dám biểu hiện ra mặt.
Nhưng họ đã xem thường Butler rồi, gã là kẻ từ tầng lớp ngư dân thấp kém lăn lộn bò trườn mới có được vị thế ngày hôm nay, phẩm vị của hắn có lẽ không cao, nhưng ánh mắt lại vô cùng độc địa, đặc biệt giỏi việc đoán suy nghĩ của người khác thông qua biểu cảm và ánh mắt.
Không biết bao nhiêu người ủ mưu muốn hợp tác với Tần Thời Âu, Thủ Trủng Hiếu Thái càng là nghĩ đủ mọi cách, cuối cùng kẻ cướp được trái ngọt ngư trường Đại Tần lại chính là Butler, từ điểm này cũng có thể thấy được sự bất phàm của hắn.
Tần Thời Âu hiểu điểm này, nhưng hai người phụ nữ kia lại không hiểu.
Họ đang mắng thầm rất hả hê thì ánh mắt Butler như lưỡi dao quét qua mặt họ, ngay lập tức sầm mặt xuống, đập bàn quát: "Baka!"
Hắn làm vậy thật khó hiểu, Tỉnh Biên Thanh Sơn đầy đầu sương mù, vội vàng hỏi: "Butler-san sao lại nổi giận? Là thức ăn không hợp khẩu vị sao? Vậy tôi lập tức bảo người hầu đổi thực đơn."
Butler chằm chằm nhìn hai vũ nữ, lạnh lùng nói: "Không, Tỉnh Biên huynh, thức ăn không vấn đề gì, thiện ý của ông tôi xin nhận. Nhưng suy nghĩ trong lòng hai người phụ nữ này có vấn đề, ông hỏi xem, mấy con điếm này đang lẩm bẩm cái gì trong lòng?"
Hắn làm vậy có chút quá bắt nạt người, người ta nghĩ gì trong lòng thì liên quan gì đến hắn? Mọi người đều là người, hắn có thể quát tháo ra lệnh, nhưng không thể cấm người ta nghĩ được chứ?
Chỉ có thể nói hai người phụ nữ này đi theo Tỉnh Biên Thanh Sơn là xui xẻo, Butler lần này đến Tokyo là để "dằn mặt" Tỉnh Biên Thanh Sơn, bất kể ông ta làm gì, hắn cũng sẽ bới lông tìm vết.
Thực tế, Butler biết rõ những món này đều là cao lương mỹ vị đắt đỏ của Nhật Bản, là một thương gia hải sản hàng đầu, lẽ nào hắn lại không nhận ra? Nhưng thì đã sao? Hắn đến để bới lông tìm vết, bất kể Tỉnh Biên Thanh Sơn chuẩn bị gì, hắn cũng sẽ nổi giận.
Tỉnh Biên Thanh Sơn kỳ thực cũng hiểu đạo lý này, nhưng ông ta là bên yếu thế, chỉ có thể chịu đựng, không thể phản kháng, trong tình huống này, điều ông ta có thể làm là nổi giận với hai người phụ nữ kia để phối hợp cho Butler xả giận.
Thế là khi Butler vừa dứt lời, ông ta lập tức cũng đập bàn, quát hai người phụ nữ kia: "Quỳ xuống, đồ đàn bà khốn kiếp! Còn không mau tạ tội với vị tiên sinh này? Các người muốn làm cái gì?"
Butler sầm mặt định tiếp tục nổi giận, lần này hắn chuẩn bị "khai hỏa" vào Tỉnh Biên Thanh Sơn, kết quả là chiếc du thuyền đang chạy êm ả bỗng dưng dừng lại, có thủy thủ chạy lên mũi tàu chỉ trỏ.
Cảnh này làm Butler trong lòng mừng thầm, hắn đang muốn lấy cớ để xử lý Tỉnh Biên Thanh Sơn, kết quả cấp dưới của ông ta lại làm ăn thiếu chuyên nghiệp, người Nhật vốn rất coi trọng lễ nghi, việc các thủy thủ làm bây giờ là hành vi cực kỳ thiếu lễ phép.
Tỉnh Biên Thanh Sơn trong lòng than khổ, đồng thời cũng nổi trận lôi đình, đám thủy thủ này đúng là đồ gây chuyện, ông ta đứng dậy, giận dữ gào lên: "Bakayaro! Đám khốn các người, chuyện gì thế? Tại sao đột nhiên dừng tàu?!"
Có người vội vã chạy lại, nói: "Chủ tịch Tỉnh Biên, xung quanh du thuyền xuất hiện một vài con cá heo, nếu lái tiếp về phía trước sẽ đâm phải cá heo."
Vịnh Tokyo thường xuyên có thể thấy cá heo, nếu không thì người Nhật đã chẳng tổ chức lễ hội săn cá heo ở đây, chính vì nơi này tài nguyên phong phú nên mới nảy sinh hàng loạt ngành nghề liên quan.
Tỉnh Biên Thanh Sơn sầm mặt nói: "Cá heo chứ có phải đá đâu, cứ đâm tới là được, chúng tự khắc sẽ tránh, các người dừng tàu là thế nào?"
Người thủy thủ kia nói: "Hải, chủ tịch Tỉnh Biên, ngài nói đúng, nhưng xin mời ngài đến mũi tàu xem thử, lần này tình hình không giống bình thường."
Thủy thủ đã nói như vậy, rõ ràng là có chuyện bất ngờ, Tỉnh Biên Thanh Sơn đi theo hắn ra mũi tàu cúi người nhìn xuống, Butler cũng tò mò đi theo xem, rồi nhìn thấy một đàn cá heo bị mất một nửa vây đuôi, không thể bơi lội tự do.
"Ồ, fuck!" Butler không nhịn được mà chửi thề, "Kẻ nào đã cắt đuôi cá heo? Đúng là tên đao phủ tàn nhẫn chết tiệt! Ở Mỹ mà ngược đãi động vật như thế này là phải ra tòa đấy!"
Tỉnh Biên Thanh Sơn thì lại biết kế hoạch nuôi nhốt cá heo mà Sở Ngư nghiệp đang thực hiện tại Vịnh Thái Cực, nhưng lúc này rõ ràng không phải lúc để giải quyết, thế là ông ta liền thuận theo lời của Butler mà chửi đổng theo.
Butler chửi được một lúc thì bỗng khựng lại, hắn xoa cằm nói: "Này anh bạn, đây là lũ cá heo mũi chai đáng yêu phải không?"
Tỉnh Biên Thanh Sơn gật đầu xác nhận.
Butler lại hỏi: "Những con cá heo này mất nửa vây đuôi, khả năng vận động bị giảm sút rất nghiêm trọng, đúng không?"
Tỉnh Biên Thanh Sơn tiếp tục gật đầu xác nhận.
Sau đó Butler cười lên, hắn rút điện thoại gọi cho Tần Thời Âu: "Này, anh bạn, mẹ kiếp anh phải cảm ơn tôi rồi đấy!" (Còn tiếp)