Có một loài chim đẹp khác đã được đưa đến Mỹ và giờ đây đang sinh sống ở đây; đó chính là chim trĩ vàng. Ngày xửa ngày xưa, loài chim này chỉ sống ở Trung Quốc; nhưng cách đây vài năm, người ta đã đưa một số lượng trĩ vàng đến Mỹ và thả chúng vào các khu rừng ở Oregon và Washington. Thế là giờ đây có hàng ngàn con trĩ vàng đang bay lượn và làm tổ ở đó.
Ở Anh và một số vùng của châu Âu có những loài chim trĩ khác, và người ta bắn chúng để ăn thịt. Nhưng chim trĩ vàng thì quá đẹp để có thể ăn thịt. Bộ lông của chúng đẹp tuyệt trần như ánh hoàng hôn—sắc vàng, vàng óng và cam, điểm xuyết thêm sắc xanh dương và đỏ thẫm sâu thẳm; tất cả những màu sắc ấy được sắp xếp trên bộ lông theo một hoa văn đẹp đến mức khi ngắm nhìn chú, các em sẽ tưởng như mình đang mơ chứ không phải đang nhìn một chú chim thật sự.
Con người, những ai lao động vất vả bằng đôi tay của mình, không thể tạo ra những màu sắc tuyệt đẹp như của các loài chim trên bầu trời và của những loài hoa ngoài đồng nội, vốn chẳng phải nhọc nhằn lao động bao giờ.
