Thơ William Blake

Lượt đọc: 23 | 0 Đánh giá: 0/10 Sao
★★★★★★★★★★
★★★★★★★★★★
« Lùi Tiến »
Infant Sorrow

❊ ❊ ❊

Mẹ tôi rên rỉ, cha tôi khóc:

Vào chốn trần gian hiểm trở này, tôi nhảy bổ vào,

Bất lực, trần truồng, cất tiếng khóc vang,

Như một ác quỷ giấu mình trong mây.

Vùng vẫy trong bàn tay của cha,

Vẫy vùng chống lại khăn tã xiết quanh,

Bị trói buộc và mệt nhoài, tôi nghĩ tốt nhất

Là nằm hờn dỗi trên ngực mẹ.

Nguồn: Việt Nam Thư Quán dịch từ Project Gutenberg
Được bạn: Mọt Sách đưa lên
vào ngày: 14 tháng 11 năm 2026

« Lùi Tiến »

💬 Thảo luận

Chưa có bình luận nào — hãy là người đầu tiên chia sẻ cảm nhận của bạn!

Đăng nhập để tham gia bình luận.