Song những nàng tiên xứ Scotland, ngay cả theo lời ông Cromek, không phải lúc nào cũng nhân từ. Việc bắt cóc phụ nữ và trẻ em chẳng có gì là hiếm hoi đối với họ, và những đứa trẻ chúng để lại thay thế nhìn chung chẳng có điểm nào hấp dẫn.
Một đứa trẻ kháu khỉnh ở Caerlaveroc, thuộc Nithsdale, được phát hiện vào ngày thứ hai sau khi sinh và trước khi chịu lễ rửa tội, bỗng trở nên vô cùng xấu xí và dị dạng. Tiếng khóc thét của nó mỗi đêm khiến cả nhà mất ngủ; nó cắn và cào cấu ngực mẹ, chẳng chịu nằm yên dù trong nôi hay trên tay. Người mẹ có việc phải đi vắng một hôm, bèn giao đứa trẻ cho cô hầu gái trông nom. Cô gái tội nghiệp ngồi than thở một mình: "Ước gì mày không có cái mặt nhăn nhó ấy, tao đã có thể giã gạo, rê lúa, và xay bột rồi." — "Hãy cởi dải băng nôi ra," đứa trẻ nói, "rồi để mắt tới hàng xóm, tao sẽ làm thay việc cho mày." Nó bật dậy — gió lốc nổi lên — lúa được băm nhỏ — gia súc ngoài đồng được cho ăn — cối xay tay tự chuyển động như có linh tính — và cối giã gạo hoạt động với tốc độ kinh ngạc. Cô gái và đứa trẻ sau đó nghỉ ngơi và vui đùa, cho đến khi người chủ quay về, nó liền trở lại nôi và tiếp tục khóc thét. Cô hầu gái nhân cơ hội đầu tiên liền kể lại câu chuyện cho bà chủ nghe. "Chúng ta phải làm gì với con quỷ nhỏ này đây?" bà chủ hỏi. "Để tôi trừng trị nó một vốc," cô gái đáp. Nửa đêm, miệng ống khói bị bịt kín lại và mọi khe hở đều được trám chặt. Lửa được quạt cho bén ngót và rực hồng, rồi cô hầu nhanh chóng cởi quần áo đứa trẻ và quăng nó lên đám than hồng. Nó gào thét và tru tréo một cách vô cùng thảm thiết, và ngay lập tức người ta nghe thấy tiếng các nàng tiên rên rỉ ở khắp tứ phía, cào cấu vào cửa sổ, cửa chính và ống khói. "Nhân danh Chúa, hãy trả lại đứa bé," cô gái kêu lên. Cửa sổ bật mở tung, đứa con thực sự được đặt lên đùi người mẹ, còn con quỷ nhỏ bay vút lên ống khói với tiếng cười vang.
