By Walt Whitman MỆNH LỆNH CỦA MỘT GIỜ PHÚT HẠNH PHÚC ĐÁP LỜI MỘT NGƯỜI BẠN NĂN NỈ GENEALOGY—VAN VELSOR AND WHITMAN NHỮNG NGHĨA TRANG CỔ WHITMAN VÀ VAN VELSOR NGÔI NHÀ CỦA NGOẠI HAI CẢNH SINH HOẠT GIA ĐÌNH XƯA PAUMANOK VÀ QUÃNG ĐỜI NIẾU THIẾU CÙNG TUỔI TRẺ CỦA TÔI TRÊN ĐÓ MY FIRST READING—LAFAYETTE XƯỞNG IN — BROOKLYN XƯA GROWTH—HEALTH—WORK NIỀM ĐAM MÊ PHÀ CỦA TÔI NHỮNG CẢNH SẮC TRÊN PHỐ BROADWAY NHỮNG CHUYẾN ĐI VÀ TÀI XẾ XE BUÝT KỊCH VÀ CẢ NHỮNG VỞ Ô-PÊ-RA NỮA QUA TÁM NĂM. SOURCES OF CHARACTER—RESULTS—1860 KHỞI ĐẦU CUỘC NỘI CHIẾN LY KHAI CUỘC NỔI DẬY TOÀN QUỐC VÀ TÌNH NGUYỆN QUÂN Cảm Giác Khinh Miệt TRẬN BULL RUN, THÁNG 7 NĂM 1861 CƠN CHOÁNG VÁNG QUA ĐI — MỘT KHỞI ĐẦU KHÁC Ở TIỀN TUYẾN SAU TRẬN FREDERICKSBURG THỨ NHẤT TRỞ LẠI WASHINGTON NĂM MƯƠI TIẾNG ĐỒNG HỒ NẰM BỊ THƯƠNG TRÊN CHIẾN TRƯỜNG CẢNH BỆNH VIỆN VÀ NHỮNG CON NGƯỜI Bệnh viện Văn phòng Sáng chế NHÀ TRẮNG DƯỚI ÁNH TRĂNG MỘT PHÒNG BỆNH TRONG BỆNH VIỆN QUÂN ĐỘI MỘT TRƯỜNG HỢP TỪ CONNECTICUT Hai cậu trai Brooklyn A SECESH BRAVE NHỮNG NGƯỜI BỊ THƯƠNG TRẬN CHANCELLORSVILLE A NIGHT BATTLE OVER A WEEK SINCE KẺ VÔ DANH VẪN LÀ NGƯỜI LÍNH DŨNG CẢM NHẤT MỘT VÀI TRƯỜNG HỢP TIÊU BIỂU MY PREPARATIONS FOR VISITS AMBULANCE PROCESSIONS THƯƠNG TÍCH NẶNG NỀ — NHỮNG NGƯỜI TRẺ TUỔI CẢNH QUÂN HÀNH HÙNG TRÁNG NHẤT TRONG MỌI CUỘC CHIẾN TRẬN GETTYSBURG TRẠI KỴ BINH MỘT NGƯỜI LÍNH NEW YORK ÂM NHẠC TỰ TẠO ABRAHAM LINCOLN ĐỢT NÓNG GAY GẮT NHỮNG NGƯỜI LÍNH VÀ NHỮNG CUỘC TRÒ CHUYỆN CÁI CHẾT CỦA MỘT SĨ QUAN WISCONSIN CÁC BỆNH VIỆN TẬP HỢP MỘT CHUYẾN DẠO ĐÊM TĨNH LẶNG NHỮNG TÂM HỒN THANH CAO TRONG HÀNG NGŨ BINH SĨ NHỮNG ĐÀN GIA SÚC TẠI WASHINGTON NAN GIẢI NƠI BỆNH VIỆN Ở CHIẾN TUYẾN CHI TRẢ TIỀN THƯỞNG TIN ĐỒN, THAY ĐỔI, VÀ NHỮNG ĐIỀU KHÁC VIRGINIA MÙA HÈ NĂM 1864 MỘT TỔ CHỨC QUÂN ĐỘI MỚI PHÙ HỢP VỚI NƯỚC MỸ CÁI CHẾT CỦA MỘT NGƯỜI HÙNG CẢNH TẠI BỆNH VIỆN — CÁC SỰ VIỆC MỘT NGƯỜI LÍNH YANKEE UNION PRISONERS SOUTH NHỮNG KẺ ĐÀO NGŨ MỘT CÁI NHÌN THOÁNG QUA VỀ NHỮNG CẢNH ĐỊA NGỤC TRONG CHIẾN TRANH QUÀ TẶNG — TIỀN BẠC — SỰ TINH TẾ NHỮNG MỤC TỪ SỔ TAY CỦA TÔI MỘT TRƯỜNG HỢP TỪ TRẬN BULL RUN THỨ HAI Y BÁC SĨ QUÂN Y — NHỮNG THIẾU SÓT TRONG CÔNG TÁC HỖ TRỢ SẮC XANH KHẮP NƠI A MODEL HOSPITAL NHỮNG CẬU BÉ TRONG QUÂN ĐỘI ĐÁM TANG CỦA MỘT NỮ Y TÁ NỮ Y TÁ CHĂM SÓC BINH SĨ NHỮNG NGƯỜI ĐÀO THOÁT MIỀN NAM TÒA QUỐC HỘI DƯỚI ÁNH ĐÈN GAS LỄ NHẬM CHỨC THÁI ĐỘ CỦA CÁC CHÍNH PHỦ NƯỚC NGOÀI TRONG THỜI CHIẾN THỜI TIẾT—PHẢI CHĂNG NÓ CŨNG ĐỒNG CẢM VỚI THỜI CUỘC NÀY? VŨ HỘI NHẬM CHỨC CẢNH TƯỢNG TẠI TÒA NHÀ QUỐC HỘI MỘT DI VẬT KIỂU YANKEE CÁC VẾT THƯƠNG VÀ BỆNH TẬT CÁI CHẾT CỦA TỔNG THỐNG LINCOLN SỰ HÂN HOAN CỦA ĐẠO QUÂN SHERMAN — VÀ CÁI KẾT ĐỘT NGỘT KHÔNG CÓ BỨC CHÂN DUNG NÀO VẼ ĐẠT VỀ LINCOLN NHỮNG TÙ BINH LIÊN BANG ĐƯỢC GIẢI PHÓNG TỪ MIỀN NAM CÁI CHẾT CỦA MỘT NGƯỜI LÍNH PENNSYLVANIA NHỮNG ĐỘI QUÂN TRỞ VỀ CUỘC DUYỆT BINH VĨ ĐẠI NHỮNG NGƯỜI LÍNH MIỀN TÂY MỘT NGƯỜI LÍNH NÓI VỀ LINCOLN HAI ANH EM, MỘT NAM, MỘT BẮC NHỮNG TRƯỜNG HỢP ĐÁNG BUỒN KHÁC Tượng đài chân thực của Calhoun CÁC BỆNH VIỆN ĐÓNG CỬA NHỮNG NGƯỜI LÍNH TIÊU BIỂU SỰ CO THẮT TỔNG KẾT BA NĂM