Khi tiếng trẻ thơ vang lên trên bãi cỏ,
Và những tiếng thì thầm trong thung lũng xa,
Những ngày tuổi trẻ trong tôi sống lại tươi nguyên,
Khuôn mặt tôi bỗng tái xanh và nhợt nhạt.
Thế nên hãy về nhà đi, hỡi các con, mặt trời đã lặn rồi,
Và sương đêm đang buông xuống;
Mùa xuân và ban ngày của các con đã phí hoài vì mải chơi,
Còn mùa đông và ban đêm lại chìm trong ảo ảnh.