Thơ William Blake

Lượt đọc: 23 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Hình Ảnh Thiêng Liêng

❊ ❊ ❊

Trước Lòng Nhân từ, Thương xót, Bình an và Yêu thương,

Mọi người đều cầu nguyện khi gặp cơn khốn cùng,

Và trước những đức hạnh tuyệt vời ấy,

Họ dâng lên lòng biết ơn của mình.

Bởi Lòng Nhân từ, Thương xót, Bình an và Yêu thương,

Chính là Chúa, Người Cha thân yêu của chúng ta;

Và Lòng Nhân từ, Thương xót, Bình an và Yêu thương,

Chính là con người, đứa trẻ được Người ấp ôm.

Vì Lòng Nhân từ mang trái tim người,

Lòng Thương xót mang gương mặt người;

Tình Yêu mang hình hài thánh thiêng của người,

Còn Bình an khoác tấm áo con người.

Vậy nên mọi người, ở khắp mọi phương,

Khi cầu nguyện trong cơn khốn cùng,

Đang cầu nguyện tới hình hài thánh thiêng ấy:

Tình Yêu, Lòng Nhân từ, Thương xót, Bình an.

Và tất cả phải yêu quý hình hài con người,

Dù là kẻ dị giáo, người Thổ, hay Do Thái.

Nơi nào Lòng Nhân từ, Yêu thương và Thương xót ngự trị,

Nơi đó Chúa cũng hiện diện trong ta.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.